Episodio 2 – En lugar de una Emperatriz impotente, es mejor ser una amante amada
La única persona que podía abrir todas las puertas del Palacio Imperial a voluntad llegó en el momento exacto.
Fue gracias a la orden de Diane de correr hacia el Emperador y pedir ayuda tan pronto como el Gran Duquesa la visitara, y su sirvienta lo llevó a cabo con eficiencia.
El rostro de Diane se retorció con tristeza ante la aparición del Emperador Karl.
“Su Majestad…” (Diane)
El rostro de Karl se volvió severo ante la débil voz que parecía extinguirse pronto.
Fue sorprendente ver su hermoso rostro, que rompe las fronteras del género, cambiar gracias a ella. Siempre era emocionante ver al hombre con más dinero del país responder a su llamada y exaltarse por su cara triste.
Karl miró a su hermana con una mirada aguda a los tiernos ojos de Diane, enrojecidos como si se hubiera esparcido pintura roja dentro de ellos.
Elizabetta dejó escapar un suspiro autoindulgente y negó con la cabeza.
“¿No deberías estar revisando los asuntos estatales en lugar de estar buscando a tu concubina?” (Elizabetta)
Diane asintió y se tragó las lágrimas.
“No hay error en las palabras de Su Excelencia la Gran Duquesa. Sigo… Interfiriendo con el futuro de Su Majestad.” (Diane)
Ante sus palabras, Karl frunció el ceño como si soportara escuchar eso y dejó escapar un suspiro reprimido. Inmediatamente, miró a su hermana con una expresión feroz y expresó en un tono muy frío.
“Moderadamente.”
“…” (Elizabetta)
“Quiero decir, deja de jugar conmigo.”
“… Ni siquiera quiero ver esto. Después de la boda, regresaré a mi propiedad.” (Elizabetta)
Ante esas palabras, el Emperador se volvió fríamente y salió de la habitación. Diane lo siguió rápidamente.
Elizabetta se quedó mirando la puerta donde los dos desaparecieron, luego se derrumbó en su asiento. La rabieta creció como si tragara lava. Ella apretó su pecho y tomó una respiración larga y profunda.
Recordó lo que Diane había dicho en el pasado.
‘Su Majestad es el sol. Cuanto más cerca estés de Él, más luz recibirás. Incluso si eres la hermana de Su Majestad, ¿irías en contra de Su voluntad? Y yo… Soy su única luna.’
La luz del sol se derramó sobre las joyas y las hizo añicos.
El príncipe, a quien la difunta Emperatriz apenas había dado a luz, murió antes de cumplir un año. Después de eso, ella nunca más dio a luz a un hijo. Así, el padre de Elizabetta, el Emperador anterior, concibió al niño con una sirvienta.
Ese niño es Karl Ulrich.
Elizabetta apretó los puños con fuerza. Si hubiera habido otro príncipe además de Karl, probablemente no se habría convertido en Emperador. Sin embargo, la falta de estatus de Karl no afectó mucho su posición política. Porque no había otros contendientes al trono.
En cambio, lo afectó de una manera diferente.
****
“Su Majestad. Deténgase ahora.” (Diane)
Diane acarició lentamente el cabello de Karl. Karl que estaba acostado en su regazo, cerró los ojos. Fue porque la somnolencia se presentó rápidamente para hacerlo dormir con el toque se esas delgadas manos.
Diane lo miró a la cara. Una cara magníficamente hermosa. Frente, cejas, nariz, labios, no hay lugar que no le guste.
‘Karl Ulrich Ehmont.’ (Diane)
‘Incluso el nombre es perfecto. Así que ahora es mío.’ (Diane)
La mano de Diane, que cepillaba con cuidado el cabello de Karl, disminuyó gradualmente la velocidad y finalmente se detuvo.
Era natural que Karl, que estaba intoxicada por la sensación de somnolencia en su cabeza, abriera los ojos. Cuando abrió los ojos, Diane miraba fijamente al cielo distante. Los ojos azul cielo estaban vacíos, los labios rojos se separaron débilmente y los ojos estaban rojos.
Al ver eso, Karl se puso de pie y dijo: “Diane.”
Ante su voz baja, Diane se apresuró a recobrar el sentido y se disculpó.
“Ah… Su Majestad. Lo siento.” (Diane)
Las lágrimas brotaron de los hermosos ojos de Diane. Sin emitir ningún sonido solo derramó lágrimas.
“¿Qué dijo la Gran Duquesa?”
“… ¿Y si la Emperatriz se molesta conmigo? Me odiará.” (Diane)
La mujer habló como si suplicara mientras lloraba con los ojos húmedos, y el Emperador dijo como si declarara con una cara tensa.
“La Emperatriz no podrá hacerte daño.”
“No puede abandonarme. No me abandone, Su Majestad. Todo lo que necesito es a Su Majestad.” (Diane)
“No digas eso.”
“Sí.” (Diane)
‘No puede abandonarme. No me abandone, Su Majestad.’ – Aun así, Diane susurró esas palabras como un mantra varias veces más.
****
El matrimonio de estado del Emperador Karl Ulrich se preparó bajo la supervisión de Diane Poitier. Desde el vestido de la Emperatriz hasta la tiara, no había nada que no hubiera sido tocado por Diane Poitier.
Los nobles sacudieron la cabeza ante la vista, pero nadie se atrevió a plantear el problema.
Eso se debe a que la única mujer en la actual familia Ulrich, quien era la media hermana del Emperador, Elizabetta Ulrich Grand, desafortunadamente se divorció.
Debido a la cultura del imperio, donde el divorcio era un tabú, una mujer divorciada no podía organizar un matrimonio. Sin embargo, aun si no estuvieran de acuerdo con que Diane Poitier estuviera haciendo los preparativos para la matrimonio nacional, los nobles solo observaron la escena como si estuvieran cantando un sutra al otro lado del río.
‘No se ve tan mal…’ (Diane)
La fina frente de Diane se arrugó ante el tono áspero.
Mirando reflexivamente a las damas de compañía, examinó sus reacciones. Mientras tanto, su mirada se quedó en un lugar. Diane miró de arriba abajo a una de las doncellas, preguntó bruscamente.
“Te veo por primera vez hoy. Levanta tu rostro.”
La dama de honor señalada por orden de Diane levantó lentamente la cabeza.
‘Cabello rubio liso, ojos azul oscuro, No es tan llamativa…’
Diane, que estaba perdida en sus pensamientos mientras miraba a la doncella, miró hacia otro lado y habló en un tono frío.
“Salgan todos. Quiero tener una reunión privada con mi hermano mayor por un momento.”
Mientras las damas de honor salían apresuradamente, Diane miró a su hermano mayor, el Conde Lennox Poitier, y habló en voz baja.
“¿Te dije que no debías permitir criadas que tengan cabello rubio y ojos azules como doncellas?”
“Hay muchas personas con cabello rubios y ojos azules, ¿Quién será tu sirvienta si las descartas a todas?” (Lennox)
“Aun así, haz lo que te digo.”
Diane abrió los ojos y miró a su hermano, hablando con firmeza, y finalmente Lennox se encogió de hombros y asintió.
Diane finalmente volvió la mirada hacia atrás y jugueteó con la muestra de tela que estaba mirando. Era la tela de la túnica que usaría Karl en la boda.
“Estoy segura de que esto será adecuado…”
“Estás eligiendo el atuendo de su Majestad. ¿Cómo eliges eso?” (Lennox)
“Cuidado con tu boca delante de las damas de honor. Si no puedes elegir tus palabras, no vengas a verme en absoluto.”
“… Déjame preguntarte algo.” (Lennox)
“…”
“¿Podrás aguantar incluso si viene la Emperatriz?” (Lennox)
Ante esas palabras, Diane se reclinó en su silla y miró a su hermano.
“El Emperador finge que no puede vivir sin ti, pero no te concedió la posición de Emperatriz. Si viene la Emperatriz, ¿podrás aguantar? Ya que no tiene hijos, esta es una oportunidad.” (Lennox)
Lo dijo preocupado, pero todos las palabras de Lennox Poitier se alzaron como espinas.
Diane quería tirarlo por la puerta en cualquier momento. Si no fuera por los curiosos del Palacio Imperial, lo habría hecho. Diane se calmó tomando un vaso de agua fría y apartó la mirada de él. Luego, eligiendo sus palabras nuevamente, habló en un tono tranquilo.
“Hermano.”
“Si.” (Lennox)
“Su Majestad nunca le permitirá a la Emperatriz hacerme daño.” (Diane)
“… ¿De qué estás hablando?” (Lennox)
“Su Majestad, tiene una fuerte renuencia a usar la palabra ‘Emperatriz’. ¿Entiendes?” (Diane)
El Conde, que reflexionó un rato sobre las palabras de su hermana, refutó con los ojos entrecerrados.
“¡Ya sea que haya una sensación de rechazo o no, el título de Emperatriz tiene un significado en sí mismo!” (Lennox)
“De todos modos, ella es una existencia bajo el nombre de Emperador. Quiero decir. No tendrá su amor. Mientras Su Majestad me ame, nadie más que Él puede estar por encima de mí. Ni siquiera Su Excelencia el Duque de Despone. Su Majestad me ama, así que por eso no puede hacerme Emperatriz.”
(N/T: Hmmm… ¿De verdad será por eso?)
“¿Qué mierda es esa?” – Lennox murmuró con un tono de asombro, pero Diane solo resopló.
“Acaso no conoces a los hombres. Su amor se enfriará algún día, Diane.” (Lennox)
“Lo sé.” (Diane)
“¿Lo sabes?” (Lennox)
Diane sonrió con picardía.
“El amor por los vivos se enfría.” (Diane)
“…” (Lennox)
“Pero el amor por un muerto nunca desaparece. La muerte parece permanecer como un nombre inmortal.”
Diane suspiró profundamente y sacó un medallón que colgaba de su cuello. Cuando abrió la tapa del medallón, había el retrato de una mujer extraña pero esbelta que se parecía exactamente a Diane.
Cabello rubio ondulado y ojos azul claro.
La mujer del retrato en el medallón. Ella era la madre biológica fallecida de Karl Ulrich.
“Su Majestad, ve en mí a su propia madre. La Emperatriz es una existencia que se distancia de él, incluso por llevar ese nombre. ¿Has olvidado lo mala que era la relación entre la exemperatriz y Su Majestad actual?”
‘Entonces, ¿cómo puede enfriarse su amor por mí? Una concubina con amor y poder en ambas manos es mejor que una Emperatriz con solo un título.’
Diane sonrió y cerró el medallón entrecerrando los ojos.
“Aparte del Emperador, ¿cómo te vas a llevar con la Emperatriz? No sabes qué clase de mujer es ella. ¡Aun así, te dije que te quedaras embarazada antes de que el Emperador se case!” (Lennox)
“¿Es eso lo que quieres?” (Diane)
Diane finalmente estalló en ira. Luego, como una persona que traga algo caliente a la fuerza, cerró los ojos y lo soportó, antes de finalmente abrir la boca con voz reprimida.
“No importa quien sea esa mujer.”
“¿De qué estás hablando?” – El Conde murmuró, frunciendo el ceño.
“Dado que ella fue tratada como una Princesa tan pronto como nació, todo mundo debe haberse inclinado frente a ella y apoyado todo el tiempo. La gente debe haberla convertido en una Princesa. Una persona es un ser creado por la mirada y la hospitalidad de las personas que la rodean. Puedo hacer que un mendigo se sienta como un rey y al revés.” (Diane)
“… ¿Cómo?” (Lennox)
“Todo lo que tengo que hacer es hacer que mucha gente incline la cabeza frente al mendigo. Entonces incluso los que están en el camino inclinarán la cabeza ante el mendigo.”
Diane, que miró patéticamente el rostro de Lennox, se encogió de hombros y volvió a levantar la tela.
“De todos modos, eso significa que no importa quién sea ella. No habrá nadie aquí para engrandecerla. ¿Qué puede hacer una Princesa extranjera? Tomaría medio año ir y venir a través del mar para pedir ayuda.”
****
Y alrededor de un mes después de eso.
Un grupo de caballeros a caballo se alineó frente a las poderosas puertas de la capital. Se podía sentir un espíritu feroz en ellos vistiendo la capa negra llena de dignidad.
Era finales de verano. Las coloridas flores silvestres estaban en plena floración en la vasta llanura, y la intensa luz del sol caía sobre sus cabezas. Las coloridas flores silvestres que se mecían aquí y allá con el viento y la luz dorada del sol que se filtraba eran realmente hermosas.
Docenas de caballeros con capas negras esperaban que alguien apareciera desde el otro lado de las hermosas llanuras.
¿Cuánto tiempo has estado así?
Los ojos de la persona que estaba parada al frente y mirando a lo lejos se entrecerraron ligeramente.
Con cabello negro y ojos que parecían azules a primera vista, era Lionel Baldr, Ministro de Defensa y Comandante de la Guardia Imperial. Era descendiente directo de la histórica familia Baldr, y también era un hombre de una belleza deslumbrante.
No era otro que la próxima Emperatriz de Ehmont quien llegaría pronto, por lo que salió como representante.
Lionel miró fijamente el punto negro que comenzaba al final del horizonte. Tal vez fue porque esperó mucho tiempo bajo la luz del sol, pero se alegró.
“¡Oye, parece que por fin vienen!”
Como si los otros caballeros estuvieran felices, alguien le dijo a Lionel con voz brillante.
“Hmm. Yo también lo vi. Salgamos a recibirlos.”
Cuando Lionel sacudió ligeramente las riendas, el caballo comenzó a trotar y, como una señal, los caballeros detrás de él también se alejaron de inmediato.
Cuando los caballos, que habían estado durante mucho tiempo bajo la luz del sol, comenzaron a correr alegremente, las aves que habían estado descansando debajo de los arbustos con las alas plegadas, se sobresaltaron y volaron hacia el cielo todas a la vez.
Mientras tanto, Adele, que había estado soportando un tiempo agotador en el carruaje, se incorporó a medias ante el sonido de los cascos de los caballos sacudiendo el suelo y miró por la ventana. El sonido de docenas de caballos espoleando el suelo era ligero.
Como era de esperar, un grupo de caballeros corría. No cabía duda de que habían venido a su encuentro.
Su paciencia, que ya se había visto mermada en la travesía en barco y en el carruaje durante casi dos meses, estaba a punto de agotarse. Adele preguntó abruptamente al hombre que conducía el caballo.
“¿Cuánto más tengo que viajar?”
“Lo que ve ahora es la Primera Puerta. Tengo que pasar por la Segunda Puerta, así que viajaremos durante aproximadamente una hora.” (Cochero)
“Una hora…”
Después de pensar por un momento, cerró la ventana que había estado abierta todo el tiempo y corrió las cortinas.
Cuando la dama de honor la miró sorprendida, Adele sonrió mientras sacaba ella misma un juego de ropa de una caja.
“Debo cambiarme de ropa.”
La velocidad del carruaje se redujo lentamente para igualar el sonido de los cascos de los caballos. Finalmente, cuando el carruaje se detuvo por completo, Adele se puso de pie y miró hacia la puerta.
Escuchó el sonido de saludos desde afuera del carruaje, y luego sintió que alguien se acercaba al elegante carruaje. Al mismo tiempo que se oyó el sonido de un golpe cortés, se escuchó una voz grave.
“¿Le importaría si abro la puerta por un momento?” (Lionel)
Era una voz profunda y resonante.
En lugar de responder, Adele abrió la puerta del carruaje ella misma. A través de la puerta abierta, lo primero que vio fue una sutil luz azul.
‘Las cosas raras son hermosas’ – Adele pensó por un momento.
Mientras tanto, Lionel, que esperaba fuera del carruaje, dio un paso atrás, un poco sobresaltado por la repentina apertura de la puerta.
Al abrirse la puerta y Lionel se encontró con los ojos de la persona que de repente levantó la cabeza del oscuro carruaje. Era de un color dorado brillante que podía brillar incluso en la oscuridad del carruaje. No fue hasta que Adele se inclinó fuera del carruaje que se dio cuenta de que la había estado mirando con rudeza.
Lionel rápidamente le tendió la mano de manera cortés y Adele colocó su mano suavemente sobre la de él.
Adele tomó su mano y estaba bajando las escaleras cuando sopló el viento.
Su cabello negro azabache volaba con el viento y rozaba las mejillas de Lionel. Cuando volvió la mirada para seguir el cabello que le hacía cosquillas en la mejilla, el peso de su mano desapareció.
La Princesa de un país extranjero estaba de pie en el suelo y lo miraba fijamente.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |