DDMCV – Episodio 142
Después de que el humo blanco desapareció, lo que apareció fue el pasillo de una hermosa mansión. De pie frente al interminable pasillo, me sentí perdida.
‘¿De repente la atmósfera de una mansión? ¿Qué es esto?’
Caminé lentamente y miré alrededor del pasillo de la mansión.
En una pared antigua con un enorme patrón de cocodrilo grabado colgaba el retrato de un anciano.
‘Es una cara desconocida.’
Era un anciano con arrugas y cabello blanco que parecía como si le hubiera caído nieve blanca y pura.
‘¿Es este viejo el diablo?’
Sin embargo, incluso cuando lo toqué con la mano, parecía ser sólo una pintura y nada especial.
Pasé casualmente junto al retrato y puse mis ojos en el candelabro extranjero.
Pero en ese momento, una voz volvió a sonar en el aire.
“Pondré una condición más interesante que esa.” (Gran Demonio)
“No creo que sea divertido.”
Sacudí la cabeza a medias y refunfuñé. A pesar de mi refutación, el diablo continuó hablando con firmeza.
“Mientras me buscas, aquellos a quienes amas morirán uno por uno.” (Gran Demonio)
“¿Morirán?”
“¿No lo crees? Entonces te lo mostraré.” (Gran Demonio)
Vi una visión borrosa ante mis ojos. El sol desapareció y un mundo que se había convertido en un infierno infinito se desarrolló ante mis ojos. Se produjo un terremoto, se desató un tifón y comenzaron las inundaciones.
En medio de un desastre repentino, vi a alguien valientemente parado en la brecha y ayudando a la gente a evacuar.
‘…Bella.’
Me sorprendió ver el aura de la espada manifestándose contra el tsunami. Pero pronto recuperé el sentido. Debe haber una razón por la cual me mostró a Bella trabajando duro con su espada durante un desastre.
“¿Por qué me muestras esto?”
Sólo entonces desapareció la ilusión que rodeaba mis ojos.
“Esa niña finalmente se encontró a sí misma. Ella es tu media hermana. ¿No es así?” (Gran Demonio)
“…”
“Te daré un reloj de arena.” (Gran Demonio)
Un reloj de arena cayó al suelo. Dijo mientras me inclinaba y tomaba el reloj de arena.
“Cuando se acabe la arena del reloj de arena, Bella morirá.” (Gran Demonio)
Aunque estaba hablando de matar a alguien, había una sutil sonrisa en su voz, lo que claramente le daba una apariencia demoniaca.
Haciendo caso omiso de sus palabras, le di la vuelta al reloj de arena una vez. Pero la arena del reloj de arena no se movió.
“… ¿Qué? ¡Sí! Bueno.”
“Tus trucos no funcionan. Tendrás que darte prisa, ¿verdad?” (Gran Demonio)
Levanté la cabeza, intentando olvidar la ilusión que se había desvanecido.
“Te encontraré, así que no la toques.”
Tan pronto como terminé de hablar, di un paso adelante. Para encontrar al Gran Demonio, comencé a caminar sin cesar por los pasillos que supuse estaban en algún lugar del antiguo castillo.
El infernal juego del escondite para encontrar al diablo que se ha estado escondiendo con tanta fuerza ha comenzado.
La garantía de la apuesta era la vida de las personas que amo.
* * *
‘¿Cuánto tiempo ha pasado?’
Comencé a arrastrar los pies y a buscar en los pasillos y habitaciones. Por supuesto, no hubo ninguna cosecha. Esta mansión parecía la mansión de una familia noble común y corriente.
“Dijiste que era al escondite, así que podrías estar escondido aquí.”
Después de caminar por un pasillo extremadamente largo, entré a la sala al final. Había muchos salones en las mansiones de los nobles, cada uno de los cuales tenía un propósito diferente. El lugar al que acabo de entrar parecía un salón de té que atendía a huéspedes distinguidos.
Mientras examinaba diligentemente los artículos de aspecto sospechoso, puse mi vista en la mesa de té en el centro.
Aunque era un lugar desierto, de la taza de té salía vapor caliente.
Cogí la preciosa taza de té y la dejé caer con bastante brusquedad en el suelo.
<¡Tiiin!>
Con un breve ruido, el fondo de la taza de té se partió y se escuchó un grito sutil, sin saber si era humano o animal.
‘Acabo de romper una taza de té, pero ¿por qué escuché un sonido extraño?’
Además, no apliqué demasiada fuerza, pero la taza de té se hizo añicos.
Incliné la cabeza confundida, luego me agaché y toqué el trozo de porcelana roto.
“No hay nada.”
Seguí revisando la taza de té, tratando de encontrar pistas para encontrar al diablo. Pero no pude encontrar una pista clara.
‘¿Lo que escuché hace un momento fue una alucinación auditiva?’
Me invadió una sensación extrañamente siniestra.
‘Realmente se sintió como el llanto de una persona moribunda. Tal vez la gente esté resultando herida en este momento…’
Saqué el reloj de arena que tenía en mi pecho, lo miré y me mordí los labios.
Fue un desastre.
Aún no tenía ni idea de su ubicación, pero la arena ya estaba a mitad de camino.
No podía demorarme más a estas alturas.
Rápidamente me levanté y salí de la sala.
‘Dijo que era al escondite, así que no importa qué método use, todo lo que tengo que hacer es atraparlo y todo habrá terminado.’
Decidí abrir la gran ventana antigua con marco dorado que había en el pasillo.
<¡Track!> (Chirrido)
En el momento en que se abrió la ventana y entró una brisa fría, contuve la respiración.
Por extraño que parezca, cuanto más me golpeaba el viento, más pesado se volvía mi cuerpo. Poco a poco todo mi cuerpo se fue cansando, como si tuviera sacos de arena en los pies. En resumen, sentí como si el poder espiritual de mi cuerpo se estuviera agotando.
‘Otra vez esta es una trampa.’
Desde que he ingresado a los Registros Akáshicos, los cuales fueron diseñados y creados por Dios mismo, sería normal que mi poder espiritual aumente, sin embargo, estoy perdiendo fuerza…
“¿El diablo está robando el poder de Dios de mi cuerpo?”
Miré al vacío y dije burlonamente.
Es la misma situación que en el ‘laboratorio del diablo’.
No era estúpida, y era algo que ya había adivinado cuando el diablo declaró: ‘Juguemos al escondite’.
“Si te golpean una vez, te golpearán dos veces.”
El diablo vino a este lugar antes que yo y probablemente tenga algunas de las bendiciones de Dios con él. Entonces hubiera sido más fácil controlar el interior de los Registros Akáshicos.
Pero…
Tampoco vine aquí sin ningún plan.
Había una razón por la que busqué tan a fondo en el interior de la mansión. Aunque el Gran Demonio le robó la bendición de Dios al Emperador, eso no significaba que pudiera usar plenamente el poder de Dios.
No tuvo más remedio que dejar su huella en cada espacio para ejercer su poder lo suficiente como para encerrarme en este lugar y jugar al ‘escondite’.
Pensé que el diablo habría dejado una pista para adivinar su identidad dentro de esta mansión, y tenía razón.
‘Primero, tengo que descubrir el verdadero nombre del Gran Demonio.’
Levanté las cejas, recordando el patrón de cocodrilo en la pared de la mansión y al anciano en el retrato.
“Ahora se acabó el juego del escondite.”
Me mordí el labio, apreté el puño y rompí el cristal de la ventana.
<¡Tiiiin!>
Fue un sonido fuerte, completamente diferente al de cuando rompí la taza de té antes.
Al mismo tiempo, se escuchó el grito desgarrador de alguien. Una voz angustiada y llorosa pareció escucharse justo a mi lado.
Fruncí el ceño y apreté los puños.
En ese momento, la voz del diablo sonó en mis oídos.
“Debería haber dicho que nos divertiríamos jugando dentro de la mansión, pero ¿realmente te estás rindiendo?” (Gran Demonio)
“De ninguna manera.”
Empujé contra la pared lateral de la ventana con una mano. Con un golpe lleno de poder divino, la pared se derrumbó como tierra.
Una gran nube de polvo rodeó mi visión. Y unos segundos después, lo que había sido una enorme mansión se transformó en un espacio vacío.
Hablé claramente, mirando al vacío.
“Gran Demonio, Agares.”
(N/T: En demonología, Agares, también llamado Ageres, Agaros o Aguarès, es un gran duque del infierno que comanda treinta y una legiones de demonios. Perteneció a la orden de las Virtudes antes de la caída de los ángeles rebeldes. Puede hacer que los fugitivos regresen, causar terremotos y enseñar lenguas, encontrando placer en dar a conocer expresiones inmorales.)
Al pronunciar el nombre del Gran Demonio, el Duque de Sordier se conectó con él en espíritu.
Aunque yo no era una contratista, compartía el espacio creado por el Gran Demonio. Si sabes su nombre, es posible que puedas conectarte con él, aunque sea por un momento. Pensé que, si podía hacer eso, podría vislumbrar su ubicación, para poder moverme en esa dirección.
‘No sabía cómo averiguar el nombre, pero me di cuenta de que había patrones de cocodrilos dibujados por toda la mansión y en el laboratorio del diablo.’
Sólo había un Demonio que agitaba a las regalías con cocodrilos, Agares.
Y mi suposición fue correcta.
Tan pronto como terminé de hablar, la pared blanca pura se derrumbó una vez más.
En un instante, la mansión se hizo añicos, y yo, quedándome sola en el lugar donde incluso los muros temporales desaparecieron, declaré en voz baja.
“Vine a jugar al escondite. ¿Es más aburrido de lo que pensaba?”
Mi visión, que antes era blanca, cambió por completo.
Sólo diez pasos más adelante vi a Agares, el Gran Demonio que llevaba una espada.
“Supongo que te diste cuenta de que, si pronuncias el nombre del Gran Demonio, estarás conectado mentalmente conmigo. No puedo creer que me encontraras de esa forma… Eres bastante inteligente, ¿no?” (Gran Demonio)
Después de que todas las ilusiones desaparecieron, entré firmemente en un espacio que parecía la biblioteca de Registros Akáshicos.
Agares estaba sentado en una silla en la plataforma más alta de la espaciosa biblioteca, mirándome mientras agarraba su cetro.
“Supongo que te subestimé, sí.” (Gran Demonio)
Pensé mientras lo fulminaba con la mirada.
Finalmente me enfrento al diablo y tengo el poder para matarlo.
‘Todo está a mi favor.’
Pero ¿por qué Agares parece tan relajado?
Como la persona a la que le queda una última mano.
“¿Pero sabes qué? Eres muy buena.” (Gran Demonio)
“Lo sé.”
Debe haber una razón por la cual el diablo de repente me dice que soy buena. Entrecerré los ojos y miré al demonio sentado en el trono. Luego él sonrió torcidamente y agitó su cetro.
“¿Entonces tú también sabes esto? El mundo que destruiste hace un momento contienen las almas de gente buena.” (Gran Demonio)
“… ¿Qué?”
“¿Soy un demonio sin razón?” (Gran Demonio)
Agitó su cetro una vez y comencé a tener visiones del mundo derrumbándose ante mis ojos. <imreadingabook.com> También se podían escuchar los gritos y llantos de la gente. El diablo sonrió con satisfacción luego de mostrar brevemente una situación que me recordaba a la guerra.
“Lo que escuchas ahora es el sonido del mundo colapsando. ¿Puedes oírlo?”
Después de decidir recobrar el sentido, miré al diablo y le dije:
“No creo que lo que me mostraste sea real. Podría ser una falsificación creada para confundirme.”
“De ninguna manera. Debes haber matado a decenas o cientos de personas sólo para encontrarme. ¿De verdad no escuchaste sus voces? ¿No sabes que eso es real?” (Gran Demonio)
Me mordí el labio con fuerza.
‘…Sí, lo escuché.’
Mientras rompía el muro con mi poder divino, escuché a alguien llorando.
Tan pronto como pensé en eso, la compostura que había logrado mantener comenzó a resquebrajarse. Apreté los puños y lo miré.
“Si hay personas muertas, las vengaré ahora.”
Sentí una fuerza divina rodeando mi cuerpo por dentro y por fuera. Era suficiente para lidiar con el Gran Demonio.
Un duelo que posiblemente podría ser el último.
Levanté la mano cuidadosamente.
Pero en ese momento escuché la voz de mi corazón.
‘¿Cómo es posible que termine de manera tan trivial?’
Rápidamente reprimí el sonido de mi corazón y apreté mis manos.
‘No, por ahora sólo tengo que animarme. Entonces se acabó.’
Finalmente, una luz azul comenzó a brillar en el dorso de mi mano.
La luz estaba lista para dispararse hacia Agares con una calidez similar a una llama.
Nameless: Esta super interesante, pero no tuve mucho tiempo de traducir ayer, así que todo recayó en hoy, por lo cual me es imposible avanzar más. Nos vemos la próxima semana.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |