Episodio 62 – Charlene todavía no ha entrado en razón (1)
“¿Qué diablos está pasando?”
“Ya sabe, todo ese incidente. De hecho, corre el rumor de que Lady Kasaline no es culpable y que todo fue una obra de la propia Reina.”
“Un conocido que visitó la plaza hoy dijo que la señorita Kasaline podría convertirse en la Emperatriz del Imperio Rennell.”
No ha habido un día tan emocionante como hoy para los nobles que no podían soportar la pérdida de tiempo y el ocio y esperaban el estallido de eventos estimulantes todos los días.
Se extendió el rumor de que el Rey Charlene Riche y el Emperador Farnese se estaban reuniendo en la mansión del Marqués Robertson por alguna razón.
Cada uno de los nobles ideó una excusa plausible y envió a sus sirvientes a averiguar qué estaba pasando.
No conocían los detalles, pero definitivamente todos notaron que algo absurdo estaba sucediendo.
“¡No hagan esto aquí! ¡Den la vuelta y regresen! ¡Esta es la residencia del Marqués Robertson!” (Guardia)
Mientras, los guardias que rodeaban la residencia del Marqués sudaban mientras intentaban despedir a la gente ruidosa uno por uno.
A diferencia del ruidoso exterior, la sala de estar dentro de la mansión estaba llena de un silencio incómodo y desolado.
Charlene miró al suelo como si las palabras que tenía que decir se estuvieran desmoronando.
Kasaline esperó en silencio hasta que su boca se abrió por sí sola.
Porque quería saber cuáles serían las primeras palabras que saldrían de sus labios.
Cuando el segundero del reloj había recorrido sin aliento una revolución y media, Charlene entrelazó sus diez dedos y finalmente habló.
Su voz era sorprendentemente indiferente.
No, sería más correcto describirlo como descarado y sin vergüenza.
“¿Recuerdas el día que nos conocimos?” (Charlene)
‘Vas a partir de ahí.’
Kasaline cerró los ojos y se tocó la frente como si estuviera molesta.
Ya sea que mostrara signos de disgusto o no, Charlene no le prestó atención y continuó diciendo lo que quería decir.
“Era un baile de debutantes a principios del verano, cuando las rosas estaban en plena floración. Apareciste ese día con un vestido color melocotón y estabas tan enérgica que nunca hubiera imaginado que eras una adolescente. Me enamoré de la determinación en tus ojos y caímos prendados el uno del otro al instante. Fue el día más feliz de mi vida.” (Charlene)
“Así es. Yo también estaba feliz.”
Cuando Kasaline respondió así por alguna razón, Charlene la miró sorprendido.
Dijo ella, mirándolo directamente con ojos que parecían decididos a no permitir ni el más mínimo espacio.
“En ese sentido, si pudiera volver a ese día, me apuñalaría ambos ojos sin dudarlo.”
“¿Qué?” (Charlene)
“Si no pudiera ver nada, no lo habría confundido con una buena persona y no le habría dedicado a usted, un artículo defectuoso, una segunda mirada.”
“¿Cómo puedes decir que soy un artículo defectuoso?” (Charlene)
“¿Por qué? ¿No es Su Majestad el tipo de hombre que tira sin miramientos cualquier cosa, ya fuera un objeto o una persona si está rota y tiene un defecto?”
“No. No.” (Charlene)
Charlene negó con la cabeza repetidamente.
En lugar de negar las palabras de Kasaline, ese movimiento estaba más cerca de significar que no podía admitir que era ese tipo de persona.
Bajó la voz aún más e inclinó la cabeza hacia ella.
“Kasaline. Confesaré todo honestamente. Nunca he dejado de amarte.” (Charlene)
“¿Qué?”
Kasaline preguntó de nuevo, dudando de lo que había escuchado.
“Por supuesto, es posible que te haya lastimado por un tiempo en el pasado. Sin embargo, todas las personas cometen errores y, como son inmaduras, en última instancia pueden ser perdonadas por Dios. Lamento profundamente haberte dejado atrás ese día. En realidad, es así.”
Era como si algo en lo más profundo de su corazón se hubiera tragado su voz y estaba tan sorprendida que no podía pronunciar ni una sola palabra.
Kasaline lo miró distante, sorprendida de una manera diferente.
“La compañera con la que realmente quiero pasar el resto de mis años eres tú, Kasaline. Siempre he pensado de esa manera.” (Charlene)
“¿Qué diablos quiere decir?”
“Te haré mi Reina.” (Charlene)
Charlene habló con una voz cruel que sonaba como el susurro de una serpiente.
“Serás mucho más feliz y libre que en la posición de Emperatriz. El camino para convertirte en Emperatriz es un camino espinoso. Cada día será agotador, tus oponentes políticos te amenazarán y tendrás que soportar sutiles luchas secretas. Pero si vienes a mi lado, no tienes que hacer nada. Si hay algo que quieras hacer, lo escucharé todo. Si hay algo que quieras, te lo daré.” (Charlene)
“…Majestad.”
Kasaline movió levemente un ojo y logró exprimir un solo sonido a través de su garganta estrecha.
“Perdóneme si no entiendo, pero estoy segura de que no ha olvidado que su Reina es Rose.”
“¿Te refieres a Rose?” (Charlene)
Charlene se humedeció los labios resecos con un sorbo de agua fría y continuó hablando.
“Este incidente no es diferente de la muerte social para Rose. Las actividades externas serán casi imposibles y su reputación destrozada será difícil de restaurar. Es una persona que de todos modos tendrá que pasar los años restantes de su vida recluida.” (Charlene)
“Eso no es lo que pregunté.”
“Lo que digo es lo siguiente: Si hacemos buen uso de este incidente, es posible que pueda crear una justificación para restablecer tu posición como Reina.” (Charlene)
‘¿Estás jugando a la lotería?’
‘¿Cuándo fui tu Reina?’
Él ya estaba teniendo una relación en secreto con Rose en el momento en que le juró su amor y la puso en esa posición. <imreadingabook.com>
“Rose va a tener un hijo suyo ahora.”
“Por supuesto que es así. Pero ese niño podría ser tuyo ahora.” (Charlene)
“… ¿Qué?”
“Un bebé para los dos. No es imposible darle un nombre bonito a nuestro hijo, abrazarlo, criarlo y crear buenos recuerdos en familia. Si tan solo tomaras mi mano.”
‘Al final, ¿tuviste que presentar una disculpa tan larga y pretenciosa sólo para decir esto?’
Estaba tan decepcionado de Rose y no podía soportar verla convertida en Emperatriz de una nación poderosa.
Sin embargo, dado que debe tener hijos, así que lo tomaría bajo su protección y se aseguraría de que todo fuera de su agrado.
Kasaline estaba completamente sorprendida, ya que nunca había imaginado que él caería aún más bajo.
Se preguntaba cómo podía escupir algo así con tanta naturalidad y le preocupaba que tuviera una enfermedad mental grave.
“Creo que finalmente entiendo cómo animó a Rose y la domesticó hasta ahora.”
“¿De qué estás hablando?” (Charlene)
“Ha estado separando sutilmente a las hermanas todo este tiempo. Debe haber sido así cuando conoció a Rose por primera vez sin mi conocimiento. Disfrutó la ruptura entre Rose y yo, y sintió la alegría de estar atrapado entre dos hermanas que se habían convertido en enemigas.”
Charlene pareció quedarse sin palabras por un momento.
Ahora se preguntaba cómo sabía Kasaline que él y Rose se habían estado viendo desde hacía mucho tiempo.
Pero no se sonrojó, ni se sintió avergonzado ni se arrepintió en lo más mínimo.
“Kasaline. ¿No es a Rose hacia quien deberías dirigir tu ira ahora? Ella te hizo un pecador. Es bueno decirlo, pero en realidad ¿no es diferente de intentar matarte.” (Charlene)
“Sí. Así es. Estoy muy decepcionada de Rose y la odio. Sin embargo, estoy dispuesta a encontrarme con ella al menos una vez si algún día realmente se arrepiente y reflexiona sobre sus errores. Pero…”
Dijo Kasaline, dando un paso hacia él.
“Incluso si el cielo cae y la tierra muere, no tengo ningún deseo de escuchar lo que usted tiene que decirme. No, ahora quiero que simplemente desaparezca de mi vista, sin preocuparse por el asunto del perdón ni nada. Por favor.”
“… ¿Qué?” (Charlene)
“La razón por la que permití esta conversación a solas fue porque quería ayudarlo a darse cuenta por sí mismo quien realmente se aferra impúdicamente. Pero no había necesidad de eso. Usted es una persona mucho peor de lo que pensaba. Me di cuenta una vez más de que es la peor mancha de mi vida.”
Charlene parecía profundamente conmocionada por las palabras de Kasaline.
Sus labios, que siempre había usado para comparar cada detalle suyo con Rose, usando un lenguaje abusivo y menospreciando su orgullo, se retorcían como locos y todo su cuerpo parecía haberse congelado en su lugar.
Kasaline pasó rápidamente a su lado.
Subió a su habitación y empezó a preparar el equipaje necesario.
Estaba planeando quedarse allí por un día si era posible, pero mientras hablaba con él, perdió ese pensamiento.
Quería escapar de las fronteras del Reino de Khan lo más rápido posible, aunque solo fuera por un minuto, y tomar un respiro en un lugar tranquilo.
“Kasaline. No hagas esto.”
Una larga sombra apareció detrás de la espalda de Kasaline mientras empacaba su ropa en una bolsa grande.
Ella cruzó la habitación, ignorándolo.
Todo lo que había en el equipaje era un collar de perlas, un recuerdo de su madre, un par de libros que su padre apreciaba durante su vida, la llave de una caja fuerte del banco y un permiso de viaje.
Una copia de su tarjeta de identificación rebotó en la cómoda como si le pidiera que se la llevara, pero la arrojó a la chimenea encendida sin dudarlo.
Tan pronto como cruce al Imperio Rennell, tendrá una nueva identidad.
“¡Por favor no ignores lo que digo! ¡Kasaline!” (Charlene)
Lo que gritaba ya no llegaba a oídos de Kasaline.
Un sirviente vino, ella le entregó el equipaje, y Kasaline llamó a Bessie.
Quizás porque la conmoción acababa de resonar en toda la casa, Bessie se acercó a Charlene mirándolo con recelo.
“Señorita. Planeas irse de inmediato sin pasar la noche, ¿verdad?” (Bessie)
“Si. Por cierto, lleva esto al banco mañana. Dales mi nombre y el personal se encargará de ello.”
Kasaline firmó varios documentos que había preparado de antemano por si acaso y se los entregó a Bessie.
Bessie, que estaba mirando los documentos preguntándose qué era eso, abrió mucho la boca ante la ridícula cantidad.
“¡Señorita esto!” (Bessie)
“Abre la caja fuerte y dona la mitad de mi riqueza a los barrios marginales y quédate con la otra mitad, Bessie. Ya no vivas tu vida trabajando duro.”
“No. No puede hacer esto. Simplemente fingiré que no escuché nada.” (Charlene)
“La razón por la que vine a la mansión antes de irme fue para cuidar las cosas preciosas que quedaron aquí por última vez. Hay pocos, pero Bessie definitivamente está entre ellos. Si te sientes agobiada, úsalo para hacer algo bueno. Confío en que Bessie lo usará sabiamente.”
“Mi Lady…” (Charlene)
Después de saludar brevemente a los demás empleados, Kasaline bajó las escaleras y salió.
Charlene la siguió y Farnese se paró junto al carruaje como si hubiera estado esperando.
“Kasaline. En realidad… ¿Realmente vas a hacerme esto?” (Charlene)
Sopló una ráfaga de viento frío.
No tenía intención de continuar con esta tonta discusión cuando todo había terminado.
Aunque nunca regrese, la vista de la mansión estaba llena de recuerdos con sus padres que permanecerán en su corazón para siempre.
Bessie y los demás empleados salieron de debajo del porche, sosteniendo cuidadosamente en sus brazos los documentos que se agitaban al viento.
Incluso la Marquesa Robertson permaneció allí con una expresión devastada en su rostro, incapaz de hablar.
Mientras Kasaline los miraba uno por uno, se sacudió resueltamente el yugo del pasado que había estado apretando su cuello durante mucho tiempo.
Después de despedirse de la Kasaline del pasado, que tanto daño le había hecho y prepararse para afrontar un nuevo mañana, tomó silenciosamente la mano de Farnese y subió al carruaje.
Realmente no revisó qué tipo de expresión tenía Charlene allí al final, pero lo que sí era seguro era que probablemente no parecía alguien que quisiera disculparse.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |