Capítulo 82
El panecillo frito de cristal que tenía en la boca tenía la base crujiente y una fina capa de piel. La carne del interior era gruesa y jugosa. El jugo interior estaba aromatizado con sopa de hueso de tubo. Era fresco y rico. He Songbai probó cuatro y no se sintió suficientemente satisfecho.
Volvió a abrir la boca después de comer, pero se llevó un bocado de viento frío y arena.
«¿No hay más?»
Zhao Lanxiang tardó mucho tiempo en responder a lo que He Songbai decía que era dulce. Miró los dos únicos bollos fritos con carne en conserva que tenía en los brazos. El que acababa de comer He Songbai estaba relleno de puerros. ¿De dónde procedía el dulzor?
El corazón de Zhao Lanxiang se calentó de repente por su expresión apagada.
Pellizcó el músculo magro de la cintura del hombre y bajó la cabeza en silencio para darle de comer dos bollos de carne «dulces».
«Esto es dulce».
He Songbai sostuvo un bollo de carne y entrecerró los ojos perezosamente.
«¡Todo es dulce!»
Después del largo viaje en coche, Zhao Lanxiang no habló, pero He Songbai siguió parloteando todo el camino.
«Niña grande, ¿me cantas una canción para que la escuche?».
«¿A quién llamas niña grande, no tienes una hermana?».
Zhao Lanxiang volvió a pellizcarle y le regañó: «Limítate a montar en bici. ¿Por qué quieres tantas cosas?».
Su familia la llamaba a veces «Niu Niu» o «niña grande», y así era, porque Zhao Lanxiang no tenía hermana mayor.
El abuelo de Zhao Lanxiang, Zhao Xiong, tiene tres hijos. Zhao Yongqing ocupa el segundo lugar y tiene un hermano mayor. El tío de Zhao Lanxiang tenía un hijo y una hija, pero su hija es un año más joven que Zhao Lanxiang.
No es de extrañar que Zhao Lanxiang oyera a He Songbai decir este título. A menudo ponía cartas escritas desde casa sobre la mesa, y el título que le daban sus padres al principio de la carta era Niña Grande.
Preguntó: «¿Has mirado mi carta?».
«No». Contestó rápidamente He Songbai.
Echó un vistazo al azar y miró el membrete de la carta.
La chica era muy descuidada. Le puso la carta delante de las narices, de modo que él la miraba abiertamente.
Pero para ser honesto, He Songbai todavía sentía curiosidad por su familia. Ella estaba familiarizada con su familia, pero él ni siquiera sabía cuántas personas la integraban, ni sus apellidos y nombres.
He Songbai dijo despreocupadamente: «¿No cantas, niña grande?».
Zhao Lanxiang le pellizcó y no pudo soportarlo, así que bajó la cabeza y cantó.
Su suave voz no era tan clara como de costumbre, con la ronquera de la mañana, y una pereza extrañamente superficial.
«La luna es tan hermosa. La luna no eres tú.
Brilla a mi lado, sin tu afecto».
Tarareaba despacio, y no recordaba las viejas canciones de hace décadas. Tarareaba la letra cuando no la conocía. Sólo recordaba con claridad algunas frases.
El tiempo nunca volverá, dejando recuerdos infinitos.
Quién sabe dónde estás tú esta noche, quién sabe dónde estoy yo esta noche».
A lo largo de la verde y fría montaña, decenas de miles de hojas han caído de los árboles. Pero los pinos y los cipreses de los acantilados siguen siendo de hoja perenne: el tono sombrío aportaba un toque de tristeza.
«Ver la luna me recuerda tu amor».
Después de que He Songbai escuchara su canto, tarareó y dijo: «¿Son tan desenfrenadas las canciones de la gente de tu ciudad?».
Zhao Lanxiang dijo sin convicción: «Tus canciones populares… qué buenos hermanos, ¿todavía hace calor?».
He Songbai escuchó las palabras y sonrió hoscamente.
Dijo: «¿Tú también me cantas una buena canción de hermanos?».
«No canto, no canto».
Cuando He Songbai terminó de hablar, pedaleó con más fuerza. El viento sopló más allá de su robusta cabeza, a través de su cuello de trigo, y se metió en su nuca.
El viento también mecía el pelo trenzado de Zhao Lanxiang. Se sujetó el pelo y apretó la cara contra su cálida espalda, y no pudo evitar sonreír.
Este hombrecillo tímido y aburrido.
…
Después de recorrer un largo camino en bicicleta, llegaron a la nueva granja de cerdos. Esta granja de cerdos estaba más adentrada en el corazón de la montaña que la original. Llevaba mucho tiempo ir y venir. No es de extrañar que nunca viera su figura durante este tiempo. Si le llevó tanto tiempo llegar hasta aquí, tampoco quería volver a casa por casualidad.
Además, llegaba justo a tiempo, ya que el invierno es un periodo flojo para la agricultura. El trabajo agrícola de la brigada no era mucho. Por suerte estaba ocioso. De lo contrario, estaría agotado corriendo de un lado a otro dos veces al día.
He Songbai la llevó montaña arriba, y se percibía un fuerte olor a heces de cerdo procedente de una casa de tejas poco llamativa oculta por el bosque.
Antes de acercarse, Zhao Lanxiang pudo percibir el intenso olor.
El lugar donde se criaban los cerdos era realmente apestoso. No era de extrañar que tuviera esos olores en el cuerpo. Era casi lo que ella suponía. Las granjas de cerdos y el matadero en los que trabajaba habían desaparecido, y necesitaba una suma considerable de dinero en poco tiempo. ¿Qué otra cosa podía hacer salvo comprar la granja porcina?
Zhao Lanxiang entró en la granja porcina y contó unos cuantos. Había no menos de cien cerdos, pero no eran más que lechones. Sin embargo, algunos cerdos son un poco más grandes, pero no puede ver ningún cerdo que se pueda vender a simple vista. Durante un corto período de tiempo, esta granja de cerdos no tendría ingresos.
No pudo evitar mover los ojos y se sumió en profundos pensamientos.
Gou Sheng y Niu Dan vieron que He Songbai traía a un extraño y se acercaron involuntariamente.
He Songbai los presentó. Señaló a Zhao Lanxiang y dijo: «Mi novia, mi pareja».
«Tranquilo».
Gou Sheng vio a Zhao Lanxiang y la miró unas cuantas veces más. «Traigamos menos gente en el futuro. Esto puede ser muy desesperante».
Niu Dan dijo: «Cuñada».
Gou Sheng se marchó quejándose, pero también saludó a Zhao Lanxiang.
Niu Dan tosió y dijo: «Acabamos de empezar este trabajo». Estaba tan preocupado que no podía dormir en mitad de la noche. Siempre tenía que venir aquí».
He Songbai movió el corral, se plantó en la pocilga y tocó a los cerditos, inspeccionándolos uno a uno.
Susurró a Zhao Lanxiang: «Los dos son amigos míos desde hace muchos años. Viven en esta montaña profunda y en este viejo bosque porque viven para la granja de cerdos».
Zhao Lanxiang no pudo evitar sorprenderse.
He Songbai dijo: «Por seguridad, Gou Sheng tuvo que decir eso».
«Mi granja de cerdos nunca cerrará tan fácilmente como la anterior».
Zhao Lanxiang lo miró con rostro firme y orgulloso y no pudo evitar sonreír.
«Sí, seguirá yendo bien».
«Es bueno prestar atención a la seguridad en todo. Antes estaba bastante preocupada, y sólo puedo sentirme aliviada después de verlo con mis propios ojos.»
Ella y He Songbai salieron de la granja de cerdos y se pararon en la ladera de la montaña, mirando los árboles desnudos al pie de la montaña.
El terreno de esta montaña estaba muy bien elegido. De pie aquí y mirando hacia abajo, pueden ver a cualquiera que se acerque. Sería mejor si hubiera telescopios y la gente pudiera ver con claridad.
Se lo pensó y dijo: «¿Sabes criar cerdos?».
He Songbai asintió: «Antes criaba dos cerdos».
Zhao Lanxiang dijo: «También sé que la mayoría de ustedes, los granjeros, pueden criar cerdos, pero criar un cerdo no es lo mismo que criar muchos cerdos».
Si la alimentación de los cerdos estaba bien formulada y los cerdos se criaban de forma científica, en teoría, estaba bien criar un cerdo en tres meses. Pero en realidad, normalmente era un cerdo cada tres o cuatro meses. Pero ahora, cuando llegó al campo, descubrió que aquí la gente cría un cerdo al año. Desde el principio hasta el final del año, el cerdo entero engorda casi doscientas libras.
Pero si tienes una granja de cerdos y sólo produces un cerdo al año, morirás.
He Songbai escuchó las palabras de su novia, sus ojos se profundizaron.
«Parece que tienes ideas, por favor, dímelas».
Zhao Lanxiang agitó rápidamente la mano, «Cómo puedo dar consejos».
Caminó codo a codo con He Songbai por el bosque. Mientras caminaba, dijo: «Solía oír al profesor en la escuela que todo debía estar organizado. Marx también abogaba por la metodología. El capitán de la segunda brigada de al lado jugueteaba a menudo con la agricultura y ojeaba libros de divulgación científica. ¿No utiliza métodos científicos para cultivar?».
«Es lo mismo para criar cerdos. Si quieres criar cerdos científicamente, no puedes criarlos indiscriminadamente. Encontraré libros como éste para ti. ¿Quieres… leerlo?»
He Songbai escuchó sus palabras, y sus profundas cejas se estiraron. Levantó ligeramente las cejas, y sus ojos brillaron de repente.
Asintió una y otra vez: «Leeré. Lo haré».
No pudo evitar alabar y admirar a esta mujer. Era valiente y de amplias miras, igual que su abuela.
He Songbai se sentía sinceramente orgulloso de haber conseguido una compañera tan buena. Su novia es diferente.
Está dispuesto a escucharla, y ni siquiera puede esperar a encontrar un libro sobre cómo criar cerdos.
Toda la cultura de He Songbai se la enseñó su abuela a partir de sus pequeños retazos de memoria. No había libros de texto. La abuela le enseñó lo que podía pensar.
Los libros le producían emociones complejas. Los libros eran tan desconocidos como inútiles para un granjero, pero él era descendiente de intelectuales. Llevaba en la sangre el deseo y el anhelo de saber de sus antepasados. Pensaba que debía ser un intelectual, pero en realidad era un campesino corriente.
He Songbai pellizcó los dedos ligeramente fríos de su chica y dijo cariñosamente: «Le pediré a Li Zhong que lo busque, ¿qué te parece?».
Zhao Lanxiang observó el entusiasmo y la honestidad de este hombre. Le preguntaba torpemente, como si estuviera a punto de desmayarse. Ella no pudo evitar reírse: «Por supuesto, eso es bueno. Su red es mucho más amplia que la tuya».
«Puede que este tipo de libro no sea fácil de encontrar. Voy a pedir a mis amigos que le presten atención».
Hoy en día, los libros de divulgación científica no eran populares como en el futuro, así que si la gente entraba en la librería, no podía encontrar muchos. El libro popular de este año era el Libro Rojo, las diversas citas del presidente y los pensamientos marxistas-leninistas. Ni siquiera había librerías en toda la ciudad, y realmente no era fácil encontrar un libro trabajador, sobre todo en lugares atrasados como la Ciudad N.
El corazón de He Songbai bullía como lava fundida.
Debía saber que tenía que compartir con ella lo de la cría de cerdos. Después de decírselo, tendría una idea. Se sentía tan bien cuando dos personas discutían y hacían sugerencias juntas.
Por muy cansado que estuviera, siempre tendría el apoyo de alguien. Todo podía ser considerado y discutido.
Li Zhong es un anciano analfabeto. No puede contar con él claramente. He Songbai puede imaginar que hablar con él sobre la cría de cerdos sería como tocar el piano con el ganado.
El cerebro de He Songbai se sintió herido. No pudo evitar pensar en que el maestro Gu compartió incansablemente con él la composición de rocas y el trabajo de la tierra hace unos meses, y aún pudo charlar con fruición durante varias rondas. ¡Realmente merecía ser llamado un buen maestro!
He Songbai temía que Gou Sheng y los demás no fueran capaces de criar cerdos, por lo que invitó especialmente a los maestros porqueros que habían criado cerdos en la montaña y se los llevó durante algún tiempo para que empezaran.
Afortunadamente, a Li Zhong no le importaba cómo criar cerdos. Encargó este asunto a varios maestros porqueros. Su mente probablemente pensó que el cerdo era tan robusto, y debería ser suficiente para alimentarlos de vez en cuando. ¿Cómo podía haber tantas cosas triviales?
La gente del campo no cría cerdos con prisas, y los cerdos no tienen por qué ser redondos y gordos. ¿Por qué les prestan tanta atención?
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |