Episodio 29: Sacrificio perfecto (IV)
Debido a las muchas regresiones, ha pasado mucho tiempo desde que Ofelia entró en la oficina del asistente.
Una vez que entró en el lugar desconocido, sintió como si se estuviera asfixiando.
Esa montaña de papeles seguía allí, incluso después de todo ese tiempo. ¿No podría simplemente quemarse?
Ofelia suspiró mientras miraba los interminables documentos con la mente de un estudiante el día antes de los exámenes.
«No ha pasado mucho tiempo».
Fueron solo Richard y ella los que hicieron las asombrosas regresiones.
Ahora que había regresado de las regresiones, la cantidad real de tiempo que había pasado no sería mucho.
«Por fin has vuelto».
La voz de Cooper se escuchó desde las profundidades de las montañas fisuradas, sonando como si estuviera a punto de morir.
– Vale, somos camaradas que pasamos juntos ese tiempo agotador, aburrido y mortal.
Ofelia ni siquiera tuvo tiempo de entregarse a un amargo remordimiento o sentimiento después de terminar una regresión infinita.
«Sí. He vuelto».
Mientras respondía con una voz igualmente moribunda, caminó penosamente hacia su escritorio.
«¿Qué le pasó a Iris…»
«Aquí estoy».
Antes de que Cooper pudiera terminar de hablar, una voz familiar sonó desde la puerta.
«¡Iris! ¡Por fin!»
Era una voz incomparablemente más alegre que la que había recibido con la que saludaba a Ofelia, pero ella no estaba en absoluto molesta.
Ya que ella entendía la desesperación de Cooper más que nadie.
¿No era por eso que dijo que la encontraría a pesar de que no sabía dónde estaba?
Sabía de la abrumadora habilidad de Iris para manejar el papel, pero no sabía que podía sentir su vacío con todo su cuerpo que ni siquiera podía acostarse mientras ella estaba fuera.
Era algo que realmente no quería saber.
Iris se acercó a Ofelia, quien todavía recordaba vívidamente sus luchas con los documentos, a pesar de que fue hace mucho tiempo considerando las regresiones.
– Ofelia.
Iris tenía su habitual expresión fría, pero también había una pizca de nerviosismo.
—Sí.
«Tú…»
Ofelia estaba bastante tranquila a pesar de que nunca pensó que Iris tropezaría con sus palabras. Miró fijamente a Iris, que seguía dudando e incapaz de pronunciar sus palabras.
Ahora que lo pienso, definitivamente estaba trabajando en mejorar su relación con Iris antes de hacer las regresiones infinitas para evitar el terremoto.
Se había olvidado de ello por el terremoto.
«Me preguntaste hace unos días si hay algo que me moleste».
«Hace unos días… Sí. Lo hice».
Cuando las palabras «hace unos días» salieron de la boca de Iris, Ofelia estuvo a punto de reírse, pero se lo tragó.
No recuerdo si lo hice, pero si Iris lo dijo, probablemente lo hice.
Mientras Ofelia asintió, Iris se lamió los labios una y otra vez.
Pero le costaba pronunciar sus palabras, por lo que su boca permaneció entreabierta durante mucho tiempo.
Ofelia se limitó a esperar a Iris, sin volver al trabajo.
Tardó tanto en tener la oportunidad de escuchar su respuesta, así que esperaría… ¿O habría sido mejor acostarse y esperar?
¿Cuántos minutos habían pasado?
Cuando Cooper tiró un sello estropeado y se puso en pie tambaleándose, Iris finalmente habló.
“… Ah».
Ofelia respondió de inmediato.
«Lo siento, pero no te escuché bien».
No es que se lo perdiera mientras pensaba en otra cosa, juró que estaba escuchando a Iris, pero su voz era tan baja que no podía entender lo que decía.
Iris dudó por un momento, pero pronto repitió.
«Usted y el príncipe heredero estaban compartiendo algo que yo no sabía. No es algo personal, sino algo público. En el concurso de caza, así como en esta época…»
Fue una respuesta muy directa y clara.
Además, era muy infantil.
«Entonces… ¿Así que Iris está celosa después de todo?»
«Si lo entiendes, por favor no lo vuelvas a decir».
Tal vez la propia Iris estaba avergonzada, porque tapó la boca de Ofelia.
—preguntó Ofelia, que había permanecido en silencio durante un rato.
«Si se trata de la competencia de caza, ¿la parte de ‘atrás’?»
—Sí.
«Um, esta vez, estoy tratando de encontrarte».
—¿Qué?
«Entonces, en el camino para encontrarte, conocí a Su Alteza, por eso es un secreto entre nosotros dos».
«¿Dijiste que Su Alteza salió a buscarme?»
Ofelia asintió. Técnicamente, fue ella la que fue a buscar a Iris, y Richard parecía haberse unido mientras él se disponía a hacer otra cosa.
En cualquier caso, ¿no buscaron a Iris juntos?
‘Una cosa buena es una cosa buena’.
Pero si Iris preguntaba más, Ofelia tendría que exprimir lo que ni siquiera podía recordar, por lo que rápidamente cambió de tema.
«Si es un problema durante una competencia de caza, eh, lo que estoy diciendo es…»
—¿Es un secreto?
Cuando Ofelia cerró la boca, Iris preguntó nerviosa. Pero en lugar de responder de inmediato, Ofelia negó con la cabeza.
«¡Iré y le preguntaré a Su Alteza si está bien decir esto!»
Antes de que Iris pudiera decir algo más, Ofelia salió disparada de la habitación como una flecha que se hubiera apretado.
Habiéndose quedado atrás, la expresión de Iris se volvió indescriptible y Cooper le dio un golpecito en el hombro.
«Te lo dije. Definitivamente no es una dama común. E Iris, incluso si eres la ayudante principal, puede que haya cosas que no sepas.
—Cállate, Cooper.
Después de pronunciar esas duras palabras, Iris también salió apresuradamente de la habitación, siguiendo a Ofelia.
Naturalmente, era el despacho de Richard al que Ofelia había acudido corriendo y había llegado en cuestión de minutos.
Ofelia, sosteniendo el pomo de la puerta y a punto de abrirlo vigorosamente, se detuvo.
Ahora que lo pienso, Richard dijo que iba a ir a la parte delantera del palacio, no a la oficina, para comprobar las secuelas del terremoto.
Entonces, ¿debería ir allí?
Estos problemas no duraron mucho.
—¿Ofelia? ¿Qué haces ahí?
Al oír la voz baja de Richard desde el interior, el rostro de Ofelia se iluminó.
—¡Explosión!
«¡Su Alteza!»
La puerta se abrió como si estuviera a punto de ser destrozada, y Ofelia irrumpió aún más violentamente.
Richard estaba sentado oblicuamente junto a la ventana, con el aspecto de un cuadro, pero era imposible que los ojos de Ofelia se dieran cuenta de tal cosa.
—¿Te acuerdas de la parte de ‘detrás’ en la competición de caza?
Richard suspiró suavemente hacia Ofelia, que fue directamente al punto principal sin saludar siquiera.
«Oh, la puerta no se ha roto, tendrás que golpearla más fuerte».
«Lo siento por la puerta, pero ¿recuerdas? Detrás, detrás».
«Sí. Es lady Neir.
«¿Puedo decirlo ya que todo ha terminado ahora?»
«Nada ha terminado».
«Se acabó el asesinato por eso… ¡Vaya!
A medida que Ofelia hablaba, su voz se hizo más pequeña al final, ya que sabía que lo estaba forzando.
Bajó los ojos y bajó los hombros.
«No debería decirlo. Al final, seguirá siendo un secreto entre tú y yo».
«Suena como si estuvieras diciendo que odias tener secretos que solo compartimos nosotros dos, frente a mí, la otra parte. ¿Me equivoco?
«No es una ilusión, es la verdad».
Ante la resuelta respuesta de Ofelia, una de las cejas de Richard se torció momentáneamente.
«¿De verdad no se me permite decir esto?»
—¿La razón?
«Celos».
Esta vez, las cejas de Richard se movieron de una manera ligeramente diferente.
—¿Celos?
—Sí.
Mirando a Ofelia, Richard se levantó.
—¿Tú?
Ofelia negó con la cabeza.
«Yo no. ¿Por qué se supone que debo estar celoso de mí mismo? No yo, sino Iris. Filete de iris».
Se dice que incluso un tigre venía cuando lo llamaban, y tan pronto como Ofelia sacó el nombre de Iris, llegó la persona en cuestión.
«¡Ophe…! Oh, Su Alteza. Lo siento».
Iris jadeó, pero sin detenerse a recuperar el aliento, agarró el brazo de Ofelia.
Ante ese toque desesperado, Ofelia supo de inmediato lo que Iris quería decir.
Y ella se turbó mucho.
Porque Ofelia ya lo había dicho, lo que Iris intentaba desesperadamente detener mientras corría, resoplando y resoplando.
Esto, esto… Los ojos de Ofelia parpadearon rápidamente, pensando que tenía la oportunidad de aclarar el malentendido, pero incapaz de decidirse.
La razón por la que Iris estaba enfadada, o celosa, con Ofelia era muy comprensible, emocionalmente.
Era tan infantil que nunca quiso que nadie más lo supiera, especialmente Richard.
Ofelia estaba increíblemente avergonzada.
El agua ya estaba derramada y no veía la manera de limpiarla.
Y ante la vacilación de Ofelia, Iris también se dio cuenta.
«Ya es demasiado tarde».
Ofelia se disculpó sin demora.
«Lo siento.»
Iris, sintiéndose mareada al enterarse de eso, cerró los ojos con fuerza durante unos segundos antes de volver a abrirlos.
Se inclinó profundamente hacia Richard con un rostro increíblemente sombrío.
«Pido disculpas, Su Alteza. No tengo nada que decir. Mis sentimientos personales afectaron mi trabajo. Aceptaré cualquier castigo».
Ofelia estaba inquieta por la voz resuelta de Iris.
– ¿Castigo? Si es un castigo, ¿no debería recibirlo?’.
No, pero realmente, ¿qué castigo? Los sentimientos personales podrían haber afectado su trabajo, pero ¿no debería haber sido lo suficientemente grave como para ser castigado?
—Iris.
—Sí, Alteza.
«¿Se han curado todos los puntos dolorosos?»
La expresión de Richard no se podía ver debido a la luz de fondo, pero había una leve sonrisa mezclada en su voz.
Era una sonrisa tan pequeña que incluso Ofelia se dio cuenta de ella tardíamente.
Los ojos de Iris se abrieron de par en par mientras Ofelia dejaba escapar un aplauso silencioso.
‘¡Esto es todo!’
«Oh, Dios mío, qué solución, un maestro… ¡No, es lo que se esperaba de Richard!
Desestimó la causa del castigo que Iris había pedido.
Todo relacionado con el tema de los celos que se acaba de mencionar, pero también los días en los que ella estaba ausente por asuntos personales relacionados con Hermia.
Todo había sido reemplazado por las palabras de que Iris no podía trabajar porque estaba enferma.
Desde que el príncipe heredero Ricardo lo dijo, nadie podía sostenerse a esto contra Iris.
Incluso la propia Iris.
Iris se inclinó aún más hacia Richard.
«Estoy todo mejor».
Le tembló el final de la voz, pero Richard no le dio una palmadita en el hombro ni añadió nada más.
Se limitó a mirar a Ofelia.