PAQAMD – Episodio 11
Gidon miró a Schering con ojos fríos.
“Schering, ¿cuántos años tienes?”
“Uf, siete años.” (Schering)
Schering respondió extendiendo sus manos como hojas de arce.
“Dilo claro de nuevo.”
Al escuchar la voz severa, la niña lloró y miró a su padre, que se había vuelto muy extraño, y luego se enderezó.
“Tengo siete años.” (Schering)
“Tu hermana tiene diez años.”
“¿Sí?” (Schering)
“Entonces, espero que hagas sólo la mitad de eso.”
Se volvió hacia la tutora que estaba detrás de él.
“Le enseñaste a Leonie, ¿verdad?”
“¿Sí? Sí, así es, pero…” (Tutora)
“Espero que le concedas y viertas la misma habilidad a esta niña.”
“¿Qué?” (Tutora)
El tutor apenas logró contener un suspiro. No hubo coacción en esa insistencia.
Sin embargo, el oponente era un Duque. Por otro lado, ella es la segunda hija de un humilde barón. Ni siquiera pudo protestar porque era una petición injusta.
Lo que quería decir ahora era una amenaza de responsabilizar al tutor si la niño hacía algo mal. Incluso si es sólo para persuadirla, o…
“Incluso si la golpeas lo suficiente como para casi matarla, hazla tan digna como una dama noble.”
Gidon, quien dio la orden, exhaló fríamente y se dio la vuelta.
Osmo siguió a Gidon, dejando atrás a la medio aturdida Schering y al tutor.
* * *
Después de regresar a Oriente, el Marqués Karl le entregó el título a su segunda hija. Incluso sus vasallos se adelantaron al verlo tomar una decisión tan repentina, pero él no cambió de opinión.
Se distribuyeron herencias y tierras apropiadas a sus otros hijos. Y con el resto de su fortuna creó una fundación para personas que sufrían las secuelas de la guerra.
Cuando se difundió la noticia, la familia imperial anunció el calendario de un banquete de celebración para Leonie. Pronto, Leonie recibió una carta de Stein.
[‘Gracias, niña. Me pidieron que te informara, de ahora en adelante, la familia Jaspers escuchará todo lo que pidas.’]
* * *
Tan pronto como se supo que la familia imperial estaba celebrando un banquete en honor de Leonie, Gidon visitó la residencia de los Wängler. Fue la primera vez que visitó a sus suegros después de casarse. Aun así, parecía que estaba bastante preocupado. Primero, se empaquetaron todas las pertenencias de Leonie y le siguieron tres carruajes cargados con preciosos regalos.
(N/T: ¡Mírenlo pues! …Ahora si le presta atención a su ‘amada’ hija…)
Sin embargo, entre la gente que vino a recibirlo, no hubo nadie que acogiera la procesión.
“Escuché que incluso las pulgas tienen cara.”
Los rostros de la Duquesa Nussel y Tobías no se mostraron en absoluto.
En una atmósfera de trato aparentemente indiferente, Leonie dio una cálida bienvenida a Osmo, que estaba detrás de Gidon. Osmo se sintió aliviado al ver a la niña tan llena de energía primaveral como un capullo de cerezo.
“Me alegra verla cómoda, Señorita.” (Osmo)
“¿Es así? No lo sé.”
“Algunas cosas surgen de forma natural. Por ejemplo, el amor o el cuidado adecuado…” (Osmo)
Osmo miró de reojo a Gidon y permaneció en silencio.
Después de un incómodo intercambio de saludos en la sala de recepción, Gidon quiso hablar con su hija a solas. Leonie asintió y Dieter aceptó de mala gana. Tobías, que llegó tarde, fue el único que aguantó hasta el final, poniendo los ojos en blanco.
“Tío Toby, tómate un poco de café.”
Casi rompió a llorar cuando Leonie le preparó café sin azúcar.
El padre y la hija, al quedarse solos, se sentaron uno frente al otro y guardaron silencio durante un rato. Cuando el té estuvo medio vacío, Gidon habló primero.
“Ha sido un largo tiempo. Me alegro de que estés bien.” (Gidon)
“Su Excelencia.” – Leonie lo interrumpió. – “Me siento incomoda. Por favor, trátame como de costumbre.”
‘Como de costumbre.’ – Gidon respiró hondo ante esa palabra.
Normalmente, habría dicho: ‘Deshazte de eso.’ Sólo entonces surgieron muchas emociones.
¿Arrepentimiento? No podría decir que no estaba allí en absoluto. Sería mentira si dijera que no se arrepiente por su hija, quien desarrolló nuevas habilidades y se convirtió en una figura destacada del imperio.
Leonie se tragó una sonrisa amarga mientras lo miraba, todavía dividido entre el orgullo y el beneficio.
‘Tenía tanta sed del afecto de alguien así.’
Leonie, recordando su vida pasada, quiso poner fin rápidamente a ese desagradable encuentro.
“Solo cuénteme le motivo de su visita.”
Fue un poco placentero ver la mandíbula de Gidon apretarse cada vez que pronunciaba una palabra.
Por otro lado, la boca de Gidon tenía un sabor amargo como si hubiera comido estofado de ternera. <imreadingabook.com> Cuando era joven, escuchaba eso mucho cada vez que visitaba a un padre que era extremadamente serio con su hijo, pero era un sentimiento diferente cuando su propia hija lo trataba de esa manera.
Un sentimiento de vergüenza y arrepentimiento lo invadió.
“Escuché que negociaste directamente con el Emperador.” (Gidon)
“Sí.”
“Fue una gran negociación. Y gracias por salvarnos a mí y a Schering.” (Gidon)
‘La razón por la que no traté con ellos ese día fue porque no quería mostrarles misericordia al terminarlo rápidamente, pero él está completamente equivocado.’
En particular, tenía la intención de hacerles pagar gradualmente lo que había sufrido durante los últimos 32 años, gradualmente durante un largo período de tiempo.
“Sólo vaya al punto principal.” – Leonie instó de nuevo.
“Por eso quiero compensarte.” (Gidon)
Como si hubiera estado esperando la palabra compensación, Leonie respondió sin dudarlo.
“Dame el Osmo.”
“¿Qué?” (Gidon)
“También necesito un asistente capaz. Creo que encajaría perfectamente ya que era el único de mi lado en esa casa.
‘No puedo creer que mi hija haya usado la expresión ‘esa casa.’ …Además, ¿Osmo?’ (Gidon)
Para Gidon, Osmo era tan cómodo como la lengua en su boca. Era un ayudante muy capaz y sabía mucho sobre él. Leonie, leyendo sus pensamientos, sugirió nuevamente.
“Bueno, ¿no es una herramienta de todos modos? Osmo es, ante todo, una persona que sabe ser leal. No hará nada que pueda dañar a Su Excelencia. Y yo tampoco lo quiero.”
‘Bueno, los secretos más importantes, incluido Magda, estaban completamente ocultos. No sería un golpe tan grande para mí de todos modos, sino que, como dijo la niña, Osmo en primer lugar podría convertirse en un tipo de compensación. Sobre todo, si al entregárselo pudiera convencer y lisonjear a mi hija.’ (Gidon)
“Está bien.” (Gidon)
“Y dame a Magda también.”
Gidon no dudó en absoluto.
“Te la entregaré cuando dé a luz al niño. Sin embargo, mientras Schering no sufra ningún daño… Espero que lo manejes apropiadamente.” (Gidon)
“Gracias.”
“… ¿Hay algo más que quieras?” (Gidon)
‘Bueno. De ahora en adelante lo que quiero es lo que tú no puedes darme.’
Leonie, que consiguió todo lo que quería, se levantó primero.
“Escuché que pronto liderarás un ejército hacia el oeste. Espero que usted también gane esta vez, Su Excelencia.”
“Está bien, supongo que te veré de nuevo en el banquete.” (Gidon)
Leonie se dio la vuelta sin responder. Gidon miró la espalda de su hija y trató de calmar su mente confusa.
Ese temperamento insensible y despiadado era claramente Heidegger. La experiencia de verse reflejado a si mismo en su hija, de quien anteriormente le molestaba el cabello naranja como el de Paola, fue incluso extraña.
‘Sí, lo hice.’
Schering era un ser tan encantador. Cuando tuvo un hijo con Magda, se emocionó tanto que sintió que había recuperado algo que había perdido, dejando atrás muchos arrepentimientos. Así que se mostró inusualmente relajado con Magda y Schering. Cuando era joven, quería compensar la negatividad que no había disfrutado y puso mucho empeño en ello.
Por otro lado, a diferencia de Schering, Leonie le traía recuerdos dolorosos. Una sensación de impotencia que nunca había experimentado antes, e incluso la humillación de tener que obedecer las ridículas órdenes del Emperador.
Pero la niña que había conocido hoy era como oro puro nacido del refinamiento. Finalmente se dio cuenta de que Leonie era el linaje del glorioso Heidegger que había perseguido toda su vida.
Su corazón palpitó.
Por primera vez, su corazón respondió a la niña al que siempre había ignorado. Era un sentimiento muy diferente al de un padre.
Orgullo, orgullo.
Se sentía como si su interminable deseo de fama estuviera siendo satisfecho. Sintiendo ese sentimiento desconocido, Gidon se giró y miró a su hija con ojos entusiasmados.
No hubo más despedidas. El Duque Wängler y Jan intercambiaron con él un saludo solemne.
“Gracias por cuidar de mi hija. Le confié la manutención de mi hija a mi asistente, así que, por favor acéptela.” (Gidon)
El Duque Wängler estuvo a punto de rechazar rotundamente el saludo de Gidon, pero luego se detuvo. Sorprendentemente, un torpe arrepentimiento se reflejó en los ojos del espadachín.
‘¡Bastardo despreciable, parecido a un murciélago!’ (Abuelo)
En su corazón, quería aislar a Leonie inmediatamente de su padre biológico y todo eso. Pero si piensas en el futuro de Leonie…
‘Aunque es un padre terrible, el poder que tiene definitivamente ayudará al futuro de Leonie. Sería mejor usar esa habilidad sobresaliente para beneficio de su hija, en lugar de convertirlo en un obstáculo.’ (Abuelo)
Es irónico, pero esa era la realidad.
“Sobre esa chica, Schering… ¿Qué pasa con esa niña?” (Abuelo)
“Independientemente de mi cariño, es algo que no se puede comparar con la extracción. Leonie recibirá el trato que se merece como la única hija legítima de Heidegger. No se preocupe.” (Gidon)
El Duque de Wängler asintió ante su honesta respuesta de que su afecto por Leonie y Schering no eran los mismos y su fría distinción entre sus estatus.
“Partirá dentro de poco. Espero que también gane esta guerra, por el bien de Leonie.”
“Lo tendré en mente.” (Gidon)
Gidon dejó atrás a Osmo y subió solo al carruaje.
“Leonie es tu nuevo Maestro. Por favor cuídala bien.” (Gidon)
Osmo no pudo mantener la boca cerrada debido al aviso unilateral.
“Si… ¿Me está enviando temporalmente?”
“Mientras Leonie lo quiera.” (Gidon)
Sin siquiera agradecerle por su arduo trabajo, el carruaje partió dejando a Osmo.
“¡Bastardo imbécil!”
El Duque Wängler entró en la mansión con Osmo, que tenía los hombros caídos.
Osmo recobró el sentido e inmediatamente se paró frente a su nuevo Señor.
“Está muy desconcertado, ¿no?” – Leonie preguntó cálidamente.
“No. Es un honor servirle, mi Señorita.” (Osmo)
Osmo rápidamente ajustó su expresión y se inclinó sobre una rodilla para mostrar su respeto. Leonie se tragó las palabras mientras miraba la parte superior de su cabeza.
‘Gracias, Osmo. La única persona que siempre sintió pena por nosotras, madre e hija. Incluso sacrificaste tu vida para ayudarme a escapar.’
Leonie puso suavemente su mano sobre su hombro.
“Conozco tu lealtad y tu cálido corazón.”
Osmo tragó saliva sin darse cuenta. Estas fueron palabras que nunca escuchó de Gidon hasta el final.
“Ese es un elogio inmerecido. Haré todo lo posible para no ir en contra del juicio de la Señorita.” (Osmo)
“Sólo una cosa…”
“Dígame.” (Osmo)
“Quiero tenerte como maestro, no como asistente.”
Osmo se quedó sin palabras ante la petición completamente inesperada.
“Mi padre es fuerte, pero no es un buen hombre. Has experimentado de primera mano lo cruel que es no sólo con sus enemigos sino también con los miembros de su familia. Pero definitivamente hay algo que aprender de él. Enséñanos la compostura ‘Heidegger’ que él siempre enfatizó.”
Esperaba estar a cargo de tareas completamente diferentes a las que tenía cuando seguía a Gidon, pero ella le pidió que le enseñara la compostura.
“¿Qué quiere decir con nosotros?” (Osmo)
“Significa a Wängler. Este lugar es muy diferente de Heidegger.”
“¿Puede explicarme en qué se diferencian?”
“Gracias a su estatus hereditario y a su riqueza desde hace mucho tiempo, son tan suaves como un rebaño de mansas ovejas. Como sabes, tienes que ser un poco duro con el poder que tienes.”
•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•
Nameless: Nos quedamos aquí, Nos vemos la próxima semana.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |