PAQAMD – Episodio 60
* * *
Desde la mañana, la Reina estuvo gritando y enojándose. Desde que fue atacada por el Emperador, ha estado loca.
“¿Venir aquí? Absolutamente no. ¡Va a matar al Príncipe!” (Reina)
El médico que curó a la inconsciente Leonie decidió tratar al Quinto Príncipe. El Emperador dijo que era consideración del leal Duque de Gidon.
“¡Ruidosa! La familia está en peligro por culpa de ustedes, madre e hijo. ¡Al meterse con una persona talentosa, incluso el Emperador y Gidon se convirtieron en enemigos!”
“Sin embargo empezó con padre…” (Reina)
“¡Cállate la boca!”
El Marqués levantó la mano y finalmente la bajó mientras contenía la respiración. No había forma de desfigurar el rostro de la Reina.
“Escucha cuidadosamente. El movimiento en el Norte es inusual. Por tanto, lo que quiere el Emperador es un fuerte poder militar. Si el Príncipe sigue en ese estado, te expulsará y dará la bienvenida en tu posición a la hija de una familia militar.”
(N/T: Aquí les traigo la traducción correcta: 황비가 : Reina / 황후는 : Emperatriz.)
La Reina emitió un gemido.
Sólo puede haber una Emperatriz y un total de cuatro Reinas. Si la hubiera considerado responsable de no cuidar adecuadamente al Príncipe, podría ser destronada.
“A menos que tu hijo, que se volvió un discapacitado sea incapaz de recuperarse irreprochablemente, por ahora, todo lo que puedo hacer es permanecer discreto y ganar tiempo. Hasta que este padre gane poder, nunca vayas en contra de los deseos de Gidon.”
En ese momento, la jefa de doncellas anunció que Leonie y su grupo habían llegado.
“Déjenla entrar.” (Reina)
La Reina apretó los dientes y dijo.
Leonie entró sonriendo alegremente. En un instante, el rostro de la Reina se arrugó. Leonie llevaba un sombrero blanco con forma de cisne.
‘El cisne fue la razón por la cual el Quinto Príncipe se convirtió en vegetal. ¡Cómo se atreve a llevar eso!’ (Reina)
Leonie sonrió más alegremente mientras veía los puños de la Reina ponerse blancos.
“Espero que la bendición de la curación que he recibido también sea compartida con el Príncipe.”
Leonie molestó por completo a la Reina y al Marqués Greedy con su sombrero de cisne y unas pocas palabras.
“Estos son los médicos y enfermeros que me curaron. Tiene extraordinarias habilidades médicas, así que pueden esperar con ansias.”
Leonie se fue con una risa burlona, dejando atrás al médico y dos personas: un enfermero y una enfermera.
El médico de expresión apagada no mostró ninguna reacción ante el descarado trato de la Reina. Lo llevaron al dormitorio donde yacía el Príncipe, rodeado por la Reina, el Marqués Greedy y los rudos caballeros.
Examinó al Príncipe con bastante desgana y, sin decir una palabra, aplicó una gran cantidad de pasta de hierbas en el cuerpo del Príncipe. El enfermero giró el cuerpo del Príncipe para que el médico pudiera aplicar el medicamento sin problemas.
“Se lastimó el cuello. ¿Y usará hierbas?”
La gente del lado de la Reina murmuró.
“¿Qué clase de cosa extraña es esa?” (Reina)
Cuando la Reina de repente se exaltó, una enfermera de aspecto brillante se adelantó.
“En primer lugar, debemos eliminar el veneno de la vela hecha con hierbas para dormir acumulado en su cuerpo. A medida que la sangre circula por todo el cuerpo debido a la desintoxicación, existe la posibilidad de que los nervios se recuperen.” (Enfermera)
“¡Tonterías! ¡Eres incapaz de limpiarlo de inmediato!” (Reina)
Cuando la Reina gritó, el Marqués dio un paso adelante en su lugar, presionando su hombro.
“Nunca he oído hablar de la recuperación de un nervio cortado.” (Marqués)
“La enfermedad del arroz rojo no tenía manera de curarse, por eso fuer llamada la maldición de Dios. Pero ahora se puede vencer gracias a una medicina llamada ‘Buenas Noticias de Orfu.’ ¿Quizás este remedio a base de hierbas podría ser una buena noticia para el Príncipe?” (Enfermera)
Al escuchar la impecable explicación de la enfermera, el Marqués Greedy se aclaró la garganta y se retiró.
“¡Podría ser una planta venenosa!” (Reina)
Cuando la Reina apeló al Marqués, la enfermera volvió a hablar.
“No daremos un solo paso hasta que el Príncipe mejore. Y nuestra identidad está garantizada personalmente por Su Excelencia el Duque Heidegger. Por favor concédanos su confianza.” (Enfermera)
No hubo más objeciones. No tenía más remedio que mirar en silencio.
La Reina se desplomó después de observar al Príncipe con los ojos abiertos durante dos días completos.
“No quiero tener que remover del cuerpo de mi hija antes que el de mi nieto.” (Marqués)
Sólo después de que el Marqués Greedy gruñó, la Emperatriz se retiró. En cambio, la gente del lado de la Reina se turnó para observar a los médicos y enfermeras.
Una semana después de su llegada, el médico estaba frotando hierbas en el cuerpo del Príncipe como de costumbre. <imreadingabook.com> La doncella de la Emperatriz, que estaba de guardia para vigilar al médico, sufría resaca debido al alcohol que bebió el día anterior. Ella empezó a bostezar y a tambalearse. Entonces el médico y los dos enfermeros intercambiaron miradas.
El enfermero se acercó con cuidado y colocó un pañuelo empapado en solución anestésica frente a la nariz de la doncella dormida. La doncella simplemente se extendió dónde estaba. Cuando el enfermero le guiñó un ojo, la enfermera abrió silenciosamente la puerta, salió y se acercó a los caballeros que custodiaban la entrada a la sala de recepción adjunta al dormitorio.
En su mano había un vaso de jugo frío con hielo flotante.
“¿Están cansados?” (Enfermera)
Ella sonrió suavemente y les ofreció jugo, lo que hizo que los caballeros negaran con la cabeza.
“Señora, no podemos comer nada mientras estamos de servicio.”
“Oh lo siento. Ni siquiera lo sabía…” (Enfermera)
Cuando su cara se puso roja, los caballeros dudaron. Aunque solo observaron por un corto tiempo, se sintieron atraídos por la enfermera moderadamente bonita e inusualmente amable.
“No. Lo beberé después del trabajo, así que déjelo ahí.”
“¿De verdad? Es un jugo de bayas elaborado con un producto especial de nuestra ciudad natal y es excelente para aliviar la fatiga.” (Enfermera)
“… ¿Dónde está su ciudad natal?”
Entonces, incluso sus orejas se pusieron rojas y arqueó ligeramente el cuello.
“Hoho, es tan rural que no lo conocerían incluso si se los dijera.” (Enfermera)
“Oh, no. Yo también soy del campo…”
Los caballeros cayeron ante la ingenuidad de la tímida campesina y empezaron a charlar.
Mientras los caballeros estaban atados así, el médico y el enfermero que permanecían en el dormitorio del Príncipe también trabajaron diligentemente. El enfermero empezó a arrancase la cara. El rostro de Therion apareció mientras se quitaba la piel de la cara, como una serpiente mudando de piel. Se sacudió como un perro mojado.
“Vaya, es difícil. Imitar a Rutger fue fácil porque se adaptaba a mi cuerpo, pero imitar a un tipo grande es difícil. Parece que llevo un abrigo que se arrastra.” (Therion)
Después de escuchar las palabras de Therion, el doctor frunció el ceño. Entonces Therion gruñó.
“Sólo porque sea difícil no significa que no pueda hacerlo. No te preocupes, ayúdame con esto.” (Therion)
Cuando Therion agitó el dibujo del Quinto Príncipe hecho por Leonie, el médico lo cubrió y lo inspeccionó cuidadosamente para asegurarse de que no tuviera grietas ni arrugas.
Luego metieron al Príncipe inconsciente en una gran caja de almacenamiento llena de hierbas medicinales.
“Oh no, no entrará.”
Therion maldijo y trató de empujar la puerta, pero la puerta no se cerraba. El Príncipe era más grande de lo esperado.
“¡No hay tiempo!”
El médico, que había estado en silencio todo el tiempo, susurró con urgencia. Era la voz de Osmo.
“No puedo hacerlo.” (Therion)
Therion sacó al Príncipe y lo empujó debajo de la cama.
“¿Estás loco? ¡Es sólo cuestión de tiempo antes de que nos atrapen!”
Osmo estaba temblando y mordiéndose las uñas, pero Therion parecía muy relajado.
“No te preocupes, ¿qué sabes sobre el tema alguien que hace trabajo de oficina?” (Therion)
“¿Por qué sacas el tema del trabajo de oficina aquí?”
Osmo de repente se puso nervioso. Reprimió las ganas de preguntar si había crecido menos porque estaba gastando toda su energía en rascar las entrañas de los demás.
“¿Crees que he experimentado algo como esto una o dos veces? Lo he hecho tantas veces, que tú, una persona manchada de tinta, ni siquiera podrías imaginar.” (Therion)
“¿Que estás tratando de hacer?”
“Trae uno más grande mañana. Hasta entonces, él puede quedarse debajo de la cama y yo puedo acostarme encima.” (Therion)
Después de un rato, llegó el momento de despertar a la doncella que estaba dormida y roncaba y suspiraba porque la doncella del cambio de turno había llegado. La enfermera que cuidaba al Príncipe gritó.
“¡Sus, sus ojos están abiertos!”
El Príncipe parpadeó y de vez en cuando movía los dedos.
Al escuchar esta noticia, la Reina se llenó de alegría y volvió a desmayarse, y el Marqués Greedy entró al palacio antes del amanecer.
El palacio imperial quedó patas arriba. Así que nadie se dio cuenta de que el enfermero había desaparecido.
Al día siguiente, el médico le recetó hierbas medicinales sin decir una palabra y el Príncipe se estremeció aún más. La amable enfermera le dio esperanza a la Reina contándole detalladamente sobre su recuperación. Y, naturalmente, llamaron a asistentes para que ayudaran con el tratamiento. La Reina se llenó de alegría y poco a poco bajó la guardia.
Mientras tanto, se extendió un extraño rumor. Del dormitorio del Príncipe salía un olor a algo podrido.
El Príncipe, que había pasado su corta vida haciendo todo tipo de locuras, murió debajo de la cama, pero nadie lo supo.
Cuando empezó el mal olor, el médico dijo que ahora empezaría un tratamiento importante y nadie excepto la enfermera podía entrar al dormitorio. Como la enfermera se encargaba incluso de la limpieza, nadie se atrevió a descubrir la verdad del rumor.
Había pasado exactamente un mes desde que el Príncipe empezó a estremecerse. El Príncipe emitió un gorgoteo y alzó la voz.
“…Eh, eh, mamá, mamá.”
El palacio imperial volvió a quedar patas arriba. El Quinto Príncipe, del que se decía que no tenía esperanzas de despertar, había sobrevivido.
* * *
El Quinto Príncipe se recuperó rápidamente.
Y se convirtió en una persona completamente diferente. Visitó a Heidegger y se arrodilló para pedir disculpas tanto a Gidon como a su hija. Y pidió audiencia con el Emperador.
“Durante mucho tiempo estuve vagando en un sueño infernal y reflexioné mucho.”
“¿Reflexión? Vaya, nunca pensé que escucharía eso de ti.” (Emperador)
El Emperador no quedó muy satisfecho con la recuperación de su hijo. Fue porque había decidido expulsar al Marqués Greedy y a su familia. Casi se arrepintió de no haber matado al Quinto Príncipe de inmediato.
“Sí, eso es un alivio.” (Emperador)
Ni siquiera preguntó cómo iba a actuar en el futuro.
“Padre, ya no tengo ningún interés en el trono.”
El Emperador se burló. Era un tonto que no tenía las calificaciones para presentarse como candidato en primer lugar. Nunca había hecho nada más productivo que ‘vencer a Rutger.’
“Por favor, hazme el líder de Greedy. Me convertiré en el cabeza de familia y dedicaré todo lo relacionado con Greedy a Padre.”
Sólo entonces el Emperador miró al Príncipe.
“…Parece que has cambiado un poco. Pero hay tanta gente que dice que será leal a Jim para pedirle que haga algo, así que no suena tan nuevo.” (Emperador)
Entonces el Quinto Príncipe prestó juramento.
Para cumplir con las obligaciones morales acordes con el alto estatus, todo lo relacionado con Greedy debía ser entregado a la familia imperial. La firma ya se había completado en la línea de firma.
“Hmm, eso es interesante. ¿Tiene un plan?” (Emperador)
“El Marqués de Greedy y sus hijos distribuyen drogas en secreto. También he detectado sospechas de evasión fiscal de una gran cantidad de dinero.”
El Emperador no preguntó si era verdad. ¿Quién pediría la verdad? Lo importante era si era un crimen adecuado para derribar a la familia del Marqués y tomar su lugar.
“¿Por qué?” (Emperador)
“Es porque no puedo cometer un acto de deslealtad perdiendo de nuevo la vida que apenas gané. Si Padre lo permite, llevaré a Madre y ocuparé un pequeño territorio en la periferia y viviré allí como si no existiera.”
“Tus intenciones son honorables, pero ¿la gente no pensará que soy un padre sin corazón?” (Emperador)
“Mi salud se ha deteriorado debido a las atrocidades inmaduras que cometí cuando era joven y definitivamente necesitaré recuperarme.”
El Emperador se rió a carcajadas.
“Creo que al menos debería ofrecer una ofrenda de agradecimiento a Dios por devolver la vida a mi hijo.”
Así se estableció el trato secreto entre padre e hijo.
•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |