Episodio 30 – Lo siento
Después de llevar a Aiden a su habitación, busqué a mi mamá.
“Marie, ¿dónde está mi mamá?”
“Ah, señorita. ¡La Señora debe estar en el salón ahora mismo!” (Marie)
“¿Sí?”
Sin pensarlo mucho, me dirigí al salón. Lo hice porque sabía que mi madre solía pasar tiempo en el salón.
La sala de estar estaba cerca del vestíbulo de la mansión, y como mi madre no tenía una oficina separada, siempre se encontraba allí. Era para encargarse del trabajo y dar rápidamente instrucciones a los empleados.
Hubo un tiempo en el que pensé que, si hubiera conocido a un jefe como mi madre en Corea en el pasado, le habría entregado mi alma y le habría dedicado mi lealtad.
Mi madre era un persona que daba órdenes justas y sin detalles innecesarios.
Cuando llegué frente a la puerta del salón, toqué y llamé a mi mamá. Hoy, mi padre y mi hermano fueron a trabajar a la guardia fronteriza, así que quería preguntarle qué habría para almorzar.
En el momento en que abrí la puerta porque me dijo que entrara, sentí una mirada penetrante. Cuando pregunté por qué estaba cerrada la puerta, fue porque había un invitados en la sala.
La mirada que me había estado siguiendo durante unos días y que pensé que había desaparecido por alguna razón estaba allí…
Me senté al lado de mi madre, evitando la mirada que parecía desear algo intensamente. Mamá me sonrió con cariño y luego volvió la cabeza.
Su impulso inusualmente agudo fue sospechoso. Eché un vistazo a la existencia que podría ser la posible causa. Entonces nuestros ojos se encontraron y él me transmitió algo con los ojos.
En ese momento, mi madre habló en voz baja.
“Su Excelencia el Duque puedes quedarse todo el tiempo que quiera. Pero por favor encárguese de esto. Nunca busqué una compensación material.” (Helen)
Pude hacerme una idea general de la situación por las palabras de mi madre. Me quedé mirando la bolsa que yacía en medio de la mesa.
“Baronesa… Jamás fue esa mi intención. Solamente…”
Me miró de soslayo mientras murmuraba esas palabras. Sus ojos estaban llenos de señales como pidiendo ayuda, así que no pude evitar preguntarme.
‘¿Por qué me pides ayuda?’
Además, cuando lo vi actuar de manera diferente a como era en el pasado, me enojé extrañamente. No sé por qué, pero realmente era desagradable ver esa vista.
“Sí, es evidente que el Duque sólo lo ofrece como muestra de buena voluntad. Sin embargo, las acciones del Duque son como poner precio a mi sinceridad. Aunque vivimos como plebeyos a diferencia de otras familias nobles, también somos nobles y tenemos orgullo y dignidad.” (Helen)
Nunca había visto a mi madre tan enojada. Aunque ella regaña a mi papá, en realidad no se enfadaba sinceramente.
Cuando mi madre se enojaba con su familia, era una emoción más cercana a la preocupación afectuosa. La Baronesa siempre ha sido amable y justa con sus empleados.
No pude ocultar mi expresión de disgusto. Me disgusté aún más porque Ciel fue quien ofendió a mi madre.
Su rostro se volvió melancólico cuando vio mi expresión. En un instante, los ojos húmedos se movieron inexorablemente como ramas de árboles meciéndose con el viento.
Sostuve la mano de mi madre con fuerza mientras miraba directamente los ojos azules que amaba en el pasado. Entonces mi madre tomó mi mano de forma familiar. Me gustó la sensación familiar y cálida, así que lentamente volví la mirada e hice contacto visual con mi madre.
Mi mamá expresó su cariño por mí con una mirada completamente diferente a la que tenía cuando lo miraba a él.
Cada vez que eso sucedía, estaba tan feliz que sentía un escalofrío. <imreadingabook.com> Mi corazón se estremecía cada vez que recibía un afecto que nunca había disfrutado o tenido en el pasado.
Cuando volví mi mirada hacia el frente, Ciel me miró con ojos llenos de melancolía, como una persona cuyo mundo se había derrumbado.
Parecía tan injusto y molesto como un niño privado a la fuerza del caramelo que tenía en la mano.
Movió los labios varias veces y luego abrió la boca muy lentamente, como una persona que apenas podía pronunciar unas palabras.
“…Arruiné el campo de patatas el otro día. Además, hace un rato las cortinas de la habitación fueron quemadas sin dejar rastro. El Barón dijo que era algo que la Baronesa trajo consigo cuando se casó. Creo que es un artículo lleno de cariño y tiempo que no se puede expresar en términos monetarios. Simplemente saqué las monedas de oro que creí que valían. Esto no es una compensación por la cortesía de la Baronesa, sino una compensación por el campo de patatas y las cortinas.”
“… ¿Las cortinas?” (Helen)
La voz de mamá sonó un poco sorprendida. Como era algo con lo que estaba familiarizada, supe de inmediato que había un cambio en sus sentimientos debido a lo sucedido.
“Lo lamento. A veces no puedo controlar mis habilidades y cometo errores. Quizás algo así vuelva a suceder durante mi estadía aquí. ¿En este punto, no podría la Baronesa brindarme un poco de indulgencia? Como Esper, sería un poco difícil si otros nobles descubrieran que cometí errores como ese.”
Levanté las cejas ante sus palabras. Fue porque había un término malentendido en sus palabras. Sabía que el Duque y el pequeño Duque partirían pronto por lo que mi madre me había insinuado esta mañana.
Pero ahora había expresado su intención de no regresar todavía y, en segundo lugar, estaba diciendo mentiras a pesar de que no había manera de que la gente se quejara de sus habilidades de Esper.
‘¿Existe una persona común y corriente que ignoraría a un Esper sólo porque cometió un pequeño error?’ (Irene)
Cuando trataba de entender por qué estaba haciendo una declaración tan engañosa, sentí la mano de mi madre que sostenía, apretarse y luego aflojarse.
“Ay, Dios mío…” (Helen)
Sentí que algo andaba mal por la posterior exclamación de mi madre. Como referencia, mi madre quien piensa que mi padre, que es un maestro de la espada, es lindo, y que aún sigue reprendiendo a mi hermano mayor, que corta piedras con una espada, como si todavía fuera un niño pequeño.
Efectivamente, las comisuras de los ojos de mi madre se hundieron. Estaba claro que sentía lástima. Tal vez sintiendo que el estado de ánimo de mi madre había cambiado, Ciel apeló aún más fuertemente.
“Como dijo la Baronesa, cada noble tiene su propio orgullo. Aunque estoy orgulloso de ser un Esper, no puedo ignorar los efectos secundarios que conlleva. Especialmente errores y efectos secundarios relacionados con mis habilidades de Esper.”
Ciel astutamente convirtió a Esper en una persona lamentable. ¡No, está convirtiendo en objetos de lástima a personas que son alabadas en el mundo por haber recibido poder de Dios! Increíblemente, no podía creer que él mismo lo dijera, pero mi madre parecía creerlo aún más porque él, un esper, lo había dicho él mismo.
Observé con insistencia en Ciel, quien hablaba con astucia sin cambiar su expresión facial en absoluto.
‘¿Este hombre era realmente así?’ (Irene)
“Incluso los Espers pueden cometer errores… No puedo creerlo.” (Helen)
“Sí. Normalmente es mejor pensar como la Baronesa. Pero si considera que los Espers también son personas, ¿no es algo que podría pasar? Por supuesto, los Espers son seres humanos con emociones, por lo que es probable que se produzcan errores.”
Para ser honesta, estoy algo de acuerdo con lo que Ciel acaba de decir. En el pasado, los Espers eran incapaces de controlar sus emociones y perdían el control o desobedecían órdenes. Eso demostró que los Espers no son solo un arma que simplemente aniquila monstruos.
Hubo muchas ocasiones en las que yo también me reí internamente de la forma en que los Espers despreciaban a la gente común. Si estás determinado a cogerlos en una trampa, eso no significa que no puedan ser asesinados solo porque son Espers.
Aunque sus habilidades son superiores, sienten dolor al igual que nosotros.
Eran seres solitarios.
“Pero hay efectos secundarios. Esta es la primera vez que escucho esto. Hay un dicho que dice que un Esper es un rastro de un dios o una parte de un dios. ¿Puede tener algún efecto secundario?” (Helen)
Sabía cuáles eran los efectos secundarios de los Espers por la novela y por mis recuerdos pasados, pero no creo que mi madre los supiera.
Entonces, ¿eso significa que quienes están aquí actualmente no conocen los efectos secundarios de los Espers?
Sin previo aviso mi mirada se dirigió a Ciel. Él miró a mi madre y luego me miró fijamente y respondió.
“Esta es información confidencial conocido sólo por el grupo Espers y la familia imperial…”
“Ah, claro.” (Helen)
Mi madre rápidamente ocultó su curiosidad cuando escuchó la palabra confidencial. Pero él fue un paso más rápido. Actuó como un hombre que no podía evitar hablar, pero no pude evitar notar que hablaba a propósito.
“Dado que he recibido la sinceridad de la Baronesa, no hay ninguna razón por la que no pueda informar a la Baronesa y a Lady Closhe.”
“No, no tiene que hacerlo…” (Helen)
“Si la presencia de un guía, los Espers son una existencia similar a un producto defectuoso.”
Antes de que mi madre pudiera negarse, Ciel habló como si escupiera las palabras. Al mismo tiempo, su mirada nunca me abandonó. Añadió mientras me miraba persistentemente.
“Sin un guía, desde el momento en que un Esper se manifiesta, su existencia no es diferente a caminar por un desierto de arena caliente y sin agua. Tiene que caminar sobre arena que se siente como una tortura sin poder saciar su sed ardiente. Hay dos formas de detenerlo.”
Respiró hondo, miró a mi madre, luego se volvió hacia mí y siguió hablando.
“O renuncias a tu propia vida o encuentras a tu propio guía.”
“Un guía…” (Helen)
“Sí, a pesar de las dificultades, creo que lo he encontrado.”
Ante sus palabras subsiguientes, los ojos de mi madre se abrieron como si estuvieran desgarrados. Yo también me quedé estupefacta y lo miré con los ojos muy abiertos. Vi las comisuras de la boca de Ciel elevarse ligeramente cuando notó mi mirada.
Parecía triunfante, como si hubiera encontrado una manera de lidiar conmigo. Esa imagen fue tan absurda que abrí la boca sin darme cuenta.
<•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•>
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |