Historia paralela (8)
«¿Sí?»
—Vaya, ¿por qué no se me ocurrió?
«Esperar.»
“¿Podría funcionar también con Ganimedes…?”
“Recupérate. El tuyo está en un collar”.
No ser tratada como si estuviera loca fue un alivio, aunque la situación no era exactamente agradable. Fanora le dio una palmada en el hombro a Carl mientras reflexionaba y luego le explicó la forma de Io. Era un anillo muy delgado y pequeño.
“No podría volver a hacerlo aunque lo intentara. Que no se haya infectado es pura suerte. ¡Por favor, no hagas nada peligroso!”
“Señora Fanora, ha estado haciendo cosas tan peligrosas sin que yo lo sepa…”
“Ahora vivo tranquilamente.”
Carl entrecerró los ojos, preocupado por su audacia, y finalmente esbozó una suave sonrisa. —Prometiste vivir tranquila y segura.
“…”
“No puedes irte antes que yo.”
Porque entonces yo también tendría que morir.
Hizo una amenaza velada que involucraba la vida de alguien. Fanora no pudo negarse, considerando esta amenaza como una promesa insignificante.
* * *
Era el día siguiente, a las 11 de la mañana. Una mujer de aspecto cansado salió. Se habían agotado todos los alimentos almacenados para el invierno, así que fue a comprar nuevos suministros.
Subió la colina con los brazos cargados de queso grande y verduras de primavera. Entonces, la pequeña cabaña que le resultaba familiar apareció a la vista.
—Ya he vuelto. —Abrió la puerta de madera destartalada y saludó alegremente al hombre que la había estado esperando. Parecía una rutina tranquila, pero lo que siguió casi la hizo echar espuma por la boca.
«¡Bienvenido de nuevo!»
—¡Carl!
Sus voces agudas se cruzaron en el aire.
Carl se preguntó por qué ella llamaba su nombre con tanto enojo, pero era por el libro que sostenía.
“¡¿Qué estás mirando?!”
En su mano había un manuscrito de ‘Amor peligroso’. Como se estaban quedando sin dinero, habían organizado algunos artículos para vender esa mañana, y este cuaderno también había salido. Ella se arrepintió de no haberlo guardado después de regresar. Se acercó a él rápidamente y lo reprendió.
—Ah, lo siento. Vi una letra que parecía la de Lady Fanora, así que sin pensarlo…
“E-esto es un diario. No deberías mirarlo a la ligera”.
“…?”
En su pánico, soltó una mentira preparada, pero no hubo problema. Afortunadamente, el cuaderno estaba codificado con su propio código. El contenido no habría sido expuesto.
Fanora se calmó y le arrebató el cuaderno de las manos. Pero entonces, las siguientes palabras de Carl le hicieron encoger el corazón.
—No es un diario, ¿verdad? Por eso seguí leyéndolo.
“¿¡!?”
“¿No estás… hablando de Vasago?”
Había confiado ciegamente en su método de cifrado. Después de todo, desde lejos, la terrible letra podía verse como un garabato neurótico.
En su vida, nadie había sido capaz de descifrar su terrible letra. Incluso antes de su regresión, hubo ocasiones en que las cartas eran devueltas porque no se podían leer.
“¿Puedes leer esto?”
Pero ahora… Ella comenzó a sudar profusamente mientras la respuesta de Carl era tranquila.
—He recibido cartas escritas por Lady Fanora varias veces. Si me concentro, puedo leerlas. —Carl sonrió con calma y agregó que solo podía reconocer algunas palabras porque la tinta estaba manchada en algunas partes—. ¿Qué hay escrito en ellas para que mientas y ocultes?
Carl se sintió intrigado por el guión escrito en su cuaderno. Sin embargo, Fanora no reveló la verdad. No, no podía revelar la verdad.
«No es nada que te gustaría saber».
Todo lo que han vivido estaba predefinido. Cada decisión que creías que era tuya era solo un diálogo, y es posible que ellos no fueran más que marionetas en un guión. ¿Cómo podía decirle algo así a este hombre fiel?
“No puedo decirte esto.”
“…”
“No importa lo cerca que estemos… Hay al menos un secreto que no puedes contarle a nadie, ¿verdad?”
Ella decidió guardar para sí el secreto de la novela de medianoche, pero se sintió culpable por no decírselo a alguien que confiaba en ella como Carl.
“…Bueno, no es como si me estuvieras ocultando algo.”
Carl asintió instintivamente. Ya le había revelado todas sus debilidades y defectos, y sintió que le diría la verdad si ella le preguntaba. Entonces, se dio cuenta de la contradicción en sus pensamientos.
“Sí… tengo algo que he estado ocultando.”
—No estás mintiendo para consolarme, ¿verdad?
«No.»
Cuando Carl recordó el secreto que había olvidado, su expresión se volvió extraña. Debería decírselo a Lady Fanora. Aún no se lo he explicado adecuadamente.
Se puso rígido como si tuviera miedo y su sonrisa desapareció. Fanora dejó el libro y examinó su estado. «¿Estás bien?»
“…”
“Si es un secreto difícil de compartir, déjalo así”.
Al escuchar su amable voz, el rostro de Carl se puso más triste.
“…”
Después de mirar fijamente al suelo, pareció tomar una decisión y miró hacia arriba. «Necesito decirle a Lady Fanora lo que he estado ocultando».
“¿?”
«Creo que ya es hora de decírtelo.»
El hombre pelirrojo cerró los ojos con fuerza y respiró profundamente, luciendo inusualmente tenso.
“Antes de decirlo… ¿puedes prometerme algo?”
“¿Qué promesa?”
“Que no me odies después de que te lo diga…”
Decidiendo revelar el secreto allí mismo, le pidió una promesa.
«Por favor.»
Pero estaba un poco asustado. No le preocupaba la condena social ni la ira de los muertos, pero una cosa lo había asustado durante mucho tiempo. Temía decepcionarla o que se enojara por arruinar sus planes.
“…”
Fanora lo miró, tensando los hombros y luego lentamente agarró su mano.
—Lo juro por la Diosa Madre. Dímelo.
¿Cómo podía ser así alguien capaz de una venganza tan cruel? Sabiendo que era un devoto seguidor de la Diosa Madre, le ofreció una promesa más sólida que nunca.
Carl la miró con una mirada vacilante. —Señora Fanora, en realidad maté a Aloken.
Su voz tembló cuando confesó. Sin embargo, la respuesta de Fanora fue casi impactante.
“Tenía la sensación de que era algo así”.
«¡¿Sí?!»
“Me preocupaba por nada. ¿Entonces se trataba de esto?”
Nunca se había sentido nervioso, ni siquiera cuando cargaba contra las líneas enemigas con una lanza, pero esta confesión se había logrado con dificultad.
Terminó la situación en un tono muy ligero. “Siempre sospeché de ti desde que revelaste que eres el dueño de Ganimede. Quedó claro cuando la marquesa mencionó la muerte de Aloken durante nuestra huida”.
“ ¡¿Ah ?!”
—Qué recuerdo. De todos modos, ¿por qué te odiaría por esto?
“…”
«Es el merecido homenaje de un hombre muerto».
Fanora reveló que había sospechado que él era el asesino de su enemigo mucho antes.
El hombre, que por lo general suele permanecer callado, habló entonces en voz baja: “Después del funeral del duque… Lady Fanora dijo que te sentías vacía porque no quedaba nadie para vengarte…”
—¿Carl?
“Estaba segura de que me resentirías por arruinar tus planes…”
Al darse cuenta de que ella no lo despreciaba, sintió como si toda su fuerza lo hubiera abandonado. El alivio lo invadió y le brotaron lágrimas de los ojos. Se sintió en parte injusto. Carl finalmente se quedó en silencio con una expresión inexpresiva y Fanora miró sus ojos húmedos con sorpresa.
«¿Estás llorando?»
¿Tenía tanto miedo de su odio?
Al presenciar su reacción, Fanora sintió una compleja mezcla de emociones. Por primera vez, la tristeza de alguien le trajo alegría.
Le secó suavemente los ojos con la mano seca. Luego, como para detener sus lágrimas, bromeó: “En Kasius, dicen que una persona hermosa puede hacerte llorar. Ahora entiendo por qué existen esas frases”.
“…”
“Hacer llorar a alguien no es tan malo como pensaba”.
A pesar de esperar una respuesta hosca a su comentario sarcástico, Carl simplemente la abrazó. Fanora le devolvió el abrazo con fuerza.
Se acabó. Enterrando su rostro en su hombro, Fanora pensó en silencio. Habiendo presenciado esto, no podría matarlo incluso si la traicionara en el futuro. El resultado estaba decidido. Fanora una vez más se rindió al afecto.
“…Carl, hoy te compré tus galletas favoritas en el pueblo de abajo. ¿Tomamos el té y las comemos juntos?”
Después de calmar sus emociones, pasaron una tarde tranquila juntos. Y unas horas más tarde, cuando el sol comenzaba a ponerse, decidieron cenar.
Carl estaba a cargo de la cocina. Recientemente, ella preparaba el desayuno y él se encargaba de la cena, una rutina que se había convertido en la norma para ellos.
Si este fuera Kasius, sólo mencionar las lágrimas de Andras pondría a todos patas arriba.
Después de meses de comida seca y conservada, la comida de hoy fue un lujo. Fanora tomó primero la sopa, satisfecha incluso con la comida de plebeyo después de un duro invierno.
“¡Es delicioso! Esa es la diferencia que marca la habilidad”.
Ella estaba de buen humor por los acontecimientos del día y sonreía mientras continuaba comiendo.
“Nunca podría igualar tu habilidad, no importa cuánto lo intente”.
“Me halagas demasiado.”
“Lo que dicen en Kasius es cierto: Andras sobresale en todo lo que hace”.
Verla sonreír se convirtió en la nueva alegría de la vida de Carl. Hizo una pausa en su comida para observar a Fanora.
La pareja compartió un momento armonioso, una escena pintoresca, pero esta paz duró poco.
«Lo limpiaré, Carl.»
“No tengo nada más que hacer, así que ayudaré”.
—No. Siempre acabas haciéndolo todo cuando intentas ayudar.
Su vida en común no había llegado ni al año, eran prácticamente recién casados. Discutían juguetonamente sobre quién lavaría los platos y compartían tímidamente caricias afectuosas.
“… ”
“… ”
Como si se tratara de un saludo, lo que comenzó con un simple beso pronto profundizó su relación. Fanora tuvo que pagar el precio de los acontecimientos del día en este proceso.
* * *