Episodio 61 – Personas en shock (2)
“¡Eh! No debería estar ya tan sorprendida. Probablemente aún no haya oído hablar de lo que hizo su propia hija.” (Farnese)
“¿Rose?”
La Marquesa Robertson levantó la cabeza, medio perpleja.
Ahora que lo piensa, Kasaline mencionó el nombre de Rose arriba hace un rato y dijo algo que no pudo entender.
<“Afortunadamente, mi inocencia fue revelada.”>
Farnese leyó las preguntas y la ansiedad que aparecieron en su rostro y las respondió personalmente.
“Escuché que su propia hija saltó por la ventana en un intento de acusar a Kasaline de ser una criminal.” (Farnese)
“¿Qué?”
“Kasaline, que también estaba allí, fue señalada naturalmente como la principal sospechosa, y después de sufrir todo tipo de dificultades en una prisión subterránea mientras era acusada falsamente, ahora ha regresado sana y salva del umbral de la muerte.” (Farnese)
Aunque se veía bien por fuera, a estas alturas ya se debería haberse podrido y supurado por dentro.
Era una situación en la que no sería nada extraño que colapsara y se desmayara de inmediato, Kasaline estaba haciendo todo lo posible para recomponerse con todas sus fuerzas.
La razón por la que pasó por la casa de sus padres antes de abandonar el Reino Khan puede haber sido porque quería ver el rostro de la Marquesa Robertson, en lugar de ocuparse de recoger artículos necesarios.
Aunque era madrastra, por sus amables ojos él se dio cuenta de que se preocupaba profundamente por su madre, que permanecería sola en esa gran mansión.
“¿Entonces qué pasa con mi hija? ¿Qué pasa con nuestra Rose ahora?”
Sin darse cuenta de sus sentimientos, la mente de la Marquesa Robertson estaba llena de preocupaciones sobre Rose.
Dicen que no se puede engañar a la sangre, pero ¿no es posible pensar un poco en Kasaline que apenas escapó del peligro de ser quemada viva?
Farnese se puso de pie sin responder más a las palabras de la Marquesa Robertson.
Por supuesto, dado que en ese momento había un niño en el vientre de Rose, todo terminaría con un castigo moderado y la humillación social.
La familia real de Khan, que condenó a muerte a Kasaline, que no había hecho nada malo, también querría encubrir ese incidente tanto como fuera posible.
Pero, aun así, hay algunas cosas que no se pueden deshacer.
‘La relación entre Charlene y Rose Riche.’
Incluso si se esfuerzan por perdonarse y recuperar el afecto, nunca podrán confiar el uno en el otro como antes.
El brote que empezó con un poco de desconfianza irá creciendo poco a poco hasta convertirse en un tallo enorme y, al final, se destruirán mutuamente.
Farnese planeaba observar desde lejos mientras los dos se desmoronaban lentamente.
“Disculpe. Marquesa Robertson, ¿está usted dentro?
En ese momento, alguien llamó a la puerta principal acompañado de una voz desconocida.
La Marquesa Robertson, que se cubría la cara con las manos y gemía desagradablemente, se puso de pie vacilante.
Sophie rápidamente corrió hacia la puerta principal y la abrió.
“¿Quién…?” (Sophie)
“Sirvo a la familia real. Lamento la visita repentina, pero discúlpeme por un momento.” (Sir Alonzo)
Mientras Sir Alonzo Laugel decía eso, Charlene apareció detrás de él.
Todavía había una terquedad y arrogancia en sus ojos que no podían aceptar esa ridícula situación.
Cuando vio a Farnese de pie en el salón, respiró hondo y entró lentamente por la puerta principal.
Entonces él dijo:
“¿Está Kasaline ahora?” (Charlene)
* * *
Kasaline salió de la sala después de decir que se daría una ducha y lentamente miró a su alrededor mientras subía al tercer piso donde estaba su habitación.
Un aroma nostálgico llenaba la casa.
El papel pintado de verde y los armarios de roble eran los favoritos de su madre.
Todo estaba igual, desde los viejos retratos de los antepasados que decoraban las paredes hasta las barandillas de las escaleras de aspecto antiguo y con pintura descascarada.
Por las dudas, giró el pomo de la puerta de la habitación que su madre usaba cuando estaba viva.
La puerta se abrió muy fácilmente con un clic y un ligero sonido metálico.
‘La habitación de mi madre debe haber sido poco acogedora para la Marquesa Robertson, así que ¿por qué no la mantuvo cerrada?’
Kasaline respiró profundamente mientras entraba.
Ya no olía como a su madre, pero estaba pulcramente organizado, como si alguien lo hubiera limpiado con frecuencia.
A Kasaline le encantaba jugar en esa habitación desde niña.
Las ventanas estaban hechas de vidrio de colores como una capilla, por lo que era bonito cuando entraba la luz, y había varios instrumentos como la espineta y el violonchelo, así que aprendió a tocarlos con naturalidad.
Tenía un recuerdo muy vago de estar sentada jugando con sus dibujos detrás de su madre, mientras ella tocando el piano con un vestido elegante.
‘Supongo que esta será la última vez que vea esta casa.’
Quería llevarse algo, pero lo único que lamentó fue que casi no quedaban cosas que le hicieran recordar a su papá y a su mamá durante mucho tiempo.
Antes de que hubiera más demora, Kasaline salió de la habitación y corrió al baño.
La doncella, Bessie, ahora de mediana edad, estaba remojando hierbas en un baño caliente.
Era la mujer que había sido la niñera de Kasaline.
“Gracias, Bessie.”
“No hay necesidad de agradecer. Adelante, caliéntese. Su cara se ha puesto pálida.” (Bessie)
Ella siempre hablaba con suavidad y nunca decía tonterías a menos que fuera absolutamente necesario.
Estaba muy agradecida de su silencio amistoso que le permitió descansar sin preguntar nada.
“Limpiaste la habitación de mamá, ¿verdad?”
“Si no soy yo, ¿quién más lo haría? Todas las doncellas que trabajaban en ese momento se han ido, así que tuve que quedarme.” (Bessie)
Dijo Bessie, limpiando el dorso de las manos hinchadas de Kasaline con una toalla suave.
Kasaline rodeó el borde de la bañera con los brazos.
“Bessie, me casaré pronto.”
“¿De verdad? Eso es fantástico.” (Bessie)
“¿No has preguntado con quién me caso o dónde voy a vivir?”
“Bueno, sé lo suficiente. Es aún más extraño que no note que el carruaje del Imperio Rennell está aquí mismo.” (Bessie)
“Esa es una reacción divertida. Quería sorprenderte.”
Bessie asintió y fingió disculparse juguetonamente.
“Sí. Soy el tipo de persona que no se sorprende por la mayoría de las cosas, así que lo siento.” (Bessie)
“Ven conmigo. Al Imperio Rennell.”
Kasaline, con la barbilla en alto, esperó en silencio a que saliera una respuesta de su boca.
Bessie se detuvo allí por un momento y luego, con calma, volvió a tomar la crema.
“Gracias por sus amables palabras, pero lo rechazaré.” (Bessie)
“¿Por qué?”
“Solo soy una vieja criada solterona. No hay nada que pueda hacer si la sigo.” (Bessie)
“No digas eso. Bessie.”
“Me propuse barrer, limpiar y proteger esta mansión. Así que no se preocupe, vaya a un buen país y viva bien. ¿Lo entiende?” (Bessie)
Kasaline asintió en silencio y estrechó cortésmente la mano de Bessie por última vez.
La serie de movimientos de alguna manera se sintió como una ceremonia piadosa para despedirse de la joven Kasaline. <imreadingabook.com>
Tomar un baño por primera vez en unos días no sólo eliminó el estrés de su cuerpo, sino también de su mente.
Kasaline se peinó mientras Bessie la atendía y se puso un vestido color cobalto que era a la vez tranquilo y activo.
Cuando miró por la ventana, el sol ya caía entre las crestas de las montañas.
Parecía imposible partir hoy de inmediato.
“Bessie. Tienes muchas habitaciones libres en la casa, ¿verdad? ¿Podrías hacer los arreglos para que el cochero y los caballeros pasen la noche?”
“Sí. Lo habría hecho, aunque no me lo hubiera pedido.” (Bessie)
“Gracias. Tengo que bajar ahora. Su Majestad me estará esperando.”
Kasaline revisó cuidadosamente su apariencia hasta el final y se dirigió a la sala de recepción en el primer piso.
Tan pronto como cruzó el umbral, vio una figura vagamente familiar detrás de ella.
Kasaline sintió nuevamente en su corazón la pesada preocupación que había sido aliviada por el agradable baño.
“¿Su Majestad?”
La Marquesa Robertson no estaba a la vista en ninguna parte y Charlene y Farnese estaban sentados a cierta distancia.
No sabía de qué diablos estaban hablando, pero el rostro de Charlene estaba emocionado como si fuera a explotar en cualquier momento, mientras que la expresión de Farnese era ilegible, como siempre.
Charlene se levantó y miró el cabello de Kasaline, que estaba ligeramente mojado en las puntas, y sus mejillas, enrojecidas por el calor, con una mirada extraña.
“…Estás aquí. Kasaline.” (Charlene)
“No lo creía, pero ¿de verdad ha venido hasta aquí? ¿Y Rose? ¿Y qué pasa con la gente que está confundida?”
Charlene respiró profundamente y se cepilló el flequillo con brusquedad como si estuviera confundido.
Al mismo tiempo, habló en un tono persuasivo, como si estuviera tratando de lograr la comprensión de Kasaline.
“Rose está completamente angustiada y aún no podemos comunicarnos. La gente tardará algún tiempo en calmar su confusión. Al igual que ellos, yo necesito tiempo. Para hablar tranquilamente contigo.” (Charlene)
Kasaline negó con la cabeza con una expresión rígida en su rostro.
“Pensé que se sentiría un poco culpable, pero en realidad no siente ninguna lástima por mí.”
“¿Quién dijo que no siento nada?” (Charlene)
“Si sintiera la mínima lástima por mí, no habría venido a verme con los ojos tan abiertos. Dije todo lo que tenía que decir en el lugar de la ejecución. Como dije, Su Majestad ya no puede involucrarse conmigo.”
“¡Lo sé! Sólo quiero hablar contigo, pero ¿por qué sigues…?” (Charlene)
“Ey.” (Farnese)
Farnese habló en una voz grave que sonaba como si se arrastrara por el fondo de las profundidades del mar.
“¿Frente a quién gritas?” (Farnese)
Charlene intentó alzar la voz como lo había hecho en el pasado, pero se obligó a cerrar los labios temblorosos.
Le dijo a Farnese mientras se barría la cara repetidamente.
“Por favor, ¿podrías salir de la habitación un momento? Sólo tomará un momento.” (Charlene)
“Si tienes algo que decir, dilo en mi presencia. Mantendré la boca cerrada.” (Farnese)
“¿No entiendes lo que estoy diciendo? Hay algo que debo decirle.” (Charlene)
“Por eso he dicho que lo digas aquí y ahora. ¿Por qué? ¿Vas a decirle tonterías que no debería escuchar?” (Farnese)
En una atmósfera tensa donde parecía que estaban a punto de apuntar sus espadas a la garganta del otro en cualquier momento, Kasaline tomó el abanico que había sido colocado en la consola y lo cerró de golpe.
Entonces Charlene la miró y no tuvo más remedio que dar un paso atrás.
Kasaline le sonrió a Farnese con indiferencia.
“Su Majestad. Estoy bien. Si regresa y toma un poco de aire fresco, todo se solucionará.”
Farnese miró a Charlene con ojos penetrantes durante un rato y luego asintió como si no pudiera hacer nada.
“…Si pasa algo, llámame de inmediato.” (Farnese)
“Sí, lo haré.”
Farnese acarició suavemente la mejilla de Kasaline una vez y salió del salón.
Kasaline probablemente no le dio mucha importancia, pero el gesto con la mano de Farnese en ese momento no fue diferente de una advertencia silenciosa a Charlene.
‘Esta niña ahora es mía, así que no hagas ninguna tontería.’ (Farnese)
Cuando los dos estuvieron solos en la sala de estar, Kasaline dejó escapar un suspiro angustiado, como alguien que enfrenta un desafío difícil.
“No sé qué va a decir ahora, pero lo escucharé.”
Naturalmente, se sentó a la cabecera de la mesa y añadió una palabra más.
“Al menos no soy tan mezquina como para abandonar fríamente a la gente como lo hizo usted en aquel entonces.”
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |