Capítulo 79: Amante de Alan

Ayer lloré tanto que mis ojos se pusieron rojos como si me hubieran mordido. La rigidez cada vez que parpadeo es bastante molesta.

Espero que mañana se calme un poco

«Uf… Lo siento mucho, señora…….

“…… Estoy bien».

No sería muy convincente decir que está bien con estos ojos, pero no quería recordar lo que sucedió ayer. No es de extrañar que ni siquiera escribiera mi diario anoche. No quiero dejar una frase o una palabra sobre esto en él.

Con eso en mente, estaba tratando de calmar a Sandra, quien ya me ha estado pidiendo disculpas con una cara llorosa durante dos días, mientras yo trataba de tener la cara más indiferente que pude. No podía creer que fuera ayer cuando lloré tanto que me caí como si me hubiera desplomado en el salón de la casa principal.

«Pero… No pude ir de inmediato, así que tú …….»

“…….”

Sí, así es. La verdadera tragedia fue que ninguno de los innumerables sirvientes de esta magnífica mansión vino a recogerme. Debido a que el pedazo de tela en el cuerpo ya no podía actuar como un vestido, me vi obligada a quedarme en ese terrible lugar durante horas sin poder salir.

El sonido de la lluvia golpeando la ventana con dureza, la fría reverberación flotando en el aire, mi yo desaliñado y miserable que ni siquiera podía refutar adecuadamente la grosería de la amante de Alan que cometió una grosería indescriptible…… No había nada que no fuera triste.

Así que no era que no estuviera resentido con Sandra. Fui humillado por Monica Elwood, y durante esas horas de sollozos furiosos, ella no se quedó a mi lado ni un segundo.

Eso va claramente en contra del papel de una sirvienta. Lo único que quería de ella no era que se enfrentara a Mónica, sino que me prestara su hombro para apoyarme.

Pero Sandra, que venía a verme por la noche, lloraba amargamente cuando me cubrió apresuradamente con mantas y me llevó a mi habitación en el anexo. Sus cejas regordetas de color zanahoria parecían patéticas como las de un animal asustado.

Entonces, ¿cómo puedo reprenderla? Le di una palmadita en la espalda con impotencia.

Ayer estaba tan agotada y cansada que me quedé dormida tan pronto como terminé de bañarme. Y desde que abrí los ojos hasta ahora, Sandra no paraba de llorar.

«¡Por favor……. Por favor, perdóname…….»

“…….”

No puedo despedirla porque no soy su amo. Aunque ella no lo supiera, pedir perdón tan desesperadamente al menos significaría que estaba trabajando como sirvienta con sincera responsabilidad.

¿Y una mirada extrañamente asustada……. De ninguna manera soy el objeto al que ella debería temer. Así que la ansiedad en los ojos de Sandra debe ser hacia Mónica, no hacia mí.

Como tiene una personalidad tan habladora, si hubiera hablado de Monica Elwood, habría sido capaz de decir cualquier cosa.

Es posible que le haya hecho mucho a las sirvientas que servían a Alan si tenía un temperamento tan violento. ¿Quizás Sandra lo pasó mal con Alan cuando era su criada o fue testigo de eso?

Si es así, significa que Monica y Alan tienen una larga relación, pero podría ser algo así como una relación de compromiso desde la infancia. Tanto como una familia es una familia.

De todos modos, estaba claro que no habría sufrido tanta humillación si Sandra no me hubiera dicho que Alan no tenía amante. Moví los labios con voz profunda.

“…… Sandra, todo está en el pasado. Está bien. Deja de llorar».

—Pero, señorita…….

«Permítame preguntarle una cosa. ¿No dijiste que Alan no tenía amante?

—Vaya…….

Sandra, que vacilaba con gotas de lágrimas, respondió con voz temblorosa.

«¡Oh, la persona que vino a verte ayer…… Ella no es su amante. No sé qué va a pasar después, pero ahora…….».

“…….”

¿Qué significa esto? ¿Así que me amenazó fingiendo ser un amante falso? ¿O realmente prometió casarse con Alan Leopold?

Si eso es lo que realmente es, técnicamente no es una amante, pero está en posición de sospechar y estar enfadada conmigo y con Alan. … De todos modos, era demasiado.

Mi barbilla y muñeca todavía están marcadas con marcas rojas. Incluso ahora, tiemblo de ira y miedo cuando pienso en el momento en que ella se apresuró a rasgar mi ropa.

Aunque era un problema que se podía confirmar con una conversación, ella estaba ocupada pisoteándome, lejos de escucharme. Es como una persona furiosa.

“Señora…”

Tal vez mi expresión era demasiado seria, Sandra, que estaba mirando lentamente a su alrededor, me llamó en voz baja. Yo solo estaba mirando fijamente las pesadas gotas de lágrimas que caían por sus ojos húmedos.

“Realmente me gustas… Es doloroso que sea débil y no pueda ayudarte…”

“…….”

“Solo quiero contarte todo…”

“……¿Qué quieres decir?”

Cuando volví a preguntarle a la criada llorosa, Sandra respondió, secándose las lágrimas con su manga.

“Pobre señora. Por favor, dame tiempo para prepararme. En ese momento… te contaré todas las historias que sé”.

* * *

Después de escuchar la promesa llorosa de Sandra, traté conscientemente de borrar el recuerdo de Monica Elwood.

Cuando volví a coger el bolígrafo y empecé a escribir la novela personaje por personaje, sentí como si hubiera vuelto a mi vida diaria original. Llené el diario poco a poco. Como,

“El diario de hoy es algo sombrío…….”

Obviamente, era un diario que empecé a escribir a la ligera con el objetivo de un final refrescante para el día. Lo escribí a propósito más bonito de lo habitual, pero mi corazón se puso pesado.

Ha pasado bastante tiempo desde que llegué aquí. Da miedo estar aburrido. El hecho de que ya me haya adaptado a la vida en esta mansión separada que no tiene sentido de la realidad como si mi corazón se hubiera paralizado ya es mucho.

Me quedo quieto, pero solo las estaciones silenciosas pasan a mi lado con un rostro inexpresivo. Siento que estoy tratando de fingir que no sé que las nubes se mueven detrás de mi espalda y el color del cielo está cambiando. Este verano pasará así.

¿Cuándo diablos puedo salir de aquí? Ahora, la fuerte resistencia que sentí cuando llegué por primera vez y la desesperación por salir de aquí lo antes posible parecen haberse vuelto borrosas.

Quizás lo más extraño soy yo, no Alan Leopold o Monica Ellwood. De repente, todo parece fugaz.

“…… Ahora me voy a la cama».

Me levanté de la mesa de lectura y cubrí mi diario, procedí a acostarme en la cama. Sandra, que ha salido con una tetera vacía y una taza de té, volverá pronto y preguntará en voz baja: —¿Preparamos un baño, señorita? Entonces diré: «No, hoy solo voy a dormir», y pospondré mi baño hasta mañana por la mañana.

Solo quiero dormir así hoy. No sería erróneo decir que fue una fuga.

«¡Señorita!»

Sin embargo, la voz de Sandra, que llegó cuando la puerta se abrió de golpe, era algo agitada.

«Sandra, hoy estoy solo…….»

«El joven maestro está aquí».

—Ah.

Fue exactamente tres noches después del desastroso alboroto.

Alan Leopold ha vuelto.

* * *

Alan entró en el comedor más pequeño y acogedor del edificio principal. Mientras se acercaba a la mesa con pasos rectos y se sentaba, William, el mayordomo que lo seguía, habló con rostro cauteloso.

—¿Preparamos una comida?

—¿Y la casa unifamiliar?

«La cena ya está allí».

Alan, que parecía un poco nervioso pero mostraba signos de agotamiento, respondió aflojándose la corbata.

«Entonces está bien. No te prepares».

—Entonces, al menos, el té…….

Alan ni siquiera miró al mayordomo, y mucho menos respondió. Simplemente dejó un montón de fresias amarillas brillantes que estaban en sus brazos, cambió su postura y se sentó.

—¿O debería preparar alcohol?

“…….”

William podía adivinar fácilmente que había tenido un día agitado, dado el impulso de su joven amo, que había estado ocupado. Debía de haber trabajado aún más duro para volver a la mansión, por lo que era natural que pareciera tan cansado.

Pero con la apariencia aguda y autoritaria de Alan, él saliendo del carruaje con un ramo de hermosas flores en sus brazos…… Era una visión sorprendentemente desconocida para el mayordomo, que había estado a su lado desde su infancia.

Lo primero que pensó fue si el maestro lo había preparado personalmente para la mujer Sourne que se alojaba en la casa unifamiliar de aquí, pero también era una historia ridícula.

– ¿No es esa mujer la autora a la que patrocina como parte de su labor filantrópica?

No están en una relación para regalarse flores, pero era imposible imaginar una escena en la que su amo, que solo sabía de trabajo en primer lugar, recogiera flores para ganarse el favor de una mujer.

«Comprar flores para decorar la casa es un trabajo de los sirvientes. ¿Qué clase de cambio de opinión……. ¿Te has encontrado con un pobre vendedor de flores en la calle?

Tan pronto como el mayordomo suspiró en voz baja con una cara de incomprensión, una voz de mujer vino desde afuera de la puerta.

«Maestro, la traje aquí».

Entonces Alan hizo una seña hacia la puerta. Fue poco después cuando dos sirvientes que estaban junto a la puerta abrieron apresuradamente la puerta.

Frente a la puerta abierta de par en par, una criada inclinó la cabeza profundamente. Detrás de ella, Melissa Collins, que tenía una cara de perplejidad, lo miraba fijamente.

De alguna manera, Alan entrecerró las cejas ante su tez enfermiza y entrecerró los ojos. Entonces, una cicatriz roja debajo de su barbilla llamó su atención.

“…… Me gustaría tomar el té, William.

—Ya veo. Vuelvo enseguida.

Todos los sirvientes se retiraron junto con William dirigiéndose a la puerta, y cuando la puerta se cerró, se produjo un pesado silencio.

—dijo Alan en voz baja y reprimida—.

«Ven aquí.»