Capítulo 144
Así fue como Erhan se sentó en el asiento del salón de audiencias de la corte y le dijo a Seirin.
“Es la habilidad de Lise, y él la conoce mejor que nadie, así que, si le dices que es cierto, tendrá que créelo. Ponlo en prisión, luchando con la tortura por el resto de su vida, engáñalo diciéndole que, si no se suicida, lo dejarás ver a tu hijo para que se aferre a eso. Por un período de 19 años, el mismo tiempo que Ferelman estuvo buscando a su hija Lise.” (Erhan)
Por supuesto, Isela no está embarazada. Lise realizó la prescripción y agregó que no tendría mucho efecto.
“Y 19 años después, si soportó bien la tortura, entonces podrías decirle que lo maté. ¿No es solo una acusación falsa que Haeldon estaba tratando de imputar a Lise? Mató a la propia madre de Lise.” (Erhan)
Contar la futilidad de ese tiempo al final después de sufrir durante mucho tiempo. Era una manera de devolverle a Arga algo de lo que había sufrido.
‘Iba a pedirle a Jade que lo torturara en la prisión imperial.’ (Arga)
Arga tembló una vez porque sabía lo terrible que habían sido los 19 años, incluso aunque ella le devolviera tanto como había recibido. <imreadingabook.com> Y qué frustrante sería descubrir más tarde que el niño ni siquiera existía. O podría nunca decírselo.
“Irás allí una vez al año. Dirás que es una hija, que creció mucho, que es buena estudiando. De esta manera, si dejas salir la información sobre un niño imaginario, harás que se obsesione más con estar sin vida y convivir con el dolor.” (Erhan)
Arga avanzó lentamente, recordando lo que Erhan le dijo a Seirin.
“Por supuesto que no apruebo el matrimonio.” – Murmuró con irritación. – “Deja de hacer sufrir a Lise y levántate.”
Suspiró al recordar a Lise, que estaba al lado de Erhan cuidándolo como un niño.
“Si quieres verla una vez al año, debes levantarte primero, bastardo.” (Arga)
Odiaba cuando Erhan está despreocupadamente al lado de Lise, pero odiaba aún más cuando Lise tenía una mirada preocupada.
En cualquier caso, era imposible escapar una vez que te enredabas con Cercius. Fue cuando Arga se arrepintió de lo que pasó hace 30 años, diciendo que no debería haberse acercado a Kaylan en primer lugar.
(N/T: Si se olvidaron, Kaylan es el anterior Duque de Cercius.)
Tan pronto como salió de la mazmorra, vio a Jade, que parecía estar cargando todas las preocupaciones del mundo.
“¿Su Alteza?” (Arga)
“Oh, el propio Ferelman.”
Arga hizo una reverencia a Jade, y Jade le tocó el hombro y dijo:
“¿El Duque Cercius está bien?”
“Bueno… El estará bien.” (Arga)
“Dejaré que usted se haga cargo del Príncipe Haeldon. Le he informado su destino como usted deseaba. Pensé que se iba a suicidar ahora mismo, pero fue increíble él sigue vivo.”
“Gracias.” (Arga)
Como cortesía, Arga expresó su gratitud, pero sintió que Jade estaba molesto. Esto se debe a que Jade recordó la cronología de los acontecimientos, que llevaron a Lise a esa situación.
Su cerebro es extremadamente transparente y está tan lleno de…’ (Arga)
Jade, que vio la pobre expresión de Arga, suspiró y murmuró.
“Lo siento mucho… No puedo ser perdonado incluso si era joven en ese entonces.”
“¿Qué?” (Arga)
“La piedra de maná.”
“Ah.” (Arga)
Arga realmente pensó que un niño de cinco años podría estar encantado por un juguete y tomar un objeto mágico. Era impresionante que tuviera la habilidad física de dejar atrás a todos sus sirvientes, e incluso un niño que no fuera Jade podría hacerlo sin malicia.
Por supuesto, hubiera sido mejor si esto no hubiera sucedido, pero los adultos que usan las niños son considerados los peores.
Así como el joven Erhan no le dijo nada a su médico sobre las mentiras y los secretos de su primo, Arga no tenía intención de culpar por ese pecado a un niño. Pero desafortunadamente, si no fuera por la Piedra de Mana, Zion no habría muerto.
“Sí, Lise lo pasó mal.” (Arga)
Por supuesto, era lamentable que Lise no pudiera vivir feliz con su familia después de ser procesado durante algún tiempo por ello.
“Oh… oh, Dios mío.” – El Príncipe Jade envolvió su cabeza con dolor.
Arga básicamente no culpó mucho a Jade. Tal vez fue porque no tenía expectativas en primer lugar, o porque sintió un sentido de responsabilidad por haber ayudado a descubrir la droga en la que se basaba el veneno.
“Me equivoque, Vizconde. Realmente estoy reflexionando sobre mí mismo. De ahora en adelante, nunca seré engañado por juguetes y artículos de lanzamiento.” (Jade)
Sus inocentes ojos azules se veían tan tristes que Arga respondió sin energía.
“Sí, nunca deberías enamorarte de un juguete a partir de ahora. Aunque Su Alteza tiene veintitrés años.” (Arga)
“El hecho de que usted sea el padre biológico de Lady Lise es bastante asombroso. Lady Lise es linda y encantadora.”
“¿Por qué es tan sorprendente?” (Arga)
“Bueno… Mírese en un espejo, Jaja. Siempre tiene ojos enojados. Incluso ahora.”
Arga suspiró levemente porque no pudo decirle que era porque estaba pensando en la carta de Jade. <imreadingabook.com> Pudo ver por qué Erhan tenía una mirada adolorida cuando estaba con Jade.
A los ojos de Arga, la expresión de Jade se volvió más y más firme porque él también parecía desvergonzado a sus ojos.
‘Por supuesto, hay algunos efectos del veneno. Pero, de todos modos, es estúpido… ¿no sería mejor Erhan que tiene malos pensamientos que un ser humano sin inteligencia? Espera, mi hija va a vivir conmigo para siempre, ¿qué estoy pensando ahora?’(Arga)
Arga se molestó aún más cuando pensó en eso sin darse cuenta, por lo que frunció el ceño.
Jade suspiró y levantó la cabeza.
“Como era de esperar… No es un error que se pueda compensar con estas palabras. Me gustaría dirigirle unas palabras y disculparme cara a cara. El Vizconde compró una mansión privada en la capital. ¿Verdad?”
“¿Qué? ¿No estás ocupado?” (Arga)
“Bueno, no hay nada que no pueda hacer. No hay más batallas a las que ir. Lord Ferelman y Lady Lise, yo tengo un favor personal que pedirles a ambos, así que me gustaría pasar por allí.”
“Bueno, mi hija, um…” (Arga)
Cuando Arga vaciló, Jade parecía triste y bajó la cabeza.
“El Duque de Cercius arriesgó su vida para proteger el territorio de Ferelman y salvó incluso la vida del propio Ferelman. Yo también soy avergonzado. ¿Cómo puedo pedirle a Lady Lise que me elija a mí, en lugar de al Duque, cuando todo lo que hice estuvo mal?”
“Algo parece estar desordenado con la secuencia y la relación causal.” (Arga)
Arga se sintió muy extraño, pero permaneció en silencio porque odiaba corregir el error de recitar las aventuras amorosas de Lise y Erhan con sus propias palabras.
“Estaré en camino de todos modos. Adelántese y espéreme.”
No importa cuán impotente parezca, Jade era el Príncipe Heredero.
Arga expresó su intención de saber con el ejemplo, y luego suspiró y montó su carruaje para regresar a su mansión recién adquirida en la capital.
****
La mansión recién adquirida de Ferelman en la capital de repente recibió un invitado. El Príncipe Jade quien llegó corriendo a caballo.
Mi padre definitivamente dijo que iría primero y se prepararía para recibir al invitado, pero los dos finalmente llegaron al mismo tiempo. Esto se debe a que los caballos estaban obligados a ser más rápido que los carruajes.
Hasta que mi papá se cambiara de ropa, tuve que lidiar sola con el Príncipe Jade.
“Oh, lo siento, he estado corriendo a caballo y no pude controlar mi velocidad. Pero no soy exigente. Puedes preparar lo que quieras.” (Jade)
“Sí, es una mansión adquirida a toda prisa de todos modos, así que no tenemos mucho personal doméstico aquí, así que no hay nada que preparar.”
Tan pronto como el Príncipe Jade me vio, suspiró como si el mundo se fuera a ir.
“Cuando tenía cinco años, una dama de compañía me ofreció darme una espada de juguete, si yo escapaba de mi escolta y sacaba un objeto mágico. Me había olvidado totalmente de eso…” (Jade)
“Ah.”
“Lo siento… lo siento, señorita Lise. Como le dije a Ferelman y ahora a su propia hija. A partir de ahora en adelante, nunca sacaré objetos mágicos por más que esté obsesionado con los juguetes.” (Jade)
“Sí, por supuesto que no lo hará. Espero que lo tenga en cuenta.”
Asentí y le ofrecí un asiento. Por supuesto, era cierto que lo pasé mal debido al Príncipe Jade, pero no sucedió porque fuera su intención y no quería culpar a un niño de cinco años de ese error.
Pero lo dije rápido porque tenía miedo de que dijera tonterías como lo hizo en la carta.
“Lo siento. Por cierto, no puedo aceptar sinceramente el corazón del Príncipe. Me gusta el Duque de Cercius, y tenemos un entendimiento mutuo…”
“Supongo que sí, señorita Lise. Por supuesto que lo entiendo.” (Jade)
El Príncipe Jade gimió con una mirada lamentable en su rostro.
“Fui lo suficientemente tonto como para jugar un papel en la muerte de la esposa de Ferelman, y el Duque de Cercius sacrificó su vida para proteger al Vizconde Ferelman… Es la elección de la Señorita Lise, por supuesto.” (Jade)
‘Algo es extraño.’
“Soy una persona que puede inferir ese tipo de situación, señorita Lise.” (Jade)
“Bueno, en realidad nunca me ha gustado como hombre.”
“Sí, cuando el Duque de Cercius está convaleciente así, ¿no se sentiría insignificante mi corazón? También entiendo que todo perdió sentido cuando la Señorita Lise lo salvó.” (Jade)
“…”
Sería mejor terminar nuestra relación aquí y no enredarnos más. Era mejor que llorar y delirar por qué no pude enviarlo.
(N/T: Pobrecito Jade… De verdad que tiene Cero Sesos. Le dicen A y sale con B.)
De todos modos, la conclusión es la misma, así que dejé de decir la verdad. Era difícil decir si realmente era un efecto secundario del veneno con el que el Príncipe Haeldon lo había alimentado, o si había nacido un poco así desde su nacimiento.
‘Nunca lo sabré sí no regreso y salvo al Príncipe Jade.’
Los profesores más competentes habrían sido asignados a enseñarle, pero pude ver por qué la capacidad intelectual del Príncipe Heredero era así.
No creo que los maestros puedan enseñar a todos por igual.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |