Capítulo 48
Ven a casa conmigo
El sol está brillando y los autos a su alrededor todavía están tocando la bocina. Bai Jin Xi abraza a Han Chen mientras observa los autos pasar junto a ellos; Muchas personas se están volviendo y mirándolos. Y no muy lejos, un policía camina rápidamente hacia ellos.
Las lágrimas de Jin Xi dejan de fluir lentamente.
Ella estaba llorando simplemente por reflejo. Al escuchar a Han Chen recitar esa frase y ver sus ojos llorosos, no pudo pensar con claridad, el resultado y la lógica detrás de lo que estaba sucediendo; Una especie de dolor inexplicable que surgió en su corazón. Y como resultado, sus lágrimas comenzaron a fluir.
Y ahora, sus emociones se calman gradualmente. Una conclusión impensable también flota claramente en su mente.
Pero… ¿Cómo es posible?
Ella sabe que él tiene una prometida. También puede adivinar que la persona que ha estado buscando todos estos años es su prometida. Pero ella nunca se ha conectado con esta persona.
Sin embargo, Han Chen acaba de recitar las palabras exactas que su prometido dijo en sus sueños.
De repente recuerda el momento en que conoció a Han Chen. Estaba sentado detrás de la pantalla en el club nocturno Su-Se; orgulloso, distante y quieto. La inmovilizó en el suelo. Sus ojos estaban fríos como el hielo… Desde ese instante, sabía muy bien en su corazón que este hombre arrogante y obstinado ya había capturado sus ojos.
También recuerda el día en que corrían por la azotea; los recuerdos borrosos y el dolor que la ahogaron de repente.
Incluso recuerda el momento en que lo vio por videoconferencia mientras estaba lejos en Jiangcheng y la voz vino a su cabeza: No importa a dónde vayas, te encontraré entre la multitud.
Todo este tiempo, solo la ha hecho pensar en otra persona. Pero… ¿Y si esa persona es él?
Su corazón late fuertemente. Pero muchas dudas y sospechas están ocupando su corazón. Todo lo que puede hacer es darse la vuelta y mirar a un lado de su cara.
«… ¿Por qué?»
¿Cuál es la razón de todo esto?
Han Chen la suelta lentamente mientras sigue agarrándose de sus hombros. Él la mira fijamente a una distancia cercana.
El policía de tránsito ya ha llegado al costado de su automóvil, golpeando su ventana, «¿Qué pasa?»
Han Chen deja escapar el aliento lentamente. Él la mira, suelta sus hombros y saca su tarjeta de identificación para que el policía de tránsito la vea.
«Todo está bien. Moveré el auto ahora», su voz es un poco ronca como de costumbre.
El oficial asiente y retrocede.
Jin Xi lo mira fijamente y no dice nada.
Se vuelve para mirarla de nuevo. Con una mano en el volante, él agarra su mano con la otra.
«Vámonos a casa primero», dice.
«Mmm.»
El Land Rover regresa a la carretera.
Es callado durante todo el viaje. Sus ojos miran directamente; no está segura de lo que está pensando. Pero él no suelta su mano todo este tiempo. Y el corazón de Jin Xi está hecho un desastre; surgen más dudas y sospechas. Cuanto más lo piensa, más no puede creer lo que está sucediendo. No puede pensar con claridad.
Pronto llegan a la estación. El camino de la derecha conduce al dormitorio de los policías. Jin Xi está mirando por la ventana cuando de repente se da cuenta de que el auto no está girando; continúa directamente.
«Camino equivocado. Tienes que hacer un giro aquí», le recuerda.
Han Chen dice sin ninguna expresión en su rostro: «No me perdí. Tu casa no está allí».
El corazón de Jin Xi tiembla. No puede encontrar ninguna palabra en su boca.
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
Han Chen estaciona el auto debajo de un edificio de apartamentos. Jin Xi ahora puede ver que la parte delantera de su auto está abollada, pero Han Chen ni siquiera se molesta en echarle un vistazo. Él tira de ella para subir al edificio con él.
Él abre la puerta; el apartamento está completamente tranquilo y silencioso.
Han Chen suelta su mano, entra y arroja sus llaves sobre la mesa de café. Jin Xi entra detrás de él. Ella mira alrededor del lugar inconscientemente.
Es un apartamento de dos dormitorios de aspecto muy simple. Las decoraciones son simples pero elegantes y las paredes están pintadas con colores fríos. Solo hay un par de zapatillas de hombre, y hay una camisa en el sofá.
Claramente ha estado viviendo solo durante mucho tiempo.
Han Chen se quita la chaqueta y la arroja al sofá. Jin Xi tiene demasiadas preguntas que quiere hacer; su corazón late como un trueno mientras mira su espalda. Se da la vuelta de repente y se acerca mientras la mira.
«Han Chen, ¿qué hago…»
La abraza directamente, baja la cabeza y la besa.
«Mm…» ella protesta: «Deja de besarme… Explícame claramente…»
Pero Han Chen no escucha. Como si tuviera un cierto tipo de terquedad con emociones en erupción, la besa más fuerte y feroz que todas las otras veces antes. Él continúa abrazándola mientras se besan y se mueven del vestíbulo a la sala de estar. Golpearon una silla y luego la mesa de café antes de que ella cayera sobre el sofá.
Jin Xi está mareada por su beso. Ella está jadeando. Sus labios y lengua ya no se sienten como si fueran suyos.
«Ow…» Ella grita.
Su grito despierta un poco a Han Chen. Él levanta la cabeza y finalmente suelta sus labios. Pero después de que él la mira, vuelve a enterrar su cabeza en su cuello y comienza a besarla.
«Ow, ow, ow, ow… ¡Ah!» Jin Xi grita.
Es porque Han Chen le ha mordido el cuello.
¡De hecho, la mordió con fuerza!
Ella tiembla de dolor y está completamente estupefacta. Han Chen la libera finalmente. Se sienta, se recuesta en el sofá y deja escapar una larga bocanada de aire.
Jin Xi está desconcertada mientras mira hacia abajo en el lugar debajo de su clavícula donde hay una marca de dientes rojos frescos. Justo cuando quiere regañarlo, él agarra su mano.
Ella levanta la cabeza y ve que su barbilla está levantada y él se está cubriendo los ojos con el dorso de la otra mano.
Y luego sonríe.
De repente, Jin Xi parece que ya no puede regañarlo llamándolo «lunático».
Es porque la sonrisa en su rostro es realmente del tipo feliz. Nunca antes lo había visto sonreír así.
Ver cómo está ahora, suaviza el corazón de Jin Xi, pero la hace sentir herida al mismo tiempo.
Le duele el corazón.
Se sienta a su lado sintiéndose desconcertada. Ella le permite llevar la mano a la boca y picotearle besos.
Hay tantas preguntas en su corazón, pero como si hubiera sido poseída, lo primero que pregunta es:
«Han Chen… ¿Qué pasa si te equivocas?»
Han Chen baja la mano que se ha estado cubriendo los ojos. Se da la vuelta para mirarla con sus brillantes ojos marrones oscuros.
«No puedo estar equivocado. Ambos estamos relacionados con el caso de hace cinco años, y ambos hemos perdido nuestros recuerdos. Ambos recordamos la misma promesa. Y…» Hace una pausa antes de continuar: «Ambos tenemos fuertes sentimientos el uno por el otro. Cuando hay tantas coincidencias, no puede ser solo una coincidencia, todo esto solo puede explicarse si alguna vez estuvimos enamorados. Cuando has eliminado lo imposible, lo que queda, por improbable que sea, debe ser la verdad. (Sherlock Holmes)'»
«Pero nunca antes había salido de la Provincia K. ¿Podrías haber estado en Jiangcheng antes?», Arruga las cejas.
Han Chen permanece en silencio por un momento.
¿Debería decirle la verdad?
¿Debería decirle: es posible que en realidad no seas Bai Jin Xi y nadie sepa cuál es tu nombre? Tus padres que pensabas que habían muerto en un accidente en realidad no eran tus padres. Podrían haber sido víctimas sacrificiales utilizadas para ocultar su identidad. Has estado viviendo inconscientemente como otra persona, y la verdadera Bai Jin Xi ya podría estar muerta. Estos últimos años en los que has estado viviendo alegre y optimistamente son solo una imagen falsa creada por algún grupo poderoso.
No, no debe.
Al menos no en este momento.
Después de estar inmerso en pensamientos profundos por un tiempo, habla: «Podrías haber estado en la Provincia K antes y nos enamoramos. Y debido a que perdimos nuestros recuerdos, terminamos perdiéndonos el uno al otro. En cuanto a otras preguntas sin respuesta, creo que probablemente estén relacionadas con el caso en el pasado. Y es algo sobre lo que tenemos que investigar. No lo pienses demasiado ahora mismo. Definitivamente llegaré al fondo del asunto. Pero no hay necesidad de dudar del hecho de que eres mi prometida».
Como ha dejado las cosas tan claras, Jin Xi parece creerle más ahora.
Su hipótesis es que tal vez ella y Han Chen estaban enamorados, pero no se lo hicieron saber a nadie. Estuvieron involucrados en este caso pasado y podría haber habido confidencialidad vinculada a él, por lo que terminaron siendo separados. Esto parece tener mucho sentido.
En cuanto a Zhao Zi Xu…
No es de extrañar que apenas sienta nada por el chico. Deben haber salido solo por unos días, por lo que no estaban en una relación profunda.
Pensándolo de esta manera, tiene aún más sentido ahora. Coincide con la forma en que se siente acerca de Zhao Zi Xu.
Levanta la cabeza para mirar a Han Chen.
Esta verdad que es completamente opuesta a lo que ella había pensado ha llegado demasiado repentinamente. Todavía está un poco perdida y todavía tiene muchas dudas. Pero mirándolo a la cara y recordando el momento en que recitaron sus promesas juntos en voz alta en este momento, ella puede sentir una sensación de dolor muy clara y familiar.
Ella sabe muy bien que esto es más persuasivo que cualquier hecho objetivo.
El hombre que ha anhelado en sus sueños, el hombre que hace que pierda el control de sus sentimientos cada vez que piensa en él está parado frente a sus ojos.
En realidad, es… Han Chen.
Agridulce, alegría, acidez… Poco a poco cubre las dudas y confusiones en su corazón. Los sentimientos se hacen más y más grandes, más y más fuertes.
Si ella es su prometida…
Entonces, todo este tiempo, ¿nunca ha habido una tercera persona entre ellos? ¿Nunca ha habido otra persona en su corazón?
¿Ha sido tan tonto y terco en buscarla todo el tiempo?
«Entonces…» Respira hondo y dice lentamente: «¿Has estado buscando a tu prometida durante cinco años?»
Han Chen la mira, se inclina, la agarra por los hombros y baja la cabeza, «Te he estado buscando durante cinco años».
El corazón de Jin Xi está completamente derretido. Sus lágrimas comienzan a caer.
Han Chen baja la cabeza y besa sus lágrimas ligeramente. La habitación es tranquila. Solo se puede escuchar el sonido de su respiración entrelazándose entre sí.
Después de un rato, Han Chen dice de repente: «Bai Jin Xi, ambos hemos perdido nuestros recuerdos. Pero siempre he recordado que esta persona existe. Te he buscado todos los días y todos los años. ¿Cómo es que nunca pensaste en mí e incluso me confundiste con ese estúpido idiota de Zhao Zi Xu?»
Los ojos de Jin Xi todavía están llorosos. Ella no pensó que él realmente preguntaría sobre esto. Un pensamiento cruza su mente de inmediato: él la recuerda, pero ella no puede recordarlo en absoluto. Esto solo viene a decir que él invierte su amor más profundamente que ella.
Pero absolutamente no debe decir esto. Es solo que mirando los ojos oscuros y tranquilos de Han Chen, ella no puede decir si él también piensa de esta manera.
«Usa cada segundo y cada minuto para compensarme», la mira fijamente a los ojos y dice con calma.
El corazón de Jin Xi tiembla. Ella no sabe cómo responder. Su teléfono emite un pitido; Es un mensaje de texto.
Ella echa un vistazo. Es Xiao Zhuan: «¡Xiao Bai! ¿Dónde estás? He llevado tu equipaje de vuelta al dormitorio. ¿Por qué no has vuelto para abrir la puerta?»
No se le puede culpar; La noticia que recibió hoy ha sido demasiado innovadora. Ella agarra el teléfono y se pone de pie. Antes de que ella termine de decir: «Iré entonces…» Han Chen le arrebata el teléfono y le dice despreocupadamente: «No».
Jin Xi: «Pero…» Incluso si estuvieran comprometidos, ella no lo ha absorbido todo; Todavía no puede recordar una sola cosa. Si ella tiene que vivir en su casa de repente…
«Han Chen, sobre esto… Dame un poco más de tiempo. No estoy preparada para esto en absoluto».
Pero Han Chen se pone de pie con ambas manos en los bolsillos, «Está bien vamos. Me mudaré a tu casa».
Jin Xi: «…»
Después de mirarse el uno al otro por un momento, la imagen de Han Chen cubriéndose los ojos y sonriendo mientras se apoya contra el sofá flota en la mente de Jin Xi.
«Está bien. Me quedaré aquí entonces», dice suavemente.
Han Chen la mira y sonríe lentamente. Él sostiene su teléfono. Justo cuando Jin Xi pensó que iba a enviar un mensaje de texto a Xiao Zhuan, ella lo ve marcar y poner el teléfono en su oído.
«¿Qué estás haciendo?» Jin Xi pregunta mientras intenta recuperar el teléfono, pero él la evita fácilmente.
«Xiao Zhuan, trae el equipaje de Jin Xi a mi casa», dice y luego cuelga.
Jin Xi está estupefacta, «¿Cómo pudiste decirle eso a Zhou Xiao Zhuan? ¿Qué pensarán los demás?»
«A quién le importa lo que piensen», responde.
Jin Xi abre la boca sin palabras. Ella no puede seguir su ritmo en absoluto, «¡Han Chen! ¿¡No soy tu prometida!? ¿Cómo puedes ser tan dominante con tu prometida?»
Han Chen la mira, enciende un cigarrillo y se sienta.
«Hay muchas personas en este mundo que no pueden obtener lo que quieren, y sin embargo viven con ello. Solo necesitas apretar los dientes y lo superarás», dice.
Jin Xi está un poco aturdida. Es lo que ella había dicho antes.
«Ya estaba preparado para apretar los dientes por el resto de mi vida», dice, «pero luego volviste».
Sigue fumando con la cabeza gacha. Jin Xi se recupera de la conmoción y su corazón se ablanda de nuevo.
Es porque ella ha vuelto.
Por eso es feliz; ¿Es por eso que es tan dominante y no la dejará irse de nuevo?…
Después de un momento de silencio, se sienta de nuevo en el sofá y estira los brazos para abrazar su cuello. Han Chen deja su cigarrillo de inmediato y la abraza. Ella levanta la cabeza y lo besa.
| Retroceder | Traducciones | Menú | Avanzar |