Capítulo 42
Confidente
Para Fang Xu, lo que sucedió en ese momento fue como un sueño extraño; Emocionante, despreciable, horrible, repugnante y una tremenda sensación de éxtasis.
La noche brumosa, la fragancia de la hermosa mujer y sus lamentos y resistencia eran como estimulantes, despertando la naturaleza bestial de cada hombre. Puro placer. El mayor placer. Incluso Ke Fan dijo que fue la experiencia más emocionante de todas las veces que lo había hecho.
«Te buscaremos de nuevo en unos días», dijo Yan Er. Justo antes de irse, acarició la cara de Gu Ran y luego le arrojó la ropa. Cuando los tres salieron del bosque, Fang Xu se dio la vuelta y vio que Gu Ran se había deslizado desde el árbol y estaba sentada en el suelo. El sonido de los gemidos se podía escuchar desde el bosque mientras recogía la ropa y comenzaba a ponérsela de nuevo.
«Big Ke, ella no lo reportará a la policía, ¿verdad?» Preguntó Fang Xu.
Big Ke encendió un cigarrillo y respondió: «¿Tendría el coraje de hacerlo? ¿No se lo dijimos hace un momento? ¿Le gustaría perder su trabajo? ¿O perder su reputación? Si algo nos sucede, ella y su pobre mamá y papá pueden terminar con sus vidas».
Yan Er sonrió, «Relájate. Definitivamente no tendrá las agallas para hacerlo». Se rió entre dientes de nuevo, «Fang Xu, solo tírale algo de dinero después. Usa una zanahoria y un palo. Incluso podría volver a nosotros voluntariamente entonces».
Pensando que podría disfrutar jugando con esta mujer con sus amigos, Fang Xu estaba convencido. Él asintió, «Está bien. Yo me encargaré de eso».
Nadie sabía cómo Gu Ran se topó con esos agricultores y fue secuestrada por ellos. Pero algunas cosas sucedieron como si fuera el destino. El segundo día, los tres también participaron en la búsqueda de Gu Ran. A diferencia de los demás, tenían una idea aproximada de dónde estaba la noche anterior, por lo que se dirigieron primero al lugar. Querían encontrarla antes que todos los demás para poder amenazarla un poco más, así como ofrecerle algo de dinero en caso de que quisiera hacer un gran problema.
Pero no fue hasta altas horas de la noche que vieron a Gu Ran junto al río a unos pocos kilómetros de distancia con el grupo de agricultores.
Gu Ran estaba en el agua, temblando de frío. Los agricultores, por otro lado, estaban parados junto a la orilla.
Los tres no se atrevieron a emitir ningún sonido. Se escondieron detrás de arbustos a unos metros de distancia, observándolos. Ya era octubre, así que el río en la montaña estaba frío como el hielo. No sabían cuánto tiempo había estado Gu Ran en las aguas. Su rostro estaba pálido, sus labios morados y parecía como si no fuera consciente de su entorno. Ella no estaba llorando. Estaba temblando mientras estaba parada en el agua que le llegaba hasta el cuello.
No se atrevió a caminar hasta la orilla. Fue porque había dos granjeros sosteniendo un machete y un bate de madera, custodiando en la orilla. Cada vez que se acercaba, se escuchaba un fuerte sonido de «¡golpe!» del machete golpeando una roca, asustándola para que se retirara.
«¿Cuánto tiempo más?», preguntó uno de los agricultores.
«Ya es hora. Esta no es tan fuerte como la anterior», dijo otro agricultor.
«Su piel es muy suave, pero sus tetas son un poco pequeñas».
«Entonces, ¿cómo es que la tuviste dos veces al mediodía de hoy?»
«Jajaja»
Todos los granjeros se rieron. Sus caras honestas hacían que pareciera que solo estaban discutiendo el clima y su cosecha.
«Mierda…» Yan Er maldijo suavemente, «Están tratando de matar a Gu Ran, ¿no?»
El corazón de Fang Xu latió fuertemente al escuchar sus palabras. Preguntó sin pensar: «¿Deberíamos llamar a la policía?»
Ke Fan y Yan Er guardaron silencio durante unos segundos.
«Vamos», dijo Ke Fan en voz baja.
Fang Xu no respondió. Los tres abandonaron el área en silencio.
Algunas cosas no necesitaban ser habladas. Si llamaban a la policía para salvar a Gu Ran, entonces los tres que la violaron antes quedarían expuestos. Pero si Gu Ran muriera, ella sería la única persona muerta.
Además, esos agricultores eran personas aterradoras.
También les tenían miedo.
Después de haber caminado lo suficientemente lejos, no pudieron evitar darse la vuelta para mirar. A través de los árboles que se cruzaban, podían ver que Gu Ran estaba flotando en la superficie del río. Los agricultores de la orilla estaban todos de pie. Uno de ellos usó un bate de madera y tocó el cuerpo de Gu Ran,
«Muerta».
Fue más tarde que la gente local llamó a la policía al descubrir un cadáver femenino. Los tres permanecieron en silencio y no fueron a ver a los demás buscar el cuerpo. Solo escucharon que el cuerpo fue llevado por el agua a un área bastante desolada. Los caminos allí eran enrevesados y peligrosos. No solo los autos no podían pasar, sino que también era imposible para la gente normal llegar allí. Más tarde escucharon que fue la familia de Gu Ran quien gastó más de decenas de miles de dólares para encontrar a algunas personas locales que estuvieran dispuestas a arriesgarse a estar en peligro y ayudarlos a recuperar el cuerpo.
Si Fang Xu supiera que volvería a toparse con esos agricultores, no habría venido independientemente de cuánto fuera el dinero del premio.
Pero Gu Ran murió en una montaña diferente. ¿Quién sabía que trasladarían sus hogares a un área diferente? ¿Deben haber hecho demasiadas cosas malas y tienen miedo de ser atrapados por la policía?
Y, sin embargo, es una coincidencia que la competencia tenga lugar en sus nuevos hogares.
Recuerda claramente el sentimiento de miedo y disgusto que sintió en su corazón en el momento en que vio a esos granjeros en la casa en la que se quedaron.
Recuerda que después de seguir a Ke Fan al patio trasero, Ke Fan dijo casi en pánico: «¡Tienen que ser ellos! De lo contrario, ¿cómo habría muerto Yan Er por ser cortado en la garganta? ¡Están planeando matarnos a todos! ¡No hay nadie más en esta montaña!»
«¿Qué debemos hacer entonces?», preguntó.
Zhang Mu Han también los estaba siguiendo. Aunque no sabía lo que sucedió en ese entonces, sabía que tenían que actuar rápido. Después de un largo momento de silencio, Ke Fan levantó la cabeza y dijo sin miedo: «No hay otra manera. No quiero morir a manos de esos monstruos. ¡Deberíamos arriesgarnos! Lo que estos agricultores quieren son mujeres y dinero. Negociemos con ellos. ¡Pueden tener a las tres mujeres y no los detendremos! También mantendremos todo en secreto».
Zhang Mu Han, quien salió con ellos, se quedó estupefacto, «¡No! No Xia Zi…»
Ke Fan lo interrumpió, «¿Quieres a tu novia o tu vida?»
Zhang Mu Han no pudo responder.
Fang Xu habló, «Pero… Eso significa que ninguna de las tres podrá vivir».
Ke Fan dijo fríamente: «Tener tres personas muertas es mejor que hacer que todos mueran, ¿no? ¿No recuerdas cómo murió Yan Er?»
Zhang Mu Han y Fang Xu no dijeron nada. Fue porque la muerte de Yan Er fue demasiado horrible. Alguien que estaba vivo hace un minuto fue drenado de toda su sangre en el minuto siguiente.
Ke Fan continuó con su plan, «… Dígales a esos agricultores, mucha gente sabe sobre esta competencia. Si todos somos asesinados, la policía definitivamente los encontrará. Si solo mueren las tres chicas, entonces podemos hacer que parezca un accidente como lo hicieron con Gu Ran. Seremos su coartada cuando llegue el momento y diremos que fueron esas tres chicas las que se perdieron. ¡La policía nunca adivinará que seríamos cómplices!»
Más tarde, Ke Fan entró en la pequeña casa y negoció con el anciano.
No mucho después, salió, no luciendo demasiado feliz o sombrío. Él dijo: «Él estuvo de acuerdo. Pero quiere que atemos a las tres mujeres y se las llevemos».
Zhang Mu Han casi pierde el equilibrio después de escuchar esto, «¡Quieren involucrarnos en esto! ¡Este viejo asqueroso es demasiado astuto!»
Ke Fan agregó: «¡En este punto, no tenemos otra opción! ¿O quieres morir? Xiao You es confiable y el profesor Sun definitivamente no se lo dirá a nadie. Es solo que lo más probable es que Han Chen no acepte dejar ir a su novia, y no será fácil luchar contra él. Ocupémonos primero de él».
Zhang Mu Han pensó por un momento y dijo: «Li Ming Yue está enferma, ¡así que vamos a capturarla primero!» Parecía como si quisiera llorar y deprimido al mismo tiempo, «Xia Zi… ¡Vamos a capturarla de última!»
Ke Fan y Fang Xu no se opusieron.
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
Pensar en todo lo que sucedió después fue como un sueño para Fang Xu. Estaba fuera de su control, pero era más aterrador y sangriento de lo que habían imaginado al principio.
Ke Fan se dirigió en la oscuridad para terminar con Han Chen, mientras que él y Zhang Mu Han fueron a capturar a Li Ming Yue… Las luces se encendieron de repente. Su mano resbaló y la sangre ya fluía de Li Ming Yue sin parar… Y luego se dio cuenta de que tenían que matar a más personas. Deben matar a Han Chen, matar a Bai Jin Xi y matar al profesor Sun y Xiao You para encubrir esto… Y luego siguió la fuente de luz y llegó aquí. Xiao You de repente mató a Ke Fan, y Zhang Mu Han apuñaló a Xiao You…
Y ahora, él y Zhang Mu Han han sido atados por Han Chen, mientras que Xiao You no se encuentra por ninguna parte. Pero ya están rodeados por un grupo de granjeros locos.
Desde que entraron en la montaña, ha habido una mano invisible guiando y conduciendo todos los eventos. Y solo podían seguir caminando más lejos y más profundo, y ya no podían escapar.
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
El viento sopla a través del fuego danzante, haciendo que las llamas salten hacia el cielo, como una serpiente dorada, retorciéndose sobre las cabezas de todos.
Fang Xu está callado. Zhang Mu Han a su lado, por otro lado, comienza a gritar: «¡Viejo amigo! ¡Viejo amigo! ¡Estamos aquí! ¡Date prisa y atrápalos! ¡Los ayudaremos!»
Justo cuando termina de hablar, Fang Xu está inexpresivo. Han Chen en el frente tampoco se da la vuelta. El profesor Sun gira la cabeza de repente y ruge: «¡Cállate! ¡No eres humano!»
Después de que Xia Zi recibió un cuchillo, ha estado parada de espaldas a Zhang Mu Han y no se molesta en mirarlo. Pero se da la vuelta de repente y apuñala a Zhang Mu Han en el pecho.
Han Chen, el profesor Sun y Fang Xu se vuelven para mirar. Ven a Zhang Mu Han abriendo la boca, pero no puede hacer ningún sonido. La sangre sale a borbotones de su pecho. Y Xia Zi ha comenzado a llorar, temblando mientras suelta el cuchillo y retrocede unos pasos.
«Zhang Mu Han», dice, «todos tenemos que morir ahora».
No muy lejos de donde están, los agricultores ya han comenzado a acercarse.
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
Jin Xi está parada detrás de algunos arbustos que son tan altos como una persona, observando al grupo de personas y a Han Chen.
Incluso cuando están en una situación de vida o muerte como esta, él no parece estar en el más mínimo pánico. Su mano izquierda está en su bolsillo, mientras que su mano derecha descansa sobre el costado de su cuerpo sosteniendo un cuchillo. Sus ojos marrones oscuros escanean los rostros de los agricultores en silencio.
Jin Xi sabe muy bien que está observando y conspirando al mismo tiempo. Está tratando de ver cómo puede derribar a 9 oponentes por sí mismo.
Ella sonríe de repente.
Baja la cabeza, usa la mano para pellizcarse entre las cejas y frotarse las sienes para sentirse más despierta. Ella sostiene el cuchillo en su mano, empuja los arbustos a un lado y sale.
En el momento en que aparece, los granjeros miran de inmediato. Ella puede ver sus repugnantes ojos brillantes mientras los mira fríamente.
El profesor Sun y Fang Xu luego giran la cabeza para mirar, pero no dicen nada.
Por último, es Han Chen.
Gira la cabeza lentamente y la mira fijamente por un momento. Sus ojos son oscuros y profundos como un agujero sin fondo, haciendo temblar el corazón de Jin Xi.
Ella camina a su lado mientras mira directamente, pero extiende la mano para apretar su mano.
«He terminado de descansar. No estoy mintiendo», dice suavemente, «Líder, es hora de usar mi ayuda cuando se trata de luchar contra estos ladrones».
Han Chen mira a un lado de su rostro.
Luego sonríe lentamente.
Jin Xi siente que su mano es agarrada. Él está sosteniendo su mano en lugar de dejar que ella sostenga la suya.
«Está bien», dice suavemente.
Es una respuesta tan simple de una palabra, pero Jin Xi siente que ha respondido con mil palabras en su corazón.
Gira la cabeza y mira a los granjeros con indiferencia. Ella levanta la voz y dice bruscamente: «Tienen 9 personas en total. Yo tomaré 3, y tú tomarás 6. ¿Alguna objeción?»
«No», dice Han Chen casualmente.
Fang Xu, Xia Zi y el profesor Sun detrás de ellos miran y escuchan su conversación, y no se meten.
Los agricultores hacen contacto visual entre sí y continúan avanzando.
Jin Xi mira hacia abajo y señala el horrible cadáver de Ke Fan y dice: «Oh, claro, este tipo fue asesinado por él justo ahora cuando trató de escapar». Ella señala a Han Chen y luego les hace un gesto: «¿Quién quiere ser el siguiente? Adelante.»
Los agricultores claramente no entienden los juegos mentales. Después de escuchar lo que dijo y echar un vistazo al cuerpo, se sorprenden de inmediato y todos detienen sus pasos.
Jin Xi está satisfecha con sus reacciones. Ella sabe que no importa lo que diga, no se detendrán ahora. Pero mientras pueda derribar su confianza, ella y Han Chen tendrán una mayor oportunidad de derrotarlos. Justo cuando está a punto de continuar, escuchan al anciano decir con calma: «Solo tienen 4 personas y 2 de ellas son mujeres. ¡Tenemos 9 personas! ¡Vamos!»
Al final de su última palabra, los otros ocho granjeros levantan sus hoces, hachas y bates de madera mientras gritan: «¡ahhhh!» y cargan hacia ellos.
Xia Zi y el profesor Sun dan un paso atrás. Jin Xi no se mueve al lado de Han Chen. Respira hondo, despeja su mente y se prepara para luchar.
«Bai Jin Xi», la llama de repente.
«¿Hm?»
«Ahora eres más como el confidente de Han Chen», dice con calma.
Como si algo acabara de tocar su corazón ligeramente, Jin Xi se vuelve para mirarlo por reflejo.
Y en este instante, todo lo que escuchan es el sonido de un arma disparando de la nada, «bang, bang, bang, bang» Jin Xi solo puede ver que cada uno de los cuerpos de los agricultores se sacude y cae con un golpe. En el siguiente segundo, Han Chen envuelve su brazo alrededor de sus hombros y la obliga a caer al suelo. Xia Zi grita mientras se agacha con el profesor Sun.
«!Ahhh! ¡Ahhh!» los granjeros gritan de dolor. Pero las balas vienen demasiado rápido y desaparecen rápidamente. Jin Xi está presionada contra el suelo con Han Chen encima de ella. Ella puede distinguir vagamente unos diez o más disparos.
Una vez que termina el sonido de los disparos, ambos miran hacia arriba. Lo primero que ven son todos los agricultores tirados en el suelo. Sus expresiones faciales están torcidas debido al dolor, ya que no pueden moverse. Cada uno de ellos tiene una bala en la rodilla.
9 personas; 18 disparos; ninguno desperdiciado, paralizando ambas piernas.
Los pasos vienen de un lado de la hoguera.
Han Chen levanta a Jin Xi. Ven que T ha regresado. Lleva un AK47 mientras sale lentamente del bosque. Su rostro está un poco pálido. Su abdomen, que ha sido apuñalado por Zhang Mu Han, ya ha sido envuelto. Pero todavía se puede ver sangre filtrándose a través de la gasa.
Y su arma apunta a los agricultores. A pesar de que camina muy lentamente, sostiene su arma extremadamente firme.
Han Chen y Jin Xi lo miran en silencio.
De repente, el granjero más cercano a ellos, que es ese anciano, sube del suelo e intenta apuñalarle la pierna con un cuchillo. Antes de que el cuchillo llegue a él, una sonrisa cruza por la cara de T.
«Bang, bang, bang, bang, bang» otra ronda de disparos. Xia Zi grita: «¡AHHH!» Incluso Jin Xi tiene los ojos bien abiertos en estado de shock. Han Chen, por otro lado, no muestra expresión en su rostro.
Los disparos de hace un momento han sido disparados a la cabeza del anciano uno tras otro, haciendo que todo se esparza. Verlo es insoportable.
Esta vez, todos los agricultores están completamente conmocionados. Ni siquiera se atreven a gritar. Miran a T sin palabras. Él sonríe sosteniendo su arma, «Todos finalmente están aquí».
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
La gente se retuerce en el suelo por todas partes, sin embargo, T coloca el arma detrás de su espalda y camina a través de ellos como si no hubiera nadie allí.
Vuelve al tronco caído en el que estaba antes y se sienta.
«Han Chen, por favor dales tu veredicto», dice.
Han Chen mira a los agricultores y no dice nada.
T vuelve a levantar la cabeza y mira hacia Bai Jin Xi, «Siéntate también», hace una pausa antes de continuar, «Ke Fan ya ha recibido su castigo».
Jin Xi echa un vistazo rápido al cuerpo en el suelo y de repente entiende por qué T tuvo que cortar la espalda de Ke Fan y matarlo usando un método tan cruel.
Es porque Ke Fan balanceó un bate contra su espalda y T lo vio. Ojo por ojo; una muestra de su propia medicina.
Jin Xi tiene sentimientos encontrados sobre esto. Después de un momento de silencio, se sienta en otro tronco.
Han Chen dice: «Puedo hacer un veredicto, pero entrégamelos después. Serán juzgados en los tribunales, en lugar de que usted haga justicia por su cuenta».
T mira directamente y permanece en silencio durante unos segundos.
«Está bien».
Han Chen camina hacia Jin Xi y también se sienta.
Las auras de sus cuerpos se mezclan nuevamente. Jin Xi se siente mucho más tranquila. Ella mira fijamente a un lado de su cara, y él también la mira con el rabillo del ojo. Sus ojos se encuentran. Ven el fuego en los ojos del otro, así como las pupilas oscuras, profundas y claras del otro.
Han Chen hace una pausa en su mirada hacia ella por un momento antes de volverse para mirar al frente.
«¿Cuántas personas han matado en tota?»
Siguiendo su pregunta, T levanta su arma de nuevo, apuntándola directamente al granjero de aspecto más viejo. El granjero tiembla al ver el arma apuntando hacia él y tartamudea: «H-hemos… matado… cuatro.»
Los ojos de Han Chen se vuelven fríos. Pero justo antes de hablar, aparece un fuerte «bang». Ese granjero grita de dolor mientras se cubre el hombro derecho.
Han Chen y Jin Xi se vuelven para mirar a T. Él todavía sostiene el arma con los ojos como si estuvieran cubiertos con una capa de hielo, «Te daré una oportunidad más. ¿Cuántos?»
El granjero dice sonando como si estuviera a punto de llorar, «S-Sie… ¡Siete!»
Han Chen y Jin Xi permanecen callados. T finalmente baja el arma.
«¿Quiénes eran?» Han Chen pregunta.
«6 de ellos eran jóvenes mochileros, y uno… uno de ellos…» El granjero vacila: «Era mi abuelo».
Han Chen y Jin Xi están atónitos. Y Xia Zi y los demás están tan asustados que no se atreven a hacer ruido. Tienen miedo de que T vaya tras ellos una vez que termine de castigar a los agricultores.
«6 personas atléticas al aire libre. 4 han sido encontrados, y sus muertes fueron concluidas como accidentales. Los otros dos tenían demasiadas heridas obvias. Fueron arrojados al valle, y ustedes los policías no los han encontrado todavía», dice T.
El rostro del granjero se pone pálido como si acabara de ver un fantasma, «¿C-¿Cómo lo supiste?»
T sonríe fríamente pero no responde.
Han Chen echa un vistazo a T y luego continúa preguntando: «¿Por qué los mataste?»
El granjero responde: «Los mochileros que se pierden generalmente tienen muchas cosas buenas. Si fuera una niña, nos acostábamos con ella. Si no los hubiéramos matado, lo habrían denunciado a la policía. Mi abuelo había estado en contra de que hiciéramos esto. Una vez, dijo que iría a denunciarlo a la policía, así que papá nos dijo que lo matáramos».
El padre al que se refiere es el anciano que ahora yace en el suelo con solo la mitad de su cabeza restante.
Fang Xu, que ha estado callado todo este tiempo, habla: «Incluso ganaron dinero con los muertos. Después de que Gu Ran murió, su cuerpo fue arrojado a un atolladero. Ayudaron a la familia a recuperar el cuerpo y pidieron un par de diez mil dólares por ello».
La expresión de T es indiferente y no dice nada. Jin Xi está disgustada de escuchar lo que sucedió. Ella examina todas y cada una de sus caras honestas y poco sofisticadas. ¿Son incluso humanos? Una vez que se ha perdido la moral, lo único que queda es la tristeza eterna.
«Más bajo que los animales. ¡Despreciable!» Han Chen condena, pronunciando cada palabra lentamente y con énfasis.
«¡Bastardos!» Jin Xi también maldice.
Ninguno de los agricultores dice nada. Sus expresiones tampoco parecen cambiar.
«¿Cómo lo hicieron… ¿Mataron a las víctimas?» Han Chen pregunta.
«Los metemos en el río y los dejamos congelar durante unas horas, y mueren», responde un agricultor.
Jin Xi sabe un poco sobre medicina forense, pero nunca pensó que los agricultores usarían un método de encubrimiento tan bueno para matar gente. Ella pregunta: «¿Cómo supieron que podían matar gente así?»
Otro agricultor, que parece más joven, responde: «M-Me caí en la inundación repentina de la montaña cuando era joven. No me ahogué, pero el médico dijo que casi me congelo hasta morir. Dijo que las personas mueren cuando permanecen en agua muy fría durante unas horas. Todos esos mochileros sabían nadar, para no ahogarse en el agua. Por lo tanto, lo hicimos de esta manera, y la policía nunca se enteró».
La verdad está casi completamente expuesta frente a todos. Las muertes y los secretos que han sido enterrados en lo profundo de la montaña finalmente han sido revelados.
Jin Xi casi puede imaginar todo el proceso cuando estaban cometiendo el crimen. Ella puede imaginar la tortura que las víctimas sufrieron y luego arrojaron a las frías aguas. Y los asesinos de pie junto a la orilla, vigilándolos hasta que murieron. Al final, sus cuerpos fueron arrastrados por la corriente del río. Sus cuerpos fueron raspados por las rocas en el arroyo, y debido a estar en el agua durante un largo período de tiempo, se hincharon, haciéndolos parecer gigantes y horribles. Los casos fueron atendidos por la fuerza policial y los investigadores forenses residentes en la zona montañosa. Con base en cada caso aislado, solo considerarían las muertes de las víctimas como causadas por hipotermia. Los asesinos escaparon con éxito y continuaron quedándose y cazando en las partes profundas de la montaña. Vivieron una vida ordinaria y trabajadora como agricultores hasta que llegó la siguiente víctima, donde se desató un nuevo ciclo con la recompensa del dinero.
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
«Se acabó el tiempo», T se pone de pie.
Han Chen y Jin Xi intercambian miradas y también se ponen de pie.
«T, cumple tu promesa», Han Chen se acerca lentamente, «entrégamelos».
La expresión de T es tranquila e ilegible. Pero Jin Xi nota que la gasa alrededor de su cintura se ha vuelto roja por estar empapada en sangre.
«Está bien», dice suavemente.
De repente, moviéndose a la velocidad del rayo, ¡levanta el arma y dispara al grupo de granjeros! ¡Han Chen y Jin Xi corren hacia su izquierda y derecha!
«Bang, bang, bang, bang, bang» se disparan una serie de disparos. Pero debido a que Han Chen sostiene el cañón del arma y Jin Xi sostiene su muñeca, todos terminan en el aire. Pero T tiene reflejos muy grandes. Vuelve a disparar más tiros. Han Chen no tiene más remedio que soltar el cañón en llamas y esquivar las balas. El cuerpo de T cae sobre Jin Xi, causándole dolor. Jin Xi siente una oleada de sangre en el pecho y el estómago, por lo que libera su brazo. Ella no quiere perder. ¡Ella levanta el puño e intenta golpearlo! ¡Pero al mismo tiempo, T levanta su arma y la apunta directamente a ella!
Jin Xi mira fijamente la boca del arma y siente que su corazón se congela.
T no planeaba matarlos a los dos, pero ahora que están tratando de evitar que mate a esos granjeros, realmente puede dispararle.
En el momento en que esto viene a su mente, una figura se precipita y la cubre por completo, bloqueando el arma de T.
Han Chen.
Jin Xi mira su espalda, sintiendo un dolor agudo en el pecho.
“Han Chen, no necesito que me protejas de las balas. Si no puedes soportar verme lastimada, ¿crees que yo si podría?”
T observa los movimientos de Han Chen. En realidad, está dudando. Cuando dos de los mejores expertos pelean, el ganador puede decidirse por una diferencia minúscula. Esta vez, están muy cerca, por lo que es casi como un combate cuerpo a cuerpo. Como un guepardo, Han Chen se inclina y corre hacia adelante. Ella no puede distinguir qué método usó, ¡pero le arrebata el arma a T con un solo movimiento!
¡Han Chen cambia de manos y gira el arma para apuntar hacia otro lado! ¡Esta serie de acciones suceden en un abrir y cerrar de ojos!
Pero T es igual de rápido. ¡Saca otra pistola, la carga y apunta! También saca otra pistola de su cintura.
Los dos apuntan sus armas el uno al otro en silencio. Nadie hace un movimiento.
Jin Xi está parada a un lado entre los dos y tampoco se atreve a moverse. Es porque quienquiera que se mueva en este momento los hará tomar medidas.
Incluso cuando hay tanta gente aquí en la cima de la montaña, nadie hace ruido. Todos están viendo a estos dos hombres enfrentándose. Solo la hoguera sigue ardiendo, haciendo crujidos.
«T, no puedes disparar», dice Jin Xi lenta y ligeramente, «¿Cuántos criminales has atrapado y cuántas personas has salvado a cambio? Él es alguien que realmente protege la equidad y la justicia. Si le disparas, ¿de qué justicia puedes seguir hablando? ¿De qué castigo puedes hablar? No importa cuántos criminales mates, no puedes devolverle la vida».
Han Chen y T no dicen nada. Pero Jin Xi sabe que, si T estaba actuando por impulso en este momento, debería estar mucho más tranquilo ahora después de escuchar sus palabras.
El sonido de las hélices.
De repente escuchan el sonido de las hélices que vienen del valle.
Han Chen, Jin Xi y T están atónitos. Todos los demás se giran y levantan la cabeza para mirar.
Muy pronto, el sonido se vuelve más fuerte y ruidoso. Parece que hay más de un helicóptero dando vueltas en la cima de la montaña. Y al mismo tiempo, una serie de reflectores brillan en el cielo, así como hacia la cima de la montaña.
«Tienes razón», dice T de repente, «tus movimientos han mejorado en comparación a hace cinco años».
Justo cuando Han Chen está a punto de hablar, atrapa a Jin Xi tropezando con su paso con el rabillo del ojo. Su rostro está completamente pálido y parece que está a punto de desmayarse. Siente un apretón en su corazón. Él sostiene el arma firme en una mano y extiende su otro brazo, la tira y la encierra en su abrazo.
Ella podría haber provocado la herida en el interior debido a la lucha con T en este momento. Por lo tanto, después de que Jin Xi termina de hablar, siente una mayor oleada de sangre que antes y le duelen el pecho y el estómago como si fueran a explotar. Puede sentir el brazo de Han Chen envuelto alrededor de su cintura con fuerza. Ella se apoya contra su pecho, olfateando el aroma proveniente de su cuerpo, y su mente comienza a volverse borrosa. Se muerde el labio con fuerza para despertarse de nuevo.
«Sangrado interno», dice T, «Ella te cubrió cuando Ke Fan los golpeó con un bate».
Han Chen no dice nada.
Pero Jin Xi siente que su brazo que sostiene su cintura se aprieta. Ella mira hacia arriba y sus ojos se encuentran.
Esos ojos marrones oscuros hacen que el corazón de Jin Xi se salte un latido. Ella sonríe hacia él y le dice suavemente: «Estoy bien».
Él está respirando en su cara, pero no responde. Ambos levantan la cabeza y miran a T de nuevo.
En este mismo momento, tres helicópteros ya han llegado y están rodeando el área. Numerosos reflectores iluminan todo lo que está sucediendo en la tierra plana en la cima de la montaña. Es como si todo llegara a su fin. Una serie de escaleras de cuerda son arrojadas desde los helicópteros; el equipo SWAT y otros policías armados bajan a toda velocidad. Y en los helicópteros, muchas armas apuntan a T, que está en una confrontación con Han Chen.
«¡Suelta tu arma! ¡Baja el arma de inmediato!» La voz de Qin Wen Long llega al altavoz, «¡De lo contrario dispararé!»
«Las cosas deberían terminar donde comenzaron. Ese fue mi primer caso», T los mira. Los reflectores brillan en todo su cuerpo, reflejando rayos blancos cegadores pero sombríos. Pero revela la sonrisa más tranquila: «Soy uno de los asesinos en serie de hace cinco años. Lo siento».
Jin Xi y Han Chen se quedan mudos.
Ven a T levantar su arma súper rápido y apuntarla a su pecho izquierdo de repente. ¡Han Chen suelta su brazo alrededor de la cintura de Jin Xi mientras se abalanza hacia adelante!
¡Es demasiado tarde!
«¡Bang!»
La sangre brota instantáneamente del pecho de T; La bala ya lo atravesó. Han Chen solo ha llegado a tiempo para aferrarse a su cuello. El arma en su mano ya ha caído al suelo.
Jin Xi también cae al suelo después de perder apoyo; Todo parece oscurecerse frente a sus ojos. Pero todavía puede ver que la cara de Han Chen se vuelve más pálida de lo que nunca ha visto. Se aferra al cuello de T, que está casi en su último aliento, y ruge: «¿Dónde está ella? ¿Dónde está mi prometida?»
¿Dónde está?
Mi prometida… ¿Dónde está?
La que he buscado durante muchos días y noches… ¿Dónde está exactamente ella?
«No puedo decírtelo», T cierra los ojos lentamente después de decir estas pocas palabras.
Y Bai Jin Xi observa cómo el cuerpo de Han Chen se pone rígido en el momento en que escucha estas palabras. Solo puede sentir una tremenda cantidad de dolor apuñalando su corazón. Ella puede soportar y suprimir la oleada de líquido caliente en el interior. Todo frente a ella se vuelve borroso, pero la expresión extremadamente obstinada de Han Chen de ahora está atrapada en su mente como si hubiera sido grabada con un hierro caliente.
Sus ojos se vuelven llorosos, llevando un cierto tipo de dolor profundo, pero no sabe por qué. Ella lucha por levantarse, pero cae al suelo de nuevo.
Ella puede escuchar muchos pasos que vienen de todas partes; muchos de ellos se dirigen en su dirección. Jin Xi intenta levantarse de nuevo y logra ponerse de pie, pero con un sonido de arcadas, deja escapar una gran bocanada de sangre.
Zhou Xiao Zhuan está corriendo entre la multitud. Con sus ojos agudos, ve a Bai Jin Xi caminando de espaldas a Han Chen. Se ve un poco fuera de lugar, y hay una gran mancha de sangre frente a su pecho. Zhou Xiao Zhuan está asustado de saber el motivo, «¡Xiao Bai!» Él corre y la abraza de inmediato.
«Xiao Zhuan…» Las lágrimas de Jin Xi fluyen de sus ojos mientras extiende los brazos y lo abraza con fuerza.
Pero siente un fuerte par de brazos por detrás de repente, abrazándola como si quisiera que volviera a ese abrazo familiar. Jin Xi aparta ese par de brazos, «¡No me toques!» Muchas imágenes y voces pasan instantáneamente por su mente ya caótica como un choque de trenes. Él sentado detrás de la gran pantalla de madera en el club nocturno Su Se, la habitación impregnada con el olor a cigarrillos y la canción deprimente pero surrealista, «Hungry»; él mirándola en la oscuridad sosteniendo un cuchillo en su cuello; él de pie junto al río con poca luz con un cigarrillo en la boca y sonriendo hacia ella; él levantándola sobre el árbol y diciéndole que no bajara sin importar qué; y él parado a su lado y diciendo suavemente: «Ahora eres más como el confidente de Han Chen…»
El abrumador sentimiento de dolor ahoga toda su fuerza de voluntad. Ella revela una sonrisa burlona. Sus ojos se oscurecen y cae en el abrazo de Zhou Xiao Zhuan.
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
La conciencia de Jin Xi es confusa durante toda la noche.
Oye débilmente el sonido de las hélices y siente que la gente pasa a su lado de vez en cuando. Se coloca acostada sobre una superficie plana, pero constantemente escucha el sonido del viento y otros sonidos de golpes.
El dolor de su pecho y estómago no disminuye, lo que la hace incapaz de caer en un sueño profundo, pero tampoco puede abrir los ojos.
«Ow…» Ella dice suavemente: «Xiao Zhuan, duele».
En su estado medio consciente, parece sentir que alguien la agarra de la mano, y luego siente algo cálido y suave contra el dorso de su mano.
Puede sentir que alguien la está mirando.
«Xiao Zhuan…» ella habla de nuevo mientras todavía está en trance, «Dime… cómo puedo tener tan mala suerte… mis padres están muertos, y yo soy la única que queda. No tengo ni un solo… amigo o pariente…»
La persona no se mueve como si la estuviera escuchando todo este tiempo.
«Me gusta tanto mi ex novio…» Sus lágrimas comienzan a fluir, «Sin embargo, él me dejó y se casó con otra persona… y ahora, ahora él me gusta, pero tiene una prometida… él tiene… una prometida…»
«Xiao Zhuan, quiero volver a Jiangcheng… Voy a volver a Jiangcheng. No quiero volver a verlo… no quiero volver…»
«¿Por qué siempre… tengo tan mala suerte… No quiero más…»
«Ya no me gusta… boohoohoo… Ya no me gustará…»
«¿No te gusto?», dice una voz masculina profunda y ronca. Parece llevar el sabor más fuerte de la amargura, pero también está lleno de anhelo y gentileza como nunca antes.
De repente, siente que la suavidad y la calidez en el dorso de su mano desaparecen.
Pero en el siguiente segundo, se presiona fuertemente en sus labios.
Tiene la fragancia familiar del cigarrillo, así como un cierto tipo de represión y determinación. Él la besa ansiosa y enérgicamente. Su lengua abre sus labios fríos y secos sin piedad, persiguiendo su lengua en locura; entrelazarse y chupar, no dejarle espacio para respirar.
Su boca todavía contiene el regusto a sangre. Mezclarlo con su sabor crea un cierto tipo de dulzura y amargura. Las lágrimas comienzan a derramarse de sus ojos, y luego ella siente que él besa aún más fuerte, casi chupando todos sus labios, besando más y más profundamente.
Jin Xi siente que las emociones que han sido reprimidas dentro de su corazón durante mucho tiempo están a punto de explotar. Ella abre los ojos aturdida. Ver su hermoso rostro borroso la hace sentir agraviada y herida aún más. Ella extiende sus manos para alejarlo, pero él la abraza más fuerte y la besa aún más fuerte.
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
«¿Qué estás haciendo?», oye a alguien preguntar a su lado, «¡Compañero oficial, no puedes besarla! ¡Está herida!»
Luego siente que su cuerpo se balancea un poco. Han Chen suelta sus brazos alrededor de ella de repente, pero instantáneamente la abraza de nuevo.
«¡Ni siquiera puedo separarlos!», grita alguien.
Han Chen. Han Chen.
Con solo recitar su nombre, ¿cómo es que ella siente un cierto tipo de profundidad y enredo por ello?
¿Cómo es que ella no puede rechazar su beso?
Al igual que la forma en que no puede descuidar lo que ha sido enterrado en la parte más profunda de su cuerpo, y los muchos años perdidos por anhelarlo y buscarlo.
—Fin del Arco 2—
| Retroceder | Traducciones | Menú | Avanzar |