Episodio 107 – Necesito pedirle perdón (2)
‘Un niño. ¿Va a tener un hijo? ¿Kasaline va a tener un hijo con Farnese?’
Charlene murmuraba como un loco, repitiendo los mismos pensamientos como si su flujo de pensamientos se hubiera detenido en un solo lugar.
Luego, poco a poco, se dio cuenta de lo tonto que había sido.
<“¡Mira estas extremidades! ¿No puedes ver las vendas que lo envuelven?”>
Si tan solo le hubiera prestado un poco más de atención a Kasaline cuando ocurrió el accidente del carruaje.
<“Rompamos el compromiso. ¿Cómo puedo convertirte en Reina cuando ya ni siquiera puedes tener hijos?”>
Si tan sólo hubiera tenido un poco más de esperanza antes de decidir romper el compromiso sólo porque estaba obsesionado con la palabra aborto espontáneo.
Si tan solo le hubiera mostrado su cuerpo una vez más a un médico de renombre que hubiera estudiado alquimia al menos un poquito, y no a un maldito charlatán.
Si tan solo hubiera confiado en ella una vez más y la hubiera consolado cálidamente.
‘El niño en su vientre ahora mismo podría haber sido quien heredara mi sangre.’
“¡Ja, Ja!”
Charlene inclinó la cabeza hacia el techo con una magnífica pintura religiosa y soltó una risa desconsolada.
Kasaline miró a Charlene con indiferencia y luego entró al pasillo interior con Farnese como si no se arrepintiera.
Cuando anunció que rompía su compromiso con Kasaline, las únicas palabras que ella dijo resonaron en su cabeza como un eco.
<“Llévate todo, el collar o lo que sea. Porque las joyas no son importantes para mí. Sólo quería que estuvieras a mi lado. Eso era todo lo que quería…” >
* * *
Rose no se ha sentido bien últimamente.
Al final, anoche no pudo ir al baile y se despertó tarde sin tener idea de lo que pasó la noche anterior.
Las manecillas del reloj giraban tan lentamente como la velocidad de las nubes.
El sonido de los pájaros batiendo sus alas y la sensación de una cálida manta envolviendo suavemente su cuerpo la tranquilizaron.
Tumbada en medio de tanta paz, sintió como si fuera la dueña de ese palacio.
Rose cerró los ojos y desplegó su dulce imaginación.
Se vistió con el vestido de Emperatriz en una lujosa habitación con vistas a un colorido jardín de tulipanes.
Una vida en la que incluso los monarcas de los países vecinos la trataban con cortesía y era amada por todos.
“Su noble Majestad la Emperatriz Rose.”
Rose murmuró suavemente y se rió para sí misma, luego lentamente volvió a su expresión solitaria original.
Hace unos días, cuando Rose vio a su hermana mayor Kasaline, que se había convertido oficialmente en Emperatriz, sintió en cierto modo un nuevo shock.
Su apariencia relajada todo el tiempo era realmente lo que Rose había esperado.
Rose pensó que el Reino de Khan lo era todo en el mundo.
Vagamente pensó que, si se convertía en Reina del Reino de Khan, podría poner a todos bajo sus pies.
Sin embargo, frente a la Emperatriz del Imperio Rennell, se sintió muy humilde cuando se dio cuenta de que solo era la anfitriona de un reino.
‘¿Qué hubiera pasado si hubiera formado una relación con el Emperador Farnese?’
Rose ya se imaginaba a sí misma teniendo a Farnese como marido.
Aunque sabía que era una idea muy desagradable e inapropiada.
Eso se debía a que la posición de Kasaline, sentada junto a Farnese y disfrutando del mayor poder, parecía muy dulce.
“Su Majestad la Reina. ¿Tosió? ¿Quiere que le suba agua para lavarse la cara?” (Criada)
Cuando Rose no se despertó después de un rato, la criada, que no podía esperar, asomó la cabeza por la puerta.
“¿Te dije que no me molestaras hasta que te llamé o no?”
“Lo siento. Me preguntaba si había pasado algo… Volveré en otro momento.” (Criada)
“¿Cómo te atreves a despertarme y luego regresar? Date prisa, prepara el baño y consigue algo de ropa.”
“Sí. Su Majestad.” (Criada)
Rose fue atendida con una expresión en su rostro que rara vez aparecía, y luego bajó al comedor a desayunar.
Pensándolo bien, se preguntó si el baile fue bien anoche. Se preguntó si Su Alteza Charlene todavía estaba durmiendo.
Cuando le preguntó a la criada que la seguía, Se sorprendió con un “¿Qué?” más de lo necesario y mostró una reacción extraña.
Cuando miró a su alrededor, vio que todas las doncellas que pasaban miraban en su dirección y susurraban algo en voz baja.
‘¿Qué pasa con esos ojos groseros?’
Aun así, últimamente le duele todo el cuerpo y se siente muy sensible, pero se estaba poniendo nerviosa una vez más.
“La Reina del Reino Khan te está haciendo una pregunta ahora mismo. ¿Estuvo bien el baile de ayer?”
“B-Bueno…” (Criada)
La criada, que dudó en responder con el rostro azul, sacó algo de su bolsillo como si no tuviera otra opción.
Lo que le entregó fue una revista de chismes publicada esa mañana.
Cuando Rose lo tomó y lo leyó, sus aburridos ojos se abrieron gradualmente y comenzaron a temblar como si estuvieran a punto de salirse.
“¿Qué es todo esto…? ¿Cómo puede estar de encargo la hermana mayor Kasaline? ¿Cuál es el delito de insultar a la Emperatriz?”
“Isabella Ludo y sus seguidores fueron arrestados por insultar a Su Majestad. <imreadingabook.com> Resulta que Su Majestad el Rey Charlene también estuvo parcialmente involucrado en el plan… La familia imperial Rennell declaró que se retiraría de la alianza.” (Criada)
“¿Por qué me dices eso recién ahora?”
“Bueno, ya que está embarazada, pensé que no sería bueno para su salud si se sorprendía.” (Criada)
Por alguna razón, sintió que las miradas en los ojos de las personas que encontró mientras pasaba por el pasillo eran inusuales.
Rose, al darse cuenta de que no era el momento de desayunar tranquilamente, corrió a la habitación de Charlene.
La cama estaba cuidadosamente hecha y sin rastros de arrugas.
“¿Su Alteza Charlene?”
Rose, quien lo llamó y miró alrededor de la habitación, encontró una figura sentada junto a una ventana donde la intensa luz del sol rompía.
Rose casi no lo reconoció por un momento.
La apariencia exterior era claramente la de Charlene, pero los ojos que miraban fijamente el espacio vacío eran más parecidos a los de una persona muerta.
Parecía que ni siquiera podía oír la voz de Rose en este momento.
‘¿Estás realmente en shock después de escuchar la noticia de que la hermana Kasaline se encuentra de encargo?’
A juzgar por el hecho de que todavía llevaba la ropa de fiesta, parecía que había estado así toda la mañana.
Rose volvió a llamarlo por su nombre y tomó su mano que estaba cuidadosamente colocada en su regazo.
Se sintió como si estuviera hablando con una vieja estatua que no podía moverse, o con un anciano que poco a poco estaba perdiendo la memoria.
“Su Majestad.”
“…” (Charlene)
“Su Majestad. ¿Cómo puedes ser así? Ahora, volvamos juntos. Por favor, levántese.”
“Volver. ¿A dónde?” (Charlene)
Cuando Rose intentó tirar de su mano, Charlene la miró con las pupilas dilatadas y comenzó a hablar.
Hasta ese momento, Rose pensaba que Charlene solo había sufrido una herida de corazón temporal y que, si lo ayudaba bien, podría volver a ser como era antes.
Por encima de todo, Rose no se sentía tan mal por su trauma.
El hecho de que Kasaline tuviera un hijo del Emperador Farnese significaba que la última oportunidad de Charlene de sentir algo por ella se había ido.
Tenía la esperanza de que él siguiera su propio camino y no se dejara llevar por una persona como Kasaline, que abandonó su tierra natal y su familia para convertirse en una Emperatriz extranjera buscando su propio éxito. <imreadingabook.com>
“¿A dónde? A nuestro hogar, el Reino de Khan.”
“Khan.” (Charlene)
“Así es. Esta Rose siempre estará a su lado. No escuche las críticas de los ignorantes. Porque los demás no entenderán sus sentimientos. Pero yo sí. Yo entiendo a Su Majestad.”
En momentos como esos, debe consolarlo sinceramente y fortalecer su afecto que se desvanece.
Debes asegurarse de que quede grabado en su mente que, aunque su hermana mayor Kasaline lo traicionó tan cruelmente, ella como su esposa nunca le dará la espalda.
Rose decidió aprovechar la situación y lo besó.
Cuando hacía eso, él siempre le daba palmaditas en la cabeza y decía: ‘Nuestra Reina sabe cómo me siento.’
Pero tan pronto como los labios de Rose lo tocaron, Charlene la apartó y se puso de pie.
No sintió que lo hubiera hecho con moderación, sino que era una molestia.
Era ni más ni menos que una mano para quitar un obstáculo intrusivo, y Rose se quedó helada de desconcierto.
“¿Su Majestad? Su Majestad, ¿a dónde va?”
“No puedo irme así.” (Charlene)
“¿Qué?”
“Necesito pedirle perdón. Sí. Debo decirle que me equivoqué. Debería haber hecho eso hace mucho tiempo. Antes de que partiera hacia el Imperio Rennell…” (Charlene)
Rose siguió apresuradamente a Charlene fuera de la habitación como si estuviera poseída por algo.
El destino final al que llegó fue frente al Palacio de la Emperatriz, que estaba rodeado por una fuerte seguridad.
Cuando Charlene intentó audazmente entrar por la puerta principal, los guardias que estaban delante lo bloquearon, incapaces de ocultar el brillo desconcertado en sus ojos.
Si hubiera sido como antes, quizás lo habrían saludado cortésmente y le habrían pedido que esperara un poco más.
Sin embargo, ahora que el propio Emperador había declarado que retiraría su alianza con el Reino de Khan, no había razón para tratarlo como a un invitado de honor.
“¿Ha concertado una cita con Su Majestad la Emperatriz con antelación?”
“Sólo necesito un poco de tiempo. Hazle saber que estoy aquí.” (Charlene)
“No se puede entrar a menos que haya concertado una cita previa. Lo siento, pero por favor regrese.”
“¿Has visto estas cosas groseras? ¿Estás haciendo esto porque no sabes quién soy? ¡Di mi nombre y ella lo permitirá!” (Charlene)
“Su Majestad la Emperatriz ha ordenado personalmente que, si viene Su Majestad el Rey de Khan, no se le debe permitir entrar.”
Él movió las comisuras de los ojos como si eso no pudiera ser posible.
Al mismo tiempo, miró confundido de un lado a otro hacia la puerta principal bien cerrada del Palacio de la Emperatriz y más allá.
Rose, que lo había seguido, dio un paso atrás involuntariamente sin decir nada, al ver cómo uno de los guardias detenía a su marido en la puerta.
Rose, que lo seguía, sin saberlo, se retiró cuando vio que su esposo no podía decir nada incluso después de que un solo guardia le cerró la puerta.
Sintió como si hubiera visto el fondo de un hombre llamado Charlene por primera vez.
No se podía ver ni pizca del Rey solemne que siempre estaba lleno de confianza y era alabado por mucha gente.
Solo había un hombre lamentable que dejó todo su orgullo a un lado y estaba listo para arrastrarse por el suelo y lamerle los pies si la mujer se lo pedía.
* * *
“Su Majestad la Emperatriz. ¿Qué debo hacer si sigue así?” (Loggia)
Loggia miró por la ventana y bajó y subió repetidamente la cortina.
Independientemente de si había una conmoción afuera o no, Kasaline pasó tranquilamente las páginas de su libro con una manta en su regazo.
‘Me gustaría escuchar lo que quiere decir.’
Sin embargo, Su Majestad Farnese dijo que mantuviera la calma ya que no es bueno para su cuerpo tener emociones fuertes.
Kasaline, cuyos pensamientos habían estado vagando en muchas direcciones mientras sus ojos recorrían la caligrafía en el papel amarillento, finalmente cerró el libro.
“Llévalo a la sala de estar.”
No tenía muchas ganas, pero pensó que estaría bien ya que probablemente sería la última vez que podría verlo cara a cara.
Después de tomarse un tiempo, ajustó bruscamente su apariencia y se dirigió a la sala de estar.
Lo primero que notó fue su pobre apariencia, con las comisuras hundidas alrededor de los ojos, como si hubiera estado despierto toda la mañana con los ojos abiertos.
Si fuera la misma de antes, podría haber sentido tontamente lástima por él.
Pero Charlene ya no pudo sacudir el corazón de Kasaline.
No, sería más apropiado decir que su corazón se volvió inquebrantable.
Cuando Kasaline entró, saltó de su asiento y apretó y abrió compulsivamente el puño, que no tenía dónde colocar.
Luego habló con una voz débil que había perdido por completo su vitalidad anterior.
“Gracias por permitirme visitarte. Kasaline.” (Charlene)
“Tu asunto.”
No quería intercambiar saludos largos.
Charlene parecía nervioso, como si tuviera mucho que decir, pero no supiera qué decir.
Kasaline volvió a preguntar.
“Te estoy preguntando cuál es tu asunto.”
“Me gustaría disculparme. Kasaline. Estaba realmente equivocado.” (Charlene)
“Sí. Lo sé. Lo hiciste mal. ¿Y?”
Charlene se encontró con los fríos ojos de Kasaline, a quien nunca había visto así antes, y se quedó sin palabras.
Los ojos que habían brillado con tanto amor al mirar a Farnese ahora estaban tan oscuros como las profundidades del mar sin fondo, tanto que parecían casi negros como boca de lobo.
“No creo que hayas venido a mí para pedirme perdón.”
“No, yo…” (Charlene)
“No creo que pienses que podrías expiar tus errores del pasado arrodillándote y diciendo con expresión abatida que estabas equivocado, ¿verdad?”
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |