Rompiendo la cama (8)
Incluso un ratón acorralado mordería a un gato. Mucho menos cuando se trataba de miembros de la realeza que habían vivido en el palacio durante mucho tiempo y no ratones que vivían escondidos.
Efectivamente, Paellamien, Yenikarina y la Reina permanecieron en silencio, sin prisa por responder.
Estaban siendo cautelosos.
Pero, ¿qué pasa con Starlina?
—¡Por supuesto que no! Princesa, dices cosas tan aterradoras. No nos atreveríamos a llamar humilde al linaje de Su Majestad.
Al escuchar la respuesta, que no era muy diferente de sus expectativas, la sonrisa de Aristine se profundizó.
«Si eso no es lo que quieres decir, te sugiero que no vuelvas a hablar así. Puedo dejarlo pasar, pero…
Sus ojos morados adquirieron un brillo afilado como una espada mientras miraba alrededor de la habitación.
«Me temo que otros podrían malinterpretar».
Aristine sonrió amablemente al ver el estado congelado de la Reina y las princesas.
Su sonrisa parecía tan inofensiva como el sol de primavera.
«A menos que quieras decir que los padres de Su Majestad Nephther son humildes, no hay necesidad de decir esas cosas en el futuro, ¿verdad?»
En otras palabras, si volvían a llamar humilde al linaje de Tarkan, se supondría que consideraban al linaje directo de Nephther como inferior.
La mandíbula de la Reina se apretó tan fuerte que tembló.
—¡Starlina, esa idiota!
Su mirada, plagada de ira, se volvió hacia Starlina.
No había manera de que Aristine pudiera contarle esto a Nephther. La Reina se dio cuenta en cuanto se le pasó la sorpresa.
Le sorprendió la mención del linaje del Rey y no pudo pensar ni un instante. ¿Acaso crees que Nephther no sabía lo que se decía entre bastidores sobre el linaje de Tarkan?
Claro que lo sabía. Por eso llevaba tanto tiempo preocupado.
Pero a menos que lo dijeran directamente delante de él, simplemente lo dejaba pasar. Para el rey, unir a las distintas facciones con intereses diferentes era más importante que su hijo predilecto.
Incluso si Aristine le dijera que la Reina y la princesa despreciaban a Tarkan, el Rey solo la juzgaría fríamente por su falta de sentido político.
—¡Pero esa estúpida de Starlina lo arruinó todo!
Ahora que había dicho que cualquier mención de alguien de baja cuna se tomaría como un ataque a Nephther, ya era difícil decirlo abiertamente.
Al menos para la gente de aquí. “Por cierto, dijiste algo antes que no podía ignorar.” (Aristine)
“¡Qué pasa ahora!”
La Reina contuvo las ganas de gritar, independientemente de su estatura.
«La madre de Tarkan es una concubina real con título formal. Vuestra Majestad la Reina concedió personalmente ese título; ¿Seguro que no lo has olvidado?
El rostro de la Reina se distorsionó.
¿Cómo podría olvidarlo?
El momento en que Nefther le dijo que esa vulgar plebeya se había quedado embarazada, por lo que había que darle un título.
Antes de eso, se burló de si un simple plebeyo necesitaba ser llevado al palacio trasero y otorgarle un título. Pero una vez que esa humilde criatura estaba embarazada de un niño real, no tuvo otra opción.
Y ahora, el hijo de esa cosa humilde había crecido y se había atrevido a amenazar la posición de su hijo.
Su mandíbula, sin saberlo, se apretó aún más.
Quería escupir en el rostro relajado de Aristine. Pero logró poner una sonrisa en su rostro.
«Correcto, ese fue el caso. Pero cuando estaba embarazada de Tarkan, no tenía un título.
Paellamien, que estaba estudiando la expresión de la reina, rápidamente intervino para ayudar.
«Dado que se convirtió en concubina solo después de que Tarkan naciera, no estaría mal decir que Tarkan, que nació antes, tenía una madre sin título».
Aristine frunció el ceño y miró a Paellamien.
– ¿Hablas en serio? Pensé que eras un poco más inteligente.
Al recibir esa mirada, el rostro de Paellamien se sonrojó un poco. Pero ella solo levantó la barbilla en respuesta.
En este momento, la mirada de Aristine no era importante. Lo importante aquí era el estado de ánimo de la Reina.
—Sí, la princesa Paellamien tiene razón. Y en cuanto a la madre de Tarkan…
—¿Por qué tienes tanta prisa por menospreciar a Tarkan?
Aristine interrumpió a la reina.
No estaba tratando de provocar a la Reina a propósito. Era tan mortificante.
El hecho de que Tarkan recibiera tanto odio. Había pasado mucho tiempo desde que su madre falleció. Era difícil imaginar cómo sobrevivía solo en un lugar como este.
«Incluso si se oponen el uno al otro por el puesto de heredero. ¿Qué se gana con la murmuración en un lugar como este?»
Era comprensible cuando se hacía para incitar a los nobles o cuando los ojos estaban mirando. Pero ese no era el caso ahora.
«¿Es para avergonzarme? No estoy molesto por nada de eso. No siento nada, así que ni siquiera me hace cosquillas».
Estas personas parecían pensar que estar encarcelado era solo una reclusión forzada en el palacio.
«Tarkan es un héroe que salvó a este país. Lo protegió de las bestias demoníacas y de Silvano».
Ese era un hecho innegable.
Aunque esa era la razón por la que la Reina odiaba aún más a Tarkan.
«Estoy orgullosa de mi esposo y creo que me fue bien al casarme con él».
Era cierto.
Todos la llamaban un sacrificio, como si estuviera prácticamente a punto de morir.
Pero Aristine realmente pensó que era bueno que ella se convirtiera en el sacrificio y conociera a Tarkan.
«Por supuesto, Tarkan es muy orgulloso, a veces discute infantilmente, es un buen puñado, un poco tímido, un poco per… Ah, ese no».
Aristine exclamó y cerró la boca.
A Paellamien le temblaron los ojos.
Discute infantilmente, un puñado, y es muy tímido. ¿Era realmente su hermanastro, Tarkan, de quien Aristine estaba hablando en ese momento?
No era solo ella; todos los demás también miraron a Aristine con desconcierto en sus ojos. Aparte del orgullo, su descripción era exactamente lo opuesto a la de Tarkan.
«De todos modos, a pesar de todo eso, sé que Tarkan es una buena persona.»
Los ojos de la Reina temblaron ligeramente.
«Entonces, ¿qué estás tratando de decir?»
En realidad no sonaba curiosa, más bien, su tono parecía más como si fuera a despedazar a Aristine con una palabra más.
Paellamien se apresuró a hacer una seña a Aristine. Se olvidó de que eran oponentes en ese momento.
Pero Aristine dijo: «Hmm, me desvié un poco, pero…» y continuó: —Como extranjero, no, como alguien de un estado enemigo, incluso yo admiro la valentía de Tarkan, pero…
Paellamien y Starlina miraron a la Reina con miedo.
Solo Aristine seguía hablando con calma.
«¿Puede un gobernante de Irugo menospreciar a aquellos que derramaron sangre por Irugo?»
«¿Qué… ¿dijiste tú?
La voz de la Reina era como el fuego del infierno rebosante desde las profundidades del infierno.
«En cuanto al linaje, Tarkan también es el hijo de Su Majestad la Reina.»
Pero Aristine no se detuvo.
«¿No debería una madre estar más orgullosa de su hijo?»
Chasquear. El sonido de algo rompiéndose se podía escuchar en alguna parte.
Un fuego se encendió en los ojos de la Reina.
Sonajero—.
La silla chirriaba al ser arrastrada bruscamente contra el suelo de mármol.
Con un silbido, la mano de la Reina voló hacia arriba. Y el momento en que un puñado de anillos estaba a punto de golpear a Aristine como un rayo…
«Reina Madre, ¿estás levantando la mano sobre mi esposa ahora?»
Resonó una voz perezosa tan profunda como el rugido de una bestia.