Incluso un niño quería presumir y fingir ser guapo frente a una mujer bonita. Si su padre, el vizconde Naven, lo hubiera sabido, habría saltado de un lado a otro y habría empezado a coquetear con ella.
«No ha pasado mucho tiempo desde que llegué a Ambrosia. Encantado de conocerte aquí, Joven Maestro Naven»
«…… ¿De qué familia eres?»
Es la familia del conde Millen.
—¿Había alguna familia del conde Millen entre las familias vasallas de Ambrosia?
Ante la respuesta de Sarah, Ruth Naven negó con la cabeza y reflexionó un momento. La familia del conde Millen no estaba en la lista de familias vasallas, que su padre le había dicho que memorizara antes de venir a Ambrosia. La familia del conde Millen cerró la puerta familiar y se retiró cuando Ruth Naven tenía solo 6 años, más o menos la edad de Claude. Era imposible para ella incluso saber el nombre de la familia del conde Millen.
“Nuestra familia dejó de participar en actividades sociales y políticas hace 6 años y se recluyó, por lo que es natural que no lo sepas”.
“Ah, ¿como el marqués Bollun?”
La boca de Ruth Naven se llenó de burlas sospechosas cuando dijo de qué familia era. Aprendió que el significado de recluirse era presumir como el joven maestro de la familia del marqués Bollun tanto como fuera posible, pero escalar la línea equivocada y esconderse detrás de la familia arruinada. En la cabeza de Ruth Naven, Sarah ahora no era nadie. Una persona que no era apta para desempeñar el papel de un joven aristocrático sólido.
“Entonces, continuemos con lo que hemos estado haciendo”.
Ruth Naven miró a Claude nuevamente. El cuerpo de Claude se estremeció y tembló al recibir esa mirada.
“…”
Claude escondió el cuchillo en su mano detrás de su espalda y trató de esconderse detrás de Sarah. Una sonrisa descarada apareció en los labios de Ruth Naven al ver eso.
“¿Cómo podría el joven señor Ambrosia ser tan tímido?”
“Lo sé”.
“¡Jajaja!”
Cuando Ruth Naven dijo algo, Arold Pable* y Billion Yugen se ayudaron mutuamente desde ambos lados. Sarah miró a los niños pequeños imitando a los adultos y también imitando los malos hábitos del mundo social. Para ellos mismos, podrían sentirse como adultos, pero para los ojos de Sarah, la vista de esos niños presumidos se sintió muy divertida. Era como si se atrevieran a burlarse de su precioso hijo sin saber el tema.
“……” Para no perturbar la reunión de los niños nobles, Sarah miró a los sirvientes, incluida May, que estaba lejos. Entonces May, que se dio cuenta rápidamente, les dijo algo a los sirvientes y trató de guiarlos a otro lugar. Después de que Sarah dijera que mantendría a May a su lado, los sirvientes que consideraron las palabras de May como palabras de Sarah siguieron a May sin dudarlo.
“¡Date prisa y hazlo!”
Mientras tanto, Ruth Naven instó a Claude, que seguía escondido detrás de la niñera. Se estaba preparando para reírse de la forma ridícula en que blandía un cuchillo tan grande como su palma.
“Yo, yo no quiero. “No quiero.”
Claude confió en Sarah, que estaba cerca de él, y reunió el coraje para tomar el cuchillo en su mano y tirarlo al suelo. Era la primera vez que rechazaba abiertamente las palabras de Ruth Naven.
“¿Cómo te atreves a desobedecerme?” Entonces, el rostro de Ruth Naven se contrajo horriblemente en un instante.
“¿Qué es esto?”
De repente, Sarah apareció ante la vista de Ruth Naven, que se quedó mirando a Claude hasta el final. Miró a Claude y Sarah, que estaban de pie frente a él, y recogió el cuchillo que había caído al suelo. Sarah miró a Ruth Naven, que era más baja que ella, con una sonrisa en el rostro y un cuchillo en la mano.
«Debes haber estado jugando a algo divertido con esto».
Sarah hizo girar el cuchillo en su mano. Era un cuchillo que se usaba para untar mermelada en el pan, pero estaba hecho de plata, por lo que parecía afilado ya que brillaba y relucía bajo la luz del sol.
«Los buenos caballeros no deberían jugar con cosas tan peligrosas».
Ante las palabras de Sarah, Ruth Naven dijo con una cara hosca.
«No es algo en lo que deba intervenir la niñera del joven señor Ambrosia».
«Oh, Dios mío, ¿cómo puedo yo, como niñera de Claude-nim, quedarme quieta cuando él está jugando con algo tan peligroso?»
—¿Qué tiene eso de peligroso?
«Por supuesto, es peligroso y puede ser una gran herramienta para dañar a las personas».
«¿Lastimar a las personas? ¿Un cuchillo que solo se usa para untar mermelada?»
«Por supuesto, así… ¡Dios mío!»
De repente, el cuchillo se resbaló y cayó de la mano de Sarah. Y ese momento.
«¡…!»
¡El cuchillo voló a través de la entrepierna de Ruth Naven a una velocidad tremenda! Y se quedó pegado justo al lado de sus zapatos. Fue como si lo hubiera arrojado allí a propósito.
«¡Oh, Dios mío! Casi me meto en problemas. ¿Estás bien? Joven Maestro Naven».
Sarah abrió mucho los ojos y se cubrió la boca con las manos como si estuviera muy sorprendida. Ruth Naven se puso rígida, recordando el momento en que el cuchillo que había caído frente a él brilló y voló hacia él. Obviamente, la hoja del cuchillo, que había caído indefensa de la mano de Sarah, voló hacia él con precisión.
«¡Tú, tú…! ¡Me arrojaste el cuchillo a propósito!»
«Me pondría triste si dijeras eso. ¿Pensaste que lo tiré a propósito?»—preguntó Sarah, mirando a los otros niños nobles que estaban congelados por la sorpresa por detrás. Incluso a los ojos de los niños pequeños, parecía como si Sarah hubiera dejado caer accidentalmente el cuchillo y desafortunadamente se hubiera ido volando. Negaron con la cabeza, mirando fijamente el rostro de Sarah, quien sonrió con picardía.
“Mira esto. Fue realmente un error. Debes haberte sorprendido y asustado por mi error, te pido disculpas”.
Sarah se disculpó por ser grosera doblando elegantemente una rodilla e inclinando la cabeza hacia adelante. Ruth Naven, a quien le habían enseñado repetidamente que era una virtud de caballero aceptar generosamente las disculpas de una dama, asintió de mala gana sin poder controlar su expresión facial.
“¡¿Quién tiene miedo?!”
Mientras acumulaba orgullo hasta el final, cuando vio el hermoso rostro de Sarah con una sonrisa brillante, la idea de que podría haberlo hecho a propósito desapareció. Pensando que era una coincidencia, Ruth Naven fingió no estar sorprendida y trató de recoger el cuchillo del suelo.
“¡……!”
Sin embargo, sin importar cuánta fuerza se aplicara, el cuchillo estaba firmemente incrustado en el suelo y no se podía levantar.
¿Cómo puede un cuchillo que se dejó caer ligeramente por error estar tan firmemente incrustado en el suelo?
Justo cuando Ruth Naven estaba a punto de pensarlo, Arold Pable, que estaba desconcertado por su mueca de no poder levantar un cuchillo, habló en voz baja.
“¿Qué estás haciendo ahora?”
“¿No lo ves? ¡No se levanta del suelo!”
Gritó con una cara caliente.
“¿A dónde se fueron los sirvientes?”
Como de costumbre, tan pronto como el cuchillo cayó al suelo, no hubo sirvientes que tuvieran que correr rápidamente a recogerlo. Solo entonces Ruth miró a su alrededor.
“¿Dónde están?”
Alrededor de la mesa para reuniones sociales en el jardín, no había sirvientes que tuvieran que observar la reunión desde lejos, y no había sirvientes de sus propias familias. Solo estaban ellos, Claude y su niñera, Sarah.
“…… ¿Puedo ayudarte?”
Entonces Sarah preguntó con una sonrisa significativa. De alguna manera, Ruth Naven comenzó a sentirse incómoda con la suave sonrisa de Sarah. Y Ruth Naven no supo hasta el final que era la sonrisa la que señalaba el comienzo de un día extraño, desconocido y duro.
***
“¡Hic, hic!”
Los tres niños aristocráticos invitados a la reunión social de Claude Ambrosia hoy salieron de la mansión con las caras rojas. En particular, Ruth, la joven maestra de la familia del vizconde Naven, era increíble. Su cabello estaba descolorido y su fino cabello estaba en una cresta desordenada, y la ropa que había elegido cuidadosamente estaba en manos de sus sirvientes, sucia. La muda de ropa pertenecía a Claude y era demasiado pequeña para que la usara Ruth Naven, de 13 años, lo que lo hacía lucir ridículo.
“…… Espero que hayas tenido un momento de paz”.
Veron se mordió hábilmente la lengua en la boca, se tragó una sonrisa y los despidió.
“¡Qué momento de paz!”
El rostro de Ruth, que refunfuñaba con voz enojada, estaba muy contorsionado. A los 13 años, era la primera vez en toda su vida que sucedían una serie de cosas vergonzosas como la de hoy. Era demasiado joven para soportarlo y su orgullo estaba herido hasta el punto de llorar de rabia. Amenazó a Verón antes de subir al carruaje.
«¡Nunca volveré a ver a la familia del duque Ambrosia! ¡Tenlo en cuenta!»
***
N: Juro que el autor está privado de sueño cuando escribe estos capítulos. Su nombre cambiaba cada capítulo. Bueno, al menos volvió al nombre original cuando se presentó por primera vez.