Episodio 74 – Supongo que fui la única que sintió una sensación de familiaridad
Seoyoon intentó controlar su expresión como siempre, pero su rostro se distorsionó cuando se dio cuenta de que Irene era la mujer que había visto la última vez. Entonces Jace preguntó de inmediato.
“Santa. ¿Te sientes incómoda en tu asiento?” (Jace)
“…”
Jace tenía dudas sobre la expresión de Seo Yoon, que no respondió, y volvió la vista hacia donde ella miraba
“El Duque ya está aquí.” (Jace)
Se alegró de encontrar a Ciel, que había llegado antes de lo habitual. Él, que pensaba que Ciel no saldría de la baronía, envió una carta oficial y lo invitó junto con la familia del Barón.
Como era de esperar, Lady Closhe y la familia del Barón estaban al lado de Ciel.
“Santa, hay una familia que nos ayudó a traerte la última vez. ¿Debería aprovechar esta oportunidad para saludarlos?” (Jace)
“… ¿Está hablando de la mujer de allí?”
“Sí, eso es correcto. Es la familia Barón, incluida Lady Closhe.” (Jace)
Seoyoon resopló interiormente ante la respuesta de Jace.
‘Hmph, ¿viene de una familia de Barones y usa una indumentaria tan elegante?’
Seoyoon intentó aliviar sus sentimientos desagradables.
‘Sí, no puedo arruinar un banquete divertido con algo trivial.’
“Vaya, al Duque le gusta mucho.” (Jace)
Sin embargo, no pude deshacerse de su disgusto por las palabras del Príncipe Heredero con una débil sonrisa. Un Esper se enamora de una persona común y corriente habiendo un guía. Eso era algo que nunca había visto ni siquiera en Corea.
Seoyoon era la única guía del Imperio Stern. – ‘¿Pero cómo puede ser esto?’
“…Como Su Alteza lo dijo, será mejor saludar primero al Barón.”
“¿Es eso así? Será un honor para ellos.” (Jace)
Seoyoon se sintió un poco aliviada por sus palabras, pero no podía quitarle los ojos de encima a Ciel. Se sintió resentida, como si le hubieran quitado algo que originalmente era suyo. – ‘Estoy segura de haber usado mis habilidades la última vez que lo ví… En ese caso, si es correcto que es un Esper, pero ¿por qué no funcionó mi guía?’
Mientras se tragaba un suspiro molesto, Jace habló.
“Ah, el Duque es quien desarrolló los Tteokbokki y los kimbap que le sirvieron a la Santa la última vez. ¿Cómo le fue posible elaborar algo tan parecido a la comida del pueblo natal de la Santa? … Es mi vasallo, pero también es una persona extrañamente talentosa.” (Jace)
La voz de Jace estaba llena de orgullo. <imreadingabook.com> Aunque recientemente se había vuelto extraño, todavía era un amigo cercano del que estaba orgulloso.
Seoyoon no pudo ocultar su sorpresa.
“…El Duque, ¿creó eso?”
“Sí, así es. ¿Estás sorprendida? Parece que ha desarrollado muchas otras cosas, como el arroz envuelto en algas. Parece que está más interesado en la comida, algo que no había hecho antes. Bueno, gracias al Duque, los nobles tienen algo que disfrutar de forma saludable, así que no creo que sea algo malo.” (Jace)
Mientras el Príncipe Heredero continuaba hablando como si no fuera gran cosa, el rostro de Seoyoon se puso pálido.
Había estado pensando en la persona que creó el TTteokbokki y Kimbap todo ese tiempo. ¿Realmente hizo comida coreana? Podría ser una coincidencia.
¡Pero ese hombre lo logró!
Jace se sintió mal del estómago debido a los celos mientras la Santa seguía sin poder quitar los ojos de Ciel. No sabía que podía ser tan mezquino. Aun así, no pudo soportarlo.
Tomó la mejilla de Seoyoon y la hizo mirarlo. Conscientemente levantó las comisuras de su boca mientras observaba felizmente los ojos negros únicos abrirse de par en par.
Sí, necesita implementar claramente la razón para crear ese puesto.
“La Santa sigue mirando en una dirección diferente, así que tengo ganas de ponerme de mal humor sin ningún motivo.” (Jace)
“Ah…”
Seoyoon estaba muy avergonzada porque nunca había visto algo así antes, pero cuando sintió la atención de quienes la rodeaban, sonrió.
‘Sí, todos deberían verme. ¿Dónde están mirando?’
Cuando capturó la atención que merecía, Seoyoon ganó confianza y sonrió suavemente y tomó el dorso de la mano del Príncipe Heredero, que estaba ahuecando su mejilla.
“Solo tenía curiosidad porque escuché que el Duque era quien preparaba comida similar a la de mi ciudad natal.”
“¿Qué tal si le preguntas directamente?” (Jace)
El malestar estomacal de Jace también disminuyó ante la respuesta favorable. Hizo un gesto al chambelán.
“Trae al Duque, al pequeño Duque y al grupo del Barón.” (Jace)
“Si, Su Alteza.” (Chambelán)
Mientras tanto, Ciel estaba escuchando a escondidas toda la conversación entre la Santa y el Príncipe. Fue porque sintió unos ojos sobre él antes y fue molesto. Cuanto más escuchaba la historia, más fría se volvía su expresión.
Entonces los nobles que se acercaron para hablar con él simplemente siguieron dando vueltas. Irene sintió que esta vez estaba aburrida. De todos modos, era un hombre que estaba acostumbrado a estar rodeado de gente desde hacía mucho tiempo.
“Rin, ya que eres un adulto, ¿debería traerte un poco de champán?” (David)
Irene rápidamente asintió ante la sugerencia de David. Pero Ciel fue más rápido.
“No puedes hacer eso.”
“… ¿Qué?” (David)
“No le des alcohol a Irene.”
“… ¿No estaría bien un poco de champán?” (David)
“No, ni siquiera champán…”
Ciel se dio cuenta de que había cometido un error. Estaba tratando de impedir que bebiera como de costumbre. En el pasado, su esposa era realmente una bebedora débil. Su esposa, que era conocida como una basura alcohólica, era tan débil al alcohol que perdía la memoria incluso después de un vaso de cerveza.
Probablemente ni siquiera Irene lo sepa. Porque después de beber perdía toda la memoria. Curiosamente, no tenía la más mínima resaca y parecía olvidar que incluso había estado bebiendo.
“Creo que el champán estaría bien…” (Irene)
Ciel estaba en conflicto por el murmullo de Irene. Dado que su cuerpo ha cambiado, ¿puede beber? No, nunca se sabe. Si se emborracha, e intenta guiarlo. Entonces el Príncipe Heredero podría darse cuenta de inmediato.
Indudablemente no sabía si intentarían convertirla en su propia persona. No esperaba lo que sucedería si la familia imperial interviniera torpemente. Porque cada guía es importante.
Además, esperaba que la información no fuera dada al Sumo Sacerdote de manera torpe.
Todavía no estaba seguro de si Irene era la verdadera Santa. Sin embargo, poco a poco se fue debilitando al ver a Irene mirando el champán, en contra de su firme resolución.
En ese momento, el chambelán del Príncipe Heredero se acercó a Ciel y le contó la historia.
“Su Majestad le ha ordenado que traiga al Duque, al pequeño Duque y a la familia del Barón Closhe. Les dará la oportunidad de saludar primero a la Santa.” (Chambelán)
Aunque estaba agradecido por haber aparecido en ese momento, la boca de Ciel se torció brutalmente porque no estaba satisfecho con el contenido del mensaje que le fue entregado.
“Bien…”
“Siendo así. Gracias.” (Irene)
Ciel estuvo a punto de negarse incómodamente, pero Irene lo interrumpió. Luego le guiñó un ojo. Irene consideró ver a Seoyoon de cerca como una oportunidad. Porque era obvio que tenía el teléfono celular consigo.
Pensó que no lo habría dejado en otro lugar donde existiera la posibilidad de perderlo.
Mientras avanzaba junto con el chambelán, Irene habló en una voz mucho más baja que antes para que sólo Ciel pudiera escucharla.
“Necesitamos encontrar el teléfono.” (Irene)
“…Decidí encargarme de eso yo mismo.”
“Pero no hay necesidad de desaprovechar la oportunidad que se presenta de repente, ¿verdad?” (Irene)
“…Ya veremos. Simplemente quédate quieta.”
Irene llegó al pie de la mesa principal y se inclinó junto con su grupo.
“Saludos a la hija del Dios Asteras.” (Irene)
Levantó la cabeza y vio a Seoyoon. Ella asintió con una expresión algo insatisfecha.
A Irene le hizo gracia verla comportarse como parte de la familia imperial. Fue agradable ver que las cosas no habían cambiado mucho con respecto al pasado.
“Ciel. Escuché que desarrollaste una nueva comida.” (Seoyoon)
Cuando Seoyoon lo llamó intencionalmente por su nombre, él no ocultó su expresión de disgusto.
(N/T: Habrase visto… ¡Gata atrevida!)
“Por favor, no diga mi nombre en vano.”
“Duque, ¿qué estás haciendo?” (Jace)
“Digo esto porque, por mucho que se llame la Santa, va en contra de la etiqueta llamar a un Duque por su nombre, Su Alteza.”
Jace no pudo decir nada más porque lo que dijo Ciel no estaba mal. De hecho, él también estaba avergonzado. Seoyoon no ocultó su expresión de vergüenza.
“Ah… Me alegré tanto de verlo que ni siquiera me di cuenta…” (Seoyoon)
“Santa.”
“En realidad, en mi ciudad natal, sólo nos llamamos por nuestro nombre de pila. Duque, escuché que preparó comida similar a la de mi ciudad natal, así que supongo que fui la única que sintió una sensación de familiaridad.” (Seoyoon)
Los nobles a su alrededor que escuchaban a la Santa dejaron escapar un suspiro triste. Al mismo tiempo, miró a Ciel con expresión de resentimiento.
Seoyoon obstinadamente miró fijamente a un lugar y derramó lágrimas. Cuando los ojos negros se llenaron de agua, brillaron como guijarros mojados. Cuanto más la miraban los nobles con fascinación, por el contrario, más sentían antipatía hacia Ciel.
Irene desechó alrededor del 1% del remordimiento que le quedaba al ver la apariencia inmóvil de Seoyoon. ¿Es incluso hasta el punto en que se siente agradecida de que sus esfuerzos por pensar en sí misma como diferente de Seoyoon del pasado hayan sido pisoteados tan ligeramente?
Irene sonrió suavemente, bajó ligeramente la cintura, luego la levantó y avanzó.
“No sé dónde está la ciudad natal de la Santa, pero parece muy similar al Reino de Yuria. Era un plato único elaborado con ingredientes locales y le transmití la idea al Duque.” (Irene)
Lo hizo usando la receta que ella le dio en el pasado, así que no era mentira. Quería evocar la atmósfera actual.
“¿Fue hecho por la joven?” (Jace)
Preguntó el Príncipe Heredero con voz sorprendente. Comenzando con sus palabras, los nobles a su alrededor también susurraron sorprendidos. Irene miró fijamente a Seoyoon mientras respondía al Príncipe Heredero.
“Si extraña su ciudad natal, ¿qué tal si va de vacaciones al Reino de Yuria? Definitivamente podrá sentir una sensación de familiaridad.” (Irene)
“Oh, esa es una buena idea.” (Jace)
El Príncipe Heredero estaba abiertamente encantado con la idea de que dada esa oportunidad podría acaparar a la Santa durante mucho tiempo. No se conformaba con que Seoyoon pasara por palacio imperial en su trayecto diario mientras estaba en el trabajo.
A diferencia de la reacción de Jace, Seoyoon se sintió incómoda. Eso se debió a que la reacción de Irene, que extrañamente pareció ver a través de su truco, fue molesta.
‘Y esos ojos.’ (Seoyoon)
Seoyoon recordó la primera vez que conoció a esa mujer. Al igual que en aquel entonces, esa mujer todavía no la respetaba a sí misma como una Santa. Se sintió incómoda porque parecía que la trataba como a un simple ser humano, nada diferente a ella misma.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |