Episodio 49: El plan de los tres equipos (VI)
«Diciendo solo Iris, ¿estás diciendo que este tipo de información aún es demasiado pronto para Ofelia?»
Cooper chasqueó la lengua brevemente.
«Una cosa es segura. Ofelia se pondría triste si lo escuchara.
Al no tener idea de qué tipo de relación tenían Richard y Ofelia o lo que el primero estaba pensando al darle esa orden, Cooper sintió lástima por Ofelia, que aún no había sido reconocida adecuadamente.
A pesar de que Ofelia era aprensiva al principio, ahora se llevaba muy bien con Iris, y también era una camarada con la que hizo una camaradería muy unida mientras Iris estaba fuera.
Dirigiéndose al cajón secreto dentro de la biblioteca en busca de la carta, Cooper negó con la cabeza.
«Está bien, los asistentes deberían tener algo de tiempo para charlar durante el festival».
.
La fiesta de la noche estaba llegando a su clímax mientras Cooper hurgaba en los papeles relacionados con James Gryu.
A medida que la serpiente, la mangosta y el conejo se acercaban, las damas que rodeaban a Raisa retrocedieron paso a paso como si lo hubieran prometido de antemano, creando un círculo.
Y un círculo más grande que rodeaba ese círculo se formó naturalmente a medida que se reunían las otras damas invitadas a la fiesta.
Así que se puso el tablero, pero el tema del interés del festival era delicado, por lo que tuvieron que encontrar una oportunidad para sacarlo a relucir mientras hablaban de cosas triviales.
[N: Lo reformulé a ‘hablando de cosas triviales’ porque las crudas reales, ‘mientras fumas algo’ pueden dar otra impresión si el lector no tiene cuidado. De todos modos, básicamente significa que tienen que inventar tonterías para mantener la conversación mientras intentan llegar al punto principal (no usé la versión de ‘mierda’ porque se siente más cruda de lo necesario)]
Pero inesperadamente, antes de que a Catherine se le ocurriera algo plausible…
Una señora del grupo de Raisa saltó.
«No esperaba verte aquí. Realmente, la derecha… Sí, la admiración surge automáticamente en vista de la historia familiar de la dama».
En otras palabras, era una adulación.
Era un homenaje al marquesado de Neir, que obtuvo uno de los derechos del festival, que eran extremadamente difíciles de conseguir y rara vez se regalaban una vez obtenidos.
Normalmente, los demás se aferrarían a un cumplido y comenzarían a alabar a Raisa hasta el cielo.
Pero esta vez, nadie estuvo de acuerdo con el punto que la señora mencionó.
Eso sería inteligente.
Ya que había formas muy limitadas de obtener una ventaja tan grande.
Matrimonio o alianza.
Sin embargo, no había noticias de que Lady Neir estuviera comprometida con alguien de la familia del conde, que originalmente tenía derecho al festival, o que hubieran formado una alianza durante un cierto período de tiempo.
Así, todos, excepto esa joven ignorante, se habrían dado cuenta de que el método de obtener la ventaja que era tan difícil de comprender no era ni pacífico ni normal.
Por supuesto, Raisa guardó silencio y Catherine no perdió la oportunidad.
«Sí. Estoy asombrado por tu gran hazaña. Entonces, si obtuvieras otro derecho, ¿te jactarías de ello? O bien…»
Sus ojos brillaban tan ferozmente que el rubí de la máscara de serpiente parecía estar cubierto de sangre a primera vista.
«¿Dijiste eso para insultar sutilmente a mi familia?»
Pero el que tenía una máscara de león ni siquiera se inmutó. Ella respondió con calma.
«Si decir la verdad es un insulto, no tengo nada más que decir».
Frente a los ojos grises que brillaban a través de la máscara, Catherine tragó saliva seca involuntariamente.
A diferencia de antes, no podía leer a Raisa.
No fue solo porque la cara estaba cubierta por una máscara.
Incluso si estaba cubierto con una máscara, podía ver el movimiento de la boca, la mandíbula y los ojos.
Aun así, no podía leerlo con facilidad.
De hecho, como dijo Ofelia, no había señales de que fuera a terminar tan fácilmente.
Cuando la serpiente y el león se enfrentaron de nuevo, el silencio como una tumba se apoderó de la villa.
Fue una voz inesperada que rompió el pesado silencio donde incluso se escuchaba una leve respiración.
—¿Qué tal una explicación?
La voz era muy desconocida para las jóvenes, probablemente porque resonaba detrás de la máscara de conejo.
Es por eso que ni siquiera pudieron obtener una pista de quién era el conejo solo con la voz.
«Licencia de licor, control de rosas y tulipanes y…»
Después de eso, el conejo, que había enumerado algunos derechos más del festival, miró al león, mirando los dedos que había sacado uno por uno.
«Estos son los derechos de las familias que no están aquí. Y como todos saben, entre las familias que son elegibles para ser invitadas a esta noche, solo hay una familia que solo tiene un hijo. Entonces, a excepción de la familia del condado, las damas de esas familias no vinieron a esta fiesta …»
Después de llegar a ese punto, la coneja hizo una pausa e inclinó la cabeza.
«¿No vinieron? ¿No podrían venir?
La coneja, que inclinó un poco más la cabeza, respondió a su propia pregunta.
«Si tienen cabeza, no habrá razón para no venir aquí, así que debe ser que no pudieron venir. Bueno, solo hay una persona que sabe por qué».
La voz del conejo bajó notablemente por un instante.
«La persona que no debería estar aquí originalmente».
Cuando el conejo cerró la boca, hubo un silencio que era aún más pesado que antes.
Para cuando los rostros de aquellos que sentían que estaban a punto de morir en el silencio se volvieron blancos.
Sucedió algo más inesperado que cuando la joven descuidada sacó a relucir la historia.
Bajo la máscara de león, la boca de Raisa dibujó un arco sombrío.
«Sí. Soy el único que puede responder a eso».
Raisa, que parecía que nunca abriría la boca a juzgar por la gran distancia que mantenía con Catherine, empezó a contar toda la situación tan directamente como Ofelia.
Y a medida que sus palabras continuaban, la sospecha de «¿de ninguna manera?» en los rostros de los reunidos en la fiesta de la noche se convirtió en un asombro de «¿tanto?».
Catherine e Iris también tenían expresiones similares.
Se esperaba que Neir hiciera algo, pero nadie esperaba que lo hiciera tan rápido y sin piedad.
Porque Neir no habría tenido por qué hacerlo.
Era una familia que ya había construido una posición sólida sin tener que aprovechar el festival.
Además, si Neir llegaba más allá de lo que tenía actualmente, era obvio que no solo otras familias, sino también la familia imperial los vigilaría, por lo que la gente pensó que serían aún más cuidadosos con tales cosas.
¿Fue imprudencia o arrogancia?
Como si Raisa no hubiera considerado esas cosas en absoluto, se estaba acercando en todas direcciones a casi todas las familias involucradas en el festival.
“… Si ese es el caso, debe considerarse que el derecho finalmente fue pasado por alto».
Habiendo confundido las mentes de todos los presentes con su voz tranquila, Raisa añadió tardíamente como si lo hubiera olvidado.
—Ah, y… Todo esto. Es obra de la marquesa.
Ofelia, que la había estado mirando sin pestañear, se estremeció cuando vio el giro momentáneo de la comisura de la boca de Raisa.
Además, también se sorprendió por la inesperada confesión de Raisa, pero no se asustó demasiado porque se trataba de la marquesa Neir.
Pero, ¿no era realmente ambigua la tardía declaración de Raisa?
Si se entendiera que se hizo bajo la dirección de la marquesa, y que incluso Raisa, la sucesora y próxima marquesa, no sabía mucho al respecto, podría pasarse por alto como una autocrítica.
Pero si un tema del que supuestamente no sabía mucho se reveló tan abiertamente.
… Inevitablemente sería un problema.
Si bien podría haber sido posible organizarlo de manera encubierta cuando se hizo bajo la superficie, llegaría a las familias que no cayeron en manos de Neir.
La familia imperial no se quedó con la boca cerrada.
Y en ese momento, la señora del marquesado dio un paso fuera de la cuestión de si ella era o no responsable de esto.
De todos modos, es una desventaja para la marquesa, y afectaría a toda la familia, así que es una maravilla saber qué sentido tiene escapar sola…
La boca de Raisa, que se había distorsionado al hablar de la marquesa Neir, no se apartó de los ojos de Ofelia.
Si.
– ¿Y si hay una lucha interna entre el marqués y la joven de la familia del marqués?
Si la marioneta hubiera cortado el hilo que la controlaba…
Ofelia abría y cerraba sus manos tensas, escondiéndolas en los pliegues de su falda.
– Ha ido demasiado lejos.
– Es demasiado.
Ofelia apretó las riendas de pensamientos que llegaban a los extremos sin ningún fundamento.
Aun así, seguía molestándola como un mosquito en la punta de los dedos.
¿Lady Neir se estaba ridiculizando a sí misma? ¿Exponer todos los secretos familiares frente a tanta gente, no para presumir, sino para burlarse?
Incluso si no fuera Lady Neir, ¿cuántas personas expondrían su debilidad al no contar con la confianza del jefe de familia?
– No acabo de entender…
«Terminó antes de lo que pensaba».
La voz de Iris, que penetró en los pensamientos de Ofelia, mostró que se sentía insegura sobre la situación actual.
«Sí. Pero como todo explotó a la vez, no hay necesidad de dedicar más tiempo».
—¿En qué demonios está pensando la marquesa Neir? Lidiar con estas cosas de esta manera».
Como era de esperar. Iris también se centró solo en la marquesa.
Si Lady Neir no hubiera dicho esto ahora mismo, el trabajo del Marqués Neir no habría sido «de esta manera».
Comenzó y terminó tan silenciosamente que nadie supo de él hasta que los tres decidieron desenterrarlo.
Todo tipo de colores se mezclaron y brillaron en la máscara de león de Raisa, quien rompió el clamor silencioso y se fue tranquilamente.
Mientras Ofelia miraba fijamente el grupo de luces que parecían confusas y oscuras a primera vista, su cabeza se complicaba.
Intentos de asesinar al príncipe heredero, extorsión de los derechos del festival e incluso reticencia hacia su madre, la marquesa.
Eran cosas que podían pasar, por supuesto, pero había algo que no estaba claro en alguna parte.
En el lugar brumoso donde Ofelia no podía ver ni una pulgada frente a ella, buscó algo a tientas, aparentemente dando un paso adelante y otro atrás.
«Es tan frustrante… Oh, la máscara.
Ofelia tiró de la manga de Iris mientras miraba a Catherine, rodeada de un enjambre de jóvenes.