CAPITULO 16
«Son muchas Píldoras Tang, pero eres un buen comedor. Deberías comértelas todas, sin dejarte ninguna».
Lucy asiente vigorosamente.
¿Es porque ve esperanza?
Lucy está incomparablemente más alegre que cuando nos conocimos.
«Ve, gracias», dice, «no sé si podré comerme este otoke…….».
Habla con entusiasmo, moviendo su testaruda boca de diversas maneras.
Era tan mona que Kanna no pudo evitar sonreír. Acarició los rizos morados de Lucy y dijo.
«El favor fue devuelto por esa chica asustadiza de allí. Así que puedes estar tranquila, Lucy».
«¿Qué quieres decir con ……la chica asustadiza. ¿Me estás hablando a mí?»
«Vaya, ¿estabas escuchando?»
Kallen, sentado detrás de ellos, frunció el ceño.
Una vez más, pensaba que estaba claro que Kanna tenía una doble personalidad.
Su comportamiento hacia Lucy y hacia sí misma era diferente, incluso su voz era distinta.
Cuando salieron de la habitación, Kallen protestó.
«Tienes dos caras».
«¿Qué quieres decir?»
«Sólo digo que hay una gran diferencia de temperatura cuando se trata de Lucy y de mí».
«Por supuesto. Lucy es mona».
«¿Y yo soy como un monstruo feo?»
«Bueno, algo así».
Kallen se quedó sin palabras.
«¿Soy un monstruo feo?» Por un momento, no pudo evitar manosearme la cara.
Me han dicho tantas veces que soy guapo que casi molesta, pero un monstruo…….
¿Adónde diablos vas?
«No. ¿Es posible?
Kallen apretó los puños.
Él tampoco es tonto.
Recordaba lo que había pasado.
No le extrañaba que Kanna le tratara como a un monstruo.
¿No lo había tratado mal de niño?
Sí. Entonces era muy mala conmigo.
Negro.
El color que todos dicen que es el color del diablo.
Porque Kanna tenía ese color.
El mundo entero le había tirado piedras, y él, de joven, sólo había hecho lo mismo.
Pero ya no era tan joven ni tan tonto como para creerse la superstición de que el pelo oscuro y los ojos oscuros eran siniestros.
A medida que crecía, Kallen se dio cuenta.
Ella no es un demonio.
No está infectada por la Niebla Negra, ni es una creyente de la Niebla Negra.
Es simplemente una persona desafortunada que nació con el pelo negro.
Su yo de la infancia estaba equivocado.
Kallen siempre lo había sabido.
Se equivocó de niño.
Lo hizo.
Así que…….
«Hermana. Come…….»
¿Te gustaría acompañarnos a comer? Las palabras intentaron salir, pero me mordí el labio con fuerza.
Debe de estar loco. Iba a pedirle a Kanna que comiera primero.
Pero Kanna parecía saber ya lo que quería decir.
Miró fijamente a Kallen y sonrió satisfecha.
«No tienes que hacerlo si es para Lucy».
«¿Qué?»
«No te gusto».
Por un momento, la boca de Kallen se quedó en blanco.
Las palabras de Kanna lo abofetearon en la nuca.
«De todas formas, no pienso quedarme aquí mucho tiempo. Me iré cuando todo esto haya acabado».
«¿Te vas a ……?».
Kallen no entendía por qué le salía la voz ronca.
«¿Qué quieres decir con que no has dejado a Valentino y has vuelto aquí?».
«Así es. Me voy a divorciar, pase lo que pase, y cuando finalice, me iré de aquí para vivir sola.»
Por una vez, Kallen se quedó sin palabras.
«Pues espera hasta entonces, porque no volverás a verme».
Con esas palabras, Kanna pasó de largo.
El pelo negro le caía sobre el pecho.
En ese momento, Kallen le cogió la mano involuntariamente, y luego la retiró sorprendida, como si la hubieran electrocutado.
«¿Estoy loca?
¿Por qué he intentado agarrar a mi hermana que se iba?
Kallen se dio la vuelta rápidamente.
Para despejar su mente, se dirigió al escenario. Blandió su espada.
La espada normalmente se sentía como una segunda piel, pero hoy era inusualmente pesada.
«¿Por qué me preocupo tanto por mi hermana?
¿Era culpa de la infancia?
Era plausible.
¿Qué tan mala había sido con Kanna en el pasado?
Para que su condescendencia fuera aún mayor, dejó caer deliberadamente el sombrero por la ventana.
Entonces le decía: «Recógelo, hermana», y la trataba como a un perro.
Kanna soltaba una risita y lo recogía.
Cada vez que lo hacía, los abucheos de Kallen se hacían más fuertes.
Si al menos hubiera espabilado, si al menos se hubiera regañado a sí misma, si al menos hubiera sido respetuosa.
Pero no lo hizo.
Hizo lo que le dijeron, incapaz de decir que no como una tonta.
Así que la ignoré. La insulté. A fondo.
¿Y ahora quiere hacer las paces? ¿Reescribir el pasado? ¿No es esa la definición de engaño?
«Estás loca.
Bajé mi espada sólo después de estar cubierto de sudor.
El cielo ya estaba oscuro por la puesta de sol.
«¡Maestro!»
Justo entonces, un sirviente llegó corriendo, jadeando.
«¿Qué está pasando?»
«¡Lady Lucy has……!»
La cara de Kalen se iluminó.
¿Lucy acababa de ponerse completamente bien?
«¡Lady Lucy se ha desmayado!»
Tras separarse de Kallen, Kanna disfrutaba de un tranquilo descanso.
Dio un sorbo a su taza de té mientras repasaba el diario que había escrito mientras estaba en este cuerpo.
Al parecer, Kanna era la matona de su familia. Todos me llaman basura.
No era sólo su familia la que la odiaba, todos la odiaban, todos. Está siendo acosada por todo el mundo.
La vida de Kanna es tan miserable. Su vida es ahora mi vida.
Nadie me quiere. Todo el mundo me odia.
Palak.
Cuanto más hojeo las páginas, más me perturbo.
Hay pocas historias buenas en el diario.
Aparte del flirteo ocasional con Sylvienne Valentino, es un registro de nada más que dolor.
Para ella, en cambio, desde que entró en el cuerpo de la moneda no ha pasado nada más que bueno.
Qué feliz había sido en una sociedad que favorecía la igualdad, y entre una familia cálida.
Pero no la moneda.
«La moneda compró mi vida».
La vida de Kanna Addis. Una vida de inmundicia.
Quizá si hubiera seguido viviendo en ese ambiente, nunca habría cambiado.
Era una vida terrible.
Y la dejaron caer en ella a la tierna edad de diecisiete años.
En la adolescencia, cuando su sentido del yo aún no estaba firmemente establecido.
Sola, en un entorno donde todos la odiaban.
‘No fue culpa suya’, pensé.
Hasta ahora, tan equivocado.
La razón por la que ha estado viviendo en su cuerpo durante 12 años es porque así es como ha estado viviendo su vida.
Y no fue culpa ni de ella ni de él. Lo era.
«Todo es por culpa de la gente que me persiguió.
La moneda y él mismo son víctimas.
Las flechas deberían apuntar de nuevo a los perpetradores.
¡Ding!
Kanna cerró el diario.
Mirar el diario la hizo sentirse aún más disgustada con la gente de esta casa.
«Estoy deseando irme.
Con ese pensamiento, enterró la espalda en el sofá. Suspirando, abrió la flora de la Costa Este.
Últimamente, había estado devorando todos los libros botánicos y medicinales del Continente Oriental siempre que tenía tiempo.
Entonces.
«Señorita Kanna».
La puerta se abrió sin golpear ni llamar.
Una criada entró a trompicones, agarró a Kanna por el brazo y la puso en pie. Era como si la detuviera para que escapara.
«¿Qué, qué pasa?»
«Lady Lucy está en estado crítico».
Los ojos de Kanna se abrieron de par en par.
Lucy estaba en estado crítico, ¿qué quería decir de repente con eso?
«Mi señora me ha ordenado que os la traiga».
No que la trajera, sino que la arrastrara.
Se sacudió bruscamente el brazo de la criada.
«Suéltame, iré por mi propio pie».
Kanna se alejó rápidamente.
¿Y Lucy estaba en estado crítico? Había estado mejor esta mañana… ¿Hasta que terminó su segundo tratamiento? ¿Y la parálisis facial no ponía en peligro su vida?
«Hermana, ¿estás en casa?»
La familia ya estaba reunida en la habitación de Lucy.
«¿Cómo está? No está muy bien, hermanita».
La cara de Isabelle se llena de lástima,
«¿Qué le has hecho a Lucy para que esté así, hmph, pobre Lucy…….»
Chloe, igualmente secándose las lágrimas con un pañuelo, y…….
Kallen.
Estaba sentado junto a Lucy, con los hombros caídos.
No se volvió, y había una terrible desesperación y rabia en sus ojos.
«Kallen, apártate. Necesito comprobar el estado de Lucy…….»
¡Bum!
Kanna le tendió la mano y Kallen se la apartó de un manotazo. Muy bruscamente.
«No la toques».
Se oyó una voz ahogada.
Era la voz de alguien que estaba conteniendo la ira.
«Me equivoqué al confiarte el cuidado de Lucy».
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |