Capítulo 76: Desafortunadamente
La luz del quirófano seguía encendida. Meng Ying conversó un rato con Xu Dian, pero al no oír a Yan Xing al otro lado, se dio cuenta de que estaba ocupado y dijo: “Cuelgo.”
“De acuerdo.” – Respondió Xu Dian.
Después de que Meng Ying colgara, Xu Dian esperó a que se desconectara por completo antes de colgar, luego levantó la vista y dijo: “Continuemos.”
Todos en la sala respiraron aliviados.
Rápidamente volvieron al trabajo, imaginando ya cómo celebrarían una vez que Xu Dian se marchara de Ginebra. Estos últimos días habían sido extremadamente agitados, pues se apresuraban a terminar todo antes de que Xu Dian regresara a China. Aunque Yan Xing siempre había estado a cargo de esa sucursal de la empresa, su estilo de gestión amable había creado un ambiente bastante relajado. Fue solo durante la visita de Xu Dian que comprendieron realmente las dificultades que soportaban sus colegas en China.
Sin embargo, sus colegas en China también ganaban salarios más altos.
Después de todo, allí el rendimiento era mejor. Pero se habían acostumbrado al ambiente de trabajo más relajado del lugar, así que ansiaban que Xu Dian se fuera.
***
Aferrada a su teléfono, Meng Ying miraba fijamente la luz sobre el quirófano. Meng Xiao salió con vasos de agua para todos, Meng Yulin parecía algo ansioso, aunque intentaba mantener la calma.
Meng Ying le pidió a Meng Xiao que se quedara con su padre.
Finalmente, a las 3:30, la luz del quirófano se apagó. Meng Yulin se levantó y se tambaleó hacia la puerta. El director Song se quitó la mascarilla, miró a su alrededor y dijo: “La cirugía fue un éxito, ahora solo necesita concentrarse en su recuperación. Asegúrense de cuidar su bienestar emocional, mañana vendrá un psicólogo para una consulta.”
Meng Ying se levantó de su silla e hizo una reverencia respetuosa. – “Gracias, director Song.”
“De nada.” – Respondió antes de volver a ponerse la mascarilla y marcharse, luego sacaron la camilla de Chen Jiao, quien estaba pálida, pero aparte de los efectos persistentes de la anestesia, parecía estar de buen ánimo.
Meng Yulin se apresuró a ayudarla a empujar la camilla. Meng Xiao dijo: “Mamá, incluso te consiguieron un psicólogo… El tratamiento en este hospital es realmente excelente.”
Chen Jiao miró a Meng Ying con debilidad y preguntó: “¿Dónde está Xu Dian?”.
“Está en Ginebra, ocupado con el trabajo.” – Respondió Meng Ying, aliviada de verla estable.
Después de que las enfermeras llevaran a Chen Jiao a su habitación, les dieron algunas instrucciones: “Asegúrense de que alguien se quede con ella esta noche, si no hay familiares disponibles, podemos conseguir un cuidador. Si tiene fiebre, avísennos de inmediato.”
“Entendido. Gracias. Nos turnaremos para acompañarla.” – Les aseguró Meng Ying.
La enfermera asintió y salió de la habitación.
Meng Ying se quedó en la habitación un rato más. Aún no se había adaptado a la diferencia horaria y, para entonces, se sentía bastante cansada. Con Meng Yulin y Meng Xiao allí, junto con el personal de enfermería de guardia, Meng Ying decidió no quedarse más.
Meng Xiao la ayudó a bajar el equipaje y la acompañó a un taxi, justo cuando Meng Ying subía al coche, Meng Xiao se agachó y la miró con vacilación y tras pensarlo un momento, dijo: “Hermana, no quiero ir al extranjero, quiero solicitar plaza en la Universidad de Licheng. Tanto tú como mi cuñado se graduaron allí…”
Meng Ying hizo una pausa al notar la expresión tímida y vacilante de su hermano, tras un momento de reflexión, respondió: “De acuerdo, apoyo cualquier decisión que tomes.”
“Gracias, hermana y dale las gracias también a mi cuñado. Es realmente increíble.”
A Meng Xiao le era imposible no admirar a un hombre tan joven y, sin embargo, tan exitoso.
Meng Ying sonrió, subió la ventanilla del coche y le dijo al conductor que se fuera.
Poco después de que el coche arrancara, Xu Dian llamó.
“¿Terminó la operación?”
Meng Ying tarareó en señal de acuerdo, apoyando la mejilla en la mano, sintiéndose somnolienta.
Xu Dian continuó: “Vete a casa y descansa, no te quedes en el hospital. He conseguido que una cuidadora cuide de tu madre”.
“Mm, ya estoy regresando.”
Ese hombre lo había pensado todo. Contratar a una cuidadora era su forma de asegurarse de que ella volviera a casa a descansar en lugar de pasar la noche en el hospital.
Aunque ella tampoco había planeado quedarse; si por ella fuera, también habría contratado a una cuidadora. Al fin y al cabo, los profesionales eran más adecuados para eso.
“Descansa bien.”
“De acuerdo.”
Charlaron un rato más antes de colgar. Para entonces, Meng Ying ya había llegado a su vecindario, subió las escaleras con su equipaje y la recibió un apartamento impecablemente limpio. Se sentía como volver a su lugar de pertenencia. Durante su ausencia, Liu Qin había contratado a alguien para que viniera a limpiar regularmente. Los pagos de sus proyectos recientes, «Interstellar» y «Gemelas», también habían empezado a llegar, así que su cuenta bancaria parecía más saneada.
Meng Ying cogió su pijama y se duchó, después, se tumbó en la cama y durmió cuatro o cinco horas seguidas. Cuando despertó, ya estaba oscuro afuera. Comió algo y luego se sentó en el sofá a repasar el plan de carrera que Liu Qin le había enviado.
También charló un rato con Meng Xiao para ver cómo estaba la situación en el hospital, después, volvió a dormirse, adaptarse a la diferencia horaria le estaba costando un poco, así que se despertó temprano a la mañana siguiente, sobre las cinco.
Después de practicar yoga un rato, Meng Ying cogió su pequeño bolso y se dirigió al hospital temprano. Fue a ver a Chen Jiao, que seguía dormida, y confirmó que había superado el período posoperatorio crítico sin contratiempos. Tras la visita, Meng Ying regresó a su empresa.
El personal la recibió con calidez, con un entusiasmo aún mayor que antes, sin embargo, nadie mencionó su relación con Xu Dian. Tras una breve reunión, Meng Ying subió a una furgoneta negra que la llevaría a los eventos promocionales de «Gemelas» Aunque «Interstellar» había comenzado a rodarse antes, su complejo proceso de producción retrasó su estreno, lo que permitió que «Gemelas» llegara primero a los cines. Como protagonista femenina de «Gemelas», Meng Ying se embarcaría en una gira itinerante, con Licheng como última parada. La gira se extendería de norte a sur.
El coche llegó a Dongshi alrededor de las 2 p. m. El cine en el que pararon era el más grande de la ciudad. En cuanto Meng Ying bajó del coche, se vio rodeada de fans con pancartas y artículos promocionales.
“¡Meng Ying! ¡Meng Ying! ¡Guau, parece que has ganado un poco peso!”
Meng Ying: “…”
‘Gracias, lo sé.’
“¡JAJAJAJAJAJA!” – El público estalló en carcajadas. La fan que había hecho el comentario añadió rápidamente. – “¡Pero sigues siendo tan hermosa, de verdad!”
“¡JAJAJAJA, hermana, deja de preocuparte más!”
“Meng Ying, ¿dónde está tu novio? ¡Queremos verlo!”
“Meng Ying, ¡tienes la piel impecable! ¡Estoy obsesionada! Cuídate, de todas formas. Pero, sinceramente, ¡te ves tan saludable y radiante!”
“JAJAJAJAJAJA…”
Las fans se alineaban a ambos lados del pasillo, y Meng Ying les sonreía y asentía, soportando en silencio sus comentarios sobre su peso y su ‘brillo.’ Esas fans definitivamente se habían vuelto más atrevidas últimamente.
“¡Ese vestido te queda increíble!”
“Uf, solo Meng Ying podría llevar esos tacones.”
Meng Ying llevaba tacones altos de tiras que se ceñían a sus pantorrillas con delicados lazos negros, lo que le daba un aire muy chic. Muchos fans le tomaban fotos de los pies.
Liu Qin, de pie a su lado, la protegía de la multitud mientras susurraba: “¡Guau! Así es la verdadera popularidad.”
Por fin.
Meng Ying por fin había alcanzado ese nivel de estrellato.
El largo camino hasta la entrada fue todo un reto para Meng Ying debido a la abrumadora cantidad de fans. Para colmo, Qin Jun, el protagonista masculino, llegó justo al mismo tiempo, y su aparición provocó un frenesí aún mayor entre la multitud. Poco después, apareció también Li Yuan’er.
Meng Ying se giró para saludar a Li Yuan’er y luego asintió a Qin Jun en señal de reconocimiento. Cuando estaba a punto de subir las escaleras, la correa de su zapato se soltó, haciéndola tropezar ligeramente. Justo cuando estaba a punto de caer hacia adelante, una mano se extendió entre la multitud y la sujetó por la cintura.
Meng Ying levantó la vista y se encontró con la mirada de Xu Dian, quien llevaba sus características gafas. Él arqueó una ceja, se agachó para recoger la correa suelta y la ató hábilmente con sus finos dedos.
La multitud guardó silencio por un momento, y luego estalló en gritos ensordecedores.
“¿Quién es ese tipo?”
“¡Dios mío, no lo veo bien, pero se ve tan guapo!”
“¡Que alguien le saque una foto, rápido!”
Tras abrocharle la correa, Xu Dian se ajustó el cuello de la camisa y dijo en voz baja: “Nos vemos en la puerta trasera.”
Dicho eso, se dio la vuelta y caminó hacia la entrada del cine, donde había guardias de seguridad para bloquear a la multitud. Los fans solo pudieron observar cómo desaparecía.
Meng Ying se quedó allí un momento, atónita, antes de finalmente bajar las escaleras y alejarse del caos. Liu Qin y Xiao Meng la siguieron de cerca, mientras el personal del evento se apresuraba a controlar a la multitud.
“¡Todos, por favor, abran paso! ¡Usen la entrada correcta, gracias!”
Los fans que habían ganado entradas para el estreno finalmente se calmaron y entraron.
Tras bambalinas, Meng Ying miró a su alrededor, pero no vio a Xu Dian. Justo ayer por la tarde, él estaba en Ginebra durante la llamada. ¿Cómo había regresado tan rápido y sin hacer ruido? Y a Dongshi, nada menos.
Se tomó un momento para refrescarse e intercambió saludos con Qin Jun y Li Yuan’er. Li Yuan’er parecía un poco agotada y se aferró a Meng Ying, diciendo: “Me siento mucho más a gusto contigo.”
Meng Ying sonrió y cogió su teléfono, revisando tranquilamente sus ‘Momentos’ y se encontró con una publicación de Yan Xing:
Yan Xing: [“¡Por fin lo saqué de aquí! ¡Qué contento estoy! ¡Hora de tomar algo, tiras picantes y galletas! 😉”]
Yan Xing: [“9 fotos adjuntas”]
El grupo estaba de fiesta en la empresa, completamente desenfrenado y celebrando toda la noche. Solo con ver las fotos, se podía sentir su alegría prácticamente desbordando la pantalla.
Meng Ying: [“…”]
Este era su primera gira de presentación, y decir que no estaba nerviosa sería mentir. Por suerte, con Li Yuan’er a su izquierda y Qin Jun a su derecha, la ayudaron a aliviar la tensión y la posible incomodidad durante el evento. Después de dos horas, la gira de presentación finalmente terminó, y Meng Ying suspiró aliviada. Se tomó fotos con los fans antes de ir tras bambalinas. Qin Jun le entregó una botella de agua, que aceptó con un agradecimiento, la abrió, dio un sorbo y luego se relajó en una silla.
En cuanto se sentó, Liu Qin le entregó un teléfono.
“La escena de Xu Dian atando la correa de tu zapato se volvió viral.”
Meng Ying se sumó al tema del momento:
#ElHombreQueAtóLaCorreaDelZapatoDeMengYingEsGuapísimo#
En una de las cuentas de fans de Meng Ying, se habían publicado ocho fotos, todas de Xu Dian agachándose para atarle la correa del zapato. Debido al material limitado, cuatro de las fotos estaban borrosas, pero las otras cuatro eran excelentes, capturando a la perfección la esbelta figura de Xu Dian, su atractivo perfil, las gafas de montura plateada y la expresión concentrada de su rostro al bajar la mirada.
Era como si tratara a Meng Ying como a una princesa.
Los comentarios eran descontrolados:
[‘¡Dios mío! ¿Lo estoy viendo bien?’]
[‘Vale, este tipo parece un beso del chef.’]
(N/T: * «Chef’s kiss» (beso del chef) es una expresión y gesto que significa perfección, excelencia o aprobación máxima de algo, no solo comida. Proviene de la tradición italiana donde se besan las puntas de los dedos y se separan, indicando que algo es «al vacío» (bueno como un beso). Significado: Se usa para describir algo que es «perfecto», «genial», «increíble» o «flipante».)
[‘Es tan encantador que ni siquiera puedo…’]
[‘Siento que esto es mucho mejor que ese collar de 200 millones de yuanes y esos pendientes de 70 millones de yuanes. Meng Ying, ¿Podrías elegir a este tipo en su lugar?’]
[‘¡Exactamente! Ese tal Xu de la Corporación Xu probablemente ni siquiera sea guapo. No se merece a nuestra Ying Ying.’]
[‘@Xu Dian de la Corporación Xu.’]
***
Xu Dian estaba sentado con las piernas cruzadas, reclinado en su silla. Se quitó las gafas y se pellizcó el puente de la nariz. Después de unos segundos, se enderezó, se inclinó hacia adelante y cogió un paquete de cigarrillos de la mesa de centro. Sacó uno y se lo puso entre los labios, pero aún no lo había encendido cuando Jiang Yi abrió la puerta.
“Xu Dian…”
“¿Mmm?”
“Échale un vistazo.”
Jiang Yi puso una tableta frente a Xu Dian. Xu Dian bajó la vista y examinó la pantalla.
[‘Ese tal Xu de la Corporación Xu debe ser muy feo. Ni siquiera hay fotos suyas. Si fuera guapo, ¿por qué lo mantendrían oculto?’]
Siguió desplazándose.
[‘Meng Ying definitivamente debería elegir a este tipo. Se ve tan guapo atándole la correa del zapato.’]
Diez minutos después.
Xu Dian de Xu Corporation V: [‘Por desgracia, esa persona soy yo. #ElHombreQueAtóLaCorreaDelZapatoDeMengYingEsGuapísimo#’]
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |