Bienvenida a la familia (6)
Ese ‘primer hijo’ tenía la misma edad que yo.
No dije nada a las tranquilas palabras de Marilyn porque Aaron era dos años menor que yo y dijo que era el único hijo.
Como era de esperar, mi ingenio funcionó.
“Mi hijo, a quien di a luz el mismo día, me dejó tan pronto como vino al mundo”.
Marilyn sonrió un poco, pero también parecía tener dificultad para hablar.
“…Primero… Te lo digo… Todavía no puedo superarlo.”
Leslie y yo no sabíamos qué decir para consolarla, así que jugamos con nuestras tazas de té.
Nunca imaginé que Marilyn, que siempre fue tranquila y apasionada por su trabajo, se vería así.
Un rostro que se veía miserable y vivía con tanta tristeza…
A pesar de que era un trabajo perfecto para otra persona, sentí que mi corazón se estaba rompiendo extrañamente.
Como hubo un ligero silencio entre nosotros, Marilyn se obligó a lucir brillante y cambió de tema.
«Entonces, ¿por qué no te pruebas tu traje de entrenamiento?»
Cuando Marilyn hizo sonar la campana, el asistente trajo cinco trajes de entrenamiento.
“Estoy nervioso porque era la primera vez que hacía trajes de entrenamiento”.
Por primera vez, vi que los trajes de entrenamiento podían ser artísticos.
“El material puede ser incómodo. Por favor, dame tu opinión después de probártelo”.
«Comentarios… Puedo probármelo más o menos».
“¿A qué te refieres con aproximadamente? Si no es perfecto, no podemos sacarlo de este vestuario”.
Fue una gran artesanía.
Era la dueña del mejor lugar de ropa de la capital.
Me había probado los cinco trajes de entrenamiento y todos eran mucho más cómodos que el anterior.
“Es tan cómodo. No creo que haya que arreglarlo”.
«¿En realidad? Entonces vamos a conseguir unos cuantos más similares.
Fue cuando Leslie aplaudía con fuerza.
De repente, la puerta del vestidor se abrió de golpe.
“Marilyn, el vestido azul del que te hablé la última vez… Oh, vaya.”
Una mujer de mediana edad con cabello negro entró de repente y me vio y se endureció.
Sus pupilas temblaban sin rumbo fijo, incapaz de ocultar su vergüenza.
‘Qué, nunca te he visto antes. ¿Por qué te ves así?’
De todos modos, yo era una celebridad en la capital, por lo que era muy probable que me reconociera.
La hija ilegítima del Marqués Abedes, la hija de la ruidosa Caitlyn, la loca insensible que continuaba maldiciendo y atormentando a Ian…
‘… Bueno, esa podría ser la apariencia.’
Existía la posibilidad de que fuera fan de Ian. Entonces pude entender por qué estaba sorprendida de verme con Leslie.
“Ay, Lanella. Como dije antes, siempre recibo invitados con reserva previa…”
Cuando Marilyn habló con el ceño fruncido, una mujer llamada Lanella aceptó de inmediato.
«Correcto. No hice una reserva. ¡Volveré la próxima vez! ¡Lo siento!»
Fue una salida bastante rápida para una aparición repentina.
Marilyn volvió a sentarse y chasqueó la lengua como si estuviera estupefacta.
«Ella no es el tipo de persona que va a ir tan bien… Eso es extraño».
“¿Por qué fue tan grosera? ¿No es esto un sistema de reservas?
Cuando Leslie inclinó la cabeza y preguntó, Marilyn respondió con calma.
“Oh, mi viejo amigo. Crecimos juntos en la guardería”.
“Ah…”
“El hospital público incluso aceptó a mi hija cuando di a luz. Estaba loco por el caos y lo pasé mal”.
«Oh, ¿ella era una trabajadora del hospital?»
“Ella fue asistente de un médico, por un momento… no ahora. No pasó mucho tiempo antes de que renunció, se fue a otro lugar y recientemente regresó a la capital. Creo que tuvo bastante éxito”.
«¿Ah, de verdad? De alguna manera pensé que era una cara desconocida”.
“También compró una casa en 21 Brivers Road. No me dio ningún detalle, pero debe haber logrado invertir algo”.
Esa calle era una de las zonas residenciales más lujosas de la capital.
Marilyn continuó lentamente.
“Siempre sentí pena por ella. No mucho después de recibir a mi hija muerta, dejó su trabajo y se fue al Sur”.
(t/n: Marilyn está hablando de Lanella aquí).
El sur estaba bloqueado por montañas escarpadas, lo que dificultaba el intercambio con la ciudad capital.
“Estaba tan triste que podría haberle dejado un trauma en el hospital”.
Me sentí un poco extraño por el hecho de que su hijo y yo nacimos al mismo tiempo.
Dijo que Caitlyn y ella estaban de parto y que tenían una hija al mismo tiempo… Me pregunté cuando me miró si le recordaba a su hija muerta.
Tal vez por eso estaba tan molesta por la indiferencia de Caitlyn hacia mí.
No sabía qué decir, así que no dije nada, pero Marilyn sonrió un poco y cambió de tema.
Me gustaría oír hablar de la señorita Annabelle, no de esta aburrida historia. Ahora que nos hemos conocido así, quiero saber de ti sobre la ópera. ¿Qué dijo el príncipe ese día?
Leslie también me miró con los ojos brillantes de interés.
“La historia de ustedes como amantes saliendo fue la parte más divertida de la historia. Adelante, dímelo.
Amantes… una pareja…
Tenemos que mantener viva esta atmósfera.
Pensé mientras veía a Marilyn luchar con una brillante expresión en su rostro.
La referencia a Robert fue su consideración de alejarse de alguna manera del tema sombrío.
Era cierto que Marilyn y Leslie me adornaron con todo su corazón y alma solo porque yo era su pareja.
Así que solo quería contarles una historia interesante…
Pero no estoy seguro de hablar de ello.
Nunca más lo volvería a ver, y nada sucedió ya que regresé a casa sin muchos problemas después de hablar con el rico Marqués de Abedes.
«Uh… Bueno, dijo que era bonito».
Me las arreglé para responder, pero ambos parecían insatisfechos con esa palabra.
Pero no pude evitarlo. No había una historia provocativa, así que tuve que detenerla convirtiéndola en una historia más provocativa.
«Nada realmente sucedió y… el marqués Abedes me llamó…»
«Ah».
Leslie frunció el ceño y dejó la taza de té.
“Escuché de Braden. ¿El marqués de Abedes y sus hijos fingieron conocerte?
También eran una buena pareja. Sucedió anoche, pero parecía que Braden ya le había contado todo a Leslie.
«Sí. Dijo que lamentaba tener frío todo el tiempo y dijo que deberíamos llevarnos bien de ahora en adelante porque somos una familia”.
«Oh Dios mío.»
Leslie negó con la cabeza y murmuró.
“Es realmente transparente. Después de fingir no conocerte durante veintidós años, pero ahora que te asocias con el príncipe Robert, ¿eres familia para ellos?
Yo también lo pensé, pero era hora de ocultar mis intenciones a todos.
«Pero…»
Cuando Leslie puso los ojos en blanco, Marilyn suspiró para ayudar.
“Conozco el corazón. Oscar y yo queríamos tener una familia normal”.
Ella me miró con ojos cálidos y continuó.
“Después de tener nuestro primer hijo así, Oscar seguía lamentando haber ido a un hospital público pobre porque no tenía dinero. Entonces comenzó a obsesionarse con el dinero como un loco”.
«Ah, sí.»
Leslie asintió con la cabeza.
De alguna manera, la vieja historia de Marilyn continuó nuevamente.
En ese momento, dijo que aunque Marilyn era excelente en sus habilidades, no tenía el dinero para independizarse de su camerino existente.
Eventualmente, Oscar tuvo un éxito increíble en su negocio y abrió una tienda muy lujosa para Marilyn.
Y en cuanto abrió el vestidor de Marilyn, se consagró como una de las tiendas de ropa más famosas de la capital.
“Debido a que viví tan locamente por el dinero… no pude cuidar la niñez de Aaron apropiadamente. Hasta que cumplió doce años, no podía recordar haber visto nada más que su rostro dormido por la noche”.
Marilyn pronunció sus palabras con los ojos húmedos de remordimiento.
Ella dijo: «Ni siquiera llegué a su primer concurso de esgrima… Cuando me dijo que se uniría a los Caballeros Templarios de Duke of Wade, ni siquiera pude detenerlo».
Aaron dijo que fue derrotado por Ian en su primer concurso de esgrima cuando tenía 12 años y entró en los Caballeros de Wade al día siguiente.
“Fue entonces cuando descubrí que no soy un buen padre para mi segundo hijo”.
Mientras sonreía con tristeza, agregó.
«Todo fue porque puedo entregar mucho dinero… Ah, terminé contando esta historia deprimente de nuevo».
«Oh, no.»
Rápidamente negué con la cabeza.
«Gracias por entenderme.»
«En ese sentido…»
Marilyn dijo con un brillo en sus ojos.
«¿Cuándo es esa cena, señorita Annabelle?»
«En tres días.»
«Entonces, ¿has decidido qué ponerte?»
«¿Qué? Oh, todavía no… pero con tantos trajes de entrenamiento…”
Estaba hablando de ropa de entrenamiento porque pensé que era un poco divertido ir a cenar al Marquis.
Pero por mis palabras, Leslie golpeó la mesa.
“Vamos, Marilyn. Sabemos qué hacer”.
«Sí.»
Marilyn asintió con la cabeza con decisión.
“Hagamos un vestido para salir a una cena ligera, pero increíblemente bonito”.
Gracias a ellos, tres días después fui a cenar a casa del marqués por la noche, de nuevo con un vestido muy bonito.
~*~
La historia de la invitación de Annabelle Nadit al marqués de Abedes también se extendió por los círculos sociales de la capital.
Las historias que los rodeaban eran tan provocativas e interesantes que todos estaban ocupados hablando entre bastidores.
“Oh, ¿te refieres a esta noche? Ah, ¿por qué todos se reúnen en el Marqués de Abedes?
Entre ellos, había uno que estaba muy interesado en la cena de Annabelle.
“Debe ser un momento para finalmente resolver los problemas con los miembros de la familia que han estado anhelando durante tanto tiempo”.
El Sumo Sacerdote se rió entre dientes y levantó una pluma.
«Tendré que enviarte un regalo para que sea una verdadera comida familiar monumental».
Empezó a escribir cartas sobre pruebas de paternidad.