Episodio 108.
****
Cuando Ashtarte llegó frente al Palacio Imperial, todas las doncellas, que la habían estado esperando, inclinaron la cabeza.
“La estábamos esperando, Su Alteza. La llevaremos adentro.” – Medena hizo un gesto hacia el interior del Palacio Imperial con sumo respeto.
“Sin embargo, lamento decir que la única invitada es la Princesa Ashtarte, Su Excelencia el Duque no podrá entrar.” – Medena trazó una línea decisiva y volvió a inclinar la cabeza.
“…Está bien. Voy a esperar aquí.” (Lion)
“Entonces vuelvo enseguida.”
“Vamos, Su Alteza.” (Medena)
Mientras Lion, su preocupado acompañante le susurraba en voz baja que llamara su nombre si pasaba algo, Ashtarte siguió a Medena.
Mientras la guiaban, Ashtarte miró a su alrededor y vio unas rosas rojas brillantes. ¿Debería decir que destacan? Eso fue todo lo que pudo ver la última vez que estuvo aquí, lo único que podía recordar eran las rosas. Incluso si no le gustan las rosas.
No mucho después de caminar, mirando las rosas rojo intenso, Ashtarte vio a Amaryllis sentada elegantemente bajo una glorieta de color dorado y platino. Ella también se levantó de su asiento y la saludó alegremente cuando notó que Ashtarte se acercaba.
“Bienvenida. Gracias por aceptar mi invitación. Nunca pensé que vendrías.” (Amaryllis)
“¿…Es eso así?”
El contenido de la carta no parecía nada de eso.
A pesar de la reacción algo temblorosa de Ashtarte, Amaryllis la guió a su asiento sin cambiar su expresión.
“Siéntate aquí. ¿Qué tipo de té te gustaría? Mi recomendación es el té de rosas.” (Amaryllis)
“Entonces por favor haz eso.”
“Medena. Té de rosas, por favor.” (Amaryllis)
“Sí, Su Alteza la Princesa.”
Medena salió de la glorieta junto con las otras doncellas. Ashtarte y Amaryllis a la vez se quedaron solas.
“No seas tan desconfiada. Solo te llamé porque realmente quería hablar contigo.” (Amaryllis)
“¿De qué quieres hablar?”
Amaryllis tomó un bollo de la mesa, tomó una cantidad tan pequeña como una uña y se la llevó a la boca.
No creo que haya mucho que masticar, pero Amaryllis lo masticó bien.
“El té aún no está listo, así que hablemos lentamente. Más bien, escuché rumores de que curaste la enfermedad maldita de mi hermano.” (Amaryllis)
“Ah. sí…”
“Eso es genial, Ashtarte. Incluso puedes usar magia antigua.” (Amaryllis)
Fue un momento fugaz, pero Ashtarte leyó la envidia y los celos que atravesaban los ojos verde pálido de Amaryllis.
‘Entonces. ¿Cómo puede cambiar una persona tan velozmente?’
Era lo que esperaba, así que no la decepcionó. Ashtarte solo quería ver si Amaryllis era realmente la causa de la tierra muerta y la enfermedad maldita en Florence, como dijo Isaiah.
“Ah. Parece que Medena terminó de preparar el té.” (Amaryllis)
Medena colocó la taza de té preparada en la bandeja cuidadosamente sobre la mesa e inmediatamente sirvió el té de rosas preparado. Después de volver a llenar la taza de té de Amaryllis, Medena inmediatamente vertió té en la taza de té de Ashtarte.
“¡Ah…!” – Luego derramó unas gotas de té sobre la mesa, probablemente por error.
“¿Qué estás haciendo, Medena?” (Amaryllis)
“Lo siento. Lo siento. Lo siento mucho. Lo limpiare de inmediato.”
Medena, cuyo rostro se puso blanco ante la reprimenda de Amaryllis, limpió el té que había derramado accidentalmente con una mano extrañamente temblorosa.
‘Parecía que era una persona perfecta que no cometía un solo error tanto como las otras doncellas del palacio. Parece que nadie es perfecto en el mundo.’
“Está bien. Lo beberé.”
‘Pero Olga nunca habría cometido un error como este.’
Ashtarte, que recordó a sus doncellas que eran lo suficientemente competentes como para ser comparadas a las doncellas del Palacio Imperial, se sintió mejor y sonrió rotundamente.
“Gracias. Entonces nosotros… Simplemente nos retiraremos.” (Medena)
Después de inclinarse cortésmente, Medena y las doncellas se alejaron nuevamente.
Mientras miraba fijamente el té de rosas frente a ella, Amaryllis habló en voz baja.
“Ashtarte… Quiero decir, desde mi nacimiento como Princesa de Florence he vivido como la Estrella de la luz.” (Amaryllis)
‘¿De qué estás hablando?’ – Ashtarte asintió levemente con la cabeza como diciendo que estaba escuchando.
(N/T: Pero en su mente dice… ¿De que habla esta cojvda…?)
“La gente me dijo que había otra Princesa que estaba encerrada muy lejos en el Palacio de la Emperatriz, ella es quien me matará y me quitará todo. Y que esa existencia destruiría el imperio.” – Amaryllis golpeó la taza de té frente a ella y continuó.
“En realidad, al principio pensé que así era. Y que eras una criatura malvada que intentaría matarme.” (Amaryllis)
“De nuevo, no tengo intención de matarte.”
“Si. Ahora sé. Se que no me mataras. Pero al final moriré por ti. Y tomarás todo lo que tengo.” (Amaryllis)
“…No sucederá.”
“No. Definitivamente pasará.” (Amaryllis)
Aunque lo negara, Amaryllis parecía muy segura de que Ashtarte la mataría.
“Hmm. No tomarás el té que te recomendé.” (Amaryllis)
“….”
“No agregué nada sospechoso.” (Amaryllis)
Amaryllis tomó un sorbo del té de rosas servido de la misma tetera, como si tratara de probar lo que había dicho.
“Mirar. Yo también bebí.” (Amaryllis)
Ashtarte frunció el ceño, incapaz de entender las acciones de Amaryllis.
‘En realidad. ¿Por qué esta persona me trajo aquí? ¿Fue para contarme una historia del pasado que no tiene sentido traer a colación aquí ahora?’
Ashtarte bebió té de rosas con un corazón frustrado y se atragantó. Entonces Amaryllis se echó a reír como una loca.
(N/T: ¡Dios…! ¡La mujer está loca cual cabra!)
“Esta podría ser la última vez, así que escucha atentamente. Ashtarte.” (Amaryllis)
“….”
“Quiero decir… Te odio tanto.” (Amaryllis)
“… ¿Por qué? ¿Por qué me odias tanto? ¿Qué te he hecho…?”
Hasta ahora, lo había estado ocultando a fondo para que ni siquiera se pudiera filtrar por error. Los ojos de Amaryllis se agudizaron en un instante. Sus ojos la miraban con fiereza, como si fuera a apuñalar a alguien a quien realmente odiaba.
“…No lo sabes ¿Cómo te sentirías si te dijeran que todas las cosas que siempre creíste que eran tuyas en realidad las estabas tomando prestadas?” (Amaryllis)
“¿De qué diablos estás hablando…?”
“¿Qué pasa si descubres un secreto que no puedes manejar por tu cuenta? ¿Qué pasa si te traicionó alguien en quien confiabas? Entonces, ¿qué pensarías?” (Amaryllis)
Ashtarte no tenía idea de qué demonios estaba hablando Amaryllis. Como Amaryllis dijo que la había llamado porque quería hablar, estaba ocupada escupiendo solo las palabras que quería decir sin aliento.
“…Dijiste que no querías matarme. Pero yo soy diferente.” (Amaryllis)
“¡Qué…!”
Ashtarte no pudo soportarlo más y saltó de su asiento. No tenía idea de lo que estás hablando. Estuvo a punto de gritarle que le explicara para poder entender. Pero Ashtarte no lo hizo. Fue porque sintió una sensación familiar y extraña, un dolor que había experimentado sólo una vez hace mucho tiempo.
‘Ah…’
Un temblor recorrió sus dedos. Cada vez que tomaba aire, había un sonido chirriante…. Se sentía ominoso. Su corazón estaba agitado. Algo inaceptablemente caliente dentro de su cuerpo venía desde lo más profundo de su estómago y salía de su cuerpo.
“¡Cof! ¡Cof!”
Pronto, no pudo soportarlo y tosió. Sangre roja brillante brotó de su boca, que había estado cubriendo.
“Tú. ¿Que había en el té…?”
“¿Por qué no me preguntas por qué te odio?” (Amaryllis)
Ashtarte levantó la cabeza rápidamente y miró a Amaryllis, que estaba sentada dignamente frente a ella.
‘Tengo que verla.’
Sangre verde oscuro, diferente a la suya, fluía por los labios de Amaryllis.
“Debes morir… Es imprescindible…” (Amaryllis)
En su conciencia, que se desvanecía rápidamente, Ashtarte recordó una frase que había leído en alguna parte.
[‘Solo la sangre puede distinguirlos a pesar de su apariencia infinitamente humana.’]
[‘Su sangre es de un color verde oscuro, y se dice que no pueden aceptar ningún tipo de magia porque no son humanos.’]
“¡T-tú…!”
[‘…Están vivos, pero muertos. Existen, pero son impuros. Son humanos artificiales hechos por las manos de hombres caídos y corruptos, que están en el mundo, pero no deberían existir.’]
Los recuerdos que una vez leyó aparecieron uno tras otro, como un torrente de agua, sin ningún esfuerzo.
Ashtarte se acercó a Amaryllis.
El recuerdo del libro que le entregó Lucas un día flotaba como una alucinación más allá de su campo de visión, donde ni siquiera el contorno de una persona podía verse correctamente. Eventualmente, cuando su mano tocó el hombro de Amaryllis. La portada del libro fue claramente visible.
[‘Homúnculo que llama al desastre…’]
Ashtarte finalmente recordó el título del libro y cayó en un sueño profundo y lejano. Era un sueño del que no podía ser despertada fácilmente.
****
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |