Episodio 113
****
“… En ese momento, había un niño que miraba todo y escapó.” (Diosa)
(N/T: Como niño se refieren al sacerdote que escapó.)
Ashtarte aguzó el oído como para escuchar con atención lo que la diosa le estaba diciendo. Sin embargo, no importa cuánto tiempo esperó, no continuaron las palabras.
Ella solo sonrió y la miró fijamente, sin querer decir nada más. Por lo que parece, esto es todo lo que puede decir. Ahora es como si tuviera que tratar de resolver todo con sus propias manos.
“Bebé. Ahora parece que ha llegado el momento de volver a tu mundo.” (Diosa)
Uno de los dioses vigilantes se adelantó y empujó a Ashtarte hacia atrás. ¿Fue para mantener la distancia entre ellos? Alejándose un paso de ellos, Ashtarte sintió que sus figuras se desdibujaban gradualmente. Como dijo, el momento de la despedida estaba cerca.
“¡Adiós, Ashtarte! ¡Fue un placer conocerte!” – El Dios niño, que acababa de cumplir 10 años, agitó la mano con una brillante sonrisa.
‘¿Eran los Dioses los que se volvió transparente como si fueran a desaparecer en cualquier momento? ¿O era su propia apariencia?’ – Cuando se dio cuenta de que el tiempo se acababa, Ashtarte decidió sacar lo último que quería decirles.
“¿Por qué…? ¿Por qué vinieron a verme ahora? ¡Si hubiera podido llegar antes…!”
No. Lo que Ashtarte realmente quería decir no era algo que estuviera tratando de argumentar de esta manera. Pero por alguna razón, las únicas palabras que salieron de su boca fueron palabras de reproche, por lo que Ashtarte finalmente se mordió el labio inferior y cerró la boca.
‘Me trataron como si se preocuparan por mí, pero ¿por qué no aparecieron cuando estaba pasando por un momento difícil?’ – Seguía queriendo culpar a alguien.
“Bebé.”
“Ashtarte.”
“Nuestra brillante estrella de la mañana.”
Al escuchar el sonido llamándola, Ashtarte levantó la cabeza.
“Dios no es tan omnipotente como cree el bebé. No podemos interferir activamente en el mundo humano.”
Los dioses sonreían amargamente con una expresión triste en sus rostros.
“Pero siempre te estuvimos observando. Cada vez que te duele, nos duele, y cada vez que estás triste, nos afligimos.”
Ashtarte recordó lentamente el día en que de repente se sentó y lloró como si el mundo se derrumbara. ¿No hubo acaso una fuerte tormenta que envolvió al mundo ese día?
“Lo siento, Ashtarte. Hoy será nuestro último encuentro contigo…”
“No lo olvides. Puede que no puedas verlo, pero nunca estás sola.”
Una mujer con cabello rojo excepcionalmente brillante se destacó en medió de las figuras cada vez más borrosas. – ‘¿Había alguien con ese color de cabello a su lado?’ – Pensando en ello, la miró.
Los brillantes ojos dorados que se parecían a los de ella se encontraron con sus ojos.
“… ¿Mamá?”
No había certeza. Ashtarte no sabía si ella era realmente Rebecca o no. Fue solo un nombre que salió de su boca muy naturalmente.
“Respetaremos cualquier elección que hagas. Vive como quieras. Los humanos son así por naturaleza.”
Mientras las olas se extendían por las tranquilas aguas, Ashtarte cerró los ojos en silencio mientras las últimas palabras la arrullaban.
(N/T: ¿Sera por eso que la Diosa le puso el velo y no la dejo mirarla?)
Parecía que había llegado el momento de despertar del sueño.
“Eres nuestra brillante estrella de la mañana, Ashtarte.”
****
Tan pronto como la mente de Ashtarte volvió a la realidad, lo primero que sintió fue un intenso dolor de garganta, como si le desgarraran la mitad del cuello.
‘¡Ah! ¡Es la realidad!’
El espacio con Dios era el límite entre la realidad y los sueños, así que no sintió ningún dolor. Si siente dolor, probablemente sea porque este lugar es la realidad.
“Sin el nombre de Florence de este niño, no hay rastro de la familia imperial.” – La voz de Orwen salió de la nada en el silencioso espacio. Aparentemente estaban allí.
Fue sorprendente, pero Ashtarte estaba tranquila. De alguna manera, se sentía como si alguien estuviera mirándola…
No solo por esa sensación, sino que también era parte de lo que esperaba hasta cierto punto en esta situación. Fue porque pensó que el día que abriera los ojos, habría al menos una persona observándola a su lado.
‘Pensé que Loena estaría aquí.’
Simplemente no sabía que serían ellos quienes cumplirían esa expectativa.
“…Tengo algo que decirle, así que vine a riesgo de parecer ruda.” (Verónica)
‘¿Debería seguir fingiendo dormir así?’ – En el momento en que estaba pensando de esa forma, parecía que Verónica había entrado en la habitación esta vez. Al mismo tiempo, el dolor en el cuello comenzó a sentirse cada vez más fuerte.
‘Es demasiado doloroso…’
Era un dolor familiar que sintió incluso antes de perder el conocimiento y colapsar. Ella pensó que mejoraría en un rato, pero a medida que el dolor se hacía más y más fuerte, Ashtarte fortaleció sus ojos sin darse cuenta. Fue solo un pequeño movimiento que la hizo estremecer.
“¡Ashtarte!”
Si no hubiera sido por Noah, que la atrapó de nuevo y gritó, no hubiera abierto los ojos hasta que pudiera soportarlo. Los pesados párpados se abrieron lentamente.
Ashtarte se encontró con los rostros de las cuatro personas que se habían reunido junto a ella, junto con el paisaje familiar de su habitación.
“La garganta… me duele…”
Ashtarte que se preguntó si esa era su voz, frunció el ceño pesadamente. Su garganta estaba tan cerrada que era difícil saber cuántos días había estado acostada en la cama. <imreadingabook.com>
“Trae un poco de agua caliente ahora mismo.” – Orwen dio una orden solemne y Verónica salió corriendo de la habitación.
Cuando llegó con un vaso de agua, se preguntó si todos los sirvientes del Palacio de la Emperatriz se darían cuenta de que habían despertado y si les gustaría subir a verla todos juntos.
“¿Puedes levantarte?” (Orwen)
“…No.”
En serio, sin bromear, Ashtarte puso los ojos en blanco porque incluso no podía aplicar energía ni en la punta de su dedo.
“¿Recuerdas lo que pasó?” (Orwen)
‘Lo recuerdo muy bien.’ – Abrí la boca para responder brevemente ‘Sí’, pero el aire que entró en su garganta picaba, así que la cerró de nuevo.
“No siga preguntándole a un niño que tiene dolor de garganta, Su Majestad.” (Miragen)
“Mmm…” – Orwen dejó escapar una tos tímida ante la reprimenda de Miragen.
“Ashtarte. Parpadea una vez si recuerdas lo que pasó, y parpadea dos veces si no lo recuerdas.” (Noah)
Luego, siguiendo las palabras de Noah, Ashtarte parpadeó honestamente una vez.
“…Ya veo. Entonces quien te hizo esto… ¿Sabes quién es?” (Noah)
Ashtarte miró fijamente a los ojos verdes de Noah mientras inclinaba su rostro demasiado cerca. Luego volvió su mirada hacia Orwen y Miragen, quienes estaban parados uno al lado del otro detrás de él.
Fue un sentimiento extraño. Es como si hicieran una pregunta, aun sabiendo la respuesta.
‘¿Quién es el culpable? … Creo que ustedes lo saben.’
‘¿Me lo preguntan porque quieren estar seguros? ¿O están preguntando porque realmente no lo saben?’
Después de contemplarlos por un corto tiempo, Ashtarte finalmente parpadeó con lentitud exactamente dos veces. Estaba afirmando no saber quién la envenenó.
“… ¿Realmente no lo sabes? – Preguntó Orwen apresuradamente.
“Creeremos lo que digas sin ninguna duda, así que puedes decir la verdad.” (Miragen)
Supongo que pensaron que no lo dije porque no confiaba en ellos. A pesar del tono duro de Miragen, Ashtarte parpadeó dos veces una vez más.
No estaba fingiendo no saber porque estaba tratando de proteger a Amaryllis. Incluso Ashtarte no tenía la amabilidad de darle tanta buena voluntad cuando ella estuvo a punto de matarla. Fue porque pensó que mencionar el nombre de Amaryllis aquí, no resolvería nada.
<“¿Por qué no me preguntas por qué te odio? …Debes morir… Es imprescindible…”>
Le vino a la mente la cara de Amaryllis, que decía que para vivir hay que morir, como un hombre en un rincón. ¿Podría haber sido esa la respuesta a la que llegó únicamente a través de sus pensamientos?
‘Este es un problema derivado de su malicia hacia mí. Así que tengo que lidiar con eso… ¿No me lo dijeron también los dioses? Encuentra el resto de la verdad con tus propias manos.’
‘Si digo el nombre de Amaryllis, las cosas se resolverán en un instante.’
Ashtarte quería resolver este problema por su cuenta, sin la ayuda de la familia imperial. Parecía que tenía que ser así.
“¡Princesa!”
“¡Su Alteza la Princesa!”
Cuando estás firmemente comprometida contigo mismo, Verónica, quien entró con cuidado a la habitación con un vaso de agua tibia y detrás de ella estaban Loena y Olga.
Mientras sonreía feliz con todas sus fuerzas, Loena y Olga se sentaron en sus asientos impotentes.
‘¿Parezco una persona muerta?’
No se miró en el espejo, por lo que era difícil medir la gravedad de su apariencia en este momento.
Comenzando con las hermanas Harold, Alec y Lucas, los Caballeros de la Noche Blanca y Ashton, todos subieron las escaleras a la vez.
Como le había mostrado a Loena, Ashtarte giró la cabeza hacia el otro lado y agitó las manos por temor a volver a caerse si sonreía. Afortunadamente, su cuerpo no se movió a voluntad. Debe haber sido porque acababa de despertarse, por lo que simplemente no tenía fuerza en su cuerpo.
“Ho-Hola…”
Incluso agitar las manos era extraño, por lo que luchó por emitir su voz, pero esta vez, Moana comenzó a llorar en voz alta. Alec y Lucas soltaron un sonido de asfixia, luego se inclinaron en un rincón y se taparon los ojos con las manos.
Todos sonreían, pero parecía que estaban llorando.
“…Ruidoso.” – Orwen murmuró mientras miraba la habitación, que se había convertido en un desastre en un instante.
Aunque se sentía ruidoso, nunca dio órdenes de hacer silencio.
Ashtarte miró a las personas que llenaban la habitación con sus ojos uno por uno y recordó las palabras de los Dioses
<“No lo olvides… nunca estarás sola.”>
‘Realmente no lo estaré.’ – Ashtarte cerró los ojos y los abrió.
‘Lion…’ – Extraño a alguien que no está aquí en este momento.
****
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |