Capítulo 76 – Otro comienzo, no un final
“¡Pecador Noevian Trovica, obedece las órdenes de Su Alteza el Príncipe Heredero!” (Caballeros)
La puerta del dormitorio finalmente se abrió a la fuerza junto con fuertes voces que continuaron resonando como una canción giratoria. Los gritos frenéticos de los sirvientes del primer piso se derramaron en el dormitorio como agua en una presa rota.
Los caballeros imperiales, educados pero decididos, capturaron al Archiduque Noevian Trovica.
‘¡Ah, finalmente se acabó!’ – Todo mi cuerpo se calentó con una extraña euforia que fluía desde los dedos de mis pies. Ya no cayeron más lágrimas de mis ojos. Si no fuera por la gente de esta habitación, podría haberme reído de su marcha.
Noevian, que se levantó lentamente, cayó de rodillas impotente. Noevian, cuyo cuerpo estaba envuelto alrededor de cadenas de hierro, lucía tal como lo había soñado algún día.
“… ¿Eres realmente Adrienne?” (Noevian)
Aunque estaba de rodillas, sus hermosos ojos azules me miraron directamente. Sonreí sin responder. Las mejillas de Noevian rápidamente se humedecieron nuevamente con espesas lágrimas.
“En serio, ¿eres Adrienne?” (Noevian)
La voz temblorosa era un ruido pesado cubierto de inexplicable desesperación. Los ojos oscuros y hundidos todavía estaban aturdidos, como si confundiera realidad y fantasía. La mirada que escudriñaba mi rostro y mis ojos de alguna manera se sentía como si estuviera recordando lo que me había hecho durante los últimos meses.
Eso se debe a que los ojos brillantes iban perdiendo brillo con el paso del tiempo, como si estuvieran cayendo en un infierno sin fin.
Aunque los caballeros lo habían atado, no podían simplemente arrastrarlo, así que lo levantaron sosteniéndolo de los brazos. Noevian, que caminaba impotente hacia atrás como si lo arrastraran, de repente empujó a los dos caballeros a su lado con su cuerpo cuando estaban desviando los ojos y se abalanzó sobre mí.
“¡Contéstame!” (Noevian)
“¡Su Alteza!” (Caballero)
“¡Contéstame! ¡Contéstame, por favor!” (Noevian)
Al ver que tenía los brazos atados, Noevian se inclinó y enterró sus labios en mi nuca.
“¡Adrienne, Adrienne… Adrienne…!” (Noevian)
Lágrimas frías llegaron a mi cuello. Su cuerpo temblaba como si tuviera escalofríos.
“¿De verdad crees que te maté? ¿Es así?” (Noevian)
“…He decidido no creer más en nada de lo que salga de tu boca.”
Otro grito y un arrastrar de pies se acercó cada vez más desde debajo de la residencia del Archiducado. Como el trabajo se retrasó, quedó claro que Rhoadness finalmente había entrado con sus caballeros. De repente, un leve brillo de locura apareció en los ojos azul oscuro del sombrío Noevian. Noevian, que ya estaba medio loco, sonrió amargamente como si tuviera una premonición de su propio fin.
“Yo-yo no te abandoné por culpa de Blyer.” (Noevian)
“…”
“Por favor, no me malinterpretes así. Incluso mi sinceridad…” (Noevian)
Noevian masticó desesperadamente.
“No sé nada más, pero la historia de que te maté… Esa ridícula historia sobre matarte con mis propias manos… Por favor, ni lo pienses. Adrienne. Adrienne…” (Noevian)
Es sólo una repetición de las mismas palabras. Como he ido aprendiendo durante los últimos dos meses, me doy cuenta de que hay muy poca verdad que escuchar de este hombre desvergonzado.
“No me decepciones hasta el final, simplemente desaparece en silencio.”
Noevian, que respiraba profundamente ante el sonido de mi dura voz, una vez más rechazó a los caballeros que intentaron arrastrarlo y se acercó a mí.
“… ¿Por qué crees que no pasé la noche contigo?” (Noevian)
Cuando lo miré extrañada por decir tal historia de repente, me encontré con los ojos rojos inyectados en sangre. Todo su rostro parecía burbujear como lava hirviendo. Se sintió como la lucha o la confesión de alguien que intuía el final.
“¿Porque no te quería?” (Noevian)
“… ¿De qué estás hablando?”
“La Adrienne que nunca tuve y la que nunca tendré.” (Noevian)
“Ahora…”
“¿Alguna vez has pensado en lo que eso significa?” (Noevian)
Nunca había pensado en eso. Simplemente supuse que estaba expresando que no me tenía porque primero compartí mi corazón con Rhoadness, y porque estaba enferma y no podía tener una relación física. Y como ahora estoy muerta, nunca me tendría. Finalmente, fuertes gritos resonaron frente al dormitorio.
“Yo-yo no te maté. Más bien, fue doloroso verte morir. Y si no estuvieras enferma y moribunda, sólo hay una persona que querría matarte. Por favor, confía en mí, Adrienne.” (Noevian)
“…Sigue hablando.”
Respondí fríamente a Noevian, que luchaba desesperadamente como si quisiera aclarar un malentendido.
“Si te hubieran matado en la residencia de este Archiducado en mi ausencia, habría sido…” (Noevian)
Justo a tiempo, el grupo de Rhoadness irrumpió en el dormitorio. Pude ver el rostro brillante de Rhoadness, que entró para venía a ponerle fin a todo. Fue genial, pero su rostro se derrumbó tan pronto como vio mi rostro. <imreadingabook.com> Al mismo tiempo, en medio de los gritos que estallaron aquí y allá, escuché claramente el último susurro de Noevian.
“…El Príncipe Heredero Bardenaldo.” (Noevian)
(N/T: ¡Lo sabía! ¡Lo sabía! No es tan Santo el Santo de Lonta… Es más, creo que ambos están encompinchados… Por eso Noevian estaba seguro de que nunca lo abandonaría y El Príncipe no quería soltar su mano.)
El nombre de la persona que más ama Rhoadness.
“Sólo el Príncipe Heredero Bardenaldo.” (Noevian)
‘Ah. ¿Por qué este tipo? ¿Me sumergirás en el infierno hasta el final?’ – Parpadeé lentamente, como si el tiempo se hubiera detenido. Cuando desvié mi mirada de Noevian, a quien el caballero se llevó inmediatamente, a Rhoadness, mi visión se volvió brumosa.
Como si respondieras a mi pregunta sobre querer convertirme en su infierno… Noevian Trovica. El hombre que una vez más amé me dio otro comienzo, no un final, bajo otro nombre.
***
El castillo de fuegos artificiales que comenzó en la plaza central fue el colofón. A diferencia de antes, el evento de fuegos artificiales comenzó con una llama roja y pronto cambió a llamas azules, decorando el cielo.
“¿No hay gente que haga las cosas bien?”
“Está impaciente. Lo habría sacado por mi cuenta. Si hubiera esperado, me habría encargado de ello.” (Neil)
Originalmente, estaba planeado que esperaría a quienes trajeran a Noevian a la puerta principal de la residencia del Archiducado. A medida que pasaba el tiempo y parecía haber otra conmoción, Rhoadness no pudo soportarlo más y se acercó para agarrar al Archiduque y empujarlo hacia el carruaje.
“No es apropiado que un criminal tenga un carruaje.”
“Pero aún es miembro de la familia imperial, ¿verdad? Es una disposición sumaria sin juicio, pero lo mínimo…” (Neil)
“No encabeces la procesión, sino síguela a la distancia.”
“¿Qué?” (Neil)
Dejando atrás las voces de sus lugartenientes llenas de ansiedad, Rhoadness miró hacia el dormitorio de la Archiduquesa durante un largo rato y finalmente dejó de mirar. Vio a Noevian Trovica decirle algo a Adrienne hasta el final.
Aunque lloraba frenéticamente, le susurró al oído, ronroneando como un animal herido. Adrienne, que parecía una muñeca de porcelana bien hecha, perdió la expresión en algún momento y miró a Rhoadness con ojos profundos y hundidos. La mirada en sus ojos era tan sutil que su corazón se hundió tan pronto como la vio.
“Si le parece bien, ¿por qué no nos lo deja a nosotros y se queda en la residencia del Archiduque?” (Neil)
“Si Su Alteza se queda con la dama, probablemente no recibirá ninguna palabra amable de su parte.” (Vincenzo)
Las preocupaciones de Neil y los consejos de Vincenzo se sucedieron uno tras otro. Rhoadness asintió pesadamente, pensando que lo que dijo Vincenzo tenía sentido. Adrienne había terminado su trabajo. Si él mismo no puede saldar su deuda con Noevian, no podrá empezar con Adrienne. Definitivamente estaba corriendo como loco con ese pensamiento en mente, pero sus dedos comenzaron a hormiguear extrañamente y se sintió ansioso.
Adrienne se endureció como una piedra. Noevian clamó por Adrienne hasta el final y luchó por no salir del Archiducado. Los recuerdos que surgieron uno tras otro fueron dolorosos.
Al recordar la voz de Noevian llorando desesperadamente, su corazón se puso más ansioso. Estaba claro que Adrienne había revelado su identidad. Él no sabía cómo hizo que Noevian le creyera, pero el sonido que gritó a todo pulmón fue un grito que pudo emitir porque vio a la ‘verdadera’ Adrienne en ella.
“¿Qué es esto, Su Alteza?” (Neil)
La gente de Oriente con ojos brillantes salieron a pesar de haber sido detenidos por los caballeros del anexo. Rhoadness asintió levemente sin responder y dejó a Neil en la residencia del Archiducado.
No podía permitir que la gente del Este lastimara más a Adrienne hasta que él regresara. Apenas capaz de mover sus pasos firmes, Rhoadness lo llevó hacia el norte.
***
¿Qué tan lejos habrían llegado? En un castillo fronterizo en la periferia, muy lejos del territorio de Trovica del Norte, se decidió detención indefinida y libertad condicional Noevian Trovica. Era la pena máxima que podía imponerse sin juicio bajo la autoridad del Príncipe Heredero.
Después de abandonar la gran capital, sólo habían pasado por una pequeña finca, cuando de repente Rhoadness ordenó que el carruaje se detuviera en un tranquilo camino forestal.
Los ojos ansiosos de Vincenzo lo miraron, pero creyó que su Señor, que ya estaba muy preocupado por la dama en la residencia del Archiducado, no haría nada serio, y mantuvo a los caballeros a distancia como quería. Como ambos eran personas leales al Príncipe Heredero, pensó que tendrían algo que decirse por última vez.
Después de confirmar que los caballeros estaban a más de 100 pasos de distancia, Rhoadness desmontó de su caballo y ordenó al conductor que se alejara más.
Cuando abrió la puerta del carruaje, vio a Noevian Trovica con la cabeza gacha, como un cadáver. Rhoadness tomó una lámpara del asiento del cochero y la arrojó sobre el asiento frente a él, luego agarró el cuello de Noevian con una mano. La mirada que estaba en el suelo del carruaje miró directamente a Rhoadness sin ningún signo de reflexión.
Había una mirada brillante en sus ojos que combinaba bien con su apariencia desaliñada como la de un loco. Fue en ese momento que Noevian, que había estado mirando a Rhoadness a los ojos durante mucho tiempo, se echó a reír. Noevian, que sacudía los hombros y reía lo suficiente como para hacer retumbar el oscuro sendero del bosque, abrió la boca ante Rhoadness.
“Sigues viviendo como un Príncipe en un cuento de hadas.” (Noevian)
Una mueca de desprecio apareció en el rostro severo de Rhoadness sin un rastro de piedad.
“…El Príncipe de un cuento de hadas no rodaría en el campo de batalla.”
“¿Crees que salvaste a Adrienne? Para nada.” (Noevian)
“Ese nombre. No la llames descuidadamente. Porque me estoy absteniendo de intentar aplastarte la boca.”
Rhoadness arrastró a Noevian fuera del carruaje sujetándolo por el cuello y lo arrojó directamente al suelo.
“No pidas misericordia. Quizás no lo sepas, pero no tengo un tío como tú.”
“¿Vas a cortarme la cabeza aquí?” (Noevian)
Rhoadness, sin decir palabra, cortó las cuerdas que ataban a Noevian con su espada. Fue un golpe limpio que solo cortó la cuerda sin rozar el cuello. Pronto, una espada larga cayó frente a Noevian, que yacía boca abajo en el suelo.
“No tengo ningún interés en presas atadas.”
“…Que barbaridad.” (Noevian)
“Levanta la espada. Estoy acostumbrado a matar insectos que se arrastran para sobrevivir.”
“¿Por qué estás agotando tu poder cuando puedes simplemente matarme?” (Noevian)
“¿Lo preguntas porque no lo sabes?”
Rhoadness sacó lentamente la espada que tenía al costado. Incluso a la tenue luz de la luna, el filo de la espada era inusualmente brillante.
“¿Bardenaldo te pidió que me mataras? ¿Estás actuando por cuenta propia? No es algo que haría un buen hermano.” (Noevian)
Noevian dejó escapar una voz áspera y ronca, y sus ojos no se volvieron hacia Rhoadness sino hacia algún lugar muy, muy lejano. Pero a Rhoadness no le importaba mucho. Uno de ellos tenía que morir. Por supuesto, sería Noevian Trovica quien tendría que morir.
“¿Me equivoco? Si amas a tu hermano y trabajas para él, ¿por qué harías algo que no puedes permitirte?” (Noevian)
“Deja de decir tonterías y toma tu espada.”
“¿Es esto un rencor por haberte quitado a Adrienne?” (Noevian)
“Habla honestamente. Tú eres el que ha hecho el truco.”
Su paciencia había llegado a su límite. Rhoadness sintió la necesidad de cortar inmediatamente esa cabeza y hundir la espada en su corazón, pero al mismo tiempo quería preguntar por qué había hecho eso. – ‘¿Por qué mataste a Adrienne? ¿Por qué diablos intentaste alejarme de Adrienne?’
Estaba planeando desgarrar y aplastar todo su cuerpo hasta el punto de que no pudiera soportarlo sin hablar, y cortarle la cabeza despiadadamente en el momento en que revelara la verdad.
“Por eso eres el Príncipe inocente de un cuento de hadas. Rhoadness.” (Noevian)
Hasta que las siguientes palabras salieron de los labios secos de Noevian.
“¿Realmente te robé lo tuyo?” (Noevian)
Noevian se tambaleó y se levantó, agarrando la espada que había caído al suelo.
“¿Cómo crees que conocí a una Princesa que está enferma y confinada en el territorio oriental… Y la elegí como mi esposa? ¿Amor a primera vista? ¿Es Noevian Trovica esa clase de persona? (Noevian)
“¿Qué es lo que quieres decir?”
“¿Crees que podría haberlo hecho… sin la ayuda de nadie?” (Noevian)
Un sendero forestal tranquilo por la noche donde ni siquiera se oye el sonido de los insectos.
“Tu hermano mayor que tanto deseas proteger, el Príncipe Heredero Bardenaldo, arregló mi matrimonio con Adrienne. Idiota.” (Noevian)
Los ojos muertos de Noevian brillaron de forma extraña. Eran ojos que contenían todo el desprecio y la ira de la vida.
“¿Bardenaldo me entregó a tu Adrienne? Crees que hay manera.” (Noevian)
“… ¿Qué?”
“Desde el momento en que Adrienne Piretta se convirtió en candidata a Princesa Heredera, el Príncipe Heredero no tuvo intención de dejar ir ni a Doris Castanya ni a Adrienne Piretta.” (Noevian)
Una grieta apareció en el rostro de Rhoadness mientras miraba a Noevian como una parca a punto de darle muerte.
Nameless: ¡No! ¡Bardenaldo incluso planeó eso! Ya se me hacia raro, le tiene unos celos a su hermano menor Ephero, así que imagínense a otro Príncipe que incluso es más hábil que él en términos de guerra… Jamás lo hubiera dejado casarse con Oriente y tener el poder de Oriente. No duden que tiene que ver con el secuestro y muerte de esas mujeres.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |