Episodio 2.15
“¡La mujer se ha escapado! ¡Encuéntrenla rápidamente!” (mercenario)
Esperaba que no fuera así, pero parecía correcto que hubo un fuerte sonido cuando caí.
Sentí que la tranquila mansión de repente se convertía en un caos.
Seguí cojeando sin mirar atrás. Cada vez que daba un paso, un dolor punzante me atravesaba como una espina. Hubo muchas veces que casi me caigo. Pero si me siento aquí, me atraparán. Incluso si no me sentaba, la velocidad de avance era terrible lento, así que pensé que pronto me atraparían, pero no podía rendirme.
Si hubiera tenido la intención de rendirme tan fácilmente, ni siquiera lo habría intentado.
Apreté los dientes con fuerza. Apreté los puños y di un paso a la vez, pero al final tropecé y caí.
‘No. No debo colapsar aquí.’
Di fuerza a mis manos en el suelo. Tenía que levantarme. Tenía que levantarme y correr. Solo entonces podría escapar del hombre, de este destino atroz.
Yo no era un animal para ser criado. Era un ser humano como ellos.
Me mordí el labio lo suficientemente fuerte como para hacerlo sangrar y traté de levantarse del suelo. Al mismo tiempo, unas sombras cayeron a mi alrededor.
Era una noche de luna brillante.
Sintiéndome extraña por las sombras repentinas, rápidamente traté de levantar la cabeza. Pero antes de eso, mis brazos fueron fuertemente agarrados y mi cuerpo fue levantado a la fuerza.
“Manipúlala con cuidado. Será un gran problema si la lastimas.” (mercenario 1)
Eran los mercenarios que custodiaban la mansión. Ya me habían alcanzado y trataron de arrastrarme de regreso a la mansión. Me rebelé para alejarme de que me trataran como una cosa. Pero fui vencido con demasiada facilidad.
“Escuché que estabas enferma, pero debes haber estado fingiendo.” (mercenario 2)
“Mi señora, no queremos tratarla con dureza, así que mantenga la calma. ¿eh?” (mercenario 1)
Ni siquiera podía mover mis manos. No, no había manera de que yo, que había estado cojeando hacía unos instantes en primer lugar, pudiera lidiar con ellos.
El resultado estaba claramente decidido, pero no podía adaptarme a esa realidad, así que traté con todas mis fuerzas de escapar.
“¿Por qué no la noqueo?” (mercenario 2)
“Sabes lo que sucederá si la tratamos mal.” (mercenario 1)
Bajaron la voz como si estuvieran susurrando entre ellos, pero podía escuchar todo. Al darme cuenta de que no podían lastimarme, luché con más fuerza y el hombre que me agarró del brazo me advirtió.
“Como tenemos que encerrarla más que dañarla, no sé qué haremos si sigue causando más problemas aquí.” (mercenario 2)
Dejé de rebelarme. Fue una lucha vergonzosa llamarlo desafío, pero cuando me detuve, el mercenario aflojó un poco su agarre.
“Es bueno estar callado. No pareces estar bien, volvamos a tu habitación.” (mercenario 1)
Si volviera, el mismo truco nunca funcionaría otra vez. Incluso si estoy enferma, estarán muy atentos. Si eso sucede, ¿no viviré para siempre apoyada en el falso amor y siendo engañada? Obligada a dar a luz a un hijo no deseado.
Yo no quería
No retrocedí el tiempo esperando este final.
Miré hacia arriba. Como siempre, el destino era algo que tenía que cambiar yo misma. Si no cambia, lo repetiré hasta que cambie.
Se mordí los dientes con fuerza. Entonces, con todas mis fuerzas, pateé la espinilla del mercenario que me sujetaba.
Creían que no me rebelaría más. Debido a que estaba descuidado, el ataque funcionó.
“¡Maldita sea!” (mercenario 2)
El mercenario sobresaltado aflojó la mano que me sostenía mientras maldecía. Al mismo tiempo, perdió el equilibrio y se desplomó. Su cara cayó directamente al suelo.
‘Tengo que levantarme y correr. <imreadingabook.com> Tengo que salir de aquí. Este momento es la última oportunidad que me dieron. Si no me levanto y sigo derrumbada así, es realmente el final.’
Toque el suelo con la palma de la mano. Me dolía terriblemente el tobillo. Pero sin dudarlo, le di fuerza a mis piernas. Justo antes de que estuviera a punto de levantarme, de repente, mi cuero cabelludo se tensó.
“¿Por qué haces una resistencia sin sentido cuando ni siquiera puedes caminar correctamente? …Simplemente se suma a las cosas problemáticas.” (mercenario)
Fue malo que me hubiera atrapado por el cabello. No pude escuchar las palabras del mercenario que agarró y tiró de mi cabello. Sólo la idea de seguir adelante ocupa mi cabeza.
“Esto es en defensa propia, así que prometo no repetirlo más tarde. ¿Sabes lo difícil que es encontrar un trabajo con mucho dinero y sin riesgos en estos días? Significa que cosas como nosotros, que solo podemos usar nuestros cuerpos, tienen más probabilidades de sentarse en las calles.” (mercenario 2)
Extendí desesperadamente mi mano hacia adelante. Parecía que con un poco más podríamos lograrlo. Pero no lo logré.
“Oye, no digas tonterías.” (mercenario 1)
“Bueno, ¿cómo sería decirle algo así a una niña que creció sin conocer el mundo? Deberíamos conseguir algo de dinero por tanto esfuerzo.” (mercenario 2)
Me temblaron las yemas de los dedos. No sentí más dolor. Sólo la desesperación me estaba tragando.
Era la última lucha.
Fracasé.
Si tuviera que volver allí, no podría moverme.
Si pudiera retroceder el tiempo incluso ahora…. Como el día que retrocedí el tiempo por primera vez, el patrón vino a mi mente. Pero no pude dibujarlo.
No, no podía dibujar.
No había esperanza de que las cosas se pusieran mejor que esto.
No podía decidir qué hacer. Aparte de estar indefensa, atrapada en manos de mercenarios, tenía que levantarme de nuevo.
Sus toques eran cada vez más ásperos que antes, pero no sentí nada.
Miré hacia adelante sin comprender. Mientras me sujetaban con un agarre que me ataba con fuerza, de repente vi unos zapatos desconocidos.
‘¿Es otro mercenario?’
Miré hacia arriba con un poco de desesperación.
“… ¿Por qué estás aquí?” (Shriel)
“Porque me llamaste.” (aventurero)
Era el cliente aventurero. Estaba parado frente a mí con su paraguas medio cubriendo su rostro. Podía ser reconocido incluso cuando su rostro estaba cubierto porque no siempre veía su rostro.
No estaba lloviendo, por lo que no era necesario usar un paraguas, así que había una persona frente a mí que no debería estar aquí. Era un espectáculo que no podía creer incluso cuando lo vi con mis propios ojos, por lo que parecía ser una ilusión creada por mí mente.
“Y estoy aquí para cumplir mi promesa. Se suponía que te irías conmigo.” – Dijo el hombre con calma.
(N/T: Tengo la impresión de que ese intercambio de diálogos esta sucediendo en la mente de Shriel, porque caso contrario los mercenarios ya habrían actuado o dicho algo.)
Estaba tan despreocupado que me dio vergüenza.
Yo había hecho una promesa. Decidí marcharme como él, tal como quería, si evitaba que me persigan.
Por sentido común, era imposible que él estuviera parado frente a mí. A menos que esté relacionado con el Emperador.
“¿Eres una persona que trabajaba para el Emperador?”
“No.” (Aventurero)
Nada podría empeorar aquí, así que cuando le pregunté con impotencia, él respondió de inmediato. Había una pizca de disgusto en su tono.
“Me entristece en muchos sentidos que me veas así.” (Aventurero)
“¿Por qué te quedas quieta y murmuras tanto?” (mercenario)
Los mercenarios que me capturaron me hablaron como si el hombre frente a mi fuera invisible. Después de verlos mirarme como si estuviera loca, volví a ver al aventurero.
Era un día sin lluvia. Se sintió tardíamente extraño que él estuviera usando un paraguas en un día tan seco después de la lluvia, y mucho menos si no había ni gota de lluvia.
‘¿Estoy finalmente loca?’
De pie, atónito, el aventurero abrió la boca. Su voz era claramente nítida.
“No te ves muy diferente de cuando nos separamos. ¿Quieres que te ayude de nuevo?” (Aventurero)
“… ¿Cambiará algo incluso si obtengo ayuda?
“Si hubieras creído que no cambiaría, no estarías cargando las cicatrices aquí y ahora.” (Aventurero)
Fue como él dijo. No habría llegado tan lejos si no hubiera creído que algo cambiaría.
Él preguntó de nuevo. – “¿Quieres que te ayude?”
(N/T: No sienten como si estuviera haciendo un pacto con el diablo.)
Después de dudar por un momento, asentí.
“Dime lo que quieres con tu boca.” (Aventurero)
Incluso si era una ilusión, no importaba. Si hubiera un atisbo de esperanza, me aferraría a ella. Incluso si esa mano que sostengo creyendo que es una esperanza me empuja al borde de un precipicio.
Cuando me quedé quieta, los mercenarios aplicaron fuerza para arrastrarme. Al sentir el fuerte agarre, hablé con urgencia.
“Ayúdame.”
“¿Cómo?” (Aventurero)
“Cualquier forma está bien. Si tan solo pudiera dejar este lugar.”
Pude ver los labios del hombre, lo único expuesto bajo el paraguas, levantándose. Su sonrisa se profundizó.
“Estaba esperando que dijeras eso.” (Aventurero)
El hombre dobló su paraguas. El rostro del hombre que había estado cubierto se reveló, y cuando nuestros ojos se encontraron, sentí un dolor agudo en la cabeza nuevamente. Los colores se mezclaron en un lío.
Sentí que el mercenario que me sujetaba entrando en pánico cuando dejé escapar un gemido de dolor mientras fruncía el ceño por el dolor de cabeza.
“Señora, fingir estar enferma ya no sirve…” (Mercenario 1)
Pero él no pudo terminar de hablar.
Sentí ganas de pelear por un momento, así que rápidamente levanté la cabeza. Sangre caliente salpicó por mi mejilla. El rostro que había estado mirándome hace un momento ya no estaba allí.
Fui golpeada con sangre que brotaba como una fuente. Las ataduras que me sujetaban fueron liberadas. Era una visión irreal.
Como no podía aceptar la realidad de inmediato, el aventurero, no, un hombre que ya no podía identificar me agarró por los hombros y me abrazó de inmediato.
“¿Qué diablos eres…?” – Incapaz de hablar, levanté la cabeza y miré al hombre.
“Finalmente es hora de cumplir mi promesa contigo.” (Aventurero)
Había un olor denso a sangre.
Mientras muchos recuerdos estaban revueltos, me vinieron a la mente pedazos de recuerdos que habían sido fragmentados.
<“Podremos encontrarnos de nuevo.”’>
Una voz lejana resonó tan claramente como en un sueño. Era una voz que había oído en alguna parte. Y un intenso dolor se apoderó de mí.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |