Episodio 111 (Extra-1) – Si la nostalgia deja huella (1)
La fama de la familia del Duque Knox de Gotthrof era tan buena como la de la familia imperial.
El lema de la familia Knox, ‘Probar mi valía en el camino que he elegido’, era lo suficientemente antiguo como para ser conocido incluso por las personas sin hogar, y la mayoría de las grandes nobles con solo escucharlo sabían de qué familia procedía. El hecho de que haya muchas mujeres excepcionalmente hermosas también aumentó la reputación de Knox.
Se grabó una orquídea en el sello del Duque de Knox, porque el territorio era famoso por las orquídeas y el bambú.
Cuando construyeron la mansión, cultivaron bosques de bambú en lugar de macizos de flores alrededor de la mansión de un solo piso y plantaron orquídeas por todas partes. Gente hermosa y noble caminaba por el bosque de bambú donde misteriosas orquídeas florecen por todas partes.
¿No es como una pieza de cuento de hadas? Era natural que Knox fuera admirado por la gente de Gotthrof. Sin embargo, incluso aquellos que se veían así de perfectos tenían un problema por generaciones, y era que los descendientes* eran preciosos.
(N/T: La traducción real de 손이 귀하다는 es las manos son valiosas/preciosas, pero para tener una traducción entendible se cambió a descendientes. Con el tema de Precioso vendría a significar algo así como escasos.)
En Gotthrof no existía una ley de derecho de sucesión para el hijo primogénito de la esposa legítima. Por lo tanto, no es necesario insistir en tener un varón, pero ya sea un hijo o una hija, ¿no debería ser concebido primero?
La actual pareja de los Duques de Knox también estaba siguiendo el dolor que habían sufrido sus predecesores.
La Duquesa hizo todo lo posible para concebir. No sólo tomó la medicina que decían que era buena, sino que prestó atención a la temperatura de la comida. Incluso rechazó cortésmente la bebida alcohólica ofrecida por el Emperador cuando escuchó que beber dificultaba la concepción.
El Emperador sabía de los problemas de larga data de sus leales súbditos, por lo que en lugar de ofenderse, les proporcionó hierbas medicinales de todas partes que podrían ayudar con el embarazo.
¿Funcionó esa sinceridad? Poco después, la Duquesa de Knox quedó embarazada. Para el precioso bebé que fue concebido con dificultad, todos los miembros de la familia Knox prestaron una atención excepcional a la educación prenatal y a la estabilidad.
Bajo la bendición de todos, el niño creció sin problemas en el vientre de su madre y nació a tiempo para la fecha prevista. Era un hermoso niño que heredó el deslumbrante cabello plateado de su padre y los ojos verdes de su madre.
El Duque y su esposa estaban muy felices y celebraron el nacimiento de su hijo sirviendo comida a los pobres de la capital. El nombre del pequeño y precioso hijo fue Caín.
Y al año siguiente del nacimiento de Caín, hubo una celebración en la familia imperial. Era el nacimiento del primer hijo del Emperador, la Princesa.
El Emperador se llenó de alegría, dio más comida a los pobres para evitar perder con Knox y le dio a la Princesa el nombre de un antepasado que fue elogiado como el más grande de la historia.
Adelaide. Era el nombre que le sentaba bien a un niño de cabello azabache y ojos dorados.
El Duque de Knox también respondió con una sonrisa cuando el Emperador preguntó, en broma, si sería buena idea casar a los dos niños en el futuro.
****
El Duque y la Duquesa de Knox estaban muy felices, pero no tuvieron más hijos, incluso después del nacimiento de Caín. <imreadingabook.com> Recordando el momento en que Caín fue concebido, lo intentaron varias veces, pero todo fue en vano.
Además, Caín había sufrido muchas enfermedades menores desde la infancia. La piel blanca traslúcida y el bonito rostro hacían que el niño pareciera aún más enfermizo.
Todos en la familia Knox siempre estuvieron preocupados de que el único hijo del Duque pudiera resfriarse.
En particular, la preocupación de la Duquesa por su hijo fue verdaderamente inusual. Parecía una persona que siempre estaba obsesionada con ‘si algo sale mal con Caín’, y ni siquiera permitía que Caín saliera solo.
“Oh, es cierto. Debes presentarte y decirle claramente a la Duquesa que esto no está bien. Incluso si Caín cumple 20 años, seguirá siendo un niño a los ojos de sus padres. ¿Crees que hay alguna esperanza que esa preocupación excesiva se reduzca?” (Conde Sniak)
Mientras el Conde Lucid Siniak hablaba, señaló a Caín, que estaba sentado solo y leyendo un libro, el Marqués Luhan, que estaba a su lado, también asintió repetidamente.
“¡Hmm, Lucid tiene razón! ¡Echa un vistazo a nuestros Gibelino! ¡La Duquesa se sorprenderá cuando vea lo fuerte que estoy criando a ese tipo! ¡Nuestros Gibelino sobrevivirán incluso si los llevamos al Túnel de Isidor!” (Marqués Luhan)
“Eso significa que eres ignorante.” (Conde Sniak)
Cuando el Conde Siniak lo reprendió con una expresión de disgusto en su rostro, el enojado Marqués de Luhan comenzó a hablar apasionadamente sobre sus métodos de enseñanza.
Sin embargo, el Conde golpeó con fuerza el pecho del robusto Marqués para que dejara de hablar y luego señaló hacia algún lado.
Había tres niños acurrucados juntos.
Mientras Gibelino Luhan corría salvajemente como un potro sin riendas, tratando de llamar la atención de Caín Knox, Theodore Siniak, se mantuvo alejado y fingió no darse cuenta, tal vez avergonzado del amigo que había venido con él.
Al final, Caín no pudo soportarlo más y miró a Gibelino con ojos fríos, luego se levantó sosteniendo un libro y se fue.
“¡Eh! ¿A dónde vas? ¡Te mostraré algo increíble!” (Gibelino)
Los gritos de Gibelino resonaron con fuerza a través del denso bosque de bambú.
“…”
“…”
Cuando el Conde Siniak arqueó las cejas como si dijera algo, el Marqués Luhan tímidamente acunó su cuello de una manera que no se ajustaba a su tamaño y desvió la mirada.
El Duque Knox, que había estado en silencio hasta ese momento, abrió la boca con un tono amargo.
“Sé cuáles son tus preocupaciones. Uff…” (Duque Knox)
La profunda preocupaciones del Duque se pudo sentir en su profundo y largo suspiro.
Al ver a su amigo en agonía, el Conde Siniak y el Marqués Luhan también decidieron no entrometerse más en la educación del sucesor del Ducado. De hecho, era presuntuoso que otras familias discutieran sobre ello.
El Conde Siniak se aclaró la garganta y cambió de tema.
“Por cierto, todo el imperio está sumido en el caos debido a las torres y las bestias demoníacas. Cosas tan extrañas y viciosas corriendo salvajes por todos lados .” (Conde Sniak)
“En primer lugar, parece estar respondiendo a la magia de los magos, por lo que debemos encontrar una manera de deshacernos de las torres lo antes posible. Su Majestad también está profundamente preocupado por eso.” (Duque Knox)
Mientras los tres hablaban con caras serias, inevitablemente pensaron en una niña.
Ahora solo tiene 11 años.
Incluso a una edad tan temprana, la Princesa Heredera Adelaide era tan inteligente y llena de un espíritu extraordinario, y parecía tener un instinto natural para ser Emperador.
Estaba en una edad que sería elogiada incluso si recitara bien y claramente lo que había estudiado en la reunión de Gobierno Central, pero también estaba tomando la iniciativa en la solución de los problemas causados por la aparición de torres más que nadie.
“Tener ese tipo de energía y acción a la edad de 11 años. Escuché que puede usar poder mágico libremente. Además, ¿qué pasa con ese admirable corazón bondadoso que no menosprecia a la gente? Yo también crio a un hijo de esa edad, pero nunca lo habría creído si no lo hubiera visto con mis propios ojos.”
Con su pequeño cuerpo, la Princesa Heredera Adelaide emprendió una marcha forzada por todo el imperio para derribar las torres, mezclándose con los adultos.
La Emperatriz, que se enteró de eso con retraso, corrió hacia el Emperador y derramó todo tipo de críticas, pero fue imposible traer de vuelta a su hija que ya se había marchado.
****
Cuando los molestos invitados no invitados desaparecieron, Caín suspiró y se dirigió solo al bosque de bambú.
La Duquesa estaba disgustada con que su hijo incluso caminara por el bosque sin un asistente, pero afortunadamente el Duque apoyó a Caín y le permitió entrar y salir libremente del bosque de bambú.
Solo hay una razón por la que Caín va al bosque. Fue para desatar el extraño poder que se arremolinaba dentro de su pecho.
Era el secreto de Caín. Después de darse cuenta del poder mágico dentro de sí mismo, Caín practicó en secreto el uso de su poder mágico en el bosque de bambú todos los días, evitando los ojos de los demás.
Al principio estaba confundido porque no sabía cómo hacerlo, pero después de hacerlo varias veces, pudo aprender a hacerlo de forma natural.
Era la misma lógica que un bebé sosteniendo su cabeza y caminando. Caín tenía un talento extraordinario para utilizar poder mágico.
Cada vez que usaba su poder, Caín sentía como una corriente de agua fría nadando por cada rincón de su cuerpo según su voluntad.
El dolor punzante desapareció y el área donde desaparecido el dolor se revitalizó. Era un placer extático que no se podía comparar con nada más.
Caín gradualmente se volvió más saludable a medida que su habilidad de manejo de poder mágico creció. Ya no tuvo que lidiar con pequeñas enfermedades, su rostro tenía una tez fresca y su altura creció como un bambú.
Así pasaron unos dos años.
El Duque de Knox intentó persuadir a su esposa de que debería enviar a su hermoso y saludable hijo fuera de la casa y criarlo fuerte como el espíritu del bosque de bambú, pero finalmente fracasó.
Aunque la Duquesa estaba en contra, también Caín rara vez quería salir.
Caín tenía un talento natural para el manejo de magia y sobresalía en lo académico y todo lo demás, pero se convirtió en un chico callado e introvertido, probablemente porque pasó su infancia rodeado de la sobreprotectora gente del Ducado Knox y a menudo enfermándose y recibiendo cuidados en la cama.
Incluso después de recuperar la salud, fue malinterpretado repetidamente como mujer debido a su apariencia delicada y hermosa, que rompía los límites del género y por tanto su timidez empeoró.
Era molesto tener que decirle a la gente su género primero, como si estuviera presentando su nombre a las personas que conocía por primera vez, y Gibelino, quien se reía y rascaba su ropa todo el tiempo, también era molesto.
Para Caín, el espeso bosque de bambú era todo su mundo. Salir de este hermoso mundo y salir con extraños solo le resultaba agotador.
Cuanto más tiempo estaba solo, más la languidez devoraba a Caín. Esto se debe a que los humanos son animales sociales y visuales, y sienten una sensación de logro a través de las relaciones con los demás y los resultados visibles.
Aunque siempre fue elogiado por su tutor, no tenía forma de saber cuánto había mejorado porque no había comparación al estudiar solo, y aprender a tocar instrumentos musicales como parte de las artes liberales no se ajustaba a su gusto y era aburrido.
Caín se estaba hundiendo silenciosamente solo sin que nadie se diera cuenta. A menudo sufría de depresión porque todo era aburrido y su personalidad naturalmente se volvió cínica.
****
Entonces un día.
Ese día, como de costumbre, Caín estaba solo en el bosque de bambú, usando su poder mágico.
Mientras la energía mágica que irradiaba de las yemas de sus dedos se arremolinaba, las rígidas hojas de bambú chocaron todas a la vez, emitiendo un sonido como de lluvia. Los árboles de bambú largos y rectos se balancearon hacia adelante y hacia atrás, y la luz del sol de verano penetraba en las profundidades del bosque, creando esculturas brillantes y desapareciendo repetidamente.
Con cada día que pasaba, el rango de operación de su poder mágico se ampliaba y la cantidad de operación aumentaba claramente. Fue el único momento en que se sintió orgulloso de haber logrado algo.
Como estaba practicando solo, hubo muchas ocasiones en las que mientras usaba su poder mágico sintió que algo lo estaba bloqueado, fue entonces cuando Caín, que había estado de buen humor por primera vez en mucho tiempo, levantó los labios de una manera torcida.
“Al principio pensé que eras un Keeper, pero ¿resulta que eres un Striker?”
El corazón de Caín dio un vuelco ante la suave voz que voló desde algún lugar.
Mirando la fuente del sonido con ojos sorprendidos, vio a una chica sentada en una postura elegante sobre una amplia roca.
Aunque su tono era algo franco, la chica era una existencia de la que ni siquiera Caín, que rara vez abandonaba el Ducado de Knox, no podía evitar reconocer.
Fue porque se había encontrado con esa niña varias veces en eventos oficiales a los que asistió como sucesor de la familia Knox.
Mirándolo hacia abajo, los intensos ojos dorados como una bestia salvaje acechando a través de una densa jungla. Cabello negro y brillante como la noche oscura, y una postura orgullosa y erguida.
Era verdaderamente la apariencia de un gobernante tan fuerte y noble que nadie podría acercarse a ella.
Caín siempre se sentía abrumado cada vez que miraba a los ojos de la chica que era mucho más pequeña que él. Caín rápidamente enderezó su postura e inclinó la cabeza con respeto.
“Veo a Su Alteza la Princesa Heredera.”
¿Fue porque estaba sorprendido por la repentina aparición de la Princesa, o porque era la primera vez que alguien más lo veía usando magia? …El corazón de Caín latía salvajemente.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |