Tangtang y Dahai (3)
Dahai y Gu Zhili pertenecen a la misma clase. Cuando volvió al aula, vio la bola de arroz sobre la mesa. Era su arroz favorito de gambas, algas y costillas secas.
El adolescente tenía mucha hambre y se comió la mitad de las bolas de arroz en dos o tres bocados.
Zhao Lanxiang preparó una caja llena de bolas de arroz para su hija, sin duda era más que suficiente para él. Gu Zhili miró hacia Dahai.
Dahai entregó generosamente su fiambrera delante de Gu Zhili: «¿Tienes hambre? Come algo».
Gu Zhili cogió una bola de arroz para comer.
He Jiashu llevaba un uniforme escolar blanco en ese momento, claro y limpio, y las flores de melocotón parecían romperse cuando entrecerraba los ojos. Gu Zhili también era igual. Todos llevan el mismo uniforme escolar, pero el hombre estaba meticulosamente ordenado, limpio y brillante. Sus mejillas se masticaban lentamente, y la manzana de Adán que rodaba de vez en cuando producía un sutil sonido borroso al tragar, que hacía que las chicas de la misma clase golpearan con el corazón caliente.
He Jiashu todavía es un niño, pero Gu Zhili ya tiene la apariencia encantadora de un hombre. La gente a menudo no se atreve a mirarlo de frente por miedo a sonrojarse. Es tan guapo como el héroe de la película.
Gu Zhili alabó: «Está delicioso. La artesanía de la tía Xiang siempre es muy buena. Se lo agradeceré a la tía Xiang cuando vuelva».
Sus ojos eran profundos y sus labios estaban ligeramente rasgados.
Cuando Dahai regresó aquel día, se lo contó a su madre.
Zhao Lanxiang pensó que Gu Zhili estaba en la misma clase que Dahai. Es la época en que los chicos crecen. Tanto el profesor Gu como Gu Shuoming eran sus viejos conocidos, así que Zhao Lanxiang hizo más comida cada día después.
Tang Tang también trajo una comida extra para Gu Zhili todos los días.
Los compañeros de la clase 3 reconocieron a la encantadora hermana de Dahai y ya estaban acostumbrados a que les llevara comida. Gu Zhili y Dahai eran hermanos que habían crecido juntos, así que también estaban de acuerdo en que Tang Tang era la novia de Gu Zhili.
Los tres solían ir juntos desde la escuela, y poco a poco se convirtió en la norma.
Un día, Dahai jugaba al baloncesto después de clase, así que Gu Zhili tenía que esperar a Tang Tang delante del edificio del instituto. Gu Zhili, que esperaba por primera vez, no vio a Tang Tang. Fue directamente a su clase.
Miró a la chica que estaba escribiendo los deberes durante mucho tiempo en su asiento. Sus ojos se entrecerraron con una leve emoción.
En un tono ligero, dijo sin rodeos: «¿Por qué, te escondes de tu hermano?».
La confianza en sí mismo de Gu Zhili, con tanta calma traspasó su vergüenza, hizo que Tang Tang lo mirara fijamente de repente.
Ella dijo: » ¿Esconderme? Esconderme… Sólo estaba esperando a Dahai. No importa. Cuando termine de escribir un trabajo de matemáticas, él casi terminará. Vuelve tú primero…»
Gu Zhili la miró con condescendencia. «Pues entonces tendrá un hambre lamentable cuando escriba el trabajo del examen. Ha vuelto a casa para comer».
«No se acordará de ti».
Tang Tang encontró un poco de familiaridad.
Es realmente el estilo de Dahai.
Ella recordó los días en que él era un niño y su boca era realmente afilada.
Gu Zhili también dijo: «Chicas adolescentes, ¿son todas tan retorcidas?».
«Antes eras una charlatana, pero ahora no logro arrancarte unas palabras ni con un palo. Jiayue creció y se convirtió en una dama».
Tang Tang sintió como si le pisotearan el pie dolorido. Si supiera que en algún momento ella se sintió un poco confundida con él, se reiría a carcajadas.
Los pensamientos de Tang Tang iban y venían, pero ella todavía tenía una expresión tranquila en su cara cuando llegó al final. Dijo palabra por palabra: «Sí, ah. Ahora me convierto en una dama, ¿y qué?».
El rostro tranquilo de Gu Zhili tiene una leve sonrisa, y las comisuras de sus labios estaban ligeramente hacia abajo.
«Bueno, ya lo sé. Entonces, mi lady, permítame pedirle que empaque las cosas rápidamente. Tengo hambre».
Gu Zhili le preguntó acerca de su trabajo escolar. Tang Tang era como su hermana, así que se lo contó sinceramente.
Tras terminar la conversación, le preguntó por la lista publicada para el último examen mensual. «¿Tu inglés ya es bueno?».
Gu Zhili guardó silencio un momento y tosió suavemente: «No muy bueno».
«Si tengo buenas notas, ¿por qué iba a pedirte ayuda?».
Él le preguntó con calma, con un tono firme, no lento.
Tenía un tono tan normal, que Tang Tang se preguntó si había golpeado el pie dolorido de alguien.
Tang Tang giró la cabeza y dijo amablemente: «Puede pedir ayuda sin vergüenza. Es muy modesto y trabajador». Está muy orgullosa de Dahai. Prefiere encerrarse unos días a no poder hacer algo.
Gu Zhili escuchó sus palabras y se quedó muy callado.
No tiene que mirar atrás para imaginarse la expresión de su cara en ese momento. Incluso sacó sus auriculares y escuchó las palabras en inglés.
Después, sin mediar palabra, Gu Zhili cargó a la chica en el asiento trasero de su bicicleta y la envió a casa con paso firme.
Le dijo a Tang Tang: «Aún eres joven, no pienses en tantos líos. Basta con estudiar mucho».
Tang Tang lo oyó. No pudo evitar preguntar: «¿Qué cosas desordenadas?».
Gu Zhili pensó en la letra desconocida atrapada en su libro de inglés aquel día. Su actitud había cambiado desde entonces.
Sólo pensaba que era muy lenta aunque debería ser inteligente, pero era demasiado sensible.
Gu Zhili, al igual que su hermano mayor, le enseñó seriamente: «Lo más importante para los estudiantes de secundaria es estudiar mucho».
«Dahai ni yo tendremos un amor prematuro, así que no nos ayudes a recibir cartas en el futuro, y no nos lo traigas. ¿Te acuerdas?»
Tang Tang asintió y recordó los dos puntos importantes. Ella ya no necesitaba recibir las cartas de la gente, y Gu Zhili dijo que no se enamoraría antes de tiempo.
Le devolvió la mirada antes de subir. «Dahai nunca ha dicho tal cosa. No puedes representarlo».
Gu Zhili sólo la saludó con la mano pero no habló.
Muchos años después, He Jiayue le preguntó a Gu Zhili por qué podía decir esa frase en su año de instituto.
Gu Zhili le contestó: «Un personaje como Dahai es un buen material para un hombre solitario. Si consiguiera una novia, tomaría su apellido. Ja, ja…»
En aquel momento, su «Ja, ja» no representaba la connotación de una sonrisa. El rostro desencajado de Gu Zhili ya podía expresar con precisión su significado.
…
En invierno, Gu Zhili y Dahai se preparan nerviosos para el examen de acceso a la universidad, y los gruesos papeles de prácticas que hicieron en un semestre podrían servirles de leña.
Zhao Lanxiang habló con Dahai sobre el examen de acceso a la universidad de sus padres.
Ella levantó la vista y dijo profundamente: «El examen de acceso a la universidad ha cambiado el destino de nuestra generación. Tu padre era un pobre granjero de un barranco que no tenía ni para comer. Vivió toda su vida sólo para trabajar por una comida cada vez».
«De repente, se reanudó el examen de acceso a la universidad. Se dio cuenta de que era su única oportunidad. Se puso a estudiar y estudió toda la noche. Tu padre nunca había ido a la escuela. Pero se presentó al examen y fue el campeón provincial. En aquella época, si no conseguía ser el campeón, no tendría la oportunidad de estudiar debido a su origen familiar. No te puedes imaginar cuántas penurias pasó durante ese periodo. Así que…»
«Dahai, Tang Tang, tienen que luchar. La suavidad de la primera mitad de tu vida es el resultado del duro trabajo de tus padres. Aprecia el examen de ingreso a la universidad, no lo subestimes. En su momento fue la única oportunidad para la generación de tus padres de revertir nuestro destino». se lamentó Zhao Lanxiang.
Dahai recordó profundamente las palabras de su madre.
Empezó a prepararse duramente. Tenía los dedos agarrotados por el invierno, pero siguió escribiendo preguntas.
Sus padres eran todos los que habían cruzado el estrecho puente en aquella época. Sobre todo cuando su padre también se hizo con el título de campeón provincial. Dahai se dio cuenta de que no podía manchar el nombre de sus padres. En vísperas del Año Nuevo, se entregaron a cada familia una serie de subsidios sociales, vales de compra y entradas de cine. Gu Zhili le dio sus entradas a Dahai.
Dahai lo dejó olvidado en un rincón, así que Gu Zhili utilizó estas entradas para engañar a Tang Tang y salir a ver la película.
Le dijo tranquilamente: «Si te entretienes de vez en cuando, aprenderás con más energía».
En los años noventa, las salas de cine ya eran muy grandes, al menos a diferencia de los cines al aire libre en blanco y negro de la generación de sus padres. Tang Tang bostezó apesadumbrada mientras se sentaba en el flamante asiento de algodón.
Gu Zhili vio toda la película en silencio y despertó a Tang Tang cuando terminó.
Cuando Tang Tang se despertó, descubrió que tenía la cabeza apoyada en el hombro de Gu Zhili. El hombre alto se vio obligado a doblar profundamente las rodillas en su asiento. Se tocó cálidamente el cuello para calmarse.
Ella se sentía tan caliente que sus oídos se enrojecieron ligeramente.
Tang Tang se levantó de un salto cuando estaba despierta y parecía no saber qué año era. «Lo siento, ya no duermo. ¿Ha terminado la película?».
Gu Zhili asintió. Su rostro era muy amable pero decepcionado.
Tang Tang siempre lo ha conocido como una persona tacaña. Lo más probable es que estuviera enfadado por la forma en que resopló fríamente.
Pero él le tocó el cabello en silencio y le dijo cariñosamente: «No importa. No es una buena película».
«Vete pronto a la cama».
Tang Tang estaba acostumbrada a su lengua fría y venenosa, pero se sintió muy triste cuando vio su apariencia amable por primera vez.
Siguió a Gu Zhili, pisando su sombra, y de repente quiso preguntarle qué tipo de chica le gustaba.
Pero cuando preguntó…
Gu Zhili pensó un rato y dijo rápidamente: «Me gustan las chicas altas. Las chicas del sur son demasiado bajitas».
Tang Tang miró sus muslos esbeltos y rectos, luego sus propias piernas cortas, y calló en silencio.
Muchos años después, revisó en secreto las notas de Gu Zhili y se dio cuenta de que la rara ternura de Gu Zhili, la boca barata, era para ocultar su comportamiento culpable.
Aquel día, en la sala oscura del cine, no pudo resistir la tentación y la besó en secreto.
Las preguntas que ella le hizo más tarde despertaron su vigilancia y lo hicieron negarlo con firmeza.
…
El invierno se convirtió en primavera. La primavera se convirtió en verano.
Gu Zhili y Dahai entraron en la sala del examen de acceso a la universidad. Al igual que las decenas de millones de candidatos al examen de acceso a la universidad. He Songbai y Zhao Lanxiang interrumpieron su trabajo.
Antes de que se anunciaran los resultados, Dahai presentó la solicitud para el alma mater de su padre con gran confianza, y Tang Tang le preguntó a Gu Zhili a qué universidad se había presentado. Gu Zhili contestó que se había presentado a la academia militar, lo que también era de esperar porque se tomó un año sabático en segundo de bachillerato para seguir a su padre en un entrenamiento especial.
Debido a que creció en el patio militar, Tang Tang sabía que solicitó la academia militar la cual estaba cerrada al público durante todo el curso. Sólo tenían unos días de vacaciones de invierno y verano.
Suspiró a Gu Zhili, «Buena suerte».
«¿Quién te hizo solicitar este tipo de escuela?»
La visión de Gu Zhili es de gran alcance, con una leve sonrisa, pero su tono es serio, «Es un sueño en mi corazón».
«Para defender la estabilidad de la patria y proteger la seguridad del pueblo».
Tanto Da Hai como Tang Tang se rieron porque su bisabuelo decía a menudo algo parecido.
Dahai dijo: «Ve, defiende la estabilidad de la patria. Yo desarrollaré la economía de la patria».
Tras el examen, Dahai tomó la corona de campeón provincial sin ningún recato. Gu Zhili la siguió de cerca, y quedó entre los cinco mejores de la provincia. La escuela produjo a la vez dos sobresalientes de alto rendimiento. Levantaron alegremente una pancarta y les dieron recompensas económicas. Dahai sacó el dinero de la recompensa e invitó a toda la clase a ir al restaurante recién inaugurado a comer comidas informales.
Estaba tan contento que se emborrachó y arrastró a Gu Zhili. Gu Zhili llamó a la familia He para pedirles que llevaran a Dahai a casa.
Tras recibir la llamada, Tang Tang condujo hasta el restaurante con su padre y pronto regresaron a casa.
Gu Zhili tiró al adolescente borracho en la cama y lo cubrió con una toalla fría. Dahai se dio la vuelta y se quedó dormido boca arriba.
La ropa de Gu Zhili, siempre pulcra y ordenada, estaba manchada con el vómito de Dahai. Tang Tang le tendió una camisa de hombre nueva: «Toma, si quieres cambiarte. No es de Dahai. Es recién comprada por mi tía».
Ella también sabía que Gu Zhili no estaba acostumbrado a usar la ropa de otras personas.
Gu Zhili miró ligeramente a Tang Tang, llevó la ropa al baño y se cambió. De paso, también se duchó.
El chico que acababa de salir del baño tenía el pelo mojado, y su cara fría estaba cubierta de un tenue color carmesí. Las gotas de agua de la punta de su cabello resbalaban lentamente por su cara y mojaban su fina camisa blanca. La fina y ligera tela delineaba vagamente la textura de su pecho. El chico alto y frío se volvió de repente vívido y fragante.
Encanto juvenil y muy atractivo.
Parecía que Gu Zhili iba a aparecer en su mente cada noche antes de irse a la cama.
Tang Tang miró por encima de su cabeza, «Me voy a la cama primero».
Gu Zhili tomó una toalla grande y limpió las gotas de agua en la parte superior de su cabello al azar.
Detuvo a Tang Tang en el momento antes de que la puerta se cerrara.
Tang Tang lanzó un suspiro y escuchó a Gu Zhili decir: «Aunque no pueda mirarte en la escuela, por favor, recuerda que no puedes enamorarte antes de tiempo».
«Si me enterara, jeje…»
Tang Tang no le respondió. Murmuró, se dio la vuelta y huyó.
Pensó que algunas personas son realmente abominables. Después de encapricharse de la gente, actuaban decentemente como un anciano. Agitaban sus mangas ligeramente sin quitar una nube.
Es abominable.
Muchos años después, Tang Tang le preguntó a Gu Zhili si estaba avergonzado o no. Encendió un fuego pero impide que la gente encienda una cerilla, lo cual es realmente hipócrita.
Gu Zhili dijo sin culpa y con franqueza: «En aquella época, yo era adulto y tú no. Esta es la diferencia. ¿Lo entiendes?»
…
Otoño dorado en septiembre.
Los estudiantes de primer año informaron uno tras otro que después de que Gu Zhili fuera a la universidad, estaba más ocupado que otros estudiantes militares. Nunca tenía tiempo para ir a casa durante las vacaciones de invierno y verano. Dahai y Tang Tang pensaron una vez que habían perdido el contacto con este viejo amigo.
Si no recibieran su carta cada tres semanas, lo habrían olvidado.
Dahai dijo lo siguiente: «Cuando era joven, se marchó a toda prisa. Luego, cuando se hizo mayor, volvió y nos permitió recordarle de nuevo, pero luego desapareció por completo».
«Oh, gente ocupada… Está más ocupado que nuestro padre».
Dahai desprecia las palabras descuidadas de Gu Huaijin para el reencuentro de un amigo. Si no fuera por la amistad durante la escuela secundaria ese año, Dahai habría clasificado detrás de él.
«Pero por su atractivo, decidí seguir siendo su amigo».
El pulgar de Dahai pasó por la foto del uniforme militar enviada por Gu Huaijin. Todo chico tenía un sueño militar verde pino en su corazón. Él lo había descartado, pero Gu Zhili lo había seguido. Aunque Gu Zhili hablaba menos, también era muy pocos amigos a los que Dahai respetaba.
Se quejó y escribió una carta sobre la maravillosa vida de estudiante universitario a Gu Zhili. «¡Que se ponga celoso!»
Tang Tang observó en silencio a su hermano escribir una carta, y su mente no pudo evitar desviarse hacia la larga carta que Gu Zhili le escribió en su cajón cerrado.
Decidió no decírselo a Dahai y dejar que siguiera siendo feliz.
La primavera había pasado, y en otoño, Tang Tang finalmente pasó al tercer año de la escuela secundaria y entró en el campo de batalla en el que su hermano menor se había embarcado una vez.
Se calmó y empleó su singular y cuidadosa paciencia en practicar una y otra vez sus exámenes. Fuera de la ventana, oyó el sonido del viento, la gardenia era fragante, y el viento cálido soplaba los corazones de la gente.
Tang Tang recordó cómo su hermano y Gu Zhili se sentían orgullosos de sus logros. Y su pecho se hinchaba cálidamente.
Mientras escribía la última línea del último tema, su pluma estilográfica negra hizo de repente un círculo y dibujó un pequeño corazón en el espacio en blanco.
Gu Zhili, te quiero.
…
Tras el examen de acceso a la universidad, Tang Tang añadió otra gloria a su alma mater al conseguir estar entre las diez mejores de la provincia. No dudó en solicitar plaza en la misma escuela que Dahai, que es también donde trabaja el abuelo Gu.
Poco después de que empezaran las clases, dio paso a la ceremonia de adultos de ella y Dahai.
El 18 cumpleaños de Tang Tang y Da Hai es en otoño. Se dice que en otoño, hace dieciocho años, ella y su hermano casi matan a su madre en la sala de partos.
A los dieciocho años, ella y Dahai prepararon personalmente una comida para su madre, e hicieron juntos la tarta.
La tarta tiene un dibujo de dos pequeños de pie junto a una princesita que lleva una falda de capas con ondas rosas. Para dibujar el colorido estampado de la falda, Tang Tang practicó con varios pasteles. Dahai ha aprendido del tío Tiezhu, ha trabajado duro durante mucho tiempo y, por fin, tiene un lugar para jugar. Hizo un «Buda saltando el muro». Cuando levantó la tapa, toda la casa estaba perfumada, haciendo que el dedo índice de la gente se moviera.
Zhao Lanxiang miró a sus dos hijos filiales y se emocionó hasta que sus ojos se llenaron de lágrimas.
Tang Tang se apoyó en su brazo y se mostró coqueta: «¡Mamá, sopla las velas y pide un deseo!».
Dahai muy caballerosamente puso un sombrero de cumpleaños a su madre, aprovechó para ponerle en el cuello el collar que compró después de ganar dinero durante las vacaciones de invierno y verano, «Mamá, gracias».
Zhao Lanxiang se emocionó, pero se quejó: «Evidentemente, es el cumpleaños de ustedes. Siéntate y sopla las velas, felices dieciocho años, queridos».
Tang Tang y Dahai abrieron la champaña, la rociaron y el confeti de cintas voló por todas partes.
Invitaron a un montón de sus amigos y compañeros del instituto, del colegio e incluso de la guardería. Los amigos cantan alegremente canciones de cumpleaños y se divierten.
A las nueve de la noche, la fiesta de cumpleaños casi había terminado. Tang Tang y la tía en casa limpiaron el desorden de la casa.
Ella recibió una llamada.
La voz melosa del hombre es abrasadora y profunda: «Feliz cumpleaños».
Él tomó una respiración, y suena ligeramente apresurado y sensual.
«Aunque la bendición llegue un poco tarde, te daré un regalo».
Tang Tang se enfadó mucho cuando recibió la llamada y colgó.
Sonaron unas cuantas llamadas más y, por fin, Tang Tang atendió. Su voz impotente salió del micrófono. «La persona que hace el regalo parece estar aquí. Abre la puerta».
Tang Tang se puso el abrigo y corrió escaleras abajo. A finales de otoño, las hojas caían sobre los árboles de la acera. La luz de la luna alargaba en silencio su larga sombra.
Su respiración se aceleró de repente y corrió hacia él en dos pasos.
Tenía mucho que decir, pero en ese momento, como si le hubieran dado un puñetazo en la garganta, no pudo emitir ningún sonido.
Tras dos años de ausencia, se hizo más fuerte y más alto. El espíritu juvenil del muchacho desapareció, y se volvió más maduro y estable, con un fuerte espíritu de caballero. Sus ojos eran firmes y profundos. La tenue luz de la luna hacía su rostro más tranquilo y apuesto.
Observó a Tang Tang en pantuflas y con la ropa torcida. Sus finos labios dibujaron un arco curvo y sonrió profundamente.
«Pequeña, ¿te enamoraste pronto?»
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |