Historia paralela Episodio 24
“Bueno, por supuesto… … Puede que no te guste, pero… … aún… … .”
Eton murmuró.
“Esperando solo… … Porque estoy tan solo… … .”
Sólo así… … .
Eton, que estaba murmurando para sí mismo, soltó suavemente el dobladillo de la ropa de Belkiel que sostenía. Entonces lo miró.
Cabello azul claro que parece tejido con hilo de nubes. Y unos misteriosos ojos azules plateados.
¿Es porque parece tan desconocido? La soledad juvenil en su rostro es tan vívida que parece desconocida.
Eton realmente no quería que Belkiel se sintiera solo.
Sólo porque parece triste.
Por eso creo que la gente que lo ve también se siente triste.
“… … .”
Belkiel, frente a Eton, tenía una expresión misteriosa en su rostro.
Este niño morirá antes que él de todos modos.
Eton morirá antes de regresar. Incluso si esperamos juntos, Belkiel volverá a quedarse solo.
Cuando pasamos nuestros días juntos solos, la soledad se duplica y nos estrangula.
… … Entonces, si fuera en cualquier otro momento, lo habría ignorado sin siquiera escucharlo adecuadamente.
¿Es por la sangre de Eton?
Todo lo que tienes que hacer es escuchar atentamente lo que dice el niño.
Fue un momento en el que los ojos de Belkiel vacilaron brevemente.
«¡Hariel, Hariel, quiero esperar contigo!»
De repente la puerta se abrió de golpe. Y Hariel entró corriendo.
No hacía falta decir a quién atacó Hariel, corriendo como un rinoceronte enojado.
Belkiel rodó por el suelo con un estrépito. Sorprendido, Eton se tapó la boca y miró a Hariel, que estaba encima de Belkiel.
«¡Ja, Hariel!»
Eton agarró a su hermana por el hombro, pero Hariel ni siquiera lo miró. Simplemente agarró el cuello de Belkiel debajo de ella.
«¡Yo también! ¡Yo también puedo esperar!”
Hariel gritó en voz alta.
“Ustedes ahora… … Pensaron que estaba esperando a alguien y dijeron esas palabras…”
“¡Y podría venir gente mala! ¡Entonces los derrotaré!”
“… … ¿Qué?»
“¡Papá y Philip hicieron lo mismo! ¡Hariel se parece a su padre y será muy buena en las artes marciales!»
¡Así que no te preocupes!
Mientras escuchaba a la niña, Belkiel tenía una expresión en blanco.
Después de hacer una expresión tan en blanco… … .
Empezó a reír como un loco.
“Ja, jajaja… … .”
“… … “¿Maestro Belkiel?”
“¡No vayas a ningún lado, solo espera aquí juntos! ¡Hermano y yo te protegeremos! ¡Podemos esperar juntos!”
Estas fueron palabras verdaderamente escandalosas. Pero no sabía por qué esas ridículas palabras lo hacían reír tanto.
Gracias a esto, Belkiel se rió hasta que se le llenaron los ojos de lágrimas.
Por primera vez en su vida.
══════ ∘◦❁◦∘ ══════
La habitación seguía igual.
Tal como lo vio la última vez.
Entonces sintió como si el tiempo se hubiera detenido.
Belkiel miró fijamente la habitación vacía y luego se sentó frente a la mesa.
Luego murmuró para sí mismo.
“… … No sabía que ser padre era tan difícil».
Eton, ¿lo sabías?
Belkiel preguntó al aire. Por supuesto, no hubo respuesta.
Pero Belkiel siguió hablando.
“He vivido más de mil años, pero nunca había visto niños tan imprudentes. ¿Es porque son tus hijos? Especialmente las chicas».
Tan arbitrario como tú, tan irascible como tú, tan como tú… … .
Cálido y amigable.
Belkiel se rió y rió.
“¿Sabes cómo acabas de escapar? Raytan vino a buscarte. Sí, tu hijo”.
Se decía que era un momento de lectura una vez a la semana. Hariel recibe entrenamiento en artes marciales y Eton tiene una reunión familiar después de recibir lecciones.
Raytan, que estaba preocupado por Sezh, tardíamente buscó en todo el palacio y terminó en la habitación de Belkiel.
“Fue toda una escena. Me preguntaba si podría irme mientras estuvo fuera por un momento».
[Hoy no irás hoy, ¿verdad? Incluso después de que regreses de la biblioteca, seguirás aquí, ¿verdad? ¿eh? Demos un paseo con Hariel más tarde.]
Hariel dijo esto varias veces.
[Cené con Belkiel… … Ojalá pudiéramos hacer esto juntos… … .]
Eton también lo dijo.
“No viven menos de cien años… … .”
¿Por qué pasas tanto tiempo hablando de querer hacer esto o aquello juntos?
… … Oh, ¿es porque no puedo vivir menos de cien años?
¿Quieres dejar tantos buenos recuerdos como sea posible?
No podía estar seguro, pero se sentía como algo así.
“… … .”
Sobre los ojos azul plateado de Belkiel, se reflejaba la silla vacía frente a él. Miró la silla que había perdido a su dueño en silencio durante mucho tiempo. Luego murmuró suavemente.
«Yo… … No podía entenderte».
No podía entender a Eton. Su corazón quería estar con Sharwina, incluso mientras sellaba su poder.
Cosas que no viven ni cien años. Es tan débil y delgado que muere rápidamente.
Entonces, los recuerdos que construimos juntos inevitablemente los soportaríamos solos, y estaba claro que un día se harían añicos y perforarían mi corazón con fuerza.
Probablemente Eton tampoco lo sabía.
Pero sin embargo… … .
Eton siempre tomó la misma decisión.
Belkiel todavía no podía entender del todo su elección. Pero ahora sintió que sabía un poquito.
«Eso debe significar que esos recuerdos son de gran valor para ti».
Entonces, incluso si algún día lo hace sentir triste y solo, puede manejarlo.
[Es mucho mejor tener al menos un recuerdo al que aferrarse incluso si te enfermas, en lugar de no tener nada y no enfermarte.]
Fue hace tanto tiempo que ni siquiera recuerdo cuándo fue. De repente me vino a la mente lo que Eton había dicho de pasada.
[Tienes razón. Los humanos no viven menos de cien años. Pero eso también lo hace más valioso.]
[¿Por qué sucede eso así?]
[Las cosas finitas son tristes y lamentables, pero también se consideran preciosas.]
[No entiendo.]
[Por eso encuentro cada día tan maravilloso. Porque el tiempo dado es finito. Es completamente diferente de la vida eterna, que siempre es agotadora y sin sentido.]
A los oídos de Belkiel, sonó como si fuera Sharwina quien le diera sentido a la vida eterna sin sentido. Entonces Belkiel respondió fríamente.
[Entonces, ¿por qué no te volviste humano?]
[Quería hacer eso si fuera posible.]
¿Pero no había manera?
Mientras decía eso, Eton sonrió fugazmente.
Y luego lo dijo de nuevo.
[…… Sentí que si vivía con esas personas, también tendría significado para mí.]
«¿Sabes que? Siempre fui el mismo”.
Belkiel habló como si le estuviera respondiendo a Eton hace algún día.
“… … Siempre está nevando fuera de la ventana».
En el monte Alkmaar siempre nevaba. Era lo mismo incluso en verano. La nieve que se había acumulado nunca se derritió.
Cuando abría la ventana, Belkiel siempre recibía el mismo paisaje. Un paisaje blanco sin nada en él.
«No puedo ver a nadie».
No sólo los humanos, sino incluso los animales comunes, eran difíciles de ver. Aún así, estuvo bien. Me gusta esto. Esto me conviene. Me repetiría esas palabras varias veces.
Mientras tanto, Belkiel miraba fijamente por la ventana.
Como si esperara encontrar a alguien más que a mí. Aunque siempre sea el mismo paisaje.
“Y no puedo oír nada”.
No sé por qué esperé tanto.
Belkiel.
Su voz rompe el silencio y llama su nombre.
«Tú… … Más aún después de que te fuiste”.
Incluso cuando me dejaste por primera vez.
Además, la segunda vez que me dejaste, siempre.
«Pero este lugar es extraño».
¡Belkiel, Belkiel!
Se escuchó la voz de alguien que decía mi nombre, los ojos de alguien mirándome y la calidez de alguien que tomaba mi mano.
“Lo más extraño es que no sólo me disgusta vagamente la extrañeza. Si hubiera sido antes, habría sido una tontería».
Belkiel bajó la cabeza y se rió.
“… … Me trajiste agua mala».
Por eso terminó siendo tan tonto como él y repitiendo estupideces como él.
Pero aún así.
[No me gusta. Para que alguien tan joven como tú parezca tener el mundo.]
Aunque era un poco diferente a entonces, era lo mismo.
“¿Qué piensas, Eton?”
Belkiel preguntó al aire.
“¿Sigo poniendo esa cara?”
Si no, tal vez la razón sea… … .
Siguen derribando el fuerte muro, agarrándolo del cuello para decirme que no se vaya, rogándome que me quede con ellos… … Probablemente se deba a cosas que no viven menos de cien años.
[… … Sentí que si vivía con esas personas, también tendría significado para mí.]
«Eton, ¿es eso realmente cierto?»
Entonces, ¿puede tener significado para mí también?
¿Estás diciendo que los interminables días esperándote quizás no queden atrás como dolor?
“Yo también puedo hacer eso… … ¿si?»
Belkiel hizo una pregunta cuya respuesta se desconocía y mantuvo la boca cerrada.
Pronto se hizo el silencio en la pequeña habitación. Pero no hacía frío. La cálida luz del sol entraba a raudales por la ventana entreabierta y el viento cálido y suave que soplaba era extremadamente suave.
Entonces, ¿eres tú?
Porque dijiste que te convertirías en la luz del sol y el viento.
¿Es por eso que te quedas a mi lado? En este momento.
¿Estás respondiendo en secreto a la pregunta que te hice diciendo que tú puedes hacer lo mismo?
… … Eso espero, pensó verdaderamente Belkiel.
══════ ∘◦❁◦∘ ══════
Ya era tarde cuando Belkiel salió de la habitación de Eaton.
Belkiel caminó y caminó por el largo pasillo. Como dijo Sezh, el palacio estaba vacío. No había nadie haciendo guardia y no había doncellas ni sirvientes a la vista.
Sin embargo, escuché un fuerte ruido frente a mí.
«Hermano Raytan, ese libro es demasiado difícil de leer para Eton».
“Pero Sezh, mi hijo es inteligente. Porque se parecen a nosotros”.
“Realmente dices cosas tan vergonzosas sin dudarlo… … . De todos modos, el libro es un poco… … .”
«¡Mamá! ¿Qué pasa con el libro de Hariel?”
Entonces se le ocurrió. Sezh dijo que a veces va a la biblioteca.
¿La biblioteca se refería a esta biblioteca?
Belkiel se acercó al frente de la tribuna sin darse cuenta. Luego, de pie frente a la puerta entreabierta, observó en silencio a la feliz familia.
“¡Hariel odia este libro! ¡Esto es algo que sólo leen los bebés!”
«Hariel, tú también eres un bebé».
«¡Hariel no es un bebé!»
«Sí. Nuestra Hariel es una verdadera princesa».
«Padre… … . Aquí, no estoy segura de lo que quieres decir… … .”
Aunque había mucho ruido, parecían muy felices.
Al mirar a su familia, Belkiel pensó en algo que sucedió hace mucho tiempo.
[Regresemos rápidamente. Mi madre estará esperando… … .]
[¿Leerás un libro de cuentos hoy también? ¡Hasta que me duerma!]
[Entonces.]
Un hombre rico iba todas las noches a la orilla del lago para ir a pescar. Y yo mismo estaba espiando en secreto a un hombre tan rico.
[… … No necesito nada de eso.]
Además, las palabras que murmuró para sí mismo.
Fue un momento en el que Belkiel estuvo a punto de parecer un poco aturdido.
¡Belkiel!
Hariel gritó el nombre de Belkiel en voz alta. Luego saltó de la silla y corrió hacia Belkiel. Estaba parado allí en secreto, pero parece que lo atraparon.
“¡Lean a Belkiel también, todos juntos!”
“… … ¿Qué?»
Pero… … .
Fue un momento en el que Belkiel vaciló.
«Belkiel, bienvenido».
Sezh, que estaba sentada frente al escritorio, lo miró con una sonrisa.
«Eso… … . Yo… … .”
«¡Vamos!»
Antes de que pudiera decir algo, Hariel inmediatamente agarró la mano de Belkiel. Luego empezó a arrastrarlo hacia el escritorio.
“Siéntate aquí. Cerca de mí.»
Dijo Hariel, acercando la silla a su lado.
«Es una silla nueva para niños, por lo que la silla es un poco pequeña, pero aún así puedes sentarte en ella».
«Me cuesta mucho sentarme».
Ante las palabras de Sezh, Raytan se rió con frustración. Parecía que sería difícil sentarse. No puedo creer que estés metiendo ese cuerpo tan grande en una silla pequeña. Fue realmente asombroso.
“La silla es demasiado pequeña, así que si está sentado durante mucho tiempo, se le entumeceran las piernas. Hay que tener eso en cuenta».
Raytan miró a Belkiel y dijo.
Lo que su padre dijera o no, a Hariel no le importaba en absoluto. Su mente fue vendida sólo a Belkiel.
«Belkiel, ¿estás aquí para jugar con Hariel?»
“Hariel, si sigues hablando así de manera informal, no podrás usarlo. Hay que utilizar un lenguaje cortés».
“… … Está bien.»
Belkiel murmuró suavemente.
«Bueno, ven ahora».
“¿Pero sigo usando honoríficos?”
«Entonces también puedes hablar informalmente».
Dios mío. Sezh se echó a reír. Luego miró a Belkiel, que estaba sentado al lado de Hariel, y luego miró a todos los que estaban sentados juntos.
«Aquí recibí lecciones de idioma kazaki de mi hermano».
“… … .”
“Fue hace mucho tiempo. Hay tantos recuerdos en esta biblioteca».
Este era el espacio más preciado y el lugar más significativo para Sezh. Aquí, Sezh recibió lecciones de idioma kazaki, pasó incontables días con Raytan y confirmó su amor.
Entonces, cuando llegué a la biblioteca con los niños así, no podría estar más feliz.
“… … Yo era muy pequeño y joven en aquel entonces».
Raytan se rió entre dientes y dijo.
Una gran mano rodeó el hombro de Sezh. A Raytan también le encantó este lugar. Por supuesto, hubo momentos en los que lo odié tanto y no me gustó. Este es el palacio que utilizó Carta Rowain cuando era príncipe.
Pero eso ya no importaba. Los malos recuerdos fueron reemplazados por otros preciosos, y el odio y la ira fueron reemplazados por alegría y felicidad.
«Era como si un pollito me persiguiera».
Hermano… … . Hermano Raytan… … .
Raytan sonrió levemente, recordando a la pequeña y joven Sezh.
“… … Entonces supongo que tu hija se parece a Sezh».
“¿Hariel?”
«Bueno. Porque siguen persiguiéndome y haciéndome la vida imposible”.
«¡Belkiel, lee el libro!»
«Como ahora».
«Parece muy bueno».
Raytan se encogió de hombros. Sezh se rió y Eton también sonrió tímidamente.
«Solo necesitas leer esto».
Raytan tomó un libro de la esquina y se lo entregó. Pero a Hariel no pareció gustarle.
“¡No voy a leer lo que leen los bebés!”
“Hariel… … . Dijiste que eras un bebé también… … .”
Eton murmuró suavemente.
“Entonces lee esto”.
Belkiel, que estaba mirando los libros esparcidos sobre la mesa, tomó un libro muy grueso. Elegí el más grueso.
«Esto… … ¿Qué es… … ?”
Hariel, que estaba abrumada por el espesor, lo notó levemente.
“Ya verás. Dijeron que no querías lo que los bebés leyeran».
«Pero… … .”
Belkiel pasó las páginas sin responder. Era un libro lleno de diferentes tipos de flores y árboles en flor.
Los ojos de Belkiel se entrecerraron levemente.
… … No sabía que era un libro como este.
No será muy divertido a los ojos de un niño. Era el momento en que Belkiel estaba a punto de elegir otro libro.
«Vaya, es bonito».
Hariel, cuyos ojos quedaron atrapados en el libro, se aferró al costado de Belkiel.
«Me gustan las flores».
“… … ¿Te gustan las flores?”
«Puaj.»
Hariel comenzó a pasar las páginas del libro, tal vez leyendo todas las cartas cuidadosamente escritas o simplemente mirando las imágenes de flores. Y pronto los gestos con las manos de la niña cesaron.
«Esta.»
“… … .”
«Esta es la más bonita».
La expresión de Belkiel se volvió misteriosa cuando vio la flor que señalaba Hariel.
“Oh Dios, es verdad. Hermano, mira esto. Las flores son realmente bonitas».
“En el palacio imperial… … Es como una flor que nunca había visto antes… … .”
“… … Supongo que tendré que decírselo a Philip. Necesito hacer un nuevo macizo de flores».
«Belkiel, Belkiel, ¿no es bonita esta flor?»
En lugar de responder, Belkiel miró en silencio la imagen de la flor en el libro.
[… … Busquemos una tierra mejor.]
Y un día recordó lo que había dicho Eton.
[Entonces florecerán flores más bonitas y fuertes. Las plantaremos juntos. Mucho más que esto.]
“¿Belkiel?”
“… … Esta flor debe plantarse a principios de la primavera».
Belkiel murmuró suavemente.
“Ya es verano… …Es demasiado tarde para plantar otras nuevas».
“¿No puedes al menos comprar semillas de flores con anticipación?”
Hariel preguntó con cara seria.
«A mí… … Semillas… … Hay semillas».
Belkiel tartamudeó de manera inusual. Verlo así era tan desconocido que Sezh inconscientemente abrió los ojos. Lo mismo ocurrió con Raytan. La pareja observó la conversación entre Belkiel y su hija sin decir nada.
“… … También recibí un regalo. Pero el lugar donde vivo es tan árido que no podría plantar semillas de flores. Entonces tuve… … va a ser. Nunca pensé que dirías plantar… … No lo sabía».
«¡Entonces plantémoslos juntos la próxima primavera!»
Hariel dijo rápidamente.
“¡Hariel y Belkiel! ¡Con mi hermano otra vez! ¡Con mamá y papá! ¡Juntos!»
“… … .”
«¡Y Hariel, es fuerte y buena cavando!»
«Yo también puedo ayudar… … .”
Eton dijo en voz baja.
Belkiel guardó silencio por un momento. Tenía una expresión indescriptible. A veces parecía feliz, a veces parecía arrepentido y a veces… … Parecía desalentador.
Pero no parecía de mal humor, en absoluto.
Sezh esperó con Raytan sus palabras.
“… … Bueno.»
“… … .”
“Cuando llegue la primavera el año que viene… … No sería mala idea plantarlos juntos».
«¡¿En realidad?!»
«Bueno… … . Quizás el año que viene… … Incluso en primavera».
Hariel, que estaba de buen humor, apretó la mano de Belkiel. Belkiel vaciló, pero no apartó la pequeña mano.
En cambio, miró a Sezh y Raytan.
Sezh se rió y Raytan también se rió. Belkiel… … Por extraño que parezca, parecía que iba a llorar, pero luego se rió como Sezh y Raytan.
Absolutamente, brillantemente.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |