Capítulo 20 – Más cruel y miserable
“¡¡Aaaah!!”
El diario que se me escapó de la mano rodó sin piedad sobre la alfombra. Miré el diario como si fuera un enemigo jurado. ¡Si hubiera habido fuego en la chimenea, lo habría arrojado sin pensarlo dos veces!
“¡Mi Lady! ¿Qué sucede?” (Doncella 1)
“¡¡Mi Lady!!” (Doncella 2)
Las doncellas empezaron a tocar la puerta ante mi repentino grito. Las vibraciones cada vez más fuertes se transmitieron a mi corazón como una patada y sentí como si me estuvieran pisoteando.
“¡Noevian Trovica!”
No pude contenerme más y grité. Levanté mi mano temblorosa y la miré directamente. – ‘Había escrito algo así con estas manos. ¡Planeando matarme con mi marido!’
“¡Noevian Trovica, Noevian Trovica!”
Siento como si me hubieran desgarrado la garganta y la sangre brotara.
‘No era sólo el deseo de tener una amante. Noevian Trovica, el hombre que amo y que dijo que me amaba. El caballero que lloró tanto en el funeral… ¡Me mataste! ¡Él sabe mejor que nadie cuánto deseaba vivir y cuánto deseaba estar saludable!’
<“Ojalá pudiera recuperarme rápidamente y ser tu fuerza.”>
<“Adrienne, tu mera existencia es una fuerza para mí.”> (Noevian)
Bien, ¡dijiste eso…!
“¡Mi lady! ¡Mi lady!” (Doncellas)
“¡Noah, Noah, Noah!”
Tiré todo lo que pude conseguir porque el sentimiento de traición era demasiado difícil de soportar. Fue el primer acto violento en mi vida. Sentí que, si no hacía eso, mi corazón explotaría primero.
Un jarrón lleno de rosas rosadas en plena floración, las favoritas de Blyer, se rompió sin piedad. Afuera, las doncellas pateaban y golpeaban con más fuerza la puerta. El sonido era como el redoble de un tambor que incitó aún más mis emociones. ¡Golpeé los pedazos ya rotos del jarrón con mi zapato! ¡Tap, tap! pisoteado hasta que los trozos quedaron triturados y pulverizados.
“Noevian, Noevian, ¿cómo pudiste? ¡Como pudiste!”
Incluso las sirvientas de esta familia que no saben mucho sobre los círculos sociales lo sabían. Incluso el Conde Acacia, cuyo único territorio era un pequeño terreno en las afueras, lo sabía claramente y me lo dijo… Esta Blyer Acacia es tu amante. Este cuerpo es tu amor oculto.
‘Nunca creeré lo que dicen los demás hasta que tú mismo me lo digas. ¿Es este el precio con el que me pagas por confiar en ti?’
Sosteniendo en mi mano los tallos de las rosas rosadas esparcidas por todo el dormitorio, golpeé la puerta a la que estaban llamando las criadas.
“¡Váyanse todos! ¡Aléjense de mí! ¡Que nadie venga!”
“¡Mi lady! ¡Qué exactamente está pasando!” (Doncella 1)
<¡Tak! ¡Tak!> – Los pétalos de rosa revoloteaban en todas direcciones y fueron aplastados bajo mis pies. Me invadió un sentimiento destructivo: si alguien abría la puerta, podría hacerle lo mismo.
Los pasos de las doncellas, que hicieron ruido por un momento, se desvanecieron. Me senté con la espalda apoyada en la puerta y me estremecí, la puerta estaba tan fría que se me puso la piel de gallina. Al mismo tiempo, mis manos, que sostenían con fuerza los tallos de las rosas, sintieron un hormigueo.
“Oh… Arghhh…”
Las lágrimas cayeron de mis ojos como un gorgoteo nauseabundo y me aferré con más fuerza a las rosas esparcidas. Las palmas de mis manos, que fueron profundamente apuñaladas por las espinas afiladas, lentamente estaban goteando sangre.
“¡Uuuuu…!”
Lastimé hasta el fondo de mi corazón el cuerpo sano de la amante que mi marido había escondido. Mi corazón latía con fuerza y mi mente estaba toda turbia, pero me arrastré con las manos ensangrentadas hasta el espejo de cuerpo entero. Blyer Acacia se refleja en el espejo limpio. Su ondulado y sensual cabello negro estaba enredado en un desorden aleatorio, y su maquillaje estaba corrido aquí y allá por lo mucho que llore. Una mujer que se veía igual, pero que claramente no era yo, me estaba mirando de esa manera.
“Blyer.”
Naturalmente, este cuerpo no responde. Simplemente me miraba y aullaba como una bestia herida.
“Blyer. ¿Quién demonios eres? ¿Qué diablos eres? ¿Quién eres…?”
Lloré como loca otra vez mientras miraba esa cara. Fue un grito que se sintió como si vomitara mis órganos internos. Solo después de que mi cuerpo sano sollozó hasta quedar completamente exhausto, y solo cuando escuché a las preocupadas doncellas finalmente alcanzar la llave para abrir la puerta del dormitorio, sentí que incluso el más mínimo sentimiento de disculpa que tenía por ella había desaparecido.
“…Nunca podrás volver a este cuerpo.”
Aparte de Noevian, tenía un ligero remordimiento por tener este cuerpo sano. No fue algo que planeé y no sabía cómo llegó mi alma a este cuerpo, pero pensé vagamente en la verdadera Blyer. ¿Dónde está su alma ahora? ¿No sería posible que después de perder su cuerpo sano, terminó entrando en el anterior cuerpo de Adrienne, viviendo con un dolor extremo? <imreadingabook.com> Pero ahora he decidido dejar de lado todas esas buenas preocupaciones.
“Incluso si por casualidad regresas… Ya no hay un recipiente para contener tu alma. ¿Lo sabes?”
Sin dudarlo, le escupí palabras venenosas a la cara que me sorprendieron incluso a mí. Unos ojos verdes claro llenos de veneno me miraban fijamente en el espejo con una mirada muy desaliñada.
“Ahora tú… Eres realmente yo.”
No soy una de esas personas poseídas sobre las que lees en los libros, como los chamanes que engañan a la gente. Dios se apiadó de mí por morir sin siquiera saber de esta maldita situación, así que te castigó Blyer. He renacido, en la forma a la que estoy acostumbrada. Entonces esto es una reencarnación. Es una oportunidad.
“Esto es una reencarnación.”
Escupí como si estuviera apretando los dientes. Blyer Acacia me mira con ojos como un yaksha*.
(N/T: *Cualquiera de una clase de espíritus o deidades de la naturaleza que guardan lugares o tesoros: la mayoría se consideran benévolos, pero algunos se consideran caprichosos, traviesos o maliciosos.)
“Ahora tu cuerpo es verdaderamente mío.”
‘Ahora yo soy Blyer…’ – No importa cómo me miren, lo escupí en cuanto salí. Y sonreí con orgullo, dejando que las lágrimas fluyeran como un grifo abierto. Aunque nadie pensó que era una sonrisa, pensé que sería bueno si tan solo un poquito del alma de Blyer Acacia pudiera ver esto y volverse loca.
Mi tiempo de vagabundeo inútil y caos había terminado. Todavía no podía creer la traición de Noevian y todo mi cuerpo temblaba, pero al mismo tiempo pensaba en cómo podía traicionarlo y lastimarlo también.
Espero que a él también le duela como a mí. Realmente quiero que se sienta herido, no sólo porque lo dejé o mentí acerca de amar a otra persona. Espero que estés tan devastado como yo. Ojalá lloraras lo suficiente como para vomitar tus entrañas como lo hice yo.
Aunque dejé la Academia Imperial a mitad de camino. Mis notas tampoco eran tan buenas. Si los profesores hubieran hecho estas preguntas, habría obtenido una calificación bastante buena.
***
Era mucho antes de la hora en que se suponía que nos encontraríamos, pero Rhoadness estaba de pie, inclinado frente a la puerta del ‘Restaurante Zendika.’ Cuando el carruaje del Conde Acacia, que siempre llegaba a tiempo, apareció muy temprano, parpadeó sorprendido y abrió la puerta del carruaje. Pero por mucho que él extendiera la mano, ella no salió del carruaje. Quizás porque se reunieron un poco tarde por motivos de trabajo. Estaba oscuro dentro del carruaje, al igual que afuera.
“Señora.” (Rhoadness)
Gritó con el ceño fruncido, pero Blyer Acacia no respondió. Rhoadness miró un poco más el interior del carruaje. La Condesa Blyer Acacia, que estaba sentada tranquilamente con las manos en las rodillas, estaba temblando.
“¿Señora?” (Rhoadness)
Sorprendido por la extraña atmósfera, miró a su alrededor y entró al carruaje. Mientras cerraba la puerta del carruaje, su ayudante Vincenzo, que había estado parado lejos, hacía guardia frente a la puerta del carruaje.
Blyer, que había bajado los ojos, finalmente levantó ligeramente su cara. Su rostro parecía el mismo de siempre, pero sus brillantes ojos verde claro se habían vuelto sombríos y muertos.
Rhoadness quedó atrapado en un sentimiento desconocido y la miró fijamente, sin atreverse siquiera a abrir la boca. Y mientras el frío silencio continuaba, abrió los ojos y comenzó a mirarla, pero su apariencia era inusual. Cabello que parece haber sido arreglado apresuradamente. Un traje un poco desaliñado. El área de su rodilla donde su delgada mano temblaba intermitentemente se estaba empapando lentamente de sangre.
Él le levantó la mano, olvidándose de que tenía que pedir permiso. La Condesa Acacia, que se resistió débilmente, finalmente mostró su palma como si supiera que no podría ganar con su fuerza.
“¿Qué es esto?” – Preguntó él con voz ligeramente enojada.
Cuando miró de cerca el rostro de Blyer, que estaba teñido por el resplandor del atardecer, vio que estaba todo húmedo. La mano, que parecía haber sido apuñalada por algo afilado o cortada por algo afilado, ni siquiera había recibido tratamiento básico y escupía sangre.
“¿Hubo algún problema? ¿Qué pasó en la mansión?” (Rhoadness)
‘¿El anciano Conde Acacia cambió repentinamente de opinión sobre el divorcio y trató a su esposa con tanta crueldad? ¿O se enteró Noevian Trovica de que Blyer quería divorciarse y ordenó a alguien que lo hiciera? Quizás las desagradables doncellas del Conde estén atormentando a Blyer, que nació como plebeya.’ – Mientras pensaba en todo tipo de cosas, la persona en cuestión le dio la mano a Rhoadness y lo miró como si estuviera mirando la mano de otra persona.
“¿Necesitas mi ayuda con algo? Por favor, habla.” (Rhoadness)
Cuando vio a Blyer, que tenía la misma tez pálida que Adrienne, se sintió impaciente. Rhoadness rápidamente sacó un pañuelo de su bolsillo y le cubrió la manita herida. Finalmente, un nombre salió de los gruesos y delgados labios de Blyer.
“Noevian…”
“… ¿Él hizo esto?” (Rhoadness)
Entonces, de repente, los ojos de Blyer Acacia miraron directamente sus brillantes ojos rojos.
“Quiero matar a Noevian Trovica.”
“¡…!” (Rhoadness)
Por alguna razón, Rhoadness vio desesperación en esos ojos.
“¿Cómo puedo…?”
Y desde dentro de los ojos de Blyer Acacia, cayó una lágrima tan espesa como una mentira.
“… ¿Matarlo de la manera más cruel y miserable posible?”
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |