Capítulo 72
«Ve. Yo lo arreglaré.»
Kaiton señaló a August con la mirada. August estaba junto a la puerta, con aspecto preocupado.
«¿Y tú, Kaiton?»
“Tengo que encargarme de eso.”
Ante el asentimiento de Kaiton, Debbie, que temblaba en un rincón, dejó escapar un grito ahogado y se levantó. August, que estaba más lejos, parecía haberse perdido la conversación susurrada que había tenido con Kaiton. Pero Debbie, que estaba más cerca, lo vio y lo oyó todo. Aunque Muriel le hubiera dicho que el verdadero nombre de Ur era Kaiton, no tenía intención de revelarle quién era Kaiton Ur.
“Entonces me quedaré aquí también…”
Sintiéndose responsable, Muriel habló torpemente.
«¿Tú también?»
Kaiton arqueó una ceja sorprendido. Parecía creer que, sin duda, iría a August con Ondal sin dudarlo.
“Bueno, ella… es por mi culpa.”
“Ah… cierto… es por tu culpa.”
Kaiton soltó una carcajada. El cambio en su expresión fue asombroso. En lugar de su habitual sarcasmo, curvó el rabillo del ojo en forma de medialuna y sonrió con genuina alegría. Miró a Muriel con el rostro enternecido e incluso sonrió con satisfacción.
“Hace un rato hacías alarde de Kaiton Ur como el Rey Demonio, así que ¿qué te hizo llamarme Kaiton tan pronto como me viste?”
Sería justo que la culpara, pero su tono y expresión eran tan suaves y agradables que parecía que la estaba elogiando. Si percibía orgullo en ese rostro tan escrutador, debía estar equivocada, ¿no?
“…No lo hice a propósito. Simplemente se me salió sin darme cuenta…”
Ante la excusa de Muriel, incluso asintió con satisfacción, como un gobernante benévolo. Muriel se sintió confundida. Kaiton se burlaba claramente del error de Muriel, y por eso se preguntó por qué lo malinterpretaba como a un tonto.
—Bueno… por ahora, Ondal. Estaré allí en un minuto, ¿podrías pedirle a August que espere un momento?
Muriel recordó con la mente en blanco la tarea que tenía que realizar y le dijo a Ondal.
“¿No puedo quedarme aquí también?”
Eso fue difícil. Muriel no sabía a qué se refería Kaiton con «manipulación».
La magia de borrado de memoria me vino a la mente brevemente, pero era una magia antigua que había desaparecido hacía mucho tiempo. Fue porque estaba prohibida debido a sus graves efectos secundarios. Incluso si se tratara de Kaiton, parecía improbable que conociera la magia de borrado de memoria. En ese caso, las únicas opciones restantes para manejar la situación eran radicales y extremas.
August debe estar preocupado. Te lo digo… No hay de qué preocuparse.
Si Muriel lo quiere, lo haré. Si quieres que me vaya, lo haré.
Ondal no lloró ni se aferró a ella. Más bien, parecía tranquilo e indiferente, igual que cuando se conocieron. Sin embargo, Muriel sabía que podía ocultar con habilidad incluso el miedo o la ansiedad extremos. En realidad, parecía más acostumbrado a la indiferencia que a esforzarse por ocultar las cosas. Le rompía el corazón que pudiera ocultar fácilmente su dolor y ser incapaz de ocultar su alegría. Pero ahora, parecía correcto dejarlo ir. No quería involucrarlo en algo que podría matar a un mago inocente.
—Explícaselo bien a August. Te lo ruego.
Ondal asintió en silencio y salió con August, quien lo sostuvo. Antes de irse, se tocó brevemente la venda, quizá para confirmar personalmente que Muriel estaba ilesa, pero fue solo un instante. No quería molestar a Muriel. No quería oírla decirle que saliera otra vez. Quería escuchar lo que Muriel quisiera.
Era por sí mismo. Estaba acostumbrado a soportar y contener el miedo, la ansiedad y el dolor, pero no sabía cómo manejar la angustia de Muriel. La sola idea de que Muriel se enojara con él le dificultaba la respiración. Si Muriel realmente desahogaba su ira con él, sabía que no podría soportarlo. Así que Ondal aceleró sus pesados pasos e hizo lo que quería.
Ya la extrañaba. Pero esta vez, no podía verla a través de los ojos de Sharan. Era una sensación que no podía identificar porque nunca la había experimentado. Deseaba desesperadamente ver a Muriel, pero no quería verla junto a Ur.
Odiaba al hombre arrogante y seguro de sí mismo que afirmaba poder protegerla sin siquiera apreciarla. Muriel era su luna, y no quería que el hombre de ojos negros como el cielo nocturno se quedara a su lado. No le gustaba cómo se mantenían unidos con naturalidad, como si se complementaran, como si fuera obvio.
Sin embargo, no tenía otra opción si eso era lo que Muriel quería. Porque era Muriel. Su luna, su salvadora. El sol al que no se atrevía a alzar la vista, pero siempre anhelaba el mundo más allá de la oscuridad. Muriel. Ondal pronunció su nombre en voz baja, con los ojos cerrados, para evitar el blanco resplandor del desierto nevado. Con solo eso, ya no estaba en la oscuridad.
“¿Qué tipo de acción… estás planeando?”
—preguntó Muriel mientras Ondal se marchaba. Quizás porque estaba pensando en prepararse para lo que se avecinaba, su voz sonó demasiado sombría. Kaiton rió levemente de Muriel mientras sacaba un trozo de Ur de su bolsillo.
¿Eso significaba que iba a convertir a Debbie en un demonio?
Debbie parecía pensar lo mismo, pero no podía mover un músculo.
Parecía estar bajo el hechizo de Kaiton. Igual que el nuevo mago negro que trajo a Kaiton a casa de Debbie. Permaneció junto a Debbie, pero no tenía miedo en absoluto. En cambio, observaba a Kaiton con curiosidad.
“¿Es por casualidad un trozo de Ur?”
Sadie, el mago negro con pecas y cabello castaño rojizo, preguntó.
—Sí. Algunos dicen que es la cumbre de la magia negra, tan abrumadora que no es extraño llamarla el poder del Rey Demonio.
¿Tú no eres Kai Crawford? El Mago de la Corte. ¿Por qué el perro de Sharan tiene un fragmento de Ur?
“El perro de Sharan, ¿eh…?”
«Hoy me tratan como a un perro», dijo Kaiton con una risa sarcástica. Aunque no iba dirigida a ella, su sonrisa era tan escalofriante que le provocó escalofríos. Muriel pensó que, tomara lo que tomara, tenía que asumir su error ella misma, así que, a regañadientes, pensó que no tenía remedio en ese momento y se aferró a la ropa de Kaiton.
—¡Recuerdos! ¿Qué tal una magia que los borre?
No voy a usar magia. No envié a Sharan solo para que echara un vistazo.
¿No quieres que mire?
¿No estabas planeando hacer un demonio?
Cuando Muriel se inclinó, Debbie rugió furiosa. Era más como si estuviera desahogando su frustración que como si fuera por miedo. Sintió injusticia y enfado.
¡Maldita sea! ¡Muriel Storm! Ibas a hacer esto desde el principio, ¿verdad? Si me negaba a ir a la Finca Fantasma, me ibas a entregar al Rey Demonio como presa, ¿verdad? ¿Vas a darle una oportunidad al Rey Demonio? ¡Como es fuerte, no necesita tomar decisiones fáciles e insidiosas! ¡Diablos, demonios, demonios…! No puedo creer que me haya dejado engañar por un instante con semejante disparate. ¿Crees que me convertí en hechicera para ser comida del Rey Demonio?
«No tengo intención de devorarte, Debbie Calliger».
Kaiton sonrió mientras miraba a Debbie.
—Oh, claro, no es por eso de hablar de subordinados. Los magos de la Meseta no confían en nada más que en su propio poder, ¿verdad? No espero que confíes en mí ni me sigas.
—¿Entonces qué vas a hacer? Si no vas a borrar mis recuerdos, convertirme en un demonio o secuestrarme… ¿Vas a apuñalarme con un cuchillo?
«Creo que te prestaré esto.»
Kaiton le ofreció el fragmento.
¿Curioso, verdad? ¿Cómo demonios logró Callahan Ur crear algo así? ¿Qué tipo de magia le permite robar el pacio? Aunque no sea poder demoníaco, sigue siendo un logro impresionante, así que un mago negro sentiría curiosidad, naturalmente.
“…¿Estás diciendo que me permitirás estudiar la escultura de Ur?”
—preguntó Debbie con expresión de asombro. Parecía escéptica ante la propuesta de Kaiton.
Muriel también se sorprendió. Lo que Kaiton sostenía era el último fragmento que le quedaba. Sharan se llevó dos, y Muriel tenía los otros cuatro. Su corazón empezó a latir con fuerza al comprender el significado de la decisión de Kaiton. Dio un paso al frente. Como Muriel esperaba, estaba considerando caminos alternativos, no solo el del Rey Demonio.
A Muriel le temblaron los pies al darse cuenta. Una alegría suave y cálida la inundó, como una suave brisa que le acariciaba el rostro. Al mismo tiempo, un escalofrío la recorrió, suficiente para hacerla estremecer.
No me importaría que lo usaras y sacrificaras el pacio por mí, pero creo que sería mejor dárselo como material de investigación a varias personas a la vez. Después de todo, un solo mago no es suficiente para construir la fortaleza que deseas, Muriel.
“…Kaiton.”
Kaiton miró hacia atrás, pero Muriel no podía hablar con facilidad. Tenía la garganta apretada por las emociones abrumadoras que la embargaban.
«Eso…»
¿Fue suficiente agradecer?
¿Había palabras que pudieran transmitir el temblor, la alegría y la emoción que ella sentía en ese momento?
Muriel se aferró con fuerza al borde del abrigo de Kaiton, indecisa. Quería expresar rápidamente su gratitud, pero ninguna palabra podía expresar adecuadamente sus sentimientos, y parecía que su corazón se diluiría si los expresaba a medias.
«Pareces sorprendido.»
“Sí, un poco.”
Muriel lo admitió fácilmente.
“Pensé que podrías matarla o convertirla en un demonio cuando dijiste que te encargarías del asunto”.
“Bueno, esa es una forma de hacerlo”.
“…¿Está bien?”
Kaiton le lanzó una mirada traviesa y le susurró a Muriel al oído. Podía sentir su temperatura corporal y su aliento contra la oreja. Muriel no podía respirar bien y se quedó paralizada, sujetando aún el dobladillo de su abrigo. Estaba tan asustada que lo agarró con más fuerza, y aunque gritaba por dentro, ni siquiera podía abrir la boca porque su respiración podría ser demasiado fuerte.
“No os preocupéis, por mucho que estudien nunca descubrirán el secreto de la escultura”.
“¡Ah…!”
Por eso Sharan ha estado persiguiendo a Ur desde la fundación de la nación. ¿Crees que cualquiera podría hacer algo así?
Kaiton rió entre dientes. Aun así, los magos le aseguraron a Muriel que nunca soltarían el fragmento, aunque fuera difícil, pues no sabían lo que era rendirse. Lo que preocupaba a Muriel no era el aumento de objetos como la escultura de Ur que causaba el caos en el mundo, sino que Kaiton perdiera su arma principal. Pero eso parecía indiferente.
¿De verdad pareces sorprendido?
Kaiton levantó una ceja cuando vio a Muriel calmando su pecho sorprendido con su mano.
“Dijiste que no elegiría un camino débil y despreciable porque soy fuerte, pero ¿fueron solo palabras vacías?”
No, fue porque pensó que la iba a besar… Pero no podía decir eso.
Su repentina llegada le recordó la noche en la meseta…
Tragando saliva.
Tratando de apartar la mirada de Kaiton cuando su mirada involuntariamente seguía yendo hacia sus labios, Muriel negó con la cabeza.
“Realmente lo creí.”
Aunque la sorpresa de Kai le había dejado la mente en blanco, Muriel todavía quería transmitirle su más sincero agradecimiento.
Gracias. Por abrirte a mí… Por confiar en mí.
Kaiton quería decirle que no concluyera tan fácilmente que confiaba en ella, pero solo miró la mano de Muriel, que agarraba su ropa hasta que sus nudillos se pusieron blancos.
Aunque fuiste cruel con Ondal, gracias por perdonarlo a pesar de saber que es un sharan… Gracias por darme la oportunidad de ayudarte, Kaiton. Me sorprendió tanto perder todas mis fuerzas… Me conmovió mucho.
“….”
«…Atentamente.»
“…No significa mucho.”
«…Sí.»
En cuanto al fragmento, puedo ir a buscarlo cuando quiera…
“…Mmm.”
Se hizo el silencio entre ambos. Muriel se dio cuenta de que no necesitaba esforzarse por encontrar las palabras adecuadas para expresar sus sentimientos. Estaba bien decir palabras sencillas. Al igual que los ojos de Kaiton, los de Muriel hablarían por ella.