Especial 20
****
Como era un evento que los jóvenes esperan durante todo el año, la playa donde se lleva a cabo la competencia de natación estaba bellamente decorada.
Un paño de gasa colorido revoloteaba sobre la playa de arena blanca donde se precipitaba el mar color esmeralda. Bajo la abrasadora luz del sol, hombres en traje de baño calentaban, mostrando su piel bronceada. Para ser honesta, fue bastante espectacular.
(N/T: Erhan debe estar que trina… jaja.)
Y fue precisamente el día de la competencia que noté que Erhan iba a participar en la competencia de natación.
“Eh, esto, ¿qué pasó con eso, Erhan?” – Mirando a Erhan en traje de baño, pregunté desconcertada.
“Lise, pasé cinco años en el sur.” (Erhan)
Los músculos bien tonificados de Erhan brillaban bajo la luz del sol. Con el mar azul detrás de él, Erhan se rió con picardía como un niño.
“Incluso arrojé muchos piratas al mar. Nadar en el mar es seguro.” (Erhan)
“No, de todos modos…”
Incluso en medio de mi confusión, expliqué mis razones en orden.
“Escuché que todas las solicitudes de participación se habían completado.”
“Si tienes dinero y poder, agregar un participante más a un evento informal no es gran trabajo.” (Erhan)
“Y escuché que los hombres solteros suelen participar para propuestas memorables.”
“Pero eso no significa que exista alguna ley por la cual los hombres casados no puedan participar.” (Erhan)
“Por lo general, parece que participan muchos hombres de alrededor de 20 años.”
“Es solo una costumbre, no hay un límite de edad oficial.” – Erhan respondió con calma. – “Parece que no es la primera vez que participa un forastero. Los organizadores no estaban particularmente incómodos, ¿verdad?”
“… ¿En serio?” (Lise)
“Sí, claro. Piénsalo con cuidado, Lise. Es una oportunidad para tener recuerdos de por vida aquí, ¿verdad?” (Erhan)
Solo entonces entendí por qué Erhan se vio obligado a asistir a este evento.
<“En lugar de simplemente celebrar con algo material como eso… Los recuerdos especiales que solo se pueden crear aquí son más memorables.”>
‘Sí, me equivoqué después de todo.’
Erhan nunca dejo pasar mis palabras. Más bien, era un problema porque lo recordaba muy claramente.
<“No hay nada más… Aun así, tienes la oportunidad de honrar a tu dama de por vida frente a muchas personas… ¿No sería esa una historia de por vida para una pareja?”>
Desde el momento en que Ena dijo eso, Erhan ya debe haber tomado una decisión.
Le sonreí a Erhan, quien vestía un cómodo traje de baño como los jóvenes de la isla. Y pensar que el gran aristócrata del imperio, el Duque Cercius, haría todo lo posible por participar en un concurso al que incluso los plebeyos se postulan con un atuendo tan vergonzoso…
‘Es muy agradable de ver.’ – Pensé mientras miraba rápidamente el cuerpo sólido de Erhan brillando a la luz del sol.
“Es por eso que los jóvenes de Isla Laverie dijeron que era un evento que esperaban con ansias durante todo el año.”
“Ese es el caso de esas personas. No me gustan mucho los hombres de Isla Laverie. Si pueden ganarme, eso sería genial.” (Erhan)
“Pero aun así…”
“¿Qué? ¿Crees que no voy a ganar? ¿Y eso?” – Erhan habló tranquilamente. – “Entonces todo lo que tienen que hacer es vencerme. Entonces será un recuerdo para toda la vida para ellos también. Vencieron al Duque de Cercius.” (Erhan)
Cuando lo escuché, volvió a ser cierto.
La Isla Laverie estaba rodeada por el mar de todos modos, y los jóvenes aquí vivían nadando como si respiraran. Así que no podía decir que Erhan, que no había nadado durante varios años, ganaría incondicionalmente.
Aunque, claro, entre tantos hombres, su cuerpo es abrumadoramente bueno, pero…
Miré el cuerpo sólido de Erhan una vez más y asentí levemente.
“¿Por qué, Lise?” – Y no era Erhan quien se perdió mi mirada. – “¿Me veo de tu gusto?”
Torció sus largos ojos seductoramente y dio un paso más cerca de mí. De alguna manera, no se perdió de vista el momento en que mi mirada se posó en él.
Besó suavemente mi frente, y ya podía oler el refrescante olor del mar.
“¿No sería más genial si ganara?” (Erhan)
Como era la primera vez en mucho tiempo que el espíritu de la victoria brillaba en la sonrisa juguetona de Erhan, decidí no detenerlo.
Ahora que lo pienso, la mayoría de los jóvenes que son mucho más jóvenes que Erhan, solo poco más de 20 años, tenían miedo de que Erhan ganara. En medio de esto, se sentía inusual incluso preocuparse por lo que sucedería si Erhan ganaba y decepcionaba a todos los hombres en Isla Laverie.
“Te consolaré incluso si no ganas.”
Habiendo llegado a una conclusión razonable después de considerar varias variables, le di una palmadita en el hombro y sonreí.
“Así que puedes ser amable.”
“Trabajaré lo suficiente para que no vuelvas la vista a los otros nadadores.” (Erhan)
<“Asistiré, Ena. Creo que será muy divertido… No sé nadar en absoluto, ¡así que creo que sería genial ver a los hombres nadando!”>
Ahora que lo pienso, lo había dicho delante de Ena. Era como si estuviera empujando a Erhan a nadar, creo que fui demasiado descuidada.
Ahora que esto ha pasado, lo besé en la mejilla para decirle que se anime y poder hacer recuerdos divertidos con Erhan.
“¿No es peligroso? ¿Verdad?”
Cuando pregunté ansiosamente por si acaso, Erhan sonrió y dijo.
“No, dicen que ni siquiera es tan profundo. ¿Ves esas boyas de ahí? Son diez viajes de ida y vuelta a ese lugar.” (Erhan)
“¿Diez veces…?”
La velocidad absoluta es importante, pero era una distancia considerable en la que la resistencia también era una gran variable.
Además, ir ida y vuelta, parecía aburrido incluso…
“Estaré en la boya número tres. Escuché que el hombre al que se le asignó la boya número 5 es un fuerte candidato para el campeonato.” (Erhan)
Así que parecía ser una forma de ir asignando boyas una por una y hacer un viaje de ida y vuelta a la costa.
“Cumplió 20 años hace seis meses. Después de todo, es un principiante.” (Erhan)
En cualquier caso, al ser un fuerte candidato al campeonato significaba que era mucho más joven que Erhan.
En ese momento, el silbato llamando a los nadadores sonó con ligereza, y Erhan besó mi mejilla una vez más y corrió hacia la playa de arena blanca.
****
“¡Bienvenida, Lise!” (Ena)
Cuando entré en la glorieta morada donde estaba Ena, como prometí, ella me saludó con una brillante sonrisa.
“Hola Ena.” – También la saludé en un tono amistoso. – “Como dijiste, es un evento enorme. Creo que será muy divertido.”
Dentro de la glorieta, además de Ena, varias chicas estaban bebiendo cócteles y charlando alegremente antes del inicio del partido.
La Isla Laverie es pequeña, así que estaba familiarizada con casi todas al menos una vez. No fue gran cosa estar entre ellas, intercambiando saludos con los ojos.
Una de los amigas de Ena me miró y me habló primero.
“Por cierto, escuché que Duque Cercius también está participando.” (amiga 1)
“Lo sé… Yo también me enteré hoy.” – Sonreí tímidamente.
Nuevamente, fue vergonzoso que un hombre casado de unos 30 años se viera obligado a estar entre hombres frescos de 20 años. Al ver a Erhan vestido en traje de baño y haciendo duros ejercicio de calentamiento, no tuve nada que decirle a Ena, quien lo había invitado como invitado de honor.
Una de las mujeres en la glorieta agregó divertida.
“Fue difícil acercarme a él porque tenía un poco de miedo por su semblante, ¡pero parece ser una persona muy agradable! Y parece estar disfrutando de este evento.” (amiga 2)
‘¡Agradable…! En lugar de hacerlo, estaba un poco loco por mí, pero no pude responder a eso. Y en lugar de disfrutar el evento, sus ojos apuntaban genuinamente a la victoria…’
Por supuesto, todos ni siquiera habían pensado en una posible victoria de Erhan.
De todos modos, todo el mundo pensaba que los hombres nacidos y criados en la isla serían mucho mejores para nadar. Ni una sola persona dijo algo como: ‘El Duque puede ganar el título’, incluso por cortesía.
“Bueno, esta no es la primera vez que un forastero participa en un evento de natación.” – Ena dijo con calma. – “Escuché que hubo alguien, una vez hace mucho tiempo. Escuché que él también estaba casado.” (Ena)
(N/T: ¡Estaba casi segura de que Arga había participado… jaja!)
“¿Ah, de verdad?”
“Escuché a mis padres decir eso una vez. Tal vez el hombre… Después de escuchar en alguna parte que para las mujeres de Isla Laverie significaba mucho que los ganadores de una competencia de natación les rindan gloria, usó su poder para forzar su nombre en la lista de participación. ¡Quería hacer cualquier cosa por tu esposa!” (Ena)
Fue un sonido muy agradable de escuchar.
‘¡Alguien ha tenido alguna vez una pasión tan innecesariamente loca!’
Yo, que estaba avergonzada por dentro porque pensé que Erhan había sido regañado, sonreí como si tuviera suerte.
“Ya veo. No puedo creer que Erhan no fuera el primero…”
Anteriormente, Erhan también dijo que no era la primera vez que un forastero estaba presente, pero pensé que podría ser solo una excusa lanzada al azar.
Fue porque no había pensado que habría otro forastero además de Erhan que haría tal cosa. Sin embargo, fue una verdad realmente pionera que incluso lo agregaron a la fuerza en la lista de participación.
‘Tal vez sea una suerte. Las acciones de Erhan podría ser olvidadas aquí…’
Mi expresión comenzó a aflojarse de forma natural.
“Un forastero casado, participación repentina… De verdad, esa persona se ve muy similar a Erhan.”
“Sí, escuché que su esposa era de la isla Laverie, así que vino a jugar un rato y asistió. ¿Hace 30 años? Fue hace tanto tiempo, así que nadie recuerda los detalles…” (Ena)
Ena frunció el ceño mientras tanteaba en sus recuerdos. Fue hace 30 años, así que por supuesto que no lo sabía.
Como si fuera una historia famosa en Isla Laverie, su amiga la ayudó.
“Todos esperaban que ganara porque tenía buen físico, pero al final llegó en último lugar.” (amiga 1)
“Así es. Después de eso, aprendimos que no importa qué tan fuerte sea el cuerpo de las personas continentales, nadar es una cosa diferente.” (Ena)
‘Ah, ya que había tal precedente, por eso la gente reaccionó con calma, descartando la participación de Erhan como algo divertido.’
Con solo mirar su físico, parecía que Erhan podría ganar fácilmente una triatlón en lugar de nadar.
“Es muy raro que participe gente del continente, por lo que es un evento interesante a su manera.” (Ena)
Ena y sus amigas charlaban y charlaban.
Me alegré de que el tema se hubiera alejado de Erhan, así que nos reímos juntas. Cuando pensé que era por ese hombre de hace mucho tiempo que todos no tenían pensamientos sobre Erhan, estaba muy agradecida por ese hecho.
“Mmm… ¿Pero ese hombre era un muy buen médico? Comparado con su físico, supongo que no tenía una ocupación que requería esfuerzo físico en particular.” (Ena)
Mi cara se puso un poco rígida mientras me reía como a escuchar la historia de ese hombre casado que era tan infame como Erhan.
‘Un momento, doctor… ¿Qué?’
(N/T: Hay Lise: 2+ 2 = 4)
“¡Escuché que sus lentes también se perdieron en el mar en ese momento! Fue muy gracioso.” (amiga 1)
“Pero a pesar de que se estaba quedando atrás desde el principio, se dice que terminó la carrera por su esposa.” (Ena)
‘Hace unos 30 años, un hombre del continente, con una esposa de la Isla Laverie, de buena complexión física, pero con mala disposición atlética… Incluso un doctor con gafas… Un tonto con gran perseverancia…’
Objetivamente, la probabilidad de que haya dos personas con esas características era extremadamente remota.
Nameless: No saben cuánto me he reído en este capítulo. Ya falta poco… Muy poco…
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |