Episodio 88 – Abandonaré el cargo de Emperatriz
El equipaje de Adele realmente era escaso. La mayor parte de lo que trajo a Ehmont fue su dote, y las pocas posesiones personales de Adele fueron un poco de dinero de emergencia y unas pocas cosas.
No había razón para llevar los vestidos del armario porque la mayoría eran prendas formales, y lo mismo ocurría con varios accesorios.
Aunque los mensajeros secretos de Lionel habían trasladado la mayoría de sus pertenencias a la propiedad del Marquesado, el dormitorio de la Emperatriz todavía parecía estar ocupado.
Mientras la Señora Giggs, que insistió en atenderla a pesar de la negativa de la Emperatriz, estuvo fuera por un tiempo para empacar sus pertenencias, Adele, con un vestido sencillo, miró alrededor de la habitación de la Emperatriz.
Muy lentamente, revisó para ver si quedaba algo, aunque fuera un pequeño arrepentimiento, pero no importaba cuántas veces volviera a mirar, no había nada más que tomar o dejar.
‘Ah, en realidad no hay nada.’
Cuando pensó en ello, su corazón se sintió sorprendentemente ligero.
En ese momento, creyó escuchar el sonido de pasos urgentes, luego hubo un golpe y la puerta se abrió bruscamente. Solo hay una persona que podía abrir su puerta de manera tan grosera
Corría tan frenéticamente que su brillante cabello rubio estaba todo despeinado, y a primera vista parecía que su rostro se había puesto pálido. Los ojos morados afilados y decadentes, miraron a Adele.
El Emperador, que examinó la ropa de Adele de arriba abajo, apretando los dientes con fuerza.
“¿Adónde vas?” (Karl)
Los ojos brillantes parecían devorarla.
Cuando Adele se alejó de él, el Emperador se interpuso en su camino y se acercó, gruñendo.
“¿Estoy preguntando adónde vas?” (Karl)
Los ojos dorados de Adele volaron desafiantes. No importa cuánto lo intente, esos ojos intensos que no puede sostener.
El Emperador quería encerrarla. Si pudiera tenerla incluso si estuviera bajo llave y atada, quería hacerlo de inmediato.
“…”
Como si no quisiera responderle, dio un paso lejos de él y se dirigió hacia la puerta de nuevo.
Al ver eso, el Emperador la agarró por los hombros y la giró. Sabía cuánto odiaba ella ese tipo de comportamiento, pero no sabía de qué otra manera retenerla.
Como era de esperar, Adele le estrechó bruscamente esa mano. Los dos se miraron con los ojos inyectados en sangre y se enfrentaron con fuerza. A un paso del otro. El Emperador Karl se estremeció al sentir que todo su cuerpo se enfriaba y luego escupió lo que había querido preguntar todo el tiempo.
“¿Vas a ir con él?” (Karl)
“…”
“¿Te estás arrastrando hacia Lionel Baldr?” (Karl)
Incluso cuando el Emperador gritó desesperado, la expresión de Adele se volvió más fría que nunca en el momento en que escuchó esas palabras.
‘Incluso al final, ignoras lo que es más importante. No, tal vez sea porque cada persona piensa que lo que es importante es diferente.’
“¿Acaso es importante adónde vaya?”
“…” (Karl)
“No. A mí no me importa eso. Lo único que me importa en este momento es que ya no puedo soportar estar a tu lado.”
“¿Dónde estaría mi Emperatriz si no fuera a mi lado?” (Karl)
A pesar de destronar a la Emperatriz con sus propias manos, el Emperador gritó esas palabras frente a ella.
La razón por la que Adelaide fue destituida del cargo de Emperatriz fue para hacerle saber que el único lugar en el que podía estar era al lado del Emperador. Llevada al borde del abismo, la única persona a la que puede recurrir es al Emperador.
‘Pero qué es esto’ – Adele leyó con atención la desesperación de Karl. Luego, al ver su rostro arrogante colapsar momento a momento, dijo algo muy cruel.
“¿Emperatriz? ¿Acaso no me destronó?”
Karl se quedó sin palabras ante su acusación. Adele borró su sonrisa y lo miró con una mirada tranquila mientras susurraba.
“Funcionó mejor.”
Todo el cuerpo de Karl comenzó a temblar al observar a la Emperatriz tranquila, como si se hubiera quitado algo de encima.
“¡Basta! ¡No digas más!” (Karl)
Karl quería arrodillarse frente a ella y rogarle que dejara de hablar. Pero Adele ni siquiera le dio la oportunidad de hacer eso.
“Incluso si no hubiera sido destronada, habría dicho esto en algún día.”
“… ¡Detente!” (Karl)
Ella le dedicó una sonrisa seductora en forma de medialuna que él tanto había anhelado
“El asiento a tu lado, lo tiraré.”
Ante la declaración resuelta, el Emperador miró a Adele con una cara a punto de colapsar. Pero Adele no sintió la más mínima pena. <imreadingabook.com> Porque no podía abandonar su camino hasta el final incluso por esa cara.
Karl gritó con los ojos inyectados en sangre.
“¡No! ¡No puedes! El único lugar para ti es el asiento a mi lado. Haré lo que sea necesario para que vuelvas a sentarte a mi lado. ¡Eres mi Emperatriz!” (Karl)
Cuando se atrevió a mencionar la posición de Emperatriz, Adele abrió una cuña una vez más en un tono firme.
“Renuncio a la posición de Emperatriz. Porque no puedo soportarlo más.”
Karl dijo apresuradamente con un semblante que parecía a punto de colapsar.
“Hagamos las paces ahora. ¡Te restituiré en tu posición, así que admite tus faltas y corrígelas!” (Karl)
“No.”
“…” (Karl)
“Nunca volveré a estar a tu lado.”
Las palabras de Adele se convirtieron en dagas afiladas y atravesaron brutalmente el pecho de Karl. Fue tan doloroso que ni siquiera podía respirar.
Karl miró a Adele, quien pasó junto a él con dirección a la puerta, con los ojos inyectados en sangre y apenas pudo abrir la boca.
“A Lionel Herbert, definitivamente lo mataré.” (Karl)
No quería seguir escuchando esa maldita voz, pero Adele no tuvo más remedio que detenerse.
Karl miró con resentimiento la espalda de Adele y continuó.
“Soy el Emperador, y él es mi súbdito, así que es posible. Lo enviaré a un lugar donde solo pueda vivir en las condiciones más crueles. Si vuelve con vida, lo enviaré de nuevo, si vuelve con vida nuevamente, lo enviaré de nuevo. Hasta que un día se desmorona y muera.” (Karl)
Los labios de Adele temblaron.
“Si te quedas al lado de ese bastardo, definitivamente haré eso. Ten en cuenta que, si te vas ahora, no solo hundirás su honor en el lodo, sino que también le costará la vida.” (Karl)
(N/T: Asqueroso moscardón.)
Un aire frío y negro como un trozo de hierro penetró en el corazón de Adele. Su rostro estaba contorsionado, pero afortunadamente el Emperador detrás de ella no vio esa expresión.
Adele inhaló y exhaló desesperadamente, dando otro paso hacia adelante, sin mirar atrás en ningún momento.
****
Adele dejó el Palacio de la Emperatriz tal como estaba.
Era la forma de tirar todo lo que tenía como Emperatriz, pero una vez que abandonó el Palacio de la Emperatriz parecía que finalmente pudo respirar. Adele suspiró y dejó escapar un aliento pesado.
Era un día excepcionalmente frío. La señora Giggs la siguió apresuradamente y colocó un grueso abrigo sobre los hombros de Adele. Adele caminó en silencio por el desierto camino gris con la Condesa Giggs.
La vida la llevaba por un lugar desconocido, y el futuro que se desarrollaba ante sus ojos era impredecible.
El miedo la invadió con premura, y la punta de su cuello se deslizó lejos, como si estuviera sumergido en agua profunda, y se sintió como fuera de su cuerpo y agobiada. Caminó y caminó por un camino tan vacío, y en poco tiempo apareció una bifurcación en el camino.
Cuando el viento sopló, Adele torció mecánicamente su cuerpo. Miró fijamente al frente, sin saber qué decir. Algo profundo en su pecho hizo click y sus ojos ardían.
“…Ah.”
A lo largo del largo y miserable camino que conducía a su destronamiento, numerosos caballeros uniformados se alinearon para despedirla. Fue una vista verdaderamente majestuosa. Los aristócratas, que estaban enojados por el impulso de los caballeros que estaban a punto de reclamar, también cerraron la boca.
Henry Jackal, que estaba parado al frente, dio un paso adelante y se inclinó respetuosamente ante Adele.
Adele lo miró con los ojos enrojecidos, se quitó el abrigo que estaba sobre sus hombros y se lo entregó a la Señora Giggs. Inhalando y exhalando profundamente, enderezó la espalda, irguió su postura y dio un paso adelante, un paso a la vez.
Siguiendo sus pasos, los caballeros la saludaron al unísono.
Fue el respeto al pionero que lanzó una poderosa pregunta e inclinó el tablero estancado, y el apoyo ardiente a un camarada que luchó junto a ellos, valorando sus vidas, aunque fuera sólo dos veces.
Nadie cuestionó la cortesía de los caballeros con la Emperatriz. Hubo bastantes asistentes y sirvientas que se inclinaron juntos desde lejos.
Finalmente, cuando llegó a la puerta principal del Palacio Imperial, la enorme puerta se abrió lentamente.
Como si llegara allí después de atravesar una oscura oscuridad, tenía la ilusión de que una luz brillante se derramaba desde más allá de esas puertas. Y se detuvo en el centro de esa luz.
Adele recordó el momento en que había venido a Ehmont. Fue en la época en que el otoño marcaba el final del verano. En el momento en que el viento cálido abraza una agradable frescura, y los árboles verdes se preparan para cambiarse de ropa.
Pero para ella, Ehmont siempre fue invierno.
No, mirando hacia atrás, para Adelaide siempre fue invierno, no solo en Ehmont.
No importaba cuánto se cubriera con la ropa, el viento frío se colaba en sus brazos y enfriaba las yemas de sus dedos. No había tolerancia para el frío en absoluto.
Así que la primavera fue buena. Al ver cómo las cosas delicadas que superaban el desolado invierno coloreaban el mundo de azul, podía esperar desesperadamente que su vida algún día también fuera así.
Su vida fue tan espléndidamente trivial.
Solo se sintió aliviada cuando llevó la mano de la muerte en una lujosa botella de vidrio en su corazón, pero al mismo tiempo quería tirar lo que era muy similar a su vida.
No quería vivir con una trivialidad en su corazón. No quería relacionarse con la muerte.
‘¿Es esa la razón de que cuando lo veo, sigo llorando? Él la mira y sonríe amablemente.’
Como la brisa de primavera que sopla en un desolado invierno, como un tierno brote.
Y en este momento, miro fijamente la mano firme que se extendía hacia ella nuevamente. Una mano llena de confianza que no tiembla ni en medio de innumerables miradas con intereses complicados.
En ese momento, Lionel susurró suavemente.
“No pienses en nada más, solo sostén mi mano.”
Adele levantó lentamente la cabeza y lo miró a los ojos. No había ni un poco de miedo o conflicto en los ojos azul oscuro.
Adele tomó con cautela su mano extendida. Sus manos grandes y duras eran tan cálidas.
Sintió que finalmente se estaba volviendo lánguida cuando el calor se extendió por sus manos que estaban tan frías que no podía sentirlas.
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |