Capítulo 116
En Nochevieja, el campo estaba en silencio.
No había el alboroto de la ciudad y todo el mundo era demasiado pobre para comprar petardos. Todos durmieron por separado tras una copiosa cena de Nochevieja.
He Songbai hirvió agua caliente para lavarle los pies a su novia. Puso el agua y vio cómo ella se quitaba los zapatos y se remojaba los pies con satisfacción.
El agua caliente tiene el poder de calentar el corazón de una persona cansada. Todo el cuerpo se volvió perezoso, y Zhao Lanxiang se acurrucó en la cama como si no tuviera huesos después de remojarse.
He Songbai preguntó: «¿Es aburrido pasar el Año Nuevo en el campo?».
De hecho, si no fuera porque su hermana mayor tuvo un accidente, éste debía de ser el Año Nuevo más feliz que había tenido, porque era el primero que pasaba con ella. Ella estaba con él en la cocina como una familia. Este sentimiento hizo que el corazón de He Songbai se calentara, como un hierro fundido que fluye.
Disfrutaba con avidez de ese calor, deseando que el tiempo pasara cada vez más despacio. Nunca había imaginado que en el futuro pasaría cada año nuevo con ella.
«Estoy acostumbrada. No es mi primer día en el campo». Dijo Zhao Lanxiang en voz baja, con una ternura inexpresable en su voz.
Parecía tener un sinfín de disculpas para ella. «Este año seguro que te regañan el tío y la tía… ¿Cuándo te irás?».
Zhao Lanxiang no pudo evitar pensar cuando escuchó sus palabras. Ella quería esperar a que las cosas de Wu Yong llegaran a su fin. Sin ningún resultado, no podía irse a casa con tranquilidad. De hecho, muchas cosas se amontonan, ella no tiene manera de resolverlo, sólo podía seguir su intuición.
Por ejemplo, no fue a casa durante el Año Nuevo, o la carta de Jiang Jianjun en el armario que no abrió.
Zhao Lanxiang entrecerró los ojos, confundida, y dijo vagamente: «Bueno… No quiero darle vueltas al asunto. Esperaré a las vacaciones de primavera para hacer los trámites de admisión. Después de todo, podré volver a casa en febrero.
He Songbai escuchó un arrebato de alegría en su corazón. Quiso decirle algo, e incluso besarla, pero ella cerró los ojos con cansancio.
Se inclinó sobre ella y la arropó en la cama. No pudo evitar mirarla tranquilamente dormida.
Finalmente, besó sus dedos fríos expuestos fuera del edredón.
Zhao Lanxiang pasó los cinco días siguientes en el campo. Cuando la oficina de correos abrió sus puertas al sexto, se apresuró a enviar un telegrama antes de tiempo para comunicar a sus padres que no volvería a casa durante las vacaciones de la Fiesta de la Primavera. Además de mencionar la buena noticia de su admisión en la universidad Z, dijo que regresaría directamente a la Ciudad G cuando empezara la escuela en febrero.
Zhao Yongqing y Feng Lian se alegraron mucho. Esta noticia compensaba el pesar por no haber visto a su hija en Año Nuevo.
Feng Lian dijo con una sonrisa: «Niu Niu ha crecido de verdad. La última vez que me dijo que se iba al campo, me hubiera gustado romperle una pierna. Pero ya está bien, hizo el examen y pudo volver con nosotros por sí misma. Ahora me siento aliviado».
«Vamos a celebrarlo cuando vuelva». Zhao Yongqing tomó una decisión.
Los días ajetreados y llanos siempre pasan rápido. El sexto día después del Año Nuevo Chino, Zhao Lanxiang llevó a He Songbai a rebuscar en la oficina de correos para encontrar su notificación de admisión. Esta vez, ambos buscaron la carta cuidadosamente.
Incluso con el cartero de la zona, buscó varias veces, pero no encontró el aviso de admisión de He Songbai.
Zhao Lanxiang preguntó en la oficina de correos: «¿Han perdido alguna carta?».
El personal de la oficina de correos revisó nerviosamente y contestó: «No, este año sólo hay nueve avisos de admisión en el condado de Qinghe. El Ministerio de Educación se ha encargado de ello y temían que estos avisos se perdieran, así que hicieron una lista. Está todo aquí, realmente no hay ninguna carta de admisión para el camarada He».
Sacudió un trozo de papel. Efectivamente, había una lista de nombres en él, pero no estaba el de He Songbai.
Zhao Lanxiang recordó las significativas palabras del secretario del partido el día que comunicó sus resultados. Realmente les había cavado una fosa.
Le dijo a He Songbai: «Afortunadamente, nuestro hermano Bai se llevó el primer premio y volvió a salir en el periódico. A ver por qué dicen que no te quieren».
He Songbai fue a la administración local para reflejar su situación. Sacó un viejo periódico publicado en esta ciudad antes del año nuevo, con una simple foto en blanco y negro impresa en él.
Dijo: «Camarada, soy candidato al examen de acceso a la universidad de este año. Afortunadamente, obtuve el primer resultado en la provincia X, pero no fui admitido en la escuela. ¿Qué ocurrió?».
Los camaradas del gobierno que hacían los trámites se enteraron de la noticia e hicieron muchas llamadas para investigar la causa, y finalmente encontraron la razón en el expediente: He Songbai había sido descalificado por su pensamiento político no cualificado. Frunció el ceño y dijo: «¿Cometió usted algún delito el año antepasado?».
He Songbai puso la cara morada y explicó detenidamente la razón a los camaradas del gobierno. Los camaradas no pudieron tomar una decisión y dieron su opinión al secretario.
El secretario del Comité Municipal del Partido se tomó la molestia de revisar al mejor candidato del examen de ingreso a la universidad de su ciudad, y le prestó mucha atención.
Informaré de la situación al Ministerio de Educación y les pediré que pregunten qué universidad tiene plazas libres y está dispuesta a aceptarte. Tus notas son muy buenas, tu estilo es sólido y éste es un buen momento. El país valora ahora la formación de talentos. No debería haber ningún problema para que vayas a la universidad. Es sólo un pequeño problema, vuelve y espera noticias».
Los candidatos de la Ciudad N han recibido sucesivamente las notificaciones de admisión. Se preparaban para hacer las maletas y correr a la universidad. Sin embargo, He Songbai esperaba a diestra y siniestra, pero seguía sin haber noticias.
El séptimo día del Año Nuevo chino, el profesor Gu regresó de la Ciudad G con su equipaje. Zhao Lanxiang suspiró y habló de ello con el maestro Gu.
Cuando el maestro Gu le dio una palmada en el muslo, regañó a He Songbai con dolor: «Este chico es inusualmente estúpido. ¿Por qué no acudió a mí?».
El Maestro Gu escribió una carta mientras suspiraba en silencio, «Oye, ya lo dije antes, su destino está destinado a ser una gran persona».
«¡Le expliqué de antemano que sólo tiene que elegir una especialidad y continuarla hasta el final! Tanto si le gusta leer como si no. Si no hay otras especialidades, le recomiendo nuestras facultades. No puedo llegar a un tercio de acre de terreno ajeno».
Esto fue suficiente para Zhao Lanxiang. Dio las gracias al profesor Gu una y otra vez. Era una alegría inesperada ir a la universidad T. ¡Qué otra cosa podían elegir!
Dijo: «El Hermano Bai escucha a menudo al Profesor Gu susurrar el libro del agua y la tierra… si no le importan otras cosas, puede que tenga alguna idea para leer esto. ¡Gracias, Maestro Gu!»
El Maestro Gu resopló ligeramente, mostrando un poco de orgullo.
A este hombre normalmente lo llamaban Ingeniero Gu en el lugar de trabajo, y todavía es algo terrible llamarlo Maestro Gu en su lugar.
Los asuntos de la escuela llegaron a su fin. Aunque la noticia de la admisión no se ha determinado, Zhao Lanxiang tenía una confianza inexplicable en el Profesor Gu.
Se enteró por Gu Shuoming de que antes de que el profesor Gu fuera reformado, era un profesor muy respetado en el Departamento de Arquitectura de T, con una gran reputación. La carta de recomendación que escribió era fiable.
Además de preparar su equipaje, Zhao Lanxiang ha prestado atención con frecuencia al progreso del caso de Wu Yong estos días.
Sin embargo, He Songbai realmente golpeó a la gente ese día. Aunque Wu Yong consiguió salvar su vida, estaba gravemente comatoso. Zhao Lanxiang esperó a diestra y siniestra. Dos semanas después del incidente, Wu Yong por fin pudo hablar.
La policía encontró la puerta de la familia He al día siguiente.
Dijeron: «Según la declaración de Wu Yong, el camarada He Songbai siempre le ha tenido odio. El camarada He tiene una personalidad violenta y se pelea a menudo. A causa del desacuerdo entre los dos ese día, hubo una disputa y una pelea. El camarada He le hirió y pensó en inculparle».
«El camarada Wu expresó su voluntad de reconciliación y esperaba que el camarada He Songbai se reuniera con él lo antes posible».
Al oír la noticia, Zhao Lanxiang se quedó estupefacta y sin habla.
‘¡Cómo podía existir una persona tan desvergonzada!’
La policía volvió a darles otra noticia que no les convenía. Según su investigación, una semana antes del incidente, He Songbai dio muestras de desacuerdo con Wu Yong. Se pelearon en la universidad X, y un estudiante de la escuela testificó. Además, los padres de Wu Yong también acudieron e invitaron especialmente a un abogado para que presentara la demanda. Todavía se están recopilando pruebas, pero el informe de He Songye y Zhao Lanxiang no es suficiente para condenarlo.
Después de escuchar esta larga declaración de la policía, Zhao Lanxing se enfadó y quiso enviar un telegrama para llamar a Jiang Li.
Apretó las articulaciones de los dedos y apenas se atrevió a ver los ojos decepcionados de He Songbai.
Después de un largo rato, ella dijo: «Hay otra víctima».
La policía dijo: «Que venga a comisaría cuanto antes para ponerse en contacto con nosotros».
Cuando la policía se marchó, la familia se sumió en el silencio. El hermoso ambiente de Año Nuevo se volvió perezoso. La abuela Li resopló fríamente y dijo: «Hermano Bai, contratemos también a un abogado».
Los labios de He Songbai se apretaron, se puso serio y no habló durante un rato.
Zhao Lanxiang apartó la cabeza y pensó que era ridículo. «Tiene el valor de atreverse a devolver el mordisco».
He Songbai apretó los puños y dijo: «Vamos allí a ver».
A mediodía, Zhao Lanxiang y He Songbai fueron al hospital y les dijeron que Wu Yong había sido recogido por su familia.
Tras varias vueltas y revueltas, Zhao Lanxiang encontró el punto de apoyo de Wu Yong.
Llamó a la puerta de la casa de Wu Yong. Una mujer vestida de forma sencilla abrió la puerta y los miró con los ojos entrecerrados.
«¿Eres tú el irrazonable campesino?».
«¡Pasen! A ver qué dicen».
Zhao Lanxiang y He Songbai se reunieron con Wu Yong. En ese momento, la mitad de la cara de Wu Yong estaba envuelta en una gasa, revelando sólo una mirada fría en el hueco.
Miró a los dos durante mucho tiempo, y dijo con voz ronca lentamente: «El camarada He es joven y prometedor, con cualidades de aventurero y lo hizo bien en la especulación…»
Parecía haber un poco de arrogancia y orgullo en su tono.
«Retira tu queja. De lo contrario, tendré un compañero en prisión. No estaré solo».
Zhao Lanxiang escuchó con expresión inexpresiva, burlándose: «Adivina otra vez. Si no nos retiramos, ¿te fusilarán?».
No es de extrañar que se atreviera a decir esas desvergonzadas palabras y se atreviera a herir a la familia de He Songbai. Resultó ser intrépido.
‘Pero debe haber olvidado el temperamento del Hermano Bai en su última vida, y como fue golpeado hasta la muerte, ¿verdad?’
Zhao Lanxiang apretó la mano de He Songbai con indiferencia y lo sacó de la casa de Wu Yong.
Le suplicó: «Hay una discusión sobre todo. Volvamos y hablemos, ¿vale?».
Los ojos apagados de He Songbai eran tan negros como la tinta salpicada y como un huracán y un remolino. Era tan doloroso de ver.
Dijo: «Debería haberlo matado y luego entregarme yo mismo. Quién sabe cuántos años de cárcel si hubiera matado a alguien».
A Zhao Lanxiang le dolió el corazón de repente y sus ojos se enrojecieron. «No digas esas cosas. Llamaré a Jiang Li, ella debe tener una manera».
Zhao Lanxiang le besó de puntillas en el callejón, y las lágrimas corrieron por sus labios. Al cabo de un rato, dijo: «No te está permitido ni siquiera pensar en ello. Si no, no te perdonaré en la vida».
Zhao Lanxiang cogió a He Songbai y fue a la ciudad condal a buscar a Pan Yu. Pan Yu se sorprendió mucho al verlos a los dos en el dormitorio del personal de la escuela.
Zhao Lanxiang habló con Pan Yu en detalle. Cuando Pan Yu oyó que el hombre era Wu Yong, levantó rápidamente la cabeza. Sus ojos rebosaban de odio.
Rápidamente bajó la cabeza, con su largo pelo negro cubriéndole los ojos.
«Pueden estar seguros de que iré a la comisaría. Aparte de conservar esta vida, mi mayor deseo es resolver a este asqueroso por mi propia mano».
Zhao Lanxiang apretó con fuerza la mano de Pan Yu. Finalmente, se sintió un poco aliviada. «Eres una buena chica».
No es fácil para una mujer presentarse a reconocer a su agresor en esta época. En los días venideros, sufrirá un sinfín de habladurías, pero no dudó y se puso en pie.
Pan Yu dijo en voz baja: «Después de aquel día, tuve tanto miedo que no podía dormir todas las noches. Ni siquiera me atrevo a volver a la aldea. Si recibiera la retribución, creo que tendría una vida mejor.
Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |