Episodio 43.
Incluso si no podían ser tan buenas como Loena, Ashtarte quería estar cerca si era posible.
“¿Hola? ¿Estás tendiendo la ropa ahora mismo?”
“Oh… Su Alteza la Princesa…”
“Puedo colgarla bien porque lo he hecho mucho, ¡así que te ayudaré!”
La primera persona con la que Ashtarte habló después de eso fue Olga Ultino. Si le preguntaran por qué, probablemente sea porque su cabello era morado.
Olga tenía el cabello morado pálido, pero cuando Ashtarte se enfrentó a ese color, Lion naturalmente le vino a la mente.
De todos los colores, a Ashtarte le gustaba más el morado, hasta el punto de que implícitamente pensó que probablemente no habría malas personas entre aquellos que tenían morado en su cuerpo. Así que el cabello de Olga le pareció muy especial.
No podía apartar los ojos de ella, aún más porque cuando la miraba desde lejos, el olor a lilas parecía dispersarse desde la punta de su cabeza.
A Ashtarte le gustaba el color de cabello de Olga, que era soñador y tranquilo como un libro de cuentos de hadas. Pero no le gustaba ella solo por el color de su cabello. Olga hizo el mejor trabajo entre las cuatro sirvientas que entraron al palacio.
A diferencia de Loena y ella misma, qué bien hacía su trabajo con sus finas manos que nunca se habían empapado en agua antes… Loena parecía reconocerla por hacer bien su trabajo.
“…No. ¿Cómo me atrevería a mojar las manos de la Princesa Imperial con agua? Este es mi trabajo, así que por favor déjeme hacerlo.”
Sin embargo, no era difícil para Ashtarte acercarse a Olga.
“¡Bueno, entonces, solo ayudaré con el agua!”
“Lo siento, Su Alteza. Si es el agua potable, ya la he trasladado a la cocina.”
“Entonces hay algo que puedo hacer para ayudarte…”
“Gracias por sus palabras, pero parece no haber nada especial al respecto en este momento.”
Había algo como un muro de hierro entre Olga y Ashtarte. Leyendo en un libro, parece haber un dicho en Oriente que dice que, si tocas a la puerta lo suficiente, eventualmente esta se abrirá… Pero parece ser una puerta que no se puede abrir. Parece que tendrá que romper la puerta de Olga a la fuerza en lugar de tocar con la mano.
Incluso si era buena en su trabajo, el tono de rechazar su ayuda era muy similar al de Loena…
Eventualmente, Ashtarte cambió de dirección y corrió rápidamente hacia otro objetivo. A esta hora, cuando el sol está en medio del cielo, deben estar preparando el almuerzo.
Ashtarte, que corrió dentro del palacio y llegó a la cocina de inmediato, respiró hondo y abrió la puerta. Tan pronto como abrió la puerta, el sabroso olor a mantequilla y papas llegó a sus fosas nasales.
‘Ah… ¡El almuerzo de hoy es puré de patatas!’
Ashtarte naturalmente tragó saliva acumulada y entró con cautela a la cocina. Desde adentro, vio a dos mujeres pelirrojas moviéndose afanosamente de un lado a otro.
Ashtarte, que encontró con precisión a las personas que buscaba, se acercó. Una persona ponía la comida en el plato y la otra ponía el plato en la bandeja. Ninguna de ellas tenía una línea de movimiento natural, pero sus manos eran tan rápidas que no era gran cosa.
Son las hermanas gemelas pelirrojas que tienen grandes cicatrices en la cara. Eran Morgan Harold y Moana Harold. Morgan y Moana cumplirán 17 años después de su cumpleaños este año, y eran las más cercanas a Ashtarte en edad en el Palacio Imperial.
Como no tenía experiencia en hacer amigos de su edad en su vida anterior, Ashtarte estaba particularmente interesada en Morgan y Moana.
(N/T: Pobrecita mi bebe… Quiere una amiga.)
Ashtarte caminó detrás de ellas con una sonrisa traviesa. Los traqueteos y los movimientos ocupados de sus manos las distraían, y parecía no darse cuenta de que ella se había acercado tanto.
“Morgan.”
“¿Por qué me llamas, Moana?”
“¿Te aplicaste la medicina a la herida hoy?”
“…No seas estúpida. ¿Todavía crees que la medicina te curará?” – Morgan se burló de Moana y colocó la carne restante en una sartén engrasada. El olor a carne envolvió el lugar con un sonido del aceite chisporroteando.
‘¡Parece que habrá bistec encima de puré de patatas!’
Ashtarte sonrió ampliamente, segura de que el almuerzo de hoy también sería una comida satisfactoria.
“Podría mejorar.” (Moana)
“No. No va a mejorar.”
“Morgan. ¿Por qué eres tan negativa? ¡El sacerdote dijo que estaba hecho con agua bendita y tenía un poder regenerador extraordinario!” (Moana)
“Estúpida. ¿Todavía lo crees?”
Morgan y Moana comenzaron a alzar la voz cada vez más, sin darse cuenta de que Ashtarte todavía estaba de pie detrás de ellas.
Si la cocina no se hubiera llenado con el sonido de la comida, el sonido de su conversación se habría filtrado por la puerta de la cocina hacia el pasillo.
“Por supuesto, tal medicamento sería costoso. Lo que compramos juntas costó solo 30 de cobre. Quiero decir, ni siquiera compramos uno de una moneda de plata. ¿Lo entiendes?” (Moana)
“……”
“Tonta Moana. Esta no es una cicatriz que se pueda curar.” – Morgan asó la carne en silencio y habló con firmeza, como si se burlara de Moana.
Cuando habló con tanta confianza, Moana protestó con voz llorosa.
“Sí, pero pronto será el Festival Sagrado… Un médico que sabe cómo usar una fuerte magia sagrada de Sensiberian definitivamente…”
“Cálmate, Moana. Incluso si fuera posible, no podríamos pagarlo con el dinero que tenemos.”
“Ah…” (Moana)
Morgan venció a Moana, que intentaba tener un sueño feliz, frente a la realidad.
Morgan, que narró la realidad de manera cruel y sobria, parecía haber aceptado ya su situación y fue contundente.
“Padre y madre dijeron que preferirían vernos muertas porque no podían soportar vernos. No estarás diciendo que lo olvidaste, ¿verdad?”
“Oh, no. No lo olvidé.” (Moana)
“¿Por qué crees que pusimos un pie en el Palacio de la Emperatriz? Ahora, por favor, despierta de tu sueño. Esta es nuestra realidad.”
Morgan y Moana tenían grandes cicatrices en la cara. Ashtarte sentía curiosidad por saber por qué tenían una cicatriz tan grande en la cara, pero no preguntó. Porque ellas siempre inclinan la cabeza cuando la veían, como si trataran de ocultar esa fea cicatriz.
Ashtarte se dio cuenta más tarde de que este era un tema en el que no debería inmiscuirse.
De hecho, en lugar de decir que estuvo escuchando en secreto, ellas simplemente hablaron sin saber que ella estaba allí. Pero si descubren que Ashtarte estaba escuchando todas sus historias… Probablemente sentirían vergüenza y era posible que dejaran este palacio.
‘Salgamos de aquí con cuidado para que no me atrapen…’
Ellas no querrían encontrarse con Ashtarte en la misma atmósfera tenue que tienen ahora.
Ashtarte, quien retrocedió lentamente, cerró la puerta de la cocina y escapó y no tuvo más remedio que volverse hacia el último objetivo.
****
La última persona a la que Ashtarte había dejado para conocer era ‘Verónica’, una farmacéutica plebeya.
Había dos razones por las que su prioridad fue relegada al final de la lista. En primer lugar, sentía más curiosidad por Morgan, Moana y Olga. Y en segundo lugar, aunque quería conocerla, estaba atrapada en la farmacia todo el día y casi nunca salía.
Solo se llamaba Verónica, sin un apellido. Ashtarte tenía algunas conjeturas sobre el hecho de que ella fuera una plebeya.
‘La información que me dio Sir Ashton era que ella es farmacéutica.’
Ashtarte recordó mientras caminaba por el pasillo que ahora crujía. Ella es una farmacéutica experta, y Ashton insinuó que debería ir a verla de inmediato si no se siente bien.
Incluso si sabía todas estas dos cosas, era difícil expresarlo con palabras, pero era mejor que aquellos que no sabían nada.
‘¡Y si Verónica no sale del almacén de medicinas! …Si no sale, puedo entrar.’
‘Ella ha estado haciendo un trabajo importante en el almacén de medicamentos, mientras tanto, he sido paciente porque tenía miedo de estorbar…’
Verónica no había salido del almacén en diez días, por lo que parecía que no podría ver su rostro durante mucho tiempo. Pero Ashtarte, que estaba decidida, caminó valientemente y pronto se encontró con Ashton parado frente al almacén de medicinas.
“¡Sir Ashton!”
“Su Alteza la Princesa. ¿Tiene alguna enfermedad?”
“¿Qué?”
Ashtarte inclinó la cabeza como si preguntara qué significaba eso. Entonces se dio cuenta de a dónde había venido y sacudió la cabeza.
“Bueno, no es así. solo estaba caminando… ¿Está Sir Ashton con dolor?”
“Ah. Me corté un poco la mano. No es nada.”
“¿Qué? ¿Cómo es que sus manos…?”
Los ojos de Ashtarte se agrandaron mientras miraba a Ashton, quien suavemente escondió su brazo izquierdo detrás de su espalda.
Ella pensó que era un corte leve porque fue un corté en la mano. Pero Ashton tenía un desgarro en línea recta desde la muñeca hasta el codo, y la sangre goteaba entre sus dedos.
‘¿Cómo se hizo una herida tan grande?’
Su mente estaba concentrada en Verónica, así que no se dio cuenta, pero ahora podía ver que había gotas regulares de sangre en el piso en la dirección en la que había caminado Sir Ashton.
“Esto realmente no es gran cosa. No se preocupe. Solo quería detener el sangrado.”
“¡Un agente hemostático! ¡Hay muchos medicamentos hemostáticos que su Majestad envió, dentro el almacén!” – Ashtarte vio las gotas de sangre goteando y goteando en el suelo y gritó en voz alta.
Entonces, sin siquiera pensar en tocar, de repente abrió la puerta del almacén de medicamentos.
Debido a que no había ventana, estaba oscuro y húmedo, e incluso la única lámpara que iluminaba la habitación emitía una luz tenue, por lo que el almacén estaba excepcionalmente oscuro y lúgubre.
“¿Sí?” (Verónica)
En medio del almacén estaba Verónica, que estaba ordenando las medicinas según su eficacia. Ella volvió la cabeza reflexivamente hacia la puerta que se abrió de repente. Luego, después de confirmar la herida de Ashton, tomó un frasco del interior como si estuviera familiarizada con esa herida.
‘¿Había tal botella en el almacén?’
Mientras Ashtarte reflexionaba por un momento, Verónica se acercó a Ashton sin dudarlo.
“Va a doler mucho.” (Verónica)
“Realmente no importa.”
“Entonces, discúlpeme por un momento.” (Verónica)
Verónica destapó la botella que trajo y roció el líquido transparente sobre la herida desgarrada de Ashton.
Milagrosamente, el líquido fue rápidamente absorbido por las heridas de Ashton sin caer al suelo. La herida no sanó de inmediato, pero la sangre que fluía incesantemente se detuvo de inmediato, como si nunca se hubiera hecho una herida.
“Mmm. ¿Usaste agua bendita?”
Ashton miró un par de veces su brazo izquierdo que había dejado de sangrar y luego asintió levemente como si estuviera satisfecho.
“No. A primera vista, tiene la misma eficacia que el agua bendita, pero definitivamente es diferente” – Verónica respondió amablemente a Ashton, que estaba interesado en la medicina, y volvió a poner el tapón a la botella.
“Esto es araberczo, una hierba medicinal que tiene efectos hemostáticos y analgésicos.” (Verónica)
“Ya veo.”
“¿Quieres algún medicamento para la cicatriz? ¿Puedo traértelo?” (Verónica)
“No te preocupes. Esto es suficiente.” – Ashton sacudió la cabeza con nerviosismo.
Desde el principio, solo había venido para obtener hemostasia, por lo que su trabajo aquí había terminado. No le dolía, porque las heridas punzante ya no le molestaban con la medicina que Verónica le había rociado.
Ashton estaba a punto de salir del almacén y despedirse de Ashtarte para continuar con su trabajo.
“Su Alteza la Princesa. Ahora…”
“¡Yo…! Si te parece bien, ¿puedes prestarme un poco de medicina?” – Pero Ashtarte agarró la mano de Verónica y gritó con ojos brillantes.
“¿Eh…?”(Verónica)
Avergonzada, Verónica no sabía qué hacer, pero le dio a Ashtarte una medicina hecha de araberczo… No era una droga particularmente peligrosa y no tiene efectos secundarios, así que estará bien.
“Alteza. ¿Estás realmente enferma en alguna parte?” (Ashton)
“¡No! Estoy muy bien.”
“Pero entonces, ¿para qué necesita la droga… Si tienes algún lugar donde se sienta incómoda, creo que sería una buena idea mostrárselos a Verónica ahora.” (Ashton)
Ashtarte escuchó las palabras de Ashton y pensó profundamente en algo.
Ashtarte dijo que no estaba enferma, pero de repente Ashton se puso bastante ansioso y preocupado. Ashtarte reflexionó por un momento y luego miró a Verónica.
“¿Puede esta medicina curar incluso viejas heridas?”
“Oh, no. Su Alteza la Princesa. El araberczo solo es eficaz para detener el sangrado y la analgesia.”
“Ah…” – Ashtarte se encogió de hombros, visiblemente decepcionada con la respuesta de Verónica. Era una mirada triste para cualquiera que la viera.
Verónica volvió la mirada hacia la pequeña mano que agarraba la botella que le había entregado… Uñas y dedos cubiertos de cicatrices aquí y allá hasta el punto de que era difícil creer que solo tuviera 10 años.
‘Ah. Quizá quiere arreglar esa mano.’ (Verónica)
Verónica levantó lentamente la cabeza e intercambió miradas con Ashton. Ashton parecía tener los mismos pensamientos que Verónica.
Empujada por los ojos de Ashton, Verónica tomó dos frascos más del estante. Era una medicina líquida y otra sólida de color rojo, opuestas a la transparente de antes.
“Este es un medicamento que es muy efectivo para rejuvenecer y embellecer la piel. Puede usar el líquido primero y luego aplicar el medicamento sólido un poco más tarde.”
Verónica le mostró cómo usar la medicina y las cambió por la botella que sostenía Ashtarte.
“Si lo usa constantemente durante una semana más o menos, se recuperará pronto.”
Ashtarte miró fijamente los ojos amarillo limón de Verónica y luego abrió la boca.
“Gr-gracias… ¡Lo intentaré de inmediato!” – Ella asintió, le dio las gracias y salió del almacén.
‘¿Les gustará? ¡Les va a encantar!’
‘Con esto, las cicatrices que tanto odian Morgan y Moana desaparecerán.’
****
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |