T80PCM – Capítulo 23
Cuando sonó el timbre de la clase, Qin Shi hizo una pausa, pero luego recordó que Gu Qinghai dijo que la última clase de esta tarde sería educación física, por lo que dio un paso adelante nuevamente.
La escuela primaria y secundaria utilizan un estadio, que es muy grande, con mesas de ping-pong, aros de baloncesto y una pista decente pintada con pintura blanca.
Había muchas clases de educación física y había mucha gente en el patio de recreo. Qin Shi se quedó mirando durante mucho tiempo, pero todavía no vio a Gu Qinghai.
No había manera, ella no conocía al maestro de educación física ni a los compañeros de clase de Gu Qinghai, por lo que solo podía confiar en mirar.
Después de estar de pie un rato, algunas clases de primaria terminaron y todos se dispersaron y comenzaron a moverse libremente.
Qin Shi se acercó, detuvo al profesor de educación física y le preguntó con una sonrisa: “Hola, ¿sabes en qué equipo está la Clase 1 de cuarto grado?”
El profesor de educación física ya había visto a Qin Shi, una mujer hermosa, por lo que cuando vio a Qin Shi venir a ‘iniciar una conversación*’ con él, se sintió tan emocionado como si un perro estuviera corriendo.
(N/T: Usan la palabra: “搭讪”, que significa enganche, también puede traducirse como ligar, pero lo he dejado en hablar*, porque ¿Cómo puede asegurar el profesor que ella viene a ligar con él?)
Mostró su sonrisa más perfecta y dijo: “Allá en la esquina.”
Qin Shi miró en la dirección que señalaba, confirmó la dirección y luego sonrió y le agradeció: “Gracias.”
“No, no hay necesidad de dar las gracias.” – El joven profesor de educación física no pudo contener su emoción y preguntó. – “Bueno, ¿tú también eres profesora?”
Qin Shi miró su mirada inocente y tímida, y la sonrisa en la comisura de su boca se hizo un poco más grande: “Sí, bueno, estoy buscando a mi hijo, así que no puedo seguir conversando, hasta luego”
Después de decir eso, Qin Shi se despidió con la mano y se giró para irse.
El profesor de educación física quedó petrificado en el acto y su corazón, que acababa de latir con fuerza, de repente se enfrió por completo.
“Tan joven y hermosa… ¿cómo es que tienes un niño…?”
Qin Shi no lo tomó en serio en absoluto. Solo se concentró en buscar a Gu Qinghai en el equipo, pero después de mirar a su alrededor, no pudo verlo.
Qin Shi, que estaba un poco sorprendido al ver que tampoco había asistido a esa clase, se acercó y le preguntó al profesor de educación física: “Hola, ¿Gu Qinghai es de esta clase?”
El profesor de educación física asintió y preguntó con curiosidad: “¿Quién eres?”
Qin Shi: “Soy la madre de Gu Qinghai y mi nombre es Qin Shi.”
El profesor de educación física de repente se dio cuenta de que el nombre de Qin Shi se había extendido por todo el complejo militar y que recientemente se había convertido en una figura famosa, por lo que, naturalmente había oído hablar de ella.
“Gu Qinghai, se peleó con el monitor de clase Zhao Haoran por la tarde y el maestro lo castigó limpiando el aula, por lo que no asistió a la clase de educación física.”
Cuando Qin Shi escuchó eso, sus ojos inmediatamente se volvieron fríos. Le agradeció al maestro de educación física, se dio la vuelta y caminó hacia el edificio de enseñanza.
Había llevado a Gu Qinghai para registrarse antes y sabía dónde estaba el salón de clase.
Los compañeros de clase de Gu Qinghai miraron la espalda de Qin Shi y se reunieron para chismear, hablando de dos en dos y de tres en tres con caras radiantes.
Qin Shi llegó a la clase de Gu Qinghai y antes de acercarse, vio a una niña en cuclillas debajo del alféizar de la ventana con cara de preocupación.
Cuando vio venir a Qin Shi, inconscientemente quiso ponerse de pie, pero cuando escuchó un rugido repentino desde el interior del aula, se sobresaltó y volvió a su posición original.
Cuando Qin Shi escuchó a alguien hablar, agitó la mano, luego, inconscientemente, desaceleró sus pasos y se acercó lentamente.
“¿Por qué eres tan arrogante? ¡Ya sé que eres un huérfano! Fuiste adoptado. ¡Si no me pides disculpas, correré la voz!” (Zhao Haoran)
Los ojos de Qin Shi cambiaron inmediatamente después de escuchar esas palabras maliciosas.
“Pobrecito… Pensé que era lamentable que tuvieras una madrastra, ¡pero no esperaba que fueras huérfano!” (Zhao Haoran)
“¿Qué crees que te hará la gente si hago público esto?” (Zhao Haoran)
“¡Di algo!” (Zhao Haoran)
“Esta tarde te has sentido tan poderoso, ¿cómo te atreves a golpearme? ¿Por qué estás mudo ahora?” – Zhao Haoran se sentó en la primera fila de escritorios y le gritó con impaciencia a Gu Qinghai.
Gu Qinghai apretó la escoba con fuerza y se obligó a contenerse.
“Escuché que tu madrastra es muy hermosa. No sé cómo se lió con tu padre. Siempre se ve tan seductora todo el día. Debes tener cuidado que no le ponga los cuernos a tu padre. ¡Sino te irá aún peor, jajaja!” (Zhao Haoran)
Gu Qinghai no pudo soportarlo más, tiró la escoba, corrió hacia Zhao Haoran, levantó el puño y le dio un puñetazo en la boca.
Zhao Haoran fue tomado por sorpresa y recibió un puñetazo, pero reaccionó rápidamente y se peleó con Gu Qinghai al instante.
Zhao Haoran no pudo vencer a Gu Qinghai, solo pudo defenderse después de recibir dos o tres golpes, por lo que estaba completamente en desventaja.
Qin Shi lo miró con frialdad, sin intención de detenerlo en absoluto.
La niña a su lado estaba ansiosa: “No, ¿no los detendrá?”
Qin Shi: “¿Crees que lo que dijo no amerita que le den una paliza”
La pequeña se quedó en silencio y no volvió a hablar, llegó antes que Qin Shi y escuchó palabras cada vez más escandalosas.
Gu Qinghai no pudo contenerse excepto por el primer golpe, que golpeó a Zhao Haoran en la boca, y luego el resto de sus golpes fueron dirigidos a su cuerpo, apuntando a lugares invisibles.
Lu Zetian le había enseñado que sería mejor golpear donde más doliera, pero sin causar ningún problema y no mostrar una lesión, Gu Qinghai lo recordaba todo claramente.
Zhao Haoran, por otro lado, atrapó a Gu Qinghai y lo golpeó con rabia, Gu Qinghai recibió varios golpes en la cara, pero no dijo una palabra.
“¡Maestra!” – La niña no pudo contenerse al ver cómo golpeaban la cara de Gu Qinghai.
Sólo entonces Qin Shi habló: “¡Xiaohai, detente!”
Cuando Gu Qinghai escuchó la voz familiar, se detuvo involuntariamente y se giró para mirar hacia la puerta, solo para ser golpeado nuevamente por Zhao Haoran.
A Gu Qinghai ni siquiera le importó pensar por qué Qin Shi estaba allí, pateó a Zhao Haoran al suelo y se distanció de él.
“¡Ah!” – La niña miró a Zhao Haoran, quien cayó al suelo y gritó en estado de shock.
Zhao Haoran se levantó y quiso correr hacia Gu Qinghai, pero Qin Shi lo agarró y lo empujó hacia atrás.
“¡Suficiente!”
Qin Shi detuvo a Zhao Haoran, y Zhao Haoran recobró el sentido e inmediatamente se quejó con ella: “¡Maestra! ¡Lo vió, fue Gu Qinghai quien me golpeó! Me pateó al suelo… Maestra, ¡me duele el estómago!”
Zhao Haoran se sostuvo el estómago y gimió, esperando que Qin Shi regañara a Gu Qinghai, pero quién hubiera pensado que ella lo miraría con frialdad.
“Te lo mereces.” (Qin Shi)
Zhao Haoran estaba atónito y Gu Qinghai y la niña también abrieron mucho los ojos. No esperaban que Qin Shi dijera eso.
“Tú…” – Zhao Haoran estaba a punto de decir algo, pero fue interrumpido por Qin Shi.
“¿Eres el único que tiene una boca así? ¿Qué clase de palabras has estado diciendo? A una edad tan temprana, de tu boca salen palabras tan viciosas. ¿De quién aprendiste eso?” (Qin Shi)
Qin Shi miró fríamente a Zhao Haoran. – “¿A quién escuchaste que Gu Qinghai era huérfano? ¡Me gustaría preguntarle a esa persona si sabe que Gu Qinghai es hijo de un mártir!”
“El padre de Gu Qinghai sufrió un accidente mientras estaba en una misión y murió por el país. ¡Es glorioso y grandioso! Fue un soldado que luchó para proteger su hogar y su patria, pero ¿tú tratas así a su hijo?” (Qin Shi)
“Ridiculizaste a Gu Qinghai, intimidaste a Gu Qinghai y usaste su identidad como excusa, ¿no sientes pena por él, no te sientes culpable?” (Qin Shi)
“¿De quién es el mérito de que ahora puedas estar en la escuela y asistir a clase de forma segura? Ése es el mérito de innumerables soldados que defendieron nuestro país. ¿Crees tú que es correcto tratar así a sus hijos?” (Qin Shi)
“¿Crees que la paliza que recibiste fue correcta? ¿Crees que no te lo mereces?” – Preguntó Qin Shi con dureza.
Zhao Haoran no pudo reaccionar a lo que dijo, abrió y cerró la boca, pero no pudo decir una sola palabra. <imreadingabook.com>
Gu Qinghai miró a Qin Shi, de repente le dolía la nariz y un agravio abrumador brotó de su corazón.
La niña que estaba a un lado incluso sollozó y derramó lágrimas.
“Yo, no sé…” – Zhao Haoran entró en pánico, él también era un hijo del ejército, así que, por supuesto, sabía lo que significaban las palabras que dijo Qin Shi.
Pero realmente no sabía que Gu Qinghai era hijo de un mártir y pensó que Lu Zetian lo adoptó casualmente.
“Si no lo sabes, ¿entonces sólo dices tonterías? ¿Sabes que estás difundiendo rumores?” – Qin Shi miró a Zhao Haoran y preguntó. – “Gu Qinghai ahora tiene un padre y una madre. No es huérfano.”
“¡Ahora, discúlpate con Gu Qinghai de inmediato!” (Qin Shi)
Zhao Haoran bajó los ojos y guardó silencio durante dos segundos. Se giró para mirar a Gu Qinghai y se inclinó: “Lo siento, no lo sabía… Lo siento.”
Gu Qinghai respiró hondo, apretó los puños, miró a Zhao Haoran y dijo palabra por palabra: “No te perdono. Has causado un gran daño a mi corazón y no te perdonaré.”
Zhao Haoran se enderezó, miró a Gu Qinghai y frunció el ceño. – “Entonces, ¿qué quieres?”
Gu Qinghai se alejó de él y dijo: “Nada. Simplemente vete y no vuelvas a meterte conmigo en el futuro.”
Simplemente no perdonó a Zhao Haoran y no esperaba nada de él.
Zhao Haoran miró a Gu Qinghai, luego a Qin Shi y se giró para irse.
“Espera un minuto.” – Qin Shi detuvo a Zhao Haoran y dijo con calma. – “Te disculpaste con Gu Qinghai, pero aún no te has disculpado conmigo.”
“Ni siquiera me conoces, entonces, ¿por qué me llamas seductora, por qué insinúas que soy deshonesta y por qué crees que le pondré los cuernos al padre de Gu Qinghai?” (Qin Shi)
Los ojos de Zhao Haoran se abrieron y luego se dio cuenta de que Qin Shi era la madrastra de Gu Qinghai. Cuando escuchó la pregunta de Qin Shi, bajó la cabeza con la conciencia culpable.
Acababa de escuchar lo que su madre estaba charlando con los vecinos, así que casualmente se lo dijo a Gu Qinghai, pero no esperaba que el verdadero dueño de los rumores lo escuchara…
“Lo siento, no debería haber dicho eso.” – Zhao Haoran volvió a inclinarse.
Qin Shi sonrió y no dijo que no lo perdonaba. Simplemente dijo: “¿De qué familia eres? De todos modos, es culpa suya que Gu Qinghai te haya golpeado. Por la noche, su padre y yo lo llevaremos a tu casa y te dará una disculpa personalmente.”
Zhao Haoran sintió un golpe en su corazón justo cuando estaba a punto de decir que estaba bien, escuchó a Qin Shi hablar de nuevo.
“Pregúntales a tus padres si saben quién está diciendo tonterías y difundiendo rumores de nuestra familia a nuestras espaldas.” (Qin Shi)
(N/T: Estoy silbando de júbilo… Bien hecho, siempre he pensado que el castigo de la vergüenza es el mejor.)
El rostro de Zhao Haoran se puso pálido, susurró algo, se dio la vuelta y se escapó.
Qin Shi no lo detuvo. Después de todo, eran del complejo militar, él podía escapar, pero los monjes no pueden escapar del templo.
La niña resopló, miró a Qin Shi con miedo y admiración y dijo: “Lo sé, su padre, como el tío Lu, también es jefe del regimiento. Su familia vive en el número 39 del Distrito Sur y es mi vecino.”
Qin Shi, que siempre había tenido una cara seria, suavizó su expresión, miró a la niña con una sonrisa y le preguntó: “¿Cómo te llamas?”
“Mi nombre es Li Feifei.” – Respondió Li Feifei en voz baja.
Qin Shi sonrió y le tocó la cabeza. – “Está bien, compañera Feifei, no te preocupes, resolveré este asunto.”
Li Feifei asintió, volvió a mirar a Gu Qinghai y dijo: “Maestra, no golpee a Gu Qinghai. Aunque peleó, no lo hizo a propósito…”
Qin Shi sonrió y dijo: “Lo sé, no lo golpearé y no dejaré que su padre lo golpee. No te preocupes.”
Li Feifei exhaló un suspiro de alivio, encontró el libro de información que la maestra había puesto sobre el escritorio, se despidió de Qin Shi y se alejó al trote.
Qin Shi y Gu Qinghai eran las únicas dos personas que quedaban en el salón de clases. Gu Qinghai miró a Qin Shi y de repente dijo: “Gracias… Qin… mamá.”
Qin Shi miró sorprendida a Gu Qinghai y preguntó: “¿Qué acabas de decir?”
La cara de Gu Qinghai se puso roja, se frotó el cuello y repitió: “¡Dije gracias, mamá!”
Qin Shi sonrió y extendió la mano para darle una palmada en el hombro. – “No hace falta que me des las gracias, esto es lo que debo hacer.”
La cara de Gu Qinghai estaba caliente y bajó la cabeza, sin atreverse a mirar a Qin Shi, pero las comisuras de su boca se curvaron involuntariamente.
A partir de ahora, tendrá una madre que lo quiera.
¡No es huérfano, tiene madre y padre!
(N/T: ¡Oh! ¡Mi podre bebe Gu Qinhai! Él también quiere amor…)
El autor tiene algo que decir:
En realidad, hay 100 comentarios, ¡así que te repartiré un sobre rojo!
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |