DDMCV – Episodio 118
* * *
‘¿Por qué me encontré cara a cara con Kay, sangrando profusamente, en esta noche oscura?’
Para explorar adecuadamente este incidente, tenemos que remontarnos a hace una semana, cuando por primera vez tomé conciencia de mis sentimiento de celos.
Para pasar la noche con el Gran Duque Ruslan, es decir Lyme, tras convertirme en un tranvía llamado deseo, entré al Bosque de los Muertos para tomar un poco de aire fresco y esperar un escape rápido.
“Estoy celosa…”
Aunque quería hacer algo XX con él, nunca pensé que estaría tan abiertamente celosa.
‘Me gusta mucho Lyme como persona del sexo opuesto.’
Aunque lo reconocí, mi mente todavía estaba perturbada.
Pensé que eran sólo mi monstruo favorito y mi cómodo amigo… Fue un poco difícil admitir que semejante slime se había infiltrado en mi corazón.
Pero una vez que me di cuenta de ese sentimiento, las viejas emociones vinieron como olas.
Grité fuerte, como un hombre que escalaba la montaña.
“¡A mí! ¡Por una vez, realmente me gusta alguien!”
Me gusta, me gusta…
El eco resonó con fuerza. Golpeé la lápida en el Bosque de los Muertos mientras me rascaba las cejas.
“Ahora es casi el momento de vomitar sangre.”
A medida que vomito sangre repetidamente, el veneno de Kelinda se purifica y el poder espiritual dentro de mi cuerpo parece aumentar en consecuencia, por lo que, si continúo aumentando mi poder espiritual, es posible que puedas mudar tu piel antes.
‘En otras palabras, entré valientemente al bosque sin saber nada y fui a acampar.’
Saqué el reloj de arena que llevaba en el bolsillo, lo miré y sonreí siniestramente.
Aun así, Bella se hizo cargo de muchas cosas por mí.
<“¡Ja! ¡Te vas a abandonar a la muerte! ¡Lleva la linterna mágica, refugio portátil y saco de dormir!”> (Bella)
<“Oh, está bien, gracias.”>
<“Cu-cuchillo! ¡Te daré el cuchillo que tengo!”> (Bella)
… Eso fue más o menos. Creo que pasaron unos seis días, pero el tiempo apremiaba porque tenía que regresar antes de que pasara una semana.
‘¡Como no estoy allí, ellos dos no podrán acercarse demasiado durante una semana!’
Mientras pensaba en eso, una chispa azul apareció en mis ojos.
Antes de hacer las maletas por una semana y partir hacia el Bosque de los Muertos, le dejé una nota a Bella, e incluso escribí en la nota que los dos deberíamos aumentar su afinidad.
[‘Iré al Bosque de los Muertos para encontrar una manera de controlar adecuadamente mi poder divino. Mientras tanto, debes trabajar duro para aumentar la afinidad entre sus espadas.’]
Toqué la rama de un árbol en el suelo y suspiré.
Aunque entré triunfalmente al Bosque de los Muertos, no tenía idea de cómo hacer la muda.
‘No hay nadie a quien preguntar.’
De repente, recordé a la serpiente, el monstruo que conocí cuando entré por primera vez al Bosque de los Muertos. No es un ser humano, pero si es algo que vive aquí, ¿no sabría sobre la muda?
‘El problema es cómo puedo volver a verla.’
Me senté en el tocón de un árbol y abrí la boca con brusquedad.
“Serpiente, sal.”
Fue gracioso incluso si lo dije yo misma. No, saldrá así…
“¿Ggyu?” = [¿Irina?]
… ¿Viene?
“¿Qué?”
El monstruo Serpiente apareció ante mis ojos. Al ver que sabía mi nombre, era el tipo que había capturado antes y luego liberado.
“¡Ggyu, ggyu, ggyu!” = [¡Finalmente tienes fuertes sentimientos!]
Miré a la Serpiente con la boca bien abierta y sacando la lengua.
“¿Por qué puedo entender a esta serpiente? ¿qué? ¿Finalmente me he vuelto loca?”
Por alguna razón, la luz de la luna que brillaba sobre mi cabeza parecía sangre, así que supongo que era hora de morir.
Entrecerré los ojos y tomé una rama para empujar a la Serpiente.
La apuñalé.
“¡Ggyu!” = [¡Duele!]
“¿Te apuñalé para que te duela?”
“Ggyu.” = [¡Decepcionado!]
“Explícate.”
“¡Ggyu, Ggyu! ¡Ggyuuuuuu!” = [¡Soy un profeta que apareció para darte un consejo! ¡No hagas esto! ¡La razón por la que puedes entenderme es porque has despertado casi por completo tu poder divino!]
“¿Vaya…?”
Sólo han pasado seis días desde que estoy en el Bosque de los Muertos, pero ¿ya comenzó la muda?
Sonreí y asentí con satisfacción.
“Está bien, entonces ahora vete.”
Por molestia, intenté alejar a la Serpiente empujándola con la rama de un árbol. Sin embargo, mientras la piel pinchada se retorcía, la Serpiente comenzó a hablar.
“¡Ggyu!” = [¡La muda! ¡Te enseñaré cómo mudar!]
“… ¿Vaya? ¿Como sabes eso? Si lo sabes, ¿por qué no me lo dijiste hasta ahora?”
“Ggyu, ggyu, ggyu.” = [No calificaste hasta ahora y ahora eres plenamente consciente de tus sentimientos.]
Me rasqué la sien con expresión de perplejidad.
“… ¿Qué significa eso?”
En respuesta a mi pregunta, la Serpiente chasqueó la lengua y continuó hablando.
“Ggyu.” = [Probablemente no lo entiendas ahora. De todos modos, aceptaste los sentimientos en lo más profundo de tu corazón. Eso es lo que dije antes. ¡Me gustas… O algo así!]
Incliné la cabeza ante las palabras de La Serpiente.
“¿Estás diciendo que estoy celosa de la mujer con la que está Lyme?”
“Ggyu.” = [Hmm, sí, pero débil.]
“Entonces, ¿me gusta Lyme?”
“Ggyuu.” = [Esta también es una emoción básica, pero sí, ¡un sentimiento más intenso te llevará a mudar!]
¿Qué diablos es un sentimiento más intenso? A partir de entonces, comencé a recoger cada palabras que parloteaba al azar.
“Hmm, ¿entonces que opinas de ser encarcelado?”
En ese momento, un crujido salió de mi brazo. Cuando agarré mi brazo avergonzada, La Serpiente chasqueó la lengua con emoción.
“¿Ggyu? ¡Ggyu!” = [¡Ja, bien! ¡Inténtalo más!]
“Quiero hacer XX y hacer XX en el futuro.”
“¿Ggyu?” = [¿Que que?]
“Después de hacer XX, preparé todo XX para hacer XX.”
La voz horrorizada de La Serpiente resonó por todo el Bosque de los Muertos.
“¡Ggyu!” = [¡Cosa obscena! ¡Bueno, hasta ahí!]
“¿Por qué? Te diré más.”
“¡Ggyu!” = [Está bien, ya es suficiente. ¡La muda está comenzando!]
Tal como dijo La Serpiente, me dolía el interior de la muñeca. Entrecerré ligeramente las cejas y alisé la tenue marca blanca que quedaba en el interior de mi brazo.
“… Ah, Sí. ¡Está caliente!”
La temperatura era lo suficientemente alta como para provocar quemaduras. A diferencia de mí, que estaba irritada, La Serpiente estaba excitada y golpeaba el suelo con su cola.
“¡Ggyu!” = [El proceso de muda será arduo, pero el poder de Dios descenderá sobre quienes lo soporten.]
Tan pronto como la Serpiente terminó sus palabras aparentemente aleatorias, una sensación de ardor surgió en el interior de mi muñeca.
Sentí calor y luego frío repetidamente, como si me hubiera quemado, seguido de un dolor agudo como si me hubieran apuñalado con un pincho de hierro.
Incapaz de soportar el dolor, caí al suelo sin poder sentarme correctamente en el tocón sin respaldo.
“Ahh…”
Estuve a punto de desmayarme debido a una sensación punzante en el brazo. <imreadingabook.com> Inmediatamente después de preguntarme si había algún dolor peor que este, comencé a rodar como una persona con una de sus muñecas cortadas.
Fue muy doloroso.
“Detenlo…”
“¡Ggyu!” = [¡Aguanta!]
¿Quién puede soportar el dolor extremo causado por la pérdida de un brazo? ¿Aguantar?
“Ca… llate…”
Duras palabras salieron de mi boca. Mientras estaba rodando por el suelo con los brazos fuertemente apretados durante un rato, de repente vi una luz azul que irradiaba de las yemas de mis dedos.
“¡Ggyu!” = [¡Está bien, eso es todo!]
La Serpiente tenía razón. En un instante, el dolor desapareció y una paz pacífica llenó su lugar.
Sin embargo, sólo porque el dolor en mi brazo desapareció no significaba que todo había terminado, así que seguí tosiendo sangre mientras quitaba la suciedad que se había pegado a mi cabello.
“¡Cof, cof! ¡Cof!”
Un enorme bulto de sangre fluyó por mi garganta y salió de mi boca. La Serpiente chasqueó la lengua como si sintiera pena y dijo.
“Ggyuuu.” = [Ha terminado finalmente la muda.]
Mientras la Serpiente hablaba, una luz azulada fluyó de mi mano.
Apreté la mano para captar la luz azulada. Entonces, una refrescante luz azul envolvió toda mi mano y luego desapareció.
‘Este es el poder de Dios.’
“Finalmente me convertí en el ser más fuerte… Ja…”
Sonreí siniestramente y agité la mano.
Sin embargo, además de poder controlar el poder de Dios, estaba agotada por el dolor hasta el punto de perder la cabeza.
Me arrastré por el suelo, intentando levantarme, y tosí ligeramente de nuevo.
“¡Cof, cof!”
Escupiendo sangre de mi boca, miré fijamente la espalda de la Serpiente, quien desapareció sin despedirse como si hubiera hecho su trabajo, y luego miré la luna que flotaba perezosamente.
Aunque hubo un poco de sangre, fue un día realmente agradable. La energía azul que fluía a través de mis dedos ya no parecía pertenecer a otra persona.
Con mi cuerpo completamente erguido, di con entusiasmo un paso a la vez para salir del Bosque de los Muertos.
[‘Toda la verdad está enterrada en la llanura de Barth.’]
(N/T: Cap. 103, cuando encuentra la lápida que no puede leer completamente en el Bosque de los Muertos.)
… Mientras pasaba por una lápida de aspecto extraño con las palabras escritas en ella.
La llanura de Barth es un lugar donde Valentín iba a menudo a la guerra…
Había tantas lápidas extrañas en este bosque que simplemente olvidé su existencia.
[‘Dios’ todavía está conservando todo.’]
Luego, después de ignorar ligeramente la lápida, caminé un rato y finalmente logré salir del camino de los Muertos.
Pude enfrentar a Kay sentada bajo la luz de la luna.
* * *
Kay miró a Irina con ojos temblorosos. Había ramas de árboles colgando de su cabello. Por su mala apariencia parecía una persona loca en el jardín.
“Quiero escuchar las buenas noticias primero.” (Kay)
Nameless: Nos quedamos aquí.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |