Capítulo 26.3 – La Peste (3)
Chloe sabía muy bien que para hacer eso él tenía que partir hacia Swann lo antes posible. El tiempo que tardó en levantarse de su lecho de enferma después de colapsar debido a una epidemia es de un mes a partir de hoy. Mientras tanto, el Conde Weiss visitó dos veces el Castillo de los Abedules y regresó después de una larga conversación con el Duque.
“Aunque el Doctor Brown dijo que estaba fuera de peligro, ¿por qué no te fuiste a Swann?”
Damien dio una respuesta corta a la pregunta baja de Chloe.
“Porque no quería.” (Damien)
“Entonces, preguntaré ahora ¿por qué el Duque no quería hacer eso?”
La voz de Chloe se elevó un poco más alto de lo habitual. Continuó antes de que Damien, quien levantó un poco las cejas, pudiera responder.
“¿Fue por qué el Duque se sintió culpable por matar a mi hijo?”
Sus ojos marrones lo miraron directamente.
“¿O para hacer el papel de un esposo amoroso frente a la gente?”
Chloe no dejó de hablar incluso cuando vio que el rostro de Damien se endurecía.
“De lo contrario, ¿tenías miedo de que me suicidara y deshonrara a la maravillosa familia Thisse?”
“Chloe Von Thisse.” (Damien)
“¡No me llames por ese nombre!”
Mientras Chloe respiraba con dificultad, el mayordomo y el sirviente que estaban cerca observaron sus movimientos con sorpresa.
“Maestro, señora. Lo que sea…” (Mayordomo)
“Cierra la puerta y no dejes que nadie se acerque hasta que los llame.” (Damien)
Ante la orden en tono bajo de Damien, la puerta del salón se cerró firmemente.
“Responde a mi pregunta.”
“¿De verdad quieres escuchar la respuesta?” (Damien)
Chloe tembló cuando vio a Damien mirándola con semblante frío. Quería hacer lo mismo con la persona que la había bombardeado con preguntas como flechas todos los días.
“Bueno… No voy a creer las mentiras que salen de tu boca de todos modos.”
“Tendré que posponer ir a Swann. Necesitas estabilidad ahora.” (Damien)
“No. Estoy lista para partir hacia Swann.”
Chloe cortó las palabras de Damien y levantó la cabeza.
“Debo apresurarme a presentar los papeles de divorcio en la corte de Swann antes de que te conviertas en Rey.”
“¿Divorcio?” (Damien)
La expresión de Damien cambió dramáticamente. Levantó los labios torcidos como si hubiera escuchado una historia muy divertida, pero ella no pudo evitar notar que era una expresión de ira. Chloe continuó, mirando directamente a la ira que ardía en sus ojos.
“Sí.”
“¿Quién quiere hablar de divorcio?” (Damien)
“Recuerdo claramente lo que dijiste antes. No dijiste que solo tendríamos un hijo y que no habría más. Como no hay heredero, el divorcio es un paso natural.”
“Chloe, no eres tan estúpida como para no pensar en ser flexible cuando las cosas cambian.” (Damien)
Los puños fuertemente cerrados de Chloe temblaron ante las agudas palabras de Damien. Si supiera la carga que había puesto sobre ella cuando dijo que este sería su primer y último embarazo, no debería haber dicho esas palabras. Si supiera cuánto valoraba ella a su hijo, no debería reírse de ella hablando de ‘ser flexible’. Para Chloe, que sabía que todo lo que la rodeaba era mentira, el niño era la única verdad en la que podía confiar.
“Me engañaste todo el camino y me empujaste hacia el precipicio. Hice una prueba infantil. No debería haber tomado ese medicamento, después de todo yo… ¡Yo…!”
“Si no hubieras tomado ese medicamento, habrías muerto.” (Damien)
“¡Entonces deberías haberme dejado morir!”
El delgado cuello de Chloe se estrechó y lágrimas calientes fluyeron por sus mejillas. Sin aliento, se agarró el pecho y Damien se acercó y la miró fijamente a los ojos. Damien susurró con amargura, mirando directamente a la ira que ardía en sus ojos.
“Ahora responderé la pregunta que hiciste antes. La razón por la que te alimenté a la fuerza con esa medicina fue para salvarte. Porque te quiero mucho, Chloe. Trabajé tan duro para tenerte, no puedes dejarme tan pronto.” (Damien)
El cuerpo de Chloe tembló.
“No eres digno de mencionar la palabra amor.”
“Incluso tú no tienes derecho a juzgar mis sentimientos arbitrariamente. Esa es mi forma de amar, Chloe Von Thisse.” (Damien)
“Nunca he querido un amor así.”
Chloe suspiró profundamente. Quería lastimarlo. Quería desagarrar su corazón, que estuviera así, al igual que el suyo.
“¿Es realmente así?” – Damien susurró, capturando su mirada.
“¿Puedes asegurar que no estoy en tu cabeza, en tu alma?” (Damien)
‘¿Por qué Dios le dio al diablo una cara tan hermosa y tres lenguas? ¿Por qué la deslumbró y le hizo creer las palabras de amor que le dijo?’
“Eso fue hasta que vi tu sucio secreto en una noche tormentosa.”
“No seas ridícula, Chloe. Ni siquiera es un gran secreto para mí. Si fuera así, no me habría olvidado por completo que lo tenía allí. Si fuera un secreto tan grande, en el momento en que me confesaste tu amor, lo habría reducido a cenizas.” (Damien)
Los ojos de Chloe se llenaron de lágrimas y temblaron.
“¿No tienes vergüenza?”
“Podría ser así para aquellos que juraron convertirse en uno delante de Dios.” (Damien)
“Todo ese matrimonio fue una mentira, ¿cómo estás tan seguro?”
“Dije que podía explicar todo de principio a fin, pero lo rechazaste. Fuiste tú quien se tapó los oídos y cerró los ojos y no quiso ver la verdad.” (Damien)
“Tuviste muchas oportunidades. Muchas oportunidad para decirme la verdad… Hubo demasiadas.”
Chloe pensó en las innumerables noches y días que había pasado con él. Cuando los momentos felices se derritieron en sus tímidos ojos mientras la miraba, se sintió como si algo caliente explotara por dentro. Ella realmente amaba a Damien. En el momento en que recordó lo que había hecho para complacerlo, al ver los hermosos labios mirándola arquearse hacia arriba, las náuseas aumentaron.
“¿La idea de decirme la verdad, que hiciste todo eso porque me amabas, ni siquiera te paso por la mente, no le molestaba en absoluto?”
Incluso en el momento en que pasó la mano por su cabello y gimió, incluso en el momento en que tocó su mejilla lleno de confianza e hizo que las venas se acumularan en su antebrazo, Damien corrió solo por su deseo, independientemente de su sinceridad.
“¿Por qué debería hacer eso?” (Damien)
Su voz quebrada la dejó sin palabras. La piel de gallina apareció en la piel de Chloe, como si las ventanas se hubieran roto por todas partes, como si la habitación se hubiera enfriado por completo.
“¿Por qué debería haber plantado un rayo de ansiedad en tus ojos que me anhelan?” (Damien)
Los labios de Damien esbozaron una mueca.
“No estaba haciendo nada estúpido para dejarte en paz, maldita sea.” (Damien)
Chloe podía sentir claramente su ira. Y estaba claro hasta la médula que solo había una razón para su enojo. Damien ahora estaba furioso por la situación en sí, donde las ‘pequeñas’ cosas que se había negado a olvidar se habían disparado.
“Admito mi error. Es por eso por lo que me aseguro de no dejarte fuera de mi vista ahora.” (Damien)
Cuando Chloe escuchó por qué no se había ido a Swann, sus ojos temblaron con una luz desesperanzada.
“No tienes derecho a rechazarme, Chloe.” (Damien)
“Por favor, déjame ir.”
“La palabra divorcio no existe ni existirá en mi vida. Lo mismo ocurre con tu vida.” (Damien)
“¿Entonces estás diciendo que vamos a vivir un matrimonio vacío hasta el día de nuestra muerte?”
Damien le sonrió a Chloe, quien preguntó con una cara decepcionada.
“Recuerdas el desagradable invierno que dijiste llegará a su fin algún día. No debes cometer el error de patear el paraíso que se despliega frente a ti solo porque no puedes soportar este período.” (Damien)
Damien murmuró mientras pasaba la mano por la parte posterior de su cuello como si lo saboreara. Con un hermoso rostro que seducía a los demás, le susurró amor.
“Te amo.” (Damien)
Chloe abrió lentamente sus ojos fuertemente cerrados. Al final del beso húmedo y la mirada de Damien, las llamas del deseo ardían.
“Tú solo…”
Las rodillas de Damien tocaron lentamente el suelo. Las dos manos que le subieron la falda la controlaron lentamente. La luz del sol de la mañana se reflejaba en el deslumbrante cabello rubio de Damien, y por un momento se veía como un santo. Chloe suspiró y susurró suavemente.
“Es bueno para ti, moverme de acuerdo con tu voluntad.”
“… Quizás.” (Damien)
Damien no lo negó. El dobladillo del vestido verde de Chloe estaba extendido sobre el magnífico sofá rojo. Los ojos de Chloe se oscurecieron cuando miró el cabello rubio radiante de Damien. Su piel enrojeció como él deseaba, y el aliento mezclado con sollozos y gemidos fluía incesantemente de sus cuerdas vocales mientras él la estimulaba.
“Pero tú me amas así.” (Damien)
Cuando las huellas de las manos de Chloe mancharon el terciopelo del sofá, Damien agarró su mano y la sostuvo. Chloe sollozó como una presa perfectamente atada. – ‘Damien podría haber tenido razón. Puede que todavía esté enamorada de él.’
“Mira lo que es importante, Chloe. Me refiero a que no tomes la estúpida decisión de renunciar a lo más importante en un momento de ira, mi amor.” (Damien)
Temblando por el placer desbordante que Damien le daba, Chloe pensó. Todo lo que quería de él era una disculpa sincera. Y se dio cuenta profundamente de que nunca tendría lo que quería. El rayo de esperanza que tenía hasta el final se habían ido por completo.
“Sí te quiero. Terminará así.”
Ante las palabras que sonaron como lágrimas saliendo de su boca, los labios de Damien dibujaron una línea de satisfacción. Chloe añadió.
“Y lo lamento amargamente.”
“Al final, el tiempo lo resolverá todo. Confía en mí, Chloe.” (Damien)
Al escuchar el suave susurro de Damien, Chloe cerró los ojos llenos de calor. Chloe le había dicho una vez en un tono confiado… ‘No puede amar a alguien a quien no puedo perdonar.’
Sin embargo, cuando se dio cuenta que no podía perdonar a la persona de la que ya se había enamorado, no supo qué hacer. Porque ninguna de las personas a las que Chloe verdaderamente amaba la había dejado tan desesperada. Incluso cuando Alice salió de la casa sin decir una palabra, no la odiaba. Incluso cuando su padre llevó a la familia al borde de la bancarrota, sintió más arrepentimiento que resentimiento.
“¿Podría realmente haber una mujer además de ti que pueda ponerme de rodillas?” (Damien)
Arrodillado entre sus piernas, Damien, lejos de verse lastimero, parecía todo lo contrario. Él fue quien contuvo la respiración en este momento y continuó la búsqueda hasta el final. Chloe dejó escapar un suspiro rápido y se mordió el labio.
“Ah…”
Ahora parecía tener una idea vaga. – ‘¿Qué decisión debe tomar cuando no puede perdonar a alguien que ama? No, tal vez ya lo sabía. Tal vez había pospuesto ese momento hasta ahora, o quizás se escondió detrás del corazón del amor y se dio una razón para no dejarlo hasta el final.’
“Oh. Chloe. Hermosa.” (Damien)
La voz de Damien estaba llena de alegría.
“Es natural que mi vergüenza por postrarme frente a ti como un perro se desvanezca.” (Damien)
Damien no estaba inconsciente de que la vergüenza de Chloe estaba llegando a su límite con sus susurros, como si disfrutara de su reacción.
Las lágrimas cayeron de los ojos de Chloe. No pudo evitarlo por más tiempo. Chloe Verdier no era una persona que pudiera tener amor y odio a la vez en su corazón. ¿No esperaba acaso no ser capaz de despedirse bellamente? Sus piernas se cerraron con fuerza alrededor de los hombros de Damian y temblaron..
Cuando el mayordomo irrumpió en el salón, Damien le bajó lentamente la falda y levantó la cara.
“¿Qué sucede?” (Damien)
Junto a Damien, que se quitó la corbata y se limpió con ella la cara, Chloe miraba fijamente la chimenea, tratando de recuperar el aliento.
“Lo siento, maestro. Ha llegado un mensaje urgente de los subordinados del Conde Weiss.” (Mayordomo)
Llegar sin previo aviso a un lugar donde la entrada estaba estrictamente prohibida significaba que el problema no era poca cosa. Damien aceptó en silencio la carta que le dio. Fue escrito a mano por Weiss a toda prisa.
“Necesito prepararme para irme a Swann de inmediato.” (Damien)
“¿Está sucediendo algo urgente, Maestro?” (Mayordomo)
Ante la pregunta del mayordomo, Damien dijo con expresión firme.
“Dice que los ciudadanos se amotinaron. Un grupo de personas que se reunían esporádicamente de toda la ciudad se reunió a la vez y quemaron la villa exterior de la familia real en un día.” (Damien)
El telegrama incluía información de que Johannes estaba actualmente desaparecido y que el ejército real estaba en un estado de confusión debido a la ausencia del Rey. Junto con las palabras de que necesitamos a alguien que tome el control de la situación lo antes posible.
Damien respiró hondo. La nueva era ya ha comenzado. Era el hombre que, al final, obtendría todo lo que deseaba, de una forma u otra.
“Mantén a la Duquesa aquí hasta que todo se solucione.” (Damien)
“Por favor, déjeme ir con usted. Estoy confundida y no quiero estar sola.”
Damien miró a Chloe a los ojos de mientras ella abría la boca con voz temblorosa y luego sacudía la cabeza.
“No debería haber un caso en el que la futura reina vaya directamente a la iglesia con los papeles del divorcio.” (Damien)
“… No lo haré.”
Chloe abrió los ojos y susurró, pero las súplicas no funcionaron para Damien, quien notó sus ojos temblorosos. Damien ordenó en voz baja al mayordomo, quien no sabía qué hacer.
“Hasta que dé mi permiso, no dejes que la Duquesa dé un solo paso fuera de este castillo.” (Damien)
“Damien.” – Chloe lo miró con incredulidad, pero Damien no se movió.
“En una situación caótica, mi esposa puede desarrollar neurosis, así que no olvide fortalecer la seguridad.” (Damien)
El mayordomo, Paul, también estaba nervioso.
“Entonces qué hacemos con los temas dentro y fuera del territorio…” (Mayordomo)
“Envía un mensaje a Lady Priscilla de inmediato para que regrese al Castillo de los Abedules y deja que Madre se ocupe de los asuntos externos.” (Damien)
“¡Damien!”
Los ojos de Chloe se pusieron borrosos, ante la vista de él alejándose sin mirar atrás.
****
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Damien no conoce la palabra no, tiene mucha seguridad y nada se le niega, así fue siempre desde niño, no importa los medios, al final es alcanzar su objetivo.
Gracias por la traducción