Episodio 26: El mejor incentivo (IX)
Conocí a Iprus por separado en un café. Iba a compartir mis opiniones con ella y a decidir mi rumbo futuro.
Por supuesto, Hanu, que lo había seguido como escolta, fue perseguido hasta un lugar donde apenas podía vernos. Esto fue para que no escuchara la conversación.
«Ahora que lo pienso, en la obra original, Theodore fue atacado por cierta familia…»
Al oír mis murmullos, Iprus se encogió de hombros.
«¿Qué, realmente necesitas saber? Debería estar agradecido de que le hayas salvado la vida.
—Así es.
Se lo conté todo al día siguiente, después de la competición de caza.
No lo dudé porque Iprus era probablemente más fiable que mi padre.
Cuando le confié que me había reencarnado y que había leído sobre este mundo como una novela en mi vida anterior, Iprus tenía dudas.
Sin embargo, después de explicarlo en base a varias circunstancias, finalmente llegó a creerme.
Luego bromeó diciendo que no era de extrañar que yo fuera de alguna manera demasiado inteligente para un pingüino.
Y que era asombroso y a la vez confuso cómo podía predecir que Theodore sería atacado y que yo podría quedar impresionado durante la competencia de caza, pero ahora esas preguntas estaban resueltas.
«Por cierto, mi señora, quiero preguntarle algo».
—Sí.
—¿Va a ir a la finca de la familia Weil después del banquete de sucesión de los Igle la semana que viene?
Respondí con un pequeño suspiro.
—Creo que sí. Originalmente, planeaba saltar antes de que Madame Bella descubriera mi identidad, pero resulta que hay algo que quiero comprobar en la finca de la familia Weil.
—¿Qué quieres comprobar?
No respondí de inmediato. Tomé un sorbo del té frente a mí antes de abrir la boca furtivamente.
«El pasado de la familia Weil. Y la identidad de Suradel.
«La identidad… ¿Eh?
Iprus inclinó ligeramente la cabeza con una expresión desconcertada.
«¿Hay algo que revisar? Sir Suradel es una semibestia de orcas.
«Cuando Theodore fue atacado en esta competencia de caza, confirmé que el contenido de la novela que leí realmente se hace realidad en la realidad».
Los ojos azules que miraban a Iprus se hundieron solemnemente.
“Entonces, la extinción de los humanos de sangre pura puede ocurrir de verdad”.
“¿Cómo se relaciona la identidad de Sir Suradel con la extinción de los humanos de sangre pura?”
«Piénsalo. Los Weils no aparecieron en ninguna parte de la novela que leí. ¿No es algo extraño?»
Con una mirada inquisitiva, Iprus preguntó como si todavía no entendiera.
«Pero no hay ningún escándalo de la corte imperial o lucha política, es una novela romántica ordinaria, y no hay ninguna ley que diga que tienen que aparecer solo porque es una familia con mucha influencia, ¿verdad?»
«Eso lo hace aún más sospechoso. Seamos realistas, si te pareces a Suradel, tienes que ser un protagonista masculino en un drama romántico. O al menos, tienes que ser un protagonista submasculino o un villano».
Solo entonces Iprus asintió con la cabeza con una pequeña admiración.
«Odio admitirlo, pero tienes razón».
—¿Y no te lo dije? En la novela, solo los humanos podían usar la magia».
«La familia Weil que no puede usar la magia… No puedo imaginarlo en este momento».
«Sí. Así que voy a ir a la finca Weil para averiguar cuándo las semibestias ballena pudieron usar la magia.
Iprus corrigió sus ropas desaliñadas, se sentó, preguntó:
«Lo que es un poco diferente de la novela que la señora conocía… ¿Es posible que sea porque Sir Suradel-nim es la cortina negra?
( N: ‘cortina negra’ tiene dos significados, (1) una persona con intenciones malvadas, o (2) la oscura historia secreta/interna detrás de un cierto evento).
«No lo sé. En primer lugar, la persona más sospechosa es Suradel. Creo que hay algo en él. Por eso voy a ir a la finca Weil, para averiguar algo.
—Bueno, hay mucha incertidumbre sobre Sir Suradel.
Afortunadamente, parecía que no era el único que pensaba de esa manera.
—¿Qué es lo que te da curiosidad?
«mmm… Es una semibestia de orca, pero tiene el pelo plateado. E incluso las semibestias en la cima de la cadena alimenticia tiemblan frente a él».
«¿Qué? Los principales depredadores… ¿Tienes miedo de Suradel?
Me quedé atónito con las palabras de Ipiro.
Sabía que las semibestias parecidas a presas sentían un miedo instintivo a los depredadores.
Sin embargo, no podía imaginar que las semibestias que pertenecían al grupo de los principales depredadores estarían aterrorizadas por Suradel, a quien siempre había considerado insignificante.
«Iprus, ¿también le tienes miedo a Suradel?»
«Absolutamente. Es alguien que infunde una sensación visceral de miedo incluso en los superdepredadores».
Verdaderamente desconcertado, la agarré de la manga y la sacudí como pidiéndole que lo pensara de nuevo.
«¿Por qué le tienes miedo a Suradel? Es solo un acosador pervertido ordinario».
«Escuchar las palabras de la señora me asustó aún más».
“… ¡De ninguna manera!»
Iprus, que tenía buena afinidad y había estado en una relación con varios tipos de semibestias, era muy fuerte en el miedo instintivo frente a los depredadores.
Así que fue bastante impactante que ella, y no otra persona, tuviera miedo de Suradel.
«¿Soy raro…?»
«Bueno… más o menos».
Al darme cuenta de que yo era un caso atípico, me asaltó otra pregunta.
«Ahora que lo pienso, es realmente extraño. Nunca le he tenido miedo a Suradel, y mucho menos a otras semibestias.
Iprus me miró con incredulidad.
—¿No después de ser humano, sino incluso cuando eres un pingüino?
—Sí.
«Uh… ¿Dijiste que eres un humano de sangre pura en tu vida anterior, así que podría ser por tus recuerdos…?»
El razonamiento de Ipro era plausible.
Esto se debía a que los humanos de sangre pura tenían los sentidos menos desarrollados, por lo que no sentían tanto miedo a los depredadores como las semibestias.
¿Pero no es el miedo como los instintos de un animal inscritos en el cuerpo? Definitivamente soy una semibestia pingüino».
«Entonces, ¿qué demonios…»
Como si Iprus se hubiera acordado de repente de algo, preguntó con el ceño fruncido.
«Ahora que lo pienso, ¿cuál es la habilidad especial de la dama?»
—Vaya. Derecha. Ya que soy una semibestia, ¿no debería tener algo?»
Cuanto más se desarrollaba nuestra conversación, más sentía que nada se resolvía y solo aumentaban las preguntas.
De repente, una expresión brillante apareció en el rostro de Iprus y habló como si hubiera encontrado la respuesta correcta.
«Si aún no se ha destacado ninguna otra habilidad, ¿no sería que ‘no tener miedo de otras semibestias’ es tu rasgo racial?»
—¿Como una semibestia tejón de miel?
( N: El tejón de la miel ha sido llamado el animal más intrépido del mundo porque no duda en atacar a animales mucho más grandes que él, incluso a leones y cocodrilos).
«¡Sí!»
—No lo creo.
Primo definitivamente dijo que tenía maná.
Dado que las semibestias normales no tenían maná en sus cuerpos, había una alta probabilidad de que mi habilidad de especie estuviera relacionada con eso.
Me encogí de hombros ligeramente, como si no fuera importante.
«Descubriremos mi habilidad especial más tarde. Lo urgente en este momento es salvar a papá. Además, la extinción de los humanos de sangre pura…»
Entonces Iprus le tocó el pecho y dijo fielmente.
«No te preocupes, haré todo lo posible para ayudarte. Mi señora, usted sabe quién soy, ¿verdad?
Eché un vistazo a su sombrilla de encaje, recordando un apodo de Iprus que había oído el otro día.
“… ¿El profeta de la sombrilla?
Tal vez era la primera vez que Iprus escuchaba un apodo así, porque aplaudía alegremente.
«Oh, ¿quieres decir que lidero la cultura de llevar sombrillas?»
«No es lo que estás pensando».
«¿Qué? Entonces, ¿qué tipo de…»
«Hay rumores de que la razón por la que te gusta llevar una sombrilla roja es porque no puedes ver la sangre de la otra persona en la sombrilla».
( N: ;_; Lo siento, no puedo traducir completamente el malentendido / broma al inglés … ‘선지자/seonji-ga’ significa ‘profeta’ mientras que ‘선지’ significa ‘sangre’. Cuando Lia dijo ‘el sombrilla seonji’, Iprus lo escuchó mal…)
Solo entonces Iprus se dio cuenta del verdadero significado del apodo, y su expresión se volvió tenue.
“… Lady Lia, por casualidad… ¿De quién escuchaste ese apodo y rumores?
—Sir Hanu.
—¡Ese maldito toro negro!
La bonita cara de Iprus se retorció como la de un demonio. Sus ojos amargos alcanzaron a Hanu.
Debido a su fuerte voz, Hanu, aunque lejos de ella, podía escucharla, y también comenzó a mirar ferozmente a Iprus.
Sus ojos emanaban estas palabras: ¿¡Qué dijiste!?
Después de un breve concurso de miradas con Hanu, Iprus giró momentáneamente la cabeza y me miró.
«¡De todos modos! Sabes que tengo los pies anchos. Usaré todas mis conexiones para ayudarte, mi señora.
«¡Iprus…!»
Disfrutando de la expresión conmovida de su dama, las mejillas de Iprus se elevaron mientras sonreía.
«También tengo muchos amigos humanos de sangre pura. Me hice amigo de ellos mientras trabajaba en la Torre Mágica. No podemos dejarlos morir».
Amigos cercanos humanos de sangre pura…
«Iprus, solo tengo curiosidad, pero ¿cuántas veces has salido con un humano de sangre pura?»
«No soy el tipo de persona que disfruta de las citas en el trabajo, así que no hay demasiados».
Así que fue más de una vez.
¿En qué momento del mundo saliste en secreto? Realmente necesito saber cómo era tan sociable.
Dejando a un lado los pensamientos de que ella era excelente tanto en el trabajo como en las citas, resolví lo que tenía que hacer.
«En primer lugar, no hay forma de que detengamos la plaga, por lo que encontrar a alguien que pueda curar es la prioridad».
—Supongo que sí. No podemos hacer nada con la Madre Naturaleza».
«Esto es solo una suposición mía, pero como es una novela, estoy seguro de que hay un maestro solitario que es mejor que el farmacéutico abiertamente popular. Clichés como ese son comunes».
«Si es un recluso…»
«Es mejor si tiene talento, pero es mejor si es conocido como excéntrico o lunático».
Iprus, que había estado pensando en algo después de escuchar mis palabras, golpeó la mesa con la palma de la mano y se puso de pie con una expresión sombría.
«Vamos a verlo».
Levanté la vista sin expresión hacia el decidido Iprus.
“… ¿Tienes algún ex amante que sea farmacéutico solitario?
«No. Es alguien que podría conocer al solitario maestro.
“… ¿Él? ¿Podría ser?
«Sí. Así es».
Mi corazón latía por el espíritu de sacrificio que no se podía ver sin las lágrimas de Ipiro.
Me puse en pie de un salto y la miré con ojos que le decían que lo pensara de nuevo.
«Pero… ¡No es otro ex, es el que está grabado en tu cuerpo…!»