Capítulo 46
A la hora normal del almuerzo. Hans y yo caminábamos por el paseo.
Esto se debe a que Hans, a quien conocí durante mi clase principal, tenía algo que decir y me pidió que hiciera tiempo después del almuerzo.
Han pasado unos dos meses desde que le di a Hans el antitranspirante hecho con la ayuda de Kun y Carson.
Parece que podría ser algo relacionado con eso.
«¿Por qué me llamaste?»
Lo que me interesaba era esto. Puede decírmelo durante la clase, pero ¿por qué tuvo que reunirse por separado?
Cuando pregunté, Hans miró a su alrededor varias veces para ver si había alguien alrededor y bajó la voz.
«Se trata del antitranspirante que confiaste a nuestra cima».
«Lo sé. ¿No deberías haberlo dicho cuando nos sentamos a asistir a la clase antes?»
Estoy seguro de que no me lastimaré incluso si fallo. Sin embargo, fue él quien dijo que las cosas iban bien incluso cuando preguntó sobre el progreso hasta hace aproximadamente una semana.
Cuando miré a Hans sin rodeos, negó con la cabeza.
«No podría decírtelo allí, porque si otros niños escucharan que tú eres el creador, habría una conmoción».
“… ¿Pusiste veneno en secreto en la medicina sin que yo lo supiera?»
Mis ojos se llenaron de desconfianza cuando lo vi.
«¡Yo no haría tal cosa! No estoy diciendo eso, pero solo estaba tratando de decirte que el antitranspirante que hiciste en este momento se ha convertido en algo que alguien no podría conseguir».
Hans olvidó que había bajado la voz hasta ahora y le gritó.
«¿Oh, en serio? ¿Pero por qué?»
«¿Oh, en serio? ¿Leen? Supongo que aún no conoces la situación. ¡Estoy tratando de salvarte de aquí y de allá! ¿Crees que te dejarán en paz si el creador resulta ser tú? Se están volviendo locos pidiéndome que venda uno en secreto».
«Bueno. No lo sé».
Me costó entender la reacción de Hans. Porque pensé que no salió lo suficientemente bien como para sentirme emocionado por eso.
Si algo gana un premio gordo, los rumores se extenderán. Además, los rumores sobre la Academia Arena no tardaron en llegar.
Entonces, ¿no debería ser lo suficientemente famoso como para ser conocido por todos? Por supuesto, no a través de Fjord o Jane, que tiene todo tipo de chismes, sino a través de una ruta diferente.
Sin embargo, no escuché ningún rumor relacionado con el antitranspirante. Pero debo haber pasado por alto una cosa. Me encontré con los ojos de Hans con su rostro preguntándome si realmente no lo sabía.
«No, Leen. Piense en el uso del medicamento. También puede pensar en el área donde se aplicará el medicamento».
«Vaya.»
¡Así es!
Ni yo ni Hans pensamos que los antitranspirantes solo serían comprados por personas como Kun que quieren curar la hiperhidrosis.
Los clientes a los que nos dirigimos… Personas que solo quieren secarse las axilas.
Tal vez sea una parte diferente… Si es así, merece ser rumoreado en secreto.
Hans se rió levemente en ese momento. «¿Lo entendiste ahora? Simplemente no se notó en el exterior, ¡pero hicimos un gran trabajo! ¡Eres un genio a nuestra edad, Leen! ¿Ni siquiera habría pensado en controlar mi sudor?»
Me rasqué la mejilla avergonzada. Hice esto porque no me gustaba el olor del sudor de mi papá … Por supuesto, más tarde, lo encontré útil.
Papá siempre trató de abrazarme cuando era joven, y no fue la excepción cuando sudaba profusamente debido a su entrenamiento con la espada.
Tenía miedo de que mi padre se lastimara, así que no podía negarme abiertamente a abrazarlo, así que le preparé un medicamento.
Cuando era joven, no sabía la importancia del sudor, así que se me ocurrió la idea de bloquear todos los poros, pero ahora sé que no era un método muy bueno.
Aún así, a expensas de mi padre, pude descubrir los efectos secundarios del antitranspirante que hice.
El sudor que no se pudo descargar después de solicitar el medicamento de alguna manera sale a otra área.
Fue usando ese principio que pude curar a Kun. Suda en cualquier lugar que no sean sus manos, así que cambié el sudor de sus manos a otra área para equilibrarlo.
Mi papá, que se aplicó mi antitranspirante por todo el cuerpo, había sudado solo en las plantas de los pies durante un tiempo. Mi buen padre no dudó en aplicar lo que hacía su pequeña hija…
Mientras intentaba recordar mi infancia, Hans hablaba mucho.
«Hay un límite en la cantidad, por lo que vendemos con un número determinado de ventas por día, pero debido a que la oferta no pudo satisfacer la demanda, se vende a varias veces el precio a la sombra. Es una buena señal para nosotros como proveedores. Incluso si el precio se elevó tanto, significa que hay personas que quieren comprarlo».
«Woah, deberías respirar mientras hablas».
Hans en mi cabeza era la imagen de un tonto y buen pusilánime. Sin embargo, se veía un poco diferente cuando lo vi hablar con coherencia.
Definitivamente era más adecuado para esto que para las hierbas.
«Estaría bien liberar los suministros más lentamente para aumentar el valor».
De vez en cuando asentía y dejaba que la explicación fluyera por un oído. Luego, cuando me dijeron que la cantidad se liberaría más lentamente, respondió con un escalofrío…
«Uh … ¿Deberíamos hacer eso?»
Hasta donde yo sé, el primer precio medido no fue una cantidad pequeña.
Hans parpadeó rápidamente y respondió. «Leen, fuiste tú quien me pidió que lo vendiera lo más caro posible, ¿verdad?»
«Eso es cierto, pero me temo que sangré si soy demasiado codicioso».
Hans me dio una palmadita en la espalda y sonrió tan alegremente que incluso pude ver sus dientes.
«No tendrás que preocuparte por eso. El antitranspirante que hiciste valió la pena. Además, ¿dijiste que necesitas dinero para mudarte más tarde? Y dijiste que no querías que tu tía se preocupara. ¿No fue por eso que me preguntaste? Necesitabas dinero».
“… Eso es cierto».
Era la palabra perfecta. Hans me miró con los brazos cruzados, como si tuviera más que decir.
«Leen. Di pobre atrasado».
«¿Pobre? ¿Es… ¿Yo?»
( N: 가난 ga-nan = Pobre, pero en coreano cuando lo inviertes a 난가 nan-ga = significa ‘¿soy yo?’, así que esta es la broma de Hans sobre Leen).
Hans sonrió cuando Leen tartamudeó y recitó la palabra al revés.
«Así es. Eres pobre. Así que deberías ganar dinero mientras puedas».
… ¿Este bastardo?
Por alguna razón, estaba a punto de levantar la mano, sintiendo que me sentiría mejor si lo agarraba por el cuello.
Una sombra cayó sobre el cielo, indicando que había un objeto volador. Fruncí el ceño y levanté la cabeza para mirarlo.
«Oh, el perro-pájaro está aquí».
«¡Argh! ¿Qué es eso?»
Hans estaba asustado, pero yo saludé sin importarme. Era literalmente un perro-pájaro con alas unidas a la apariencia de un perro negro.
El pájaro perro, que había estado batiendo sus alas en círculo sobre nosotros dos durante un rato, aterrizó en el suelo.
Saqué la salchicha de mi bolsillo familiarmente y acaricié al perro-pájaro con la otra.
«Buen chico.»
«¡Cru, Crung!»
Como si estuviera de buen humor, el perro-pájaro gruñó un poco y frotó su cara contra mi mano. Estaba tan emocionado de conocerme, su trasero regordete se mueve como una cola.
Hans, que había caído unos metros antes que yo, gritó mi nombre con voz temblorosa.
«¿Lee, Leen?»
«Sí.»
Mirando a Hans, sus ojos fijos en el perro-pájaro. Parece estar tratando de averiguar qué está pasando.
Como si hubiera terminado de pensar, Hans tragó saliva y abrió la boca.
«Oye, ¿no es eso un monstruo?»
Corté la salchicha en trozos pequeños y se la di de comer al perro-pájaro, y respondí a Hans.
«Sí. Es un monstruo».
Lo encontré en un hábitat de monstruos, y definitivamente era un monstruo porque tenía una apariencia extraña.
Pero la razón por la que Hans estaba tan sorprendido no era que el monstruo apareciera en el paseo de la academia …
Esta es probablemente la parte en la que el perro-pájaro mueve la cola como un perro normal, expresando amabilidad con los humanos.
Es un hecho poco conocido, pero apareció ocasionalmente. Una vida que no estaba manchada de locura aunque nació en la distorsión causada por la concentración de maná.
La razón por la que es difícil ver un monstruo vivo como un perro-pájaro es que es difícil sobrevivir entre monstruos comunes.
Era difícil para ellos nacer, y no era difícil encontrarlo porque a menudo moría justo después del nacimiento.
El yo y la razón no son imperfectos, pero tiene una vida perfecta.
No había ningún tipo de clasificación de lo que se llamaba un monstruo, por lo que un niño como un perro-pájaro estaba cerca de un animal normal.
«Está a salvo. Está bien pensar en él como un perro alado».
«Tú … ¿Quieres que crea eso?»
Sin estar atento, Hans se arrastró detrás del banco y se escondió, riendo a carcajadas. Si el objeto alado no fuera un perro-pájaro sino un monstruo, ¿le habría gustado un Pegaso?
«Uf, ¿cuándo empezaste a criarlos?»
«No lo crié, pero fue hace unas semanas que descubrí a este niño y comencé a alimentarlo».
Nos conocimos por casualidad cuando subí a la montaña para desenterrar hierbas para investigar. Aunque no crucé el primer límite, que era el hábitat del monstruo, algo se me acercó, así que me pregunté si era una bestia…
Bueno, ¿no fue el perro-pájaro que Kun vio acercarse a mí con curiosidad, inclinando la cabeza?
Parece que este niño pudo salir del primer límite con magia, pero no como un monstruo. Por eso pudo sobrevivir.
«Era un niño pequeño. Pero ahora ha crecido mucho».
A pesar de que los monstruos acababan de nacer, sus cuerpos no eran diferentes de los de un adulto. Esto significa que no crece con el tiempo.
Pero en comparación con la primera vez que lo vi, este niño había crecido notablemente.
«Acaricié al perro-pájaro porque me alegré de verlo después de mucho tiempo».
«Leen, por favor habla un poco…»
«¿Por qué? No está mal».
Continué después de responder al argumento de Hans. «De todos modos, me siguió después de eso, y cuando dije que no con firmeza, sus oídos se cerraron como si entendiera lo que estaba diciendo».
Era un secreto que alguien vestido de rosa me recordaba a esa figura.
«Así que le di algo de comida y lo consolé, y le dije que a veces pasaba el rato cuando venía a visitarme».
«¿Al perro-pájaro…?»
Me tragué la pregunta de qué es más que la cabeza de un pájaro.
«No lo dije en serio porque pensé que lo entenderías. Solo estaba hablando conmigo mismo para aliviar mi culpa».
«¿Pero cómo sucedió esto?»
“… ¿Pero vino al dormitorio a verte? ¿Cómo lo supo?»
Después de eso, como Hans pudo ver, nos hicimos amigos cercanos que a veces traían comida.
Le di órdenes al perro-pájaro como ‘siéntate’ y ‘mano’. Luego el perro-pájaro que lleva a cabo las órdenes como digo. Era un chico inteligente.
Sin embargo, Hans, que está asustado, parecía no tener intención de salir del banquillo.
«¿No fue feo? Incluso si se ve gentil, sigue siendo un monstruo».
«Hmm… ¿Realmente no?»
La última vez que vi a este niño fue el día en que Carson se desplomó después de ser pinchado con una aguja venenosa. Pero fue pura coincidencia…
¿No fue un accidente que no habría ocurrido si no hubiera estado bromeando?
«Leen. Probablemente hayas oído hablar de él al menos una vez, pero desde la antigüedad, los animales de pelo negro no han sido adoptados».
«Oye, estás hablando mal de los cabellos oscuros».
Hans miró por encima de mi cabello negro y, al ver mi cabello, sus pupilas temblaron.