Episodio 93.
Al día siguiente de la visita de Ashtarte al Festival Sagrado, en el salón del Palacio de la Emperatriz, había un atmósfera fría que nunca se había experimentado antes. Incluso Ashtarte, la dueña del palacio se sentó en silencio, bebiendo el té frente a ella. Realmente era la quinta taza.
‘¿Cuánto tiempo tengo que estar así…?’
Ashtarte levantó la cabeza y miró a Lion e Isaiah, quienes se miraban en silencio.
Todo empezó hace dos horas. Fue más o menos cuando Ashtarte y Lion, que habían llegado al Palacio de la Emperatriz, estaban teniendo una conversación. Comenzó cuando Olga anunció la visita de Isaiah.
“¿Cuál es la causa para que Sir Yeha venga a este lugar?” (Lion)
Fue Lion quien rompió el incómodo silencio y abrió la boca con dificultad. Los dedos de Isaiah, que sostenían la taza de té, se crisparon ante el tono sarcástico y poco familiar. Nunca pensé que sería capaz de hablar tan directamente. Isaiah pareció un poco sorprendido, pero luego volvió a sonreír rápidamente, como de costumbre.
“Porque prometí reunirme con la Princesa Imperial por separado.”
“……” – Lion miró a Ashtarte como preguntando si lo que dijo era cierto.
‘Obviamente, dijo que vendría luego de la ceremonia bautismal…’ – Ashtarte asintió lentamente.
Al mismo tiempo, Lion arrugó una ceja y dejó escapar un breve suspiro.
“Duque de Elforman… ¿Con qué propósito está visitando el Palacio de la Emperatriz?” – Dijo Isaiah, saboreando casualmente el té que se habría enfriado después de no beber durante mucho tiempo.
(N/T: ¿No sienten la tensión en el aire?)
“… No hay ninguna razón. Solo vine a ver a Ashtarte.” (Lion)
“… ¿Qué?”
Con una expresión perpleja, Isaiah miró nuevamente a Lion, quien llamó tan orgullosamente el nombre de Ashtarte con un sentimiento muy familiar.
Ashtarte era una Princesa de Florence. Como mínimo, significaba que no era un nombre que el Duque de un país que había firmado recientemente un tratado de paz pudiera mencionar sin dudarlo.
“¿Cómo puede el Duque poner a la ligera la dignidad de Su Alteza la Princesa en su boca?” (Isaiah)
‘Es un nombre que incluso yo conozco desde hace relativamente mucho tiempo, pero ni siquiera yo he sido capaz de llamarla así.’ (Isaiah)
“Por favor, no me llames Princesa. Eso fue lo que me dijo Ashtarte.” (Lion)
“¿Su Alteza la Princesa…?” (Isaiah)
Esta vez, Ashtarte recibió la mirada de Isaiah para saber si era cierto. Ella asintió en silencio nuevamente esta vez.
“¿Está diciendo que eso es verdad? ¿Pero porque…?” (Isaiah)
Incluso si le pregunta el por qué… ¿Qué debería decir Ashtarte? Después de pensar por unos segundos, abrió la boca.
“Porque Lion es especial.” – Ashtarte respondió con confianza porque no había ninguna razón más clara que esa.
“¿Lion…?” (Isaiah)
Sin embargo, por alguna razón, Isaiah no estaba contento con la respuesta que buscaba. Para ser más precisos, estaba sacudiendo los hombros con una cara más sorprendida que antes.
‘¿En qué momento te lastimaste?’ – Ashtarte no podía entender a Isaiah en absoluto.
“¡Ajaja!” (Lion)
Y tampoco podía entender la razón por la que Lion se echó a reír como un vencedor…
‘¿Qué…?’ – Ashtarte estaba completamente desconcertada.
“Bueno, digamos que…” – Lion, que se había estado riendo durante un rato, recuperó su mirada fría y autoritaria en algún momento. Esos ojos que someten a la gente.
Isaiah tenía un recuerdo de haber visto estos ojos que, una vez vistos, nunca serían olvidados.
“¿Cuál es la verdadera razón por la que Sir Yeha vino al Palacio de la Emperatriz con tanta prisa esta mañana?” (Lion)
A la pregunta de Lion, que pretendía estar tranquilo, Ashtarte lo miró en secreto y se volvió hacia Isaiah. Lion, quien también llegó al Palacio de la Emperatriz para ver a Ashtarte sin ningún motivo en particular temprano en la mañana, no tenía nada que decir, pero…
Isaiah literalmente llegó al Palacio de la Emperatriz de una manera realmente apresurada. Parecía como si hubiera estado corriendo. Al ver eso, Ashtarte también pensó que había sucedido algo muy urgente, pero había mantenido la boca cerrada desde que encontró a Lion.
“…Había algo que quería preguntarle a la Princesa Imperial.” (Isaiah)
“¿Qué quiere decirme?” – Como si estuviera nerviosa, Ashtarte tragó saliva.
“¿Alguna vez el Sumo Sacerdote Horeom vino a ver directamente a la Princesa Imperial?” (Isaiah)
“… ¿Qué?”
“¿No sucedió algo extraño recientemente?” (Isaiah)
Ante la pregunta completamente inesperada, Ashtarte cerró la boca por un momento, como si estuviera desconcertada.
¿Quién hubiera sabido que su negocio urgente tenía que ver con un Sumo Sacerdote Horeom con quien no tenía absolutamente nada que ver?
“¿Por qué pregunta tal cosa?”
Incluso con una mirada tan seria.
“Porque es algo que debo saber cómo Sacerdote.” (Isaiah)
Ashtarte se preguntó vagamente si el Sumo Sacerdote había hecho algo muy malo. Aparte de eso, no había ninguna razón para que Yeha pregunte por él. Incluso si no pertenecen al Reino Santo, si hay un problema con el mismo Sacerdote, es inevitable.
“El Sumo Sacerdote nunca ha visitado el Palacio de la Emperatriz.”
“… Incluso si no es el Palacio de la Emperatriz, ¿alguna vez se han encontrado dentro del Palacio Imperial?” (Isaiah)
“Bien. No puedo recordar. Solo lo vi brevemente en la Ceremonia de bautismo.”
Su cabello blanco le causo una impresión cálida. Parecía tener un atisbo de amabilidad que debería tener un Sacerdote, pero eso era todo.
No había nada especial en él. Tampoco la energía clara que sintió de los Sumos Sacerdotes que vinieron de Tierra Santa con Isaiah. Si se hubiera encontrado con él al pasar, ni siquiera habría pensado en él como un Sumo Sacerdote.
“Es eso así…” (Isaiah)
Isaiah cerró lentamente los ojos e inclinó la cabeza, como si estuviera orando en silencio.
“¿Señor Isaiah…?”
Como Isaiah cerró los ojos durante mucho tiempo y no parecía querer abrirlos, Ashtarte se levantó y puso sus manos en el dorso de las manos cuidadosamente dispuestas sobre la mesa.
<“¡Pum!”>
Y casi al mismo tiempo, Lion e Isaiah se levantaron de sus asientos con tanta prisa, que las sillas de ambos cayeron al suelo con un fuerte ruido.
“Ah. Mmmhh…” (Isaiah)
Por alguna razón, las mejillas de Isaiah estaban un poco rojas, y sus ojos azul claro revoloteaban ocupados de un lado a otro. Parecía que estaba buscando desesperadamente un lugar para escapar.
‘De ninguna manera… ¿Fue por tomar su mano?’
Solo podía haber una razón para el repentino cambio de comportamiento. Si no supiera la causa, lo dejaría ir rápidamente, pero Ashtarte no pudo soportar su impulso juguetón, por lo que Ashtarte sostuvo la mano de Isaiah un poco más fuerte.
“Ashtarte. Parece que Yeha estaba un poco incómodo…” – Lion agarró la muñeca de Ashtarte y cortó la conexión entre los dos rápidamente.
“Ah. Lo siento.”
Isaiah tiene la misma reacción que Lucas, así que Ashtarte quería burlarse de él. Tal vez por eso Lucas había estado huyendo bastante de ella.
“Estaba sorprendido… No incómodo.” (Isaiah)
“No sé. A mis ojos, Yeha no se ve particularmente calmado en este momento.”
Isaiah levantó con cuidado la silla que se había caído y volvió a sentarse.
“… Perdóneme.” (Isaiah)
“No es necesario.”
“Así que… Lo que quería decir era…” (Isaiah)
<“¡Toc, toc!”>
Luego, un ligero golpe en la puerta del salón interrumpió a Isaiah. Todo el mundo sabe que hay invitados, por lo que la llamada a la puerta puede ser algo muy importante.
“Su Alteza la Princesa. ¿Puedo abrir la puerta un momento?” (Ashton)
La voz de Ashton detrás de la puerta resonó, Ashtarte respondió con una respuesta positiva para entrar. Cuando la puerta se abrió, Olga y su grupo, que esperaban afuera, miraron hacia la habitación asomando la cabeza como si tuvieran curiosidad por la situación. No pudieron seguir fisgoneando porque no mucho después de eso, Ashton cerró la puerta.
“¿Qué pasa?” (Ashtarte)
Tan pronto como Ashton entró, inmediatamente miró a su alrededor. La silla que cayó al suelo nunca se habría derrumbado si solo estuvieran hablado. Las mejillas rojas de Isaiah eran claramente visibles desde la distancia. Y la figura de Lion de pie sujetando con fuerza la muñeca de Ashtarte.
Ashton tembló suavemente, escuchó un ruido fuerte y entró a la habitación sabiendo que era una actitud grosera. Él pensó que su Maestra podría estar en una situación complicada como en el pasado.
“¿Ashton? ¿Qué pasa?”
“Su Alteza. ¿Puedo sacar mi espada ahora?” (Ashton)
Ashton puso su mano en la vaina que colgaba de su cintura con ojos medio enloquecidos. No. Era como si la espada ya hubiera sido sacada un poco.
“¡Un momento! Espera, Ashton. ¡cálmate!”
‘¿Qué diablos pasó afuera, para que el frío Ashton estuviera tan conmocionado?’ – Ashtarte corrió hacia él con ojos sobresaltados.
“Su Alteza la Princesa, no se preocupe. Por más que arriesgué mi vida para defenderla…” (Ashton)
“¡No, no! ¡De qué estás hablando ahora, Ashton!”
“Les advierto, cuando cuente hasta tres, deben salir por la puerta. Uno…” (Ashton)
Ashtarte parpadeó hacia Lion, mirando estúpidamente a Ashton, quien comenzó a contar a voluntad.
‘Parece que ha entendido mal algo… Lo persuadiré para que se tranquilice.’
‘Está bien.’
Como alguien que sabe lo que Ashtarte está diciendo con solo mirarla a los ojos. Lion sonrió y asintió con la cabeza. Y finalmente, cuando Ashton contó hasta el número tres.
“¡Tres! ¡Ahora yo…!” (Ashton)
Ashtarte agarró el brazo de Ashton y lo arrastró fuera del salón.
‘Que alboroto fue ese de repente.’ – Confundido, Isaiah miraba fijamente la puerta bien cerrada.
“¿Hay alguna razón por la que no puedas decirle a Ashtarte la verdad?” (Lion)
Lion levantó la silla que se había caído y se sentó con las piernas cruzadas casualmente.
“… ¿Es el Duque de Elforman un aliado de Su Alteza la Princesa?” (Isaiah)
“¿Por qué preguntas tal cosa?” – Lion miró a Isaiah con la barbilla apoyada en los dedos, tal vez con arrogancia.
“Porque no puedo entregar información a un enemigo.” (Isaiah)
“Sir Yeha… ¿Qué piensa de Ashtarte?
“……”
“……”
Los dos hombres se miraron sin decir una palabra durante un largo rato, como si se estuvieran analizando entre ellos. Explorándose el uno al otro, pero vigilantes. Era una mirada tan complicada.
“Es una pregunta tonta. Su Alteza la Princesa dijo que el Duque es especial…” (Isaiah)
No sabía qué tenía de especial. Aun así, Isaiah decidió juzgar a Lion como alguien en quien podía confiar.
“Tal vez el Duque ha oído hablar sobre la tierra muerta de Florence.” (Isaiah)
“Ah.”
Lion recordó la historia que había escuchado de Kylos… La Tierra muerta, en realidad es una tierra moribunda. Incluso en suelo que antes fue fértil, no crecen cultivos, ni flores ni árboles. Como si toda la vida en dicha tierra se hubiera extinguido.
“Si estás hablando de lo que sucede en las zonas fronterizas… Lo conozco bien.”
“Las tierras muertas se pueden restaurar con magia sagrada, pero hasta ahora nadie ha podido descubrir qué lo causa.” (Isaiah)
“Lo veo… ¿Así que? ¿Qué tiene eso que ver con Ashtarte?”
“Encontré la causa. Espero que no, pero si mi predicción es correcta…” – Isaiah frunció el ceño y apretó los puños. – “Su Alteza la Princesa resultará herida.”
****
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |