Capítulo 38 – Descifrar
Yu Lingxi siempre sintió que alguien tan arrogante como Ning Yin, no tenía corazón.
Incluso las personas más malvadas al menos se tienen a sí mismas en sus corazones.
Pero en el corazón de Ning Yin, ni siquiera se tenía a sí mismo.
Sin embargo, cuando Ning Yin agarró la mano de Yu Lingxi y la presionó contra su pecho, le preguntó. – “¿Adivine cuántas personas tengo aquí?” – Yu Lingxi no pudo responder.
Todo lo que sabía era que, al menos en ese momento cuando él se inclinó más cerca, sus ojos oscuros y fríos estaban fijos solo en ella.
Demasiadas cosas sucedieron esa noche. Después de regresar a su habitación, dio vueltas en la cama durante la mitad de la noche sin conciliar el sueño.
Aturdida, durmió menos de dos horas. En sus sueños, a veces eran su padre y su hermano en la cárcel, y a veces eran los ojos oscuros de Ning Yin acercándose. La luz y lo extraño casi la parten en dos.
Cuando despertó, estaba ligeramente brillante afuera, y su hermana mayor que salió a monitorear no había regresado.
Incapaz de dormir, Yu Lingxi se vistió y se sentó hasta que estuvo completamente brillante. Entonces vio a un guardia que regresaba apresuradamente con su caballo al galope y le entregó una carta a Yu Lingxi.
La carta fue escrita apresuradamente por Yu Xinyi.
Dijo que, a medianoche había interceptado un mensaje secreto de una paloma mensajera enviada a la Mansión del Ministro Asistente Wang Lingqing. Había encontrado una pista sobre el grano de socorro en caso de desastre y se apresuraría a investigar.
No fue hasta el anochecer del tercer día que la segunda carta de Yu Xinyi finalmente llegó a la mansión.
Yu Lingxi abrió la carta con demasiada impaciencia, y el papel afilado le cortó el dedo.
En la parte superior solo había unas pocas frases reconfortantes.
[‘El asunto está resuelto, el grano de socorro en caso de desastre ha llegado con éxito a los cuatro condados de Luozhou. Dos traidores de la facción del Palacio del Este han sido capturados y serán escoltados de regreso a la capital pronto.’]
Yu Lingxi la leyó varias veces, luego lentamente dejó caer la mano que sostenía la carta sobre sus rodillas, y finalmente suspiró aliviada.
No, ahora no era momento de relajarse por completo.
Recordó que, en su vida pasada, cuando su hermana mayor fue sola al norte para investigar la verdad del asesinato de su padre y hermano, en el camino de regreso a la capital con las pruebas sufrió un accidente, ella y su caballo cayeron en un profundo abismo, sin dejar rastro de sus cuerpos.
En esta vida, no puede seguir el mismo camino que en su vida anterior.
Pensando en eso, Yu Lingxi abrió la puerta y llamó al guardia de turno en el patio. – “Qing Lan, ve a buscar el mapa del terreno de la carretera de la capital a Luozhou y reúne a todos los guardias de turno y esperen órdenes.”
Después de arreglar todo, notó que sus dedos estaban pegajosos y ligeramente doloridos.
Al bajar la cabeza para mirar, descubrió que su dedo índice tenía un corte de la carta y gotas de sangre se habían solidificado en la punta helada de su dedo antes de caer al suelo.
Al mismo tiempo, a cincuenta millas al este de la capital, la única carretera oficial que conducía a Luozhou se extendía hacia las profundidades de las montañas y los bosques.
Las nubes flotantes cubrían la luna y el denso bosque proporcionaba la mejor cobertura, adecuada para emboscadas y asesinatos.
La niebla azul oscuro persistía mientras una figura alta y esbelta caminaba lentamente al final de la carretera oficial. Parecía como si estuviera disfrutando tranquilamente del paisaje nocturno, sin prisas.
El líder de los asesinos entrecerró los ojos y levantó la mano para indicar a los ballesteros que se prepararan para disparar.
Sin embargo, cuando esa figura entró dentro del alcance de tiro, descubrió que no eran los miembros de la familia Yu quienes escoltaban al testigo, sino un joven vestido de negro cuyo rostro no se podía ver claramente.
La mano levantada se detuvo en el aire y el sudor del líder asesino se deslizó por su sien, filtrándose en el pañuelo triangular que cubría su rostro.
Sin embargo, el joven se quedó quieto en medio de la noche brumosa, su figura, con las manos a la espalda, mostraba una tranquilidad inquietante.
Después de un momento, giró la cara y sus ojos helados parecieron atravesar el oscuro escondite, encontrando con precisión la mirada del líder asesino.
“Deja a dos con vida.” (Wei Qi)
El joven esbozó una elegante sonrisa y dijo. – “Mata al resto.” (Wei Qi)
El frío brillo de la espada apareció de repente, asustando a los pájaros del bosque.
La sangre salpicó los arbustos y se volvió de color púrpura oscuro en la noche, los asesinos murieron antes de que pudieran emitir un solo grito.
Solo quedó en pie el líder de los asesinos, y dirigió sus ojos inyectados en sangre hacia el joven en el camino.
Ese no era un joven que salió a dar un paseo nocturno; ¡era claramente era el segador de almas que busca su vida!
Antes de que capturaran al líder; el líder asesino blandió su espada y cargó desde el denso bosque hacia el joven.
¡Era su destino como parte del Escuadrón de la Muerte del Palacio del Este, ¡y nunca retrocedería ni cedería hasta el momento de su muerte!
“¡Uf!”
Acompañado por el sonido crujiente de un brazo roto, la espada cayó al suelo y la garganta del asesino fue asfixiada.
Abrió los ojos y extendió la mano tratando de arrancar el brazo de hierro del joven, pero en cambio, agarró un lazo de seda blanca albaricoque enrollado alrededor de la muñeca del joven.
La cinta de seda se deslizó suavemente y arrastrada por el viento nocturno, revoloteó hacia el cielo. El joven abrió la boca a tiempo para morderla, sosteniéndola entre sus dientes.
La última imagen que vio el asesino fue al joven mordiendo esa cinta blanca albaricoque, con el cabello como tinta flotando en el viento, exudando un aura hermosa y despiadada como un dios de la guerra.
El cadáver del líder asesino fue arrojado al suelo y un gran charco de sangre espesa de color púrpura oscuro se extendió rápidamente debajo de él.
Ning Yin se secó las manos, su mirada se posó en la mano del asesino que tocó la cinta, sus cejas ligeramente fruncidas.
Levantó su bota y pisó la mano, presionando con fuerza,
“Toma al que aún respira y limpien la escena.” – Ordenó.
Inmediatamente, los subordinados respondieron, saltando y arrastrando el cadáver del líder asesino hacia lo profundo del bosque.
Mientras las nubes se dispersaban, la luna llena derramó su luz sobre un charco pegajosos y poco profundo, teñido de un magnífico color rojo púrpura.
***
La noche en la capital estaba tranquila.
El segundo día, los guardias enviados por Yu Lingxi se reunieron con éxito con Yu Xinyi.
El testigo capturado por el caso del grano robado, junto con los mensajes secretos interceptados, fueron enviado a los Da Lisi, la evidencia apuntaba directamente al Príncipe Heredero del Palacio del Este, causando un revuelo en la corte.
(N/T: 大理寺 = Templo Dali = Da Lisi. Pero creo que debe tener otro significado)
La corte estaba alborotada, no solo porque se trataba de granos para socorrer a los damnificados de un desastre, sino también porque treinta mil piedras de grano eran suficientes para alimentar a un ejército que quisiera rebelarse contra el Emperador y dar un golpe de estado en Palacio. Para el anciano y desconfiado Emperador, el hecho de que el Príncipe Heredero formara una camarilla para beneficio personal a una edad tan temprana era sin duda un insulto para él.
El Príncipe Heredero fue encarcelado en el Palacio del Este, mientras que la Emperatriz, con el cabello despeinado y descalza, se arrodilló fuera del Salón Chengde durante toda una tarde.
Yu Lingxi no tuvo tiempo de preocuparse por la situación en la corte.
La investigación y la recopilación de pruebas de su hermana mayor se desarrollaron sorprendentemente bien y, si no se trata de una suerte asombrosa, alguien debe estar ayudándola en secreto.
Con tal capacidad y nivel de astucia, Yu Lingxi solo podía pensar en una persona.
***
A principios del verano, los insectos zumbaban a su alrededor. Yu Lingxi vestía solo un ligero vestido de verano, pero aún sentía un calor insoportable.
Ese calor no era el calor externo del verano, sino más bien como una inquietud y agitación que se originaba en el interior de su cuerpo. Incluso sentada, sus mejillas se sonrojaban periódicamente.
En los últimos días, el incidente con el grano de socorro transportado por su hermano mayor la había dejado nerviosa. Ahora que la tensión se había aliviado, se dio cuenta de que algo andaba mal con su cuerpo.
Yu Lingxi contó los días y se dio cuenta de que solo faltaban dos días para el tercer ataque del veneno.
No pudo evitar quedarse atónita, insegura de qué hacer.
¿Debería obedecer como la última vez?
Pero si lo hacía, ¿qué pensaría Ning Yin de ella? ¿Qué sería ella a los ojos de Ning Yin?
“Señorita, ¿qué le pasa en la cara?” – Hutao trajo té y observó su cara sonrojada.
“No hay problema.”
Yu Lingxi se dio unas palmaditas en la mejilla para recuperar la compostura, se puso de pie y dijo. – “La habitación está demasiado cargada; daré un paseo por el patio.”
La brisa nocturna que sopló contra su cara le proporcionó algo de alivio.
“Señorita, parece que estos días le gusta mucho el paisaje del patio trasero.” – Dijo casualmente Hutao, sosteniendo una linterna y abriendo el camino.
Yu Lingxi volvió a sus sentidos y se dio cuenta de que había entrado inconscientemente en el pabellón del patio trasero.
Ya fuera por la influencia de la droga o no, notó un aumento significativo de la cantidad de veces que pensaba en Ning Yin, incluso hasta el punto de que se difuminaron los límites entre asuntos públicos y privados, lo cual no era una buena señal.
Yu Lingxi frunció los labios y se dio la vuelta, justo cuando estaba a punto de cambiar de ruta escuchó que la puerta del pabellón se abría con un crujido detrás de ella.
Como si sintiera su lucha, Ning Yin, detrás de la puerta, levantó la cabeza y llamó. – “Señorita.”
Al escuchar su voz fría y grave, los pies de Yu Lingxi se detuvieron en su lugar como si hubieran echado raíces, negándose a obedecer.
Después de un rato, cerró los ojos y suspiró con resignación.
Despidiendo a la sirvienta, se volvió hacia el joven vestido de negro que bajaba las escaleras y dijo en voz baja. – “Esta noche, con la luna llena, Wei Qi me acompañará a dar un paseo.”
El árbol de magnolia blanca ha pasado su período de floración y sus escasas sombras cortaban la luz de la luna creando innumerables manchas de color moteado.
Los dos caminaron por el largo pasillo uno tras otro en dirección al Pabellón de Agua del Jardín de Flores.
“La hermana regresó sana y salva a la capital. El testigo y la evidencia del grano robado han sido entregados al Da Lisi.” (Xu Lingxi)
Yu Lingxi fue la primera en hablar para romper el silencio, sus ojos húmedos se giraron ligeramente hacia un lado para mirar a Ning Yin que caminaba detrás de ella. – “El viaje transcurrió sin problemas, lo que indica que hay una persona noble que nos ha bendecido.”
Ning Yin discernió el significado implícito en sus palabras y dijo con una actitud fría e indiferente. – “La señorita no necesita andarse con rodeos. Lo hice por mí mismo.”
Quería dejar que el viejo bastardo y su hijo se mataran entre sí. Si Yu Xinyi moría y la evidencia no podía llegar al Emperador, todo ese plan no tendría sentido.
Yu Lingxi hizo un sonido de reconocimiento y sonrió. – “Independientemente de para quién sea, el propósito es el mismo.”
Su tono esa noche era diferente al pasado, su voz era dulce y suave, con un encanto final sensual y provocativo.
Ning Yin miró las puntas de sus orejas carmesí y entendiendo algo, preguntó. – “¿Está incómoda?”
Yu Lingxi detuvo sus pasos, mirando fijamente sus ojos oscuros y profundos y una sequedad mezclada con una amargura incontrolable surgió dentro de ella, así como una miríada de sentimientos encontrados.
Después de un momento, bajó la mirada y asintió débilmente. – “Un poco.”
Tan pronto como terminó de hablar, sintió un tirón en su muñeca. Ning Yin la atrajo hacia la sombra de la rocalla, sosteniendo su pulso.
Las yemas de los dedos ligeramente frías neutralizaron su calor como si estuviera siendo bañada por un manantial claro.
Yu Lingxi en realidad se volvió codiciosa y quiso enganchar las puntas de sus dedos y pedir más.
Y de hecho, ella hizo exactamente eso, tocó los músculos abultados en el dorso de su mano y luego recogió sus dedos como si de repente despertara.
Levantando una ceja, Ning Yin miró las yemas de sus dedos que se retiraban y dijo. – “Si es incómodo, ¿por qué tiene que soportarlo?”
Pensando en algo, se rió entre dientes. – “Bien, Wei Qi está clasificado por debajo del gato; probablemente ni siquiera califique para ser una herramienta para la señorita.”
Yu Lingxi frunció el ceño ligeramente. – “Eres un ser humano que vive. Nunca te he tratado como a una herramienta.”
Para ser sincera, probablemente era porque cada vez que quería hacer un movimiento que cruzara la línea, recordaba el servicio desigual que había recibido antes, así como su propio cuerpo confinado solitariamente en una habitación secreta.
Al comprender el sentimiento de ser tratada como una ‘herramienta’, se negó a dejar que nadie se convirtiera en una ‘herramienta.’
Incluso si esa persona era Ning Yin, a quien temía y resentía.
Un guardia de patrullaba pasó por allí, llevando una linterna en la mano, arrojando la luz sobre el camino de grava, creando un mosaico de escamas plateadas junto al Pabellón junto al Agua.
“La luna está hermosa esta noche.” (Xu Lingxi)
Yu Lingxi levantó la cabeza hacia el cielo nocturno, tratando de no pensar en las dificultades que enfrentaría en dos días.
Los problemas nunca terminaban; era mejor disfrutar de la tranquilidad y la belleza del momento.
Después de pensar un rato, preguntó. – “Wei Qi, ¿cuándo fue la luna más hermosa que jamás hayas visto?”
Ning Yin se apoyó contra la escarpada rocalla y se quedó mirándola por un momento antes de decir. – “La primera vez que maté a alguien.”
Yu Lingxi se volvió para mirarlo sorprendida.
Como si recordara un pasado lejano, el perfil de Ning Yin parecía particularmente tranquilo bajo la fría luz de la luna y lo describió lentamente. – “La sangre caliente me salpicó los ojos y la luna se puso roja.”
Se rió brevemente, su voz era laxa y profunda. – “Extremadamente hermosa.”
Yu Lingxi no pudo encontrar la voluntad de sonreír.
Por primera vez, estaba dispuesta a sucumbir a los efectos de la droga mientras aún estaba consciente y, vacilante, tomó la mano de Ning Yin.
Su mano estaba ligeramente fría, más fría que la luz de la luna.
La sangre caliente en su recuerdo no podía calentar sus dedos helados.
Ning Yin dejó de sonreír gradualmente, giró la cabeza para mirarla y la dejó sostener su mano sin responder ni sacudirla.
Después de un rato, le pellizcó ligeramente el dedo meñique, sacando a relucir un tema no relacionado.
“Mañana, la señorita irá al Templo Jinyun.”
Al mencionar el Templo Jinyun, Yu Lingxi recordó incontrolablemente lo absurdo de la habitación secreta ese día.
Se preguntó dubitativa. – ‘¿Será que Ning Yin sabía que se acercaba el día y me lleva intencionalmente a la habitación secreta en el Templo Jinyun para revivir la experiencia anterior?’
“¿En qué está pensando la señorita?”
Una risa burlona vino desde arriba. Ning Yin parpadeó lentamente con sus profundos ojos negros. – “He obtenido algo de información sobre el veneno que la señorita me pidió que investigara.”
***
Al día siguiente, el clima era excepcionalmente bueno y volaban cometas de colores por todas partes en la capital.
Había muchos peregrinos en el Templo Jinyun, y Ning Yin, familiarizado con los alrededores, llevó a Yu Lingxi a un salón lateral.
Mientras que los otros salones del templo de Buda tenían sus puertas abiertas de par en par, ofreciendo consuelo a los afligidos, este tenía la puerta cerrada.
Yu Lingxi sabía que las respuestas que buscaba estaba adentro.
Ella ordenó a los guardias y a Hutao que esperaran fuera del patio y dio unos pasos hacia adelante.
Al ver a Ning Yin de pie con confianza y con las manos detrás de la espalda, se detuvo y preguntó con curiosidad. – “¿No vas a entrar conmigo?”
Ning Yin la miró y respondió con indiferencia. – “Esa es la respuesta que la señorita quiere. No estoy interesado.”
Yu Lingxi pensó por un momento y dijo. – “Está bien.”
Se preparó mentalmente, respiró profundamente y luego abrió la pesada puerta.
Un leve aroma a incienso llenó el aire y el salón estaba tenuemente iluminado sin estatuas de Budas o bodhisattvas, y solo un boticario delgado estaba allí.
La mitad del rostro del boticario parecía frágil y delicado, pero cuando giró hacia un lado, la desfigurada mitad quemada, parecía más feroz que la furiosa estatua del dragón cercana.
Al ver a Yu Lingxi, apretó el puño y tosió débilmente, hablando con una voz ronca y sin vida. – “Ha pasado mucho tiempo desde que nos vimos en la Ciudad Inmortal del Reino de la Lujuria.”
La puerta se cerró, bloqueando la luz del sol fuera del patio.
***
Después de un momento, en una cámara secreta debajo de la sala de meditación.
La tenue luz de la lámpara de aceite proyectaba sombras de dos cadáveres colgados en el aire sobre la pared, balanceándose lentamente como un péndulo.
“Los asesinos que tendieron una emboscada a la señorita Yu en la carretera oficial eran de hecho Soldados del Escuadrón la Muerte criados por Cui An y tenían bocas muy estrictas. Mis subordinados utilizaron algunos métodos y todos los que necesitaban confesar fue confesado.”
Zhaji, arrodillado sobre una rodilla, presentó la lista manchada de sangre por encima de su cabeza.
Ning Yin se apoyó en el sofá, escaneando con indiferencia la lista después de tomarla.
“La investigación ordenada por Su Alteza sobre el ‘Incienso del Placer Extremo’ también dio resultados.” (Zhaji)
Zhaji colocó una botella de jade blanco sobre la mesa. Al ver la falta de movimiento de Ning Yin, continuó. – “Como se esperaba Su Alteza, las cosas en el palacio se desarrollaron de acuerdo con sus predicciones. El Emperador ha comenzado a sospechar del Príncipe Heredero, y la concubina Hui dio a luz con éxito a un príncipe anoche. La dinámica de poder en la corte seguramente se verá alterada nuevamente.”
“Este fuego todavía no está lo suficientemente fuerte; quemarlo no es interesante.”
Pensando en algo, Ning Yin cerró la lista, se inclinó hacia delante con el codo sobre la rodilla y dijo. – “Es hora de que alguien mencione el secreto de hace más de veinte años.”
‘En ese momento, sería divertido que el padre temiera al hijo y el hijo matara a su madre.
Después de anotar los nombres, Ning Yin colocó la lista sobre la lámpara de aceite y la encendió.’
Hizo girar los dedos tranquilamente, esperando a que el fuego se acercara a sus dedos antes de arrojar la lista sobre el sofá, encendiendo la manta.
“Quemen este lugar hasta dejarlo limpio.”
Los ojos de Ning Yin reflejaron las llamas saltarinas, cálidas pero frenéticas. Se puso de pie y dijo. – “Probablemente no lo necesitaré en el futuro.”
***
En el salón lateral.
La cálida luz del exterior se filtraba por la ventana, iluminando las partículas de polvo en el aire.
Yu Lingxi miró al joven boticario cuyo rostro estaba desfigurado y preguntó. – “¿De verdad el Señor descifró el veneno?”
“Señorita, por favor, eche un vistazo.” (Boticario)
El boticario se acercó a los dos tanques de porcelana con nenúfares que había a un lado y le indicó a Yu Lingxi que observara a los dos peces dorados que nadaban libremente en el interior de cada estanque.
Sacó un frasco de medicina, vertió la mitad en uno de los tanques y el líquido verde pálido se mezcló rápidamente con el agua clara, desapareciendo sin dejar rastro.
Después de unos minutos, el pez dorado que antes nadaba tranquilamente comenzó a luchar incómodamente, lo que provocó que el agua del tanque se ondulara ruidosamente.
Pasó otra tiempo equivalente a tomar otra taza de té y el pez dorado se dio vuelta débilmente boca arriba. En poco tiempo, delgadas hebras de sangre negra brotaron de sus branquias.
“Al abrir el ataúd para realizar la autopsia, la mujer había vomitado sangre y murió. La aguja de plata no cambió de color después de ser pinchada, lo que me recordó a un peculiar veneno.” (Boticario)
Dijo el boticario. – “Al principio, la persona envenenada no muestra síntomas. Posteriormente, se debilita y, cuando se da cuenta del dolor abdominal, ya es demasiado tarde… ¿Es así?”
“Exactamente.”
Al escuchar la descripción de su propia muerte, Yu Lingxi no pudo ocultar su sorpresa, tomó la botella de la mano del boticario y la olió.
La leve y familiar amargura hizo que su corazón se hundiera. Apretando el frasco con fuerza, dijo. – “Sí, es este aroma.”
“Esta medicina tiene un nombre extremadamente hermoso, es llamado ‘Asesino de las Cien Flores’. Originalmente, era un veneno peculiar traído a las Llanuras Centrales por las tribus rendidas del desierto norte. Además de ser indetectable, este veneno tiene una característica especial.” (Boticario)
El boticario recogió el pez dorado muerto y lo colocó en otro tanque que no había sido envenenado, indicándole que echara un vistazo.
El pez en el tanque sin tratar, al abrir la boca, ingirió la sangre negra que rezumaba del pez muerto. En menos de lo que demora tomar dos tazas de té, también se puso boca arriba débilmente.
“Esto es…”
Yu Lingxi percibió vagamente una señal ominosa.
“Si este veneno se usa en un ser humano, tarda entre seis y doce horas en surtir efecto. Cuando los huesos y la sangre de la persona envenenada se fusionan con los de otra persona, la otra persona también se infectará con este veneno.” (Boticario)
El boticario, inmerso en hierbas durante muchos años, habló con entusiasmo sobre las sutilezas de ese veneno. Su rostro pálido mostró signos de entusiasmo mientras continuaba. – “En la dinastía anterior, el Emperador Gaozong conquistó el desierto del norte y las tribus que se rindieron pidieron a sus bellezas que ingierieran este veneno y luego se las presentaron al Emperador Gaozong. En pocos días, el Emperador Gaozong falleció. Todos pensaron que murió de una enfermedad repentina, pero ese no fue el caso.”
Sintió como si hubieran vertido una palangana de agua fría sobre su cabeza.
Yu Lingxi frunció los labios por un momento y preguntó con dificultad. – “Lo que está sugiriendo es que…”
El boticario dijo. – “Así es, este veneno está hecho a medida para el asesinato. No solo los médicos imperiales no pueden detectarlo, sino que también puede matar a otra persona a través de relaciones íntimas.” (Boticario)
‘Asesinato, relaciones íntimas…’
Hubo un zumbido en la cabeza de Yu Lingxi, sintiéndose como si la hubieran golpeado.
“Maestro… ¿Está seguro?”
Escuchó su propia voz ahogándose levemente.
La expresión del boticario cambió. – “Si la señorita duda de mi habilidad, no debería haber venido a verme.”
Yu Lingxi sintió un escalofrío por todo el cuerpo, sintió frío hasta las yemas de los dedos.
Pensando en la bocanada de sangre negra que roció en el cuello de Ning Yin antes de morir en su vida anterior, sintió que el mundo se estaba poniendo patas arriba.
‘Entonces, fue así.’
Inicialmente pensó que Zhao Yuming la envenenó debido a Xue Cen. No fue hasta que Zhao Yuming en esta vida también murió por ese veneno que adivinó vagamente que la familia Zhao en su vida anterior era solo un peón manipulado por el verdadero culpable detrás de escena.
Yu Lingxi reflexionó durante mucho tiempo. En su vida anterior, sin familia ni parientes, estaba sola. No podía entender por qué esa vida miserable y sin valor valía los elaborados planes del enemigo por asesinarla.
Sin embargo, resultó que ella no era el objetivo de esa persona desde el principio.
De principio a fin, ella fue solo una herramienta calculada por otros, utilizada para asesinar a Ning Yin.
Aunque la resistencia a las drogas de Ning Yin era diferente a la de la gente común, no podía ocultar el sucio hecho de que se había convertido en un sacrificio y ‘cómplice.’
Yu Lingxi miró fijamente sus dedos temblorosos, inconscientemente, su abdomen se contrajo y sintió náuseas sin ningún motivo.
Sintió como si una roca pesada presionara contra su pecho, haciendo que el aire fuera muy escaso.
No supo cómo salió del salón lateral.
La luz del sol se derramó sobre su cuerpo, apuñalándole dolorosamente los ojos.
Hutao se adelantó y dijo algo, pero ella no pudo escuchar nada en absoluto. Sus ojos estaban empañados y sus oídos estaban llenos del agudo chirrido de las mareas.
Yu Lingxi pasó directamente junto a Hutao, acelerando su paso, cada vez más rápido, y finalmente, abandonó todas las restricciones y comenzó a correr.
A través de la puerta, cruzando el patio trasero, el viento le llenó las mangas y le dolieron los pulmones como si estuvieran a punto de estallar, pero ella no se dio cuenta.
Quería ver a Ning Yin de inmediato.
Una persona caminaba lentamente por el sendero de bambú. Yu Lingxi se detuvo, jadeando pesadamente como una persona que se está ahogando.
Las hojas de bambú crujieron con el viento.
Ning Yin la vio y pareció algo sorprendido. – “Señorita…”
Cuando sus ojos se encontraron, una luz tenue parpadeó en los ojos de Yu Lingxi, era como si la vieja y destartalada máquina le respondiera y sin importarle se abalanzó hacia él.
Ning Yin inconscientemente abrió los brazos y la abrazó.
El dobladillo de su vestido se abrió y su cabello largo y sedoso se elevó y cayó como nubes. Ning Yin se puso rígido por un momento, sintiendo a la niña temblar como hojas de bambú en sus brazos y sus manos que estaban suspendidas en el aire, descendieron lentamente, vacilante, presionó su cabeza temblorosa contra su pecho.
Después de pensarlo un momento, sonrió y dijo. – “No debería ser así, solo es el noveno día hoy.”
“Wei Qi…”
La voz temblorosa de Yu Lingxi salió de su abrazo, con un toque de tono lloroso.
La mirada de Ning Yin se oscureció y la sonrisa juguetona se desvaneció.
Levantó la barbilla de Yu Lingxi con su mano, mirando su rostro surcado de lágrimas por un largo tiempo, y preguntó. – “¿Quién te intimidó?”
Nameless: ¡Mas vale tarde que nunca!, con un día de atraso, peros lo logré. Me encanta la novela, pero no es una novela fácil de traducir.
También quería avisarles que el manhwa esta actualizados hasta el capítulo 44 y oficialmente hemos superado al manhwa.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |