Capítulo 130 – Un Final Poco Hermoso
Los ojos de Rachel estaban llenos de absoluta incredulidad.
Como si le fallaran las piernas, se desplomó en el suelo, murmurando para sí misma con un grito.
“¡Eso… Eso no puede ser! ¡Eso no puede ser!”
Ella gritó.
Tras la muerte de Siella, ¿la muerte del Emperador?
Rachel se repetía a sí misma: ‘Eso no puede ser’, como si fuera incapaz de aceptar la realidad, quizás era algo natural.
Ella, como si no quisiera creerlo, miraba al vacío con una expresión extrañamente distorsionada, sus ojos estaban desenfocados, sus pupilas sin vida estaban llenas de desesperación.
“El Emperador… dijo que me protegería.”
Recordó la imagen del Emperador liberándola.
‘¿Eso… eso es lo último que veré de él?’
No podía aceptarlo. Se sentía aliviada de que el Emperador siguiera allí, ofreciéndole una salida. Si él seguía con vida, al menos podría evitar la pena de muerte, pensó.
Incluso tuvo ese tipo de pensamiento descarado.
Rachel contuvo el impulso de preguntar, si había cometido un crimen tan grave.
Mientras se dirigía a confirmar la muerte de Siella Plank, esos sentimientos de injusticia se habían acumulado en su interior, culminando en una obsesión por la vida.
No podía encontrar justificación para su propia muerte.
No podía encontrarlo.
¡Solo quería recobrar lo que le habían robado!
‘¿Qué hay de malo en eso?’
Ella repitió innumerables veces que quería vivir.
Así que, cuando el Emperador la liberó, ella se prometió a sí misma que, aunque tuviera que huir con su ayuda, seguiría viva.
‘Mientras Su Majestad esté aquí.’
‘Su Majestad dijo que me protegería.’
‘Su Majestad no me dejaría morir.’
Había creído firmemente en el Emperador.
Pero… ¿él está muerto?
Rachel gritó al aire.
“¡No! ¡No puede ser!”
Psyche con los brazos cruzados, observó a Raquel.
“…” (Psyche)
‘Puede que no lo creas, pero es verdad.’ (Psyche)
‘Debes aceptar las consecuencias de tus acciones.’ (Psyche)
‘Sufre aún más, idiota que no conoces sus propios pecados.’ – Psyche sonrió con amargura y volvió a hablar.
Porque una verdad aún más cruel aguardaba a Rachel.
“¿Sabes por qué murió el Emperador?” (Psyche)
Ante esas palabras, los gritos de Rachel cesaron de repente y miró a Psyche.
“¿…?”
“Quizás, si no hubiera intentado liberarte, podría haber recibido el tratamiento adecuado y haber sobrevivido.” (Psyche)
El tono monótono de Psyche era plano y firme y su mirada, fija en Rachel, solo reflejaba desprecio.
“¿De qué estás hablando? ¡Habla claro!”
La voz de Rachel resonó en el aire.
“Parece que se desmayó en el acto después de liberarte. Irónicamente, quien provocó que Su Majestad llegara a ese estado no fue otra que Siella Plank, la mujer a quien tanto amaba.” (Psyche)
“¡…!”
“Su Majestad se desmayó así, y nadie lo encontró hasta la mañana siguiente, y murió solo y tristemente.” (Psyche)
“¡Eso no puede ser posible!” – Espetó Rachel de nuevo.
“¿Arriesgar la vida para liberar a su hija? Es una injusticia desgarradora. ¿No lo crees?” (Psyche)
“¡Cállate!”
La voz de Rachel temblaba entre sollozos.
“¿Pero sabes qué es aún más divertido?” (Psyche)
“…”
“Te acusan de matar a Su Majestad y huir.” (Psyche)
“¡No seas ridícula! ¡Nunca le hice daño a Su Majestad!”
Psyche rió disimuladamente ante esas palabras.
“¿Quién va a creer eso?” (Psyche)
“¡T-t-t-t!”
Rachel, incapaz de soportar más, se abalanzó sobre Psyche de nuevo.
Pero su magia oscura ya se había debilitado considerablemente. La prisión en la que se encontraba Rachel estaba diseñada con dispositivos especiales para disipar la energía de la magia oscura, haciéndola aún más efectiva.
Además, Psyche casi murió una vez por la poderosa energía del hechizo que Rachel usaba, por lo tanto, cualquier poder inferior no tenía ningún efecto sobre ella.
La niebla negra se disipó en el aire.
“¡Yo no maté a mi padre!”
“Ya te han declarado asesina de Su Majestad. Probablemente no podrás caminar tranquilamente a ningún lado.” (Psyche)
“¡No! ¡Soy inocente! ¡No maté a mi padre!”
“Sí, deberías haber vivido una vida en la que pudieras creer esas palabras.” (Psyche)
Esas fueron palabras dolorosas.
Rachel realmente se había convertido en la persona que mató a su padre, el Emperador.
No podía creer que el único pecado que ella no había cometido estuviera estrangulando su vida de manera tan cruel.
El Emperador, que ahora estaba muerto y no tiene poder ni fuerza, cerró los ojos en silencio y no puede decir nada.
Los muertos no tienen poder.
“¡Todo es por tu culpa!”
Ahora, Rachel lanzó de manera descontrolada la energía de un hechizo que ya no funcionaba.
“Lo que pasó, es por tu culpa.”
Psyche retrocedió un paso, esquivando fácilmente el ataque de Rachel.
Y entonces golpeó de nuevo, confirmando la muerte.
“Hoy es el día en que se celebrará el funeral de Su Majestad.” (Psyche)
“… ¡Ughhhh!”
Los gritos de Rachel no eran más que sollozos.
Una negación desesperada de la realidad, irremediable e irreversible. La conclusión de que todas las elecciones se encuentran y culminan en una tragedia. Rachel no podía entenderlo.
‘¡Solo seguía fielmente mis deseos!’
‘¡Solo intentaba conseguir lo que quería!’
Ella sollozó, y esta vez, comenzó a estrangularse a sí misma.
“¿Qué? ¿Qué estás haciendo?” (Psyche)
“¡Sin Su Majestad… yo!”
Rachel sintió que había perdido toda esperanza de vivir.
Finalmente se dio cuenta de que no quedaba nadie en este mundo que pudiera ayudarla.
No había nada que pudiera hacer por su cuenta.
En ese caso, sería mejor la muerte.
Sin embargo, eso no era algo que Psyche permitiría de brazos cruzados.
“¡Sigues comportándote así de principio a fin!” (Psyche)
Psyche se abalanzó sobre ella, usando su fuerza para apartar las manos de Rachel de su garganta.
“¡Piensas, morir! ¡Ni se te ocurra!” (Psyche)
Psyche le gritó.
“¡Vive como es debido y recibe el castigo por tus pecados!” (Psyche)
Apretó los dientes y detuvo los actos de Rachel.
“¡Nunca permitiré que mueras tan fácilmente!” (Psyche)
Pronto, la mano que estrangulaba el cuello de Rachel se soltó.
Las dos se enredaron y lucharon durante un buen rato, y sus encarnizados forcejeos terminaron rápidamente con la victoria de Psyche. Atrapada bajo Psyche, las pupilas de Rachel, que había retirado las manos de su cuello, estaban dilatadas y se desenfocadas.
Las lágrimas inundaron su rostro y Rachel, con la mirada perdida, finalmente soltó una risa vacía.
“¡Jajajajaja!”
“…” (Psyche)
Atando las manos de Rachel para evitar que se estrangulara de nuevo, Psyche suspiró suavemente.
Y luego, dijo en voz baja:
“Mira claramente las consecuencias de tus actos.” (Psyche)
“¡Jajajajajaja!”
“Graba con claridad los últimos momentos de tu padre en tus ojos.” (Psyche)
Con esas palabras, Psyche hizo un gesto, y los caballeros que habían estado escondidos en algún lugar salieron en tropel.
Y entonces comenzaron a atar a Rachel.
***
El lugar al que se dirigían era el funeral del Emperador.
Atando fuertemente a Rachel, se dirigieron al Palacio Imperial, temerosos de que volviera a hacer algo extraño.
Incluso el cielo nublado era sombrío, haciendo que todos se sintieran abatidos.
El funeral del Emperador se celebró en el hermoso jardín del Palacio Imperial.
Se preparó un modesto funeral en la zona por donde más frecuentemente paseaba en vida.
El Emperador, limpio y ataviado con espléndidas vestiduras, yacía muerto.
Con los ojos cerrados entre los lirios blancos, parecía como si estuviera durmiendo.
Se oían sollozos aquí y allá.
Pero Psyche solo guardaba silenciosamente toda esa escena en sus ojos.
No había nadie que sintiera lástima allí.
Todos solo cosecharon las consecuencias de sus propias acciones.
El Emperador no pudo ser un buen padre hasta el final.
Podría enfurecerse si supiera que Psyche había culpado a Rachel de su muerte.
Pero todo era simplemente el resultado de sus malas acciones.
“…”
El cielo estaba oscuro, a pesar de ser de día, debido a las densas nubes negras que lo cubrían y parecía que iba a llover en cualquier momento.
Mucho después de que Psyche entrara en el jardín trasero, los caballeros que habían atado a Rachel entraron con ella.
Desde entonces, el salón funerario, antes silencioso, se convirtió en un caos.
Fue porque Rachel gemía y gritaba.
“¡No! ¡Su Majestad, de esta manera tan vana! ¡No!”
En cuanto vio el cadáver del Emperador, Rachel gritó como si se hubiera vuelto loca, causando una conmoción generalizada a su alrededor.
Fue entonces.
<¡Plaf!> – El sonido de carne rasgándose resonó en el aire.
“Has perdido completamente el juicio. La persona depravada que mató a su padre, ¿qué crees que es este lugar?” (Emperatriz)
La Emperatriz parecía haberle dado una fuerte bofetada a Rachel y aún insatisfecha, le dio otra bofetada más.
“Siléncienla, aunque eso signifique amordazarla.” (Emperatriz)
La Emperatriz ordenó con frialdad, y la boca de Rachel fue tapada de inmediato.
“… ¡Ugh…! ¡Uuuhhh…!”
A pesar de eso, Rachel siguió gritando como si hubiera perdido la cabeza.
Y en ese preciso instante…
De repente, unos caballeros irrumpieron en el patio trasero y se alinearon junto a Psyche.
Mientras tanto, Clint caminó lentamente entre ellos. Las miradas atónitas de la gente se concentraron ante la extraña visión.
Todos parecían desconcertados, pues la escena parecía fuera de lugar para un funeral.
Clint, que salió lentamente, se paró junto a Psyche y luego habló en voz baja.
“Su Majestad la Emperatriz, tengo algo que decirle.” (Clint)
Su voz era algo apagada.
Nameless:Ayer estaba subiendo las actualizaciones y hubo fallas en el servidor. motivo por el cual no alcamce a subir todo y los enlaces no funcionaban… Ahora si todo esta ok
Chicos, estoy un poco tarde… Pero mas vale tarde que nunca jaja… Les cuento que ahora si es confirmado… La próxima semana terminamos de traducir esta novela.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |