Episodio 58.
****
“El palacio es bastante viejo.”
“Sí… A diferencia del exterior, el interior es un poco diferente.”
Eventualmente, Ashtarte llevó a Isaiah al interior del palacio. Desde el momento en que entró en el palacio, Isaiah movió la cabeza de un lado a otro y miró a su alrededor. Con una expresión bastante seria.
“Estaba bastante lejos del Palacio Principal… ¿Se atrevió Su Majestad a otorgarle este palacio a la Princesa Imperial?” (Isaiah)
“Ah. No obtuve una subvención real. Este es el palacio donde mi difunta madre vivió mientras estuvo viva.” – Incluso a la pregunta aguda, Ashtarte sonrió y respondió casualmente.
No sabía cómo se sentía acerca del Emperador Orwen, pero Ashtarte no tenía ninguna razón en particular para encubrir a Orwen, y como era la verdad, no sintió la necesidad de poner una excusa.
“Es eso así…”(Isaiah)
Al contrario de ella, Isaiah endureció su rostro con una expresión dolida en su rostro.
‘Es una persona extraña.’
‘¿No puede fingir que no conoce el dolor de los demás porque es un sacerdote? ¿O es dueño de un amor recto por los demás desde el principio?’ …Sea lo que sea, Ashtarte sintió que no era el tipo de persona que podría tener malas intenciones sobre ella.
Morgan y Moana pronto abrieron la puerta del salón de izquierda a derecha y siguiendo sus instrucciones se sentaron.
“Traeré el carrito de té.” (Morgan)
Fue cuando Morgan estaba a punto de salir del salón con Moana.
“Oh, el té está bien.” – Isaiah las detuvo con un tono amistoso.
“Sin embargo, tengo una historia que quiero compartir de cerca con la Princesa Imperial, ¿les importaría mantenerse alejados por un momento?” (Isaiah)
Ashton, Morgan y Moana se miraron brevemente a los ojos.
‘Qué tengo que hacer. Sir Ashton.’ – Los ojos vacilantes de Morgan miraron a Ashton preguntando ello.
‘No tenemos derecho a negarnos, incluso si preguntamos qué hacer.’ – Ashton sacudió la cabeza con ojos sombríos.
‘Tiene que ser así…’ – Moana se encogió de hombros como si dimitiera.
Los ojos intensos se miraron en el aire por un momento, y no tuvieron más remedio que abandonar el salón de acuerdo con la voluntad de Isaiah. Por supuesto, no podían ir muy lejos y estaban esperando en la puerta.
Finalmente, en el espacio donde solo quedaban ellos dos, Ashtarte tragó saliva con dificultad.
‘¿Qué es lo que tienes que decir a toda prisa para que sólo quedemos nosotros dos?’ – Estaba muy ansiosa porque no conocía el contenido en absoluto.
“No te pongas demasiado nerviosa. Solo estoy aquí para hablar.” (Isaiah)
Al ver que Ashtarte estaba encorvada, como si él estuviera pensando en comerla, Isaiah se echó a reír y naturalmente colocó su barbilla en el dorso de su mano e inclinó su cabeza en ángulo, sacando el tema con cuidado.
“Su Alteza, ¿sabe cómo usar la magia?” (Isaiah)
“…¿Eh?”
Ashtarte, que levantó la cabeza como si la hubieran apuñalado con una aguja afilada, miró directamente a los ojos azules de Isaiah.
“De repente eso… ¿Porque lo pregunta?”
Ashtarte, que estaba muy sorprendida y reveló claramente su preocupación infantil.
Isaiah dejó escapar una exhalación, luego respondió con una mueca y una sonrisa.
“En realidad te vi.” (Isaiah)
“……”
“Esa noche. Acabas de curar las cicatrices de esas dos sirvientas.” (Isaiah)
<’¡Bom, Bom!’>(latidos)
Ashtarte ahora pudo sentir por primera vez lo que se sentía cuando su corazón golpeaba hasta el suelo.
‘¿Qué pasaría si incluso le contara a alguien sobre esto? ¿O qué pasaría si habla de ahora en adelante con alguien? …No tardará en llegar a los oídos de Loena.’
Hasta hace poco, pensó que sería genial si Loena estuviera aquí. Retiró del mensaje… Fue muy afortunado que Loena no estuviera aquí en este momento.
“¿Yeha vino hasta aquí para preguntarme al respecto?” – Ashtarte respondió fríamente con una voz llena de vigilancia.
“No tienes que ser tan cautelosa. Parece que quieres ocultarlo, así que no tengo intención de decírselo a nadie.” (Isaiah)
“……”
“De verdad.”
“……”
Incluso cuando Isaiah habló de una manera bastante seria, Ashtarte no pudo borrar su incredulidad.
“Si no me crees, no hay nada que puedas hacer al respecto. ¿Qué debo hacer para que Su Alteza se sienta más cómoda?” (Isaiah)
Ashtarte puso su dedo meñique delante de él, como si hubiera estado esperando ese momento.
“Prométame que nunca se lo dirá a nadie más.” (Isaiah)
Isaiah miró sin comprender el dedo meñique extendido frente a él y estiró su mano como si estuviera poseído. El calor de Ashtarte fluyó a través de las yemas de los dedos ligeramente enredadas. Fue una sensación muy extraña.
“¡Porque siempre me han llamado la Oscuridad del Imperio! ¡Si Yeha rompe su promesa, deberá estar preparado!” – Ashtarte se encogió de hombros y exclamó con gran fuerza.
Tenía la intención de asustarlo, pero a los ojos de Isaiah, ella solo podía verse como una luz infinitamente brillante.
“Por supuesto que lo prometo.” (Isaiah)
Ashtarte pareció satisfecha con la respuesta de Isaiah y trató de desenredar sus dedos. Entonces Isaiah le dio fuerza a su dedo. Como resultado, los dedos de Ashtarte quedaron atrapados dentro de los dedos de Isaiah.
‘La promesa parece haber terminado, pero ¿por qué no la deja ir?’ – Ashtarte miró sus dedos alternativamente y mientras sus dedos estaban enredados, Isaiah rebuscó en sus bolsillos y sacó una cuerda. Era una cuerda hecha de un material que parecía lujoso a primera vista, decorado con patrones azules en el exterior sobre un fondo amarillo.
“¿Qué es eso?”
“Este es un pequeño regalo que le doy a la Princesa Imperial.” (Isaiah)
Isaiah bajó los ojos más brillantes que cualquier sonrisa que hubiera visto nunca y ató la cuerda que sacó al dedo meñique de Ashtarte, en forma de cinta. La cinta, tan flojamente atado a su dedo como un anillo, parecía representar el color del cabello y los ojos de Isaiah.
“Si el festival más grande de Florence es el Festival Sagrado, hay un gran festival llamado ‘Estrellas de la mañana’ en Sensiberian. ¿Alguna vez has oído hablar de él?” (Isaiah)
‘Estrella de la mañana.’ Era el primer vez que escuchaba ese nombre, porque era una cultura que nunca había visto ni oído hablar en este imperio.
Ashtarte negó con la cabeza, escuchando la interesante historia.
“Una de las cosas que mucha gente hace como costumbre durante el Festival de la Estrella Emergente es entregar una cinta que los simboliza a otra persona.” (Isaiah)
Esta es la primera vez que oía hablar de eso. Había una cultura así en otros países. Entonces, como esperaba Ashtarte al principio, esta era una cinta que realmente simbolizaba a Isaiah.
“Solo traje uno con la esperanza de que pudiera haber una costumbre similar en Florence.” (Isaiah)
Cuando Isaiah miró la cinta atada alrededor del dedo meñique de Ashtarte, de repente levantó la cabeza para mirarla.
“Parece que no existe tal costumbre aquí, y es una pena llevarla de vuelta. Se lo daré a la Princesa Imperial como regalo.” (Isaiah)
“Gracias…”
“Os queda muy bien.” (Isaiah)
Mientras Ashtarte miraba con satisfacción la cinta atada al dedo meñique de su mano derecha, Isaiah se levantó astutamente de su asiento.
“Quiero quedarme un poco más, pero desafortunadamente mi grupo me está esperando. Creo que deberías disculparte en este punto.” (Isaiah)
“¿Va a irse?”
Cuando Ashtarte preguntó con una expresión vaga en su rostro, Isaiah dijo: “Sí”. E inclinó la cabeza ligeramente.
‘Entonces, al final, ¿con qué propósito vino Isaiah al palacio?’ – Ashtarte lo pensó por un corto tiempo, pero no pudo encontrar la razón y finalmente decidió preguntárselo directamente.
“¿Por qué vino Yeha al Palacio de la Emperatriz?”
Con suerte, no vino aquí solo para entregarle esta cinta. Fuera lo que fuera, era cuestionable.
“La respuesta es clara, por supuesto.” (Isaiah)
“¿Clara?”
“Quería conocer a la Princesa Imperial en persona.” – Diciendo eso, Isaiah, que estaba sonriendo brillantemente, inclinó cuidadosamente la cabeza.
“¿Puedo volver una próxima vez para ver a la Princesa Imperial?” (Isaiah)
“Ah… Sí.”
(N/T: Creo que Lion tiene competencia…)
“En ese caso, me gustaría que me llames ‘Isaiah’ en lugar de ‘Yeha’.”
Después de decir esas palabras, Isaiah salió inmediatamente del Palacio de la Emperatriz. Fue un paso bastante precipitado, si bien era cierto que sus compañeros lo estaban esperando.
Tan pronto como se abrió la puerta de la sala de estar, las personas que esperaban afuera corrieron al lado de Ashtarte a la vez.
Mientras hablaban con Isaiah, Olga y Veronica parecían haberse unido a ellos también.
“¿Está bien?” – Ashton se le acercó con ojos preocupados y preguntó.
“…Sí.” (Ashtarte)
Su corazón estaba un poco nervioso para decir que está bien… Pero Ashtarte decidió racionalizarlo todo por la cara de Isaiah.
****
“¡Yeha! ¿Dónde ha estado…? ¡Lo hemos estado buscando por un tiempo!” (Sacerdote 1)
“¿Está seguro de que no querían enviarnos solos a la peregrinación de purificación?” (Sacerdote 2)
“¡Estoy seguro de que no estaba pensando así! …porque sabe que las áreas extrañamente contaminadas se están desbordando.” (Sacerdote 1)
“La Diosa siempre estará cuidándolo. Por supuesto, nosotros también.” (Sacerdote 2)
Isaiah, que acababa de regresar del Palacio de la Emperatriz a su alojamiento, tuvo que soportar las murmuraciones de los sacerdotes que llevaban mucho tiempo buscándolo, dado que él no apareció ni siquiera cuando llegó la hora de la peregrinación de purificación.
Como era mucho más tarde que la hora de salida original, Isaiah se puso la túnica blanca pura que le había dado el joven Sumo Sacerdote e inmediatamente se fue de peregrinaje. Estaba en camino a la siguiente área contaminada a través de una carretera secundaria.
Uno de los sacerdotes, el de mediana edad, murmuró frente a Isaiah como si todavía no pudiera creer que Isaiah hubiera desaparecido durante la peregrinación.
“Entonces, ¿dónde ha estado, Isaiah? ¿Por qué nos dejó?” (Sacerdote 2)
El sacerdote de mediana edad puso un sutil énfasis en la palabra ‘nos dejó’. De alguna manera, parece lindo verlo enojar y hundirse.
“Estaba en camino luego de entregar una cinta. Lamento mucho haber llegado tarde.”
“¿Una cinta…? ¿Está hablando de la cinta bordada?” (Sacerdote 1)
Cuando el joven Sumo Sacerdote abrió los ojos y levantó la voz, el sacerdote de mediana edad a su lado se unió a ellos.
“Si es una cinta bordada… ¿No es la costumbre del Festival de la Estrella Emergente entregar una cinta a aquellos con quien se quieren entablar una relación?” (Sacerdote 2)
“Para recibir la cinta de Yeha… ¿A Quién en el mundo le entregó esa preciosa cinta?” (Sacerdote 1)
Isaiah inclinó la cabeza en ángulo, reflexionó y luego sonrió ampliamente como si estuviera en pleno florecimiento.
“Se lo regalé a una persona muy encantadora y deslumbrante.”
Los sacerdotes no podían ver la sonrisa de Isaiah y giraron la cabeza como si estuvieran viendo la brillante luz del sol. Sus miradas estaban dirigidas a otro lado, pero dijeron en voz baja.
“Oh, si le queda alguna, ¿puedes darme una a mí también? Debido a que es la cinta de relación con Yeha, los discípulos me respetarán …A cambio ¡Podré difundir el amor de la diosa a los discípulos!” (Sacerdote 1)
“Cuando regrese a Sensiberian, estaré orgulloso de mostrársela a los sumos sacerdotes… Hmmm, eso no es todo, pero será la gloria infinita en la vida del sacerdote.” (Sacerdote 2)
Al ver a los sacerdotes expresar secretamente sus verdaderos sentimientos, Isaiah se echó a reír…
“No me queda tal cinta, ¿qué puedo hacer?”
No es que no le gustaran aquellos que estaban llenos de humanidad, pero el motivo en sí era impuro, por lo que Isaiah decidió reírse.
Los sacerdotes que siguieron a Isaiah, pero hasta el día final de la peregrinación de purificación terminaron sin recibir nada.
La noche de los sacerdotes insensatos que añoraban la cinta tristemente se profundizó también.
****
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |