DDMCV – Episodio 60
‘Supongo que lo vi mal.’
Cuando cerró y abrió los ojos un par de veces, la atmósfera homicida desapareció y todo lo que pudo ver fue una figura frágil y esbelta, tal como su primera impresión.
‘Su cuerpo está tan débil que estoy seguro de que se secará rápidamente.’ (Gregory)
Empezó señalando los alimentos saludables que el Archiduque había ordenado enviar a su esposa.
“El Bosque de los Muertos no es el problema. Si quiere pasar la primera noche, primero debe estar sana.” (Gregory)
“Ah.”
“Lo preparé hirviendo con agua el corazón de un monstruo de 10.000 años.” (Gregory)
Pensó Irina mientras escuchaba a Gregory.
‘¿El corazón de monstruo? ¿Quieres hacerme vomitar solo escuchar esas palabras?’
Irina negó y abrió mucho los ojos como para mostrar el blanco de sus ojos, pero a Gregory le pareció que simplemente se estaba quejando.
“Su Majestad el Gran Duque ordenó personalmente que lo comiera todos los días.” (Gregory)
En un instante, el rostro de Irina se puso aún más pálido.
“Estoy saludable.”
“… ¿No tuvo frío anoche?” (Gregory)
“No, creo que hacía bastante calor.”
“¿Hacia calor?” (Gregory)
Ahora que lo pensó, no la había visto temblar de frío desde que llegué al norte. Acontecimientos del pasado pasaron por la mente aterrorizada de Gregory.
Hace unos años, el Gran Duque Ruslan cometió la locura al gastar mucho dinero en conseguir un mago y luego lanzar un hechizo aislante en todo el castillo del norte.
Aunque el presupuesto asignado al ejército se redujo drásticamente después del final de la Guerra Demoníaca, fue un proyecto de reparación inesperado.
Gracias a eso, esta mujer se benefició. Gregory abrió la boca en tono de desaprobación.
“Por favor, coma ahora.” (Gregory)
“Uf…”
Gregory la observó en silencio comer alimentos saludables.
A juzgar por la sutil distorsión de su expresión, parece tener un estómago débil que le dificulta comer alimentos amargos adecuadamente.
Irina, que apenas había terminado de comer los alimentos saludables, levantó su delgado cuello parecido al de un ciervo y habló.
“Me lo bebí todo. Entonces, ¿cuándo podré saludar a mis antepasados?”
Sorprendentemente, parecía que esta delicada mujer aún no había renunciado a adentrarse en el Bosque de los Muertos.
Gregory replicó con cara fría.
“Lo siento, pero no puedo brindarle orientación separada sobre la entrada y la salida. Esto se debe a que la persona a cargo del Bosque de los Muertos es Lady Nazejuda Ruslan, pariente consanguínea de la familia del Gran Duque. Es un lugar difícil, por lo que necesita una llave aparte para entrar.” (Gregory)
“¿Llave?”
“Sí, hay muchos registros de personas que entraron con un fuerte deseo de ganar y nunca regresaron.” (Gregory)
Bosque de los Muertos.
Un lugar donde están enterradas las almas de las antiguas familiares de Ruslan, lo que simboliza la legitimidad de la familia.
Al mismo tiempo, los monstruos peligrosos y los muertos vivientes abundan, y es un espacio aterrador y desconocido donde puedes perder la vida si cometes un error.
El Bosque de los Muertos tenía un poder etéreo y constantemente se creaban monstruos, muy parecidos a una mazmorra.
El Gran Duque Ruslan exterminó numerosos monstruos, pero aún no podía tocar a los monstruos en el Bosque de los Muertos. <imreadingabook.com> Esto se debe a que cuanto más los matas, más aumenta su población.
En resumen, el Bosque de los Muertos es el único hábitat de monstruos en el territorio norte donde las semillas de los monstruos se han secado.
En mis oídos, escuché una voz como la de una cabaña de montaña, y era un bosque de miedo donde había muchas zonas pantanosas y si te atrapaban por error, serías absorbido directamente hacia ellos.
Es difícil entrar estando escoltada por otra persona.
Porque la puerta al Bosque de los Muertos está abierta solo para una persona a la vez.
‘¿Pero esta mujer débil, no una mujer común y corriente, se quiere dirigir allí sola?’ (Gregory)
‘Qué arrogante en el tema es la flor de invernadero de Sordier.’ (Gregory)
¿Qué tipo de lugar es la familia Sordier? Es un lugar lleno de ambición, pero no saben cómo usar magia o la espada correctamente.
Dicen que el joven Duque Valentín sobresale en el manejo de la espada, pero eso es todo.
¿No era ésta una familia sin raíces que construyó su poder dividiendo a los nobles?
¿Cómo se atreve la hija de una familia así a pasar por alto eso?
“Parece que la Dama no sabe mucho sobre el Bosque de los Muertos.” (Gregory)
“Lo sé muy bien.”
Gregory inconscientemente levantó los ojos ante la fría voz que cortó sus palabras como un cuchillo.
“Por eso quiero entrar. Veo esto como una oportunidad para obtener el reconocimiento de mi legitimidad como Gran Duquesa del Norte y ganarme la confianza de Su Alteza el Gran Duque.”
La voz de Irina era tan débil como su apariencia, pero las palabras que contenía eran al mismo tiempo aterradoras.
“¿Pero tengo que explicárselo todo?” (Gregory)
Gregory se puso rígido mientras miraba la pequeña sonrisa en los labios de Irina.
Sus instintos, entrenados durante una larga vida como asesino, estaban hablando. Ahora esta persona parecía un tigre con las garras escondidas.
“Iré a ver personalmente a la Gran Duquesa Nazejuda Ruslan.”
En ese momento, la mente de Irina se llenó de la ambición de fortalecerse lo antes posible y vengarse del Duque de Sordier, y al mismo tiempo, el deseo de mejorar hoy para poder sobrevivir la primera noche.
Nadie puede impedirle entrar al Bosque de los Muertos.
* * *
A Nazejuda Ruslan siempre le ha gustado trabajar, pero hoy fue un poco diferente.
“¿Qué es este maravilloso documento? El magistrado apostó con el dinero privado de la familia y se dio a la fuga. Es tan hermoso. Realmente es algo completamente normal. No hay forma de atrapar a los jugadores, ¿entonces tenemos que cubrirlo con nuestro propio dinero? ¿Quiere decir que la cantidad que falta es la friolera de 5 mil millones de oro?”
Cinco mil millones de oro era una cantidad grande, un tercio del valor de un año de depósito interno.
Nazejuda aún no tenía ningún feudo heredado y estaba invirtiendo en un negocio prometedor que seguramente incurriría en pérdidas en el trimestre actual, por lo que no tenía dinero disponible para prestar inmediatamente.
“Lo siento mucho…” (Funcionario)
“Sí, eso es correcto. Si dices que lo sientes, está bien matar a alguien.”
La aguda mirada de Nazejuda se posó en la nuca del funcionario administrativo que tenía la cabeza inclinada.
Deben haber sido personas que tomaron el examen burocrático de alto rango y obtuvieron los primeros y segundos puestos, pero parecía que eran idiotas aquí y allá.
Se revolvió el cabello con frustración y habló apasionadamente.
“Tenemos que volver a llenarlo de alguna manera. ¿Lo entiende?”
El Gran Duque Ruslan realizaba perfectamente los asuntos externos e internos. Sin embargo, ni siquiera prestó atención a la construcción de la familia, es decir, al dinero interno utilizado dentro de la familia.
Eso es responsabilidad de la Gran Duquesa y su mayordomo.
Ahora que no hay Gran Duquesa, es responsabilidad de Nazejuda, pero si se sabe que se malversaron 5 mil millones de oro, el liderazgo dentro de la familia puede pasar a la Gran Duquesa de Sordier.
“Bueno, cálmate. Por último, se dice que mañana el Barón Euphemia, marchante de arte de la Galería Neudler, vendrá al Norte este año.”
La Galería Neudler es la galería de arte más famosa de la capital y su marchante, el Barón Euphemia, sólo comercializa las obras de arte más famosas del siglo.
Esta persona vende cuadros de artistas tan raros que la gente ni siquiera sabe cómo conseguirlos, en el mejor estado de conservación.
Su llegada al Gran Ducado de Ruslan del Norte era verdaderamente la mejor noticia entre las buenas.
“¿Ustedes difundieron ese tipo de noticias tan rápido?”
Nazejuda apenas bajó las comisuras de su temblorosa boca y volvió su mirada hacia un lado.
‘Podría comprar algunas pinturas prometedoras de la galería del Barón Euphemia y venderlas cuando el precio suba y usar el dinero para pagar ese faltante.’
No le interesaba el valor de las obras de arte. El dinero era lo único que tenía en mente.
Durante un tiempo, estuvo revisando documentos para coordinar la hora de llegada del Barón Euphemia y tomar una decisión final sobre dónde almacenar las nobles piezas de arte que se decía que habían sido traídas de la Galería Neudler.
<“¡Toc, toc!”>
Hubo un golpe en la puerta. Nazejuda, que pensó que era una doncella, le gritó que entrara, frunció el ceño cuando vio una figura entrar a su oficina.
“¿Qué está sucediendo?”
“Quiero ir al Bosque de los Muertos y presentar mis respetos a las tumbas de los anteriores Grandes Duques.” (Irina)
‘¿Ni siquiera saludas? ¿Estás diciendo simplemente el punto principal de esta manera?’
Nazejuda hizo todo lo posible por sonreírle maravillosamente a la hija de Sordier.
‘El primer paso después de venir aquí es entrar al Bosque de los Muertos, lo cual es una idea política, como se esperaba de la hija del Duque de Sordier.’
Esa mujer claramente está haciendo todo lo posible para ser reconocida como Gran Duquesa lo antes posible y quitarle sus deberes.
Para ello, quería asegurar su legitimidad entrando al Bosque de los Muertos y saludando a los antepasados.
Mientras entre a ese bosque y salga sana y salva, todos los norteños la aplaudirán.
Pero hay una razón por la que nadie puede entrar allí.
‘Parece que todavía no comprendes completamente la notoriedad del Bosque de los Muertos, ¿verdad?’
Especialmente ahora en primavera en el Norte.
Es el momento en que los monstruos que hibernan en el Bosque de los Muertos se despiertan y se vuelven locos.
“Oh Dios, dices eso. Supongo que tienes la confianza para entrar al Bosque de los Muertos porque eres muy fuerte.”
Ella era apropiadamente sarcástica y aguda, siguiendo la forma de hablar en los círculos sociales. Sabe muy bien que la salud de Irina no es buena.
Si dice eso, piensa que mi cuerpo o las comisuras de mi boca temblarán, mientras levanta las cejas al hablar de mi salud.
Era un patrón típico.
Sin embargo…
“Sí.” (Irina)
“¿?”
¿Qué es este el final?
¿En serio?
¿No es normal entrar en pánico?
Cuando Nazejuda parpadeó, Irina sonrió alegremente y le tendió la mano.
“Lo sé muy bien. Ahora dame las llaves.” (Irina)
¿Qué es esto?
La pluma de Nazejuda cayó al suelo.
Irina miró el asunto relacionado con el arte que Nazejuda estaba firmando y luego volvió a mirarla directamente.
“¿Qué es? Esa no es la llave.” (Irina)
“…Por tal motivo.”
En este momento, Nazejuda se sentía como si estuviera siendo derrotada en una batalla espiritual.
Las doncellas cercanas también estaban claramente perplejas, por lo que Nazejuda fortaleció su mirada.
Se sintió avergonzada por un momento, pero rápidamente pudo recuperar su franqueza original. – ‘Se dice que esa mujer recibió una propuesta de matrimonio justo después de su debut y se sentó en el Palacio del Archiduque, por lo que no debe haber estado acostumbrada a su estilo de hablar elegante y refinado.’
“Ah, las mujeres débiles no lo saben. Qué peligroso y aterrador es ese lugar.”
Irina respondió sin ceder.
“Sí, no lo sé, así que tendré que ir a verlo por mí misma.” (Irina)
¿No puedo entenderte?
Las personas con las que Nazejuda había estado hasta ahora eran nobles de nivel medio o superior que estaban algo inmersos en la inercia de los círculos sociales, o administradores que eran plebeyos que dependían de ella.
Nazejuda, que vio por primera vez el tono directo y los ojos fuertes de una dama del sur llena de tenacidad, se sintió inmediatamente avergonzada y mostró sus verdaderos sentimientos.
“¿Quieres ir a verlo por ti misma?”
Cuando se lo preguntó, Irina incluso sonrió dulcemente con una expresión de anticipación, como si fuera algo que hubiera estado esperando durante mucho tiempo.
“Sí. Así que levántate de prisa. ¿Tienes miedo de acercarte al Bosque de los Muertos?” (Irina)
“Eso.”
Irina se cruzó de brazos y habló como si la estuviera regañando.
“Los norteños también son más débiles de lo que pensaba.” (Irina)
•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•
—————————————————
Nameless: Como se habrán dado cuenta… ¡Superamos al manhwa! Y como que el manhwa avanza ligeramente diferente. Hay cosas que aun no han pasado como la cena entra ella y el Archiduque que es donde termina la primera temporada, pero imagino que lo veremos la próxima semana. Nos vemos…
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |