Saltar al contenido
I'm Reading A Book

SLHP 022

15 noviembre, 2022

Lee Bobae no vino al hospital con la única intención de ver a su tercer hermano.

Originalmente, Lee Bobae estaba pensando seriamente en el potencial tratamiento hospitalario de Lee Gwihan. Sin embargo, no había pasado mucho tiempo después de que Lee Gwihan regresó, y no pidió ver a un médico en la creencia de que mejoraría con el tiempo.

Después de todo, Gwihan tardaría casi un mes en poder ingresar al hospital. Hasta entonces, Lee Bobae pensó que debería vigilarlo lentamente. Pero incluso después de que pasaron dos semanas, ¿no estaba el primer hermano todavía en la misma condición?

Hubo muchos casos en los que las personas se tranquilizaban y no hacían nada, diciendo que el tiempo es medicina y luego empeoraban de sus enfermedades. Lee Bobae decidió consultar la opinión de un experto.

Lee Bobae confirmó que el hospital tenía un programa de atención para las personas que regresaron después de perderse dentro de las grietas. Desafortunadamente, este hospital se especializaba en enfermedades y trauma relacionados con la magia.

“Parece que cuando este retornado específico regresó, el personal de la Oficina de Gestión no los guió aquí. Para las instalaciones de atención de retornados, las instalaciones afiliadas a la oficina son las mejores. Por favor pregunte a ellos.»

Escuchando esas palabras del funcionario del hospital, Lee Bobae recordó la tarjeta de presentación que había olvidado.

Lee Bobae se sentó en el vestíbulo del hospital y miró la tarjeta. La Oficina de Administración de Cazadores ya era algo aterrador, pero tratar de contactar al personal relacionado con el departamento de delitos de despiertos era demasiado estresante y aterrador.

«No parecía un campo de batalla.»

El funcionario amable y sonriente que le dió su tarjeta parecía estar a cargo del papeleo en lugar del combate. Todo esto puede ser un malentendido de Lee Bobae.

De todos modos, Lee Bobae miró su teléfono celular y después de docenas de dudas, logró enviar un mensaje de texto.

‘Oh, mi corazón latía con fuerza. ¿Quizás la respuesta vendrá mañana?”

El contenido del mensaje de texto que Lee Bobae envió fue más o menos el siguiente.

[Tengo una pregunta para usted, ¿está bien llamar?]

Tomó una hora para escribir y el contenido fue escaso comparado el tiempo que tomó. Lee Bobae calmó su corazón con respiración abdominal. Se levantó de la silla, pensando que sería mejor ir a ver al tercer hermano que estar allí.

En el camino a la habitación del hospital, sonó su teléfono celular.

«Incómodo.»

Las notificaciones del chat grupal estaban configurados para reducir la melodía, y su teléfono celular era tan tranquilo que ni siquiera recibía nada a excepción de mensajes de texto para una emergencia en el trabajo. Ella no esperaba que el sonido del mensaje de texto y la vibración sonaran tan fuertes.

Lee Bobae revisó apresuradamente el texto.

[Estoy disponible ahora.]

Luego, antes que ella lograra leer el texto nuevamente, sonó el teléfono. El número en la pantalla coincidía con el número en la tarjeta. Lee Bobae presionó rápidamente el botón de respuesta.

«Hola, soy Lee Bobae, la hermana de Lee Gwihan, a quien su oficina atendió, la persona que regresó a Corea el otro día.»

[Hola, este es Choi Yohan. ¿Tiene algo que discutir?]

“Sí, escuché que una organización afiliada con la Oficina de Gestión es la mejor para el asesoramiento para las secuelas de las personas que regresaron. No creo que hayamos recibido ese tipo de orientación … »

[¿Es muy mala la condición Lee Gwihan-Ssi? Me gustaría saber de eso en persona.]

«¿Sí? Oh, mi hermano mayor siempre está en casa y estoy de vacaciones para mientras, en cualquier momento dentro de la próxima semana …»

[Entonces, ¿está bien hoy? También quiero saber de el otro hermano, así que si puedes decirme un buen momento, intentaré encajarlo tanto como sea posible.]

En respuesta a la solicitud activa de reunión, Lee Bobae le quitó el teléfono a la oreja y parpadeó. No estaba bajo la jurisdicción de esa persona, simplemente fue colocado como responsable de ello, pero vaya, hacían el servicio postventa diligentemente …

Incluso si no puedes hacerlo con un funcionario en otro lugar, debes confiar en los funcionarios de la oficina de gestión.

“Entonces, ¿puedo visitar la oficina de gestión hoy para recibir los materiales? Incluso mi segundo hermano probablemente tenga tiempo … »

Más bien, debía estar comiendo bocadillos con el primer hermano por ahora. Lee Bobae se rió de vergüenza. Ella mintió por el bien de la imagen social de su segundo hermano.

«Creo que podré decirle después de preguntarle a mi segundo hermano sobre su horario.»

[Entonces permítame hablarle solo por ahora, Lee Bobae-Ssi. Su ubicación actual es hospital ○○ , ¿verdad? Nos vemos en 30 minutos.]

Su voz era tan amable y gentil que olvidó preguntar cómo conocía su ubicación actual. Ella solo se dio cuenta después de que terminó la llamada, pero se rascó la cabeza para no enojarse.

«Debido a que está a cargo de los delitos penales, estoy segura de que debe haber un dispositivo que introduzca la ubicación de la gente de la mientras está en el teléfono.»

Los personajes principales de las novelas de detective generalmente tienen un pasatiempo de inferir en la historia de cada persona que visita su oficina, ¿verdad? Ella pensó que era porque un trabajo es un trabajo.

Choi Yohan apareció en la entrada del hospital 30 minutos después. La Oficina y el Hospital estaban a 40 minutos de distancia, incluso si no había ningún tráfico. Lee Bobae especuló que la había llamado mientras estaba en otro lugar cerca.

«Hola, Lee Bobae-Ssi.»

Lee Bobae apenas reconoció la cara de Choi Yohan, pero él la reconoció de un vistazo y se acercó. Había mucha gente en el vestíbulo, por lo que tenía un buen ojo.

«Hola. Antes, estaba tan nerviosa que no he saludado correctamente. Muchas gracias por su conveniencia…»

“Es porque fue la jefa que tomó la decisión, no yo. ¿Es un poco difícil hablar aquí, pero su hermano está hospitalizado en este hospital? »

«Sí.»

«Cuando revisé los datos, era una habitación privada, ¿verdad?»

«Es una habitación compartida, pero hay muy pocos hospitalizados a largo plazo como él, por lo que se usa como una habitación privada.»

“Si está bien con usted, ¿podemos hablar allí? Esta es una charla relacionada con el trabajo, pero quiero aprovechar y mirarlo cara a cara.»

No fue hospitalizado debido a una lesión ordinaria, se mantuvo enfermo durante 8 años como una persona vegetativa. Podía conocer la condición mirando los datos, pero era una solicitud grosera, y ella se preguntó cómo podría decir tal cosa.

Cuando Lee Bobae no logró manejar su expresión facial, dijo Choi Yohan en serio.

“No es solo simpatía o interés. Los miembros de la familia Lee son importantes para Lee Gwihan-Ssi, por lo que también quiero verificar la condición de otros miembros de la familia.”

Desde que era por trabajo, ella estuvo de acuerdo. Lee Bobae sintió que su corazón roto se aliviaría y se fue a la habitación del hospital con café comprado en el café del hospital.

«Tiene una tez muy agradable.»

Esto fue lo que dijo Choi Yohan tan pronto como vio a Lee Hansaeng. Lee Bobae asintió de acuerdo con la evaluación de Choi Yohan.

A los ojos de una persona sana, lucía como un cadáver que pronto morirá, pero era cierto que se veía bien para una persona que no ha sido consciente durante 8 años y ha dependido en un sistema de soporte vital.

Cuando se elogia la condición del paciente, el cuidador se siente bien. Lee Bobae sonrió y ofreció un asiento a Choi Yohan.

«Entonces, cuéntame sobre los efectos posteriores de Lee Gwihan-Ssi que Lee Bobae-Ssi observó».

«Lo primero que sentí fue la regresión a la infancia.»

«¿A qué edad cree que se comporta?»

«Eso … ¿Tal vez octavo grado? Sigo pensando que él es como un niño inmaduro de 14 años. Y dice cosas raras. ¿Sabes qué es un síndrome de chuunibyou?»

«Sí, lo sé.»

“Simplemente se siente así. No me toques, porque hay una oscuridad con gran poder dentro de mí, y puede devorarte en cualquier momento.»

“No tiene que preocuparse. Es un entorno muy común entre los retornados.»

Ella se preocupaba demasiado por la enfermedad de chuunibyou, pero se sintió aliviada de que fuera algo común. Lee Bobae suspiró aliviada y habló sobre lo que realmente le estaba preocupando.

«Y creo que tiene miedo de salir y ver gente.»

«Bueno … ¿no fueron todos a una tienda por departamentos hace dos días?

«Sí, fuimos … pero … ¿cómo sabe esto?»

“Originalmente, la oficina de gestión le ordenó ser observado durante un mes. Tomará al menos un mes descubrir el estado de él como un retornado.”

«Oh, ya veo. Sí, tiene sentido.»

Los funcionarios públicos estaban trabajando muy duro para que el dinero pago por los ciudadanos para lidiar con las personas deportadas no se desperdiciara. Lee Bobae pensó que no estaría tan molesta como antes cuando mirara sus trozos de pago y viera las deducciones de impuestos.

El mundo había cambiado. Existía la percepción de que era natural que la información personal fuera sacrificada un poco por el bien público. Lee Bobae también creía que era mejor verificar a fondo que causar un accidente porque la oficina de gestión no podía identificar la ubicación de la persona peligrosa.

“Lee Gwihan-ssi tiene miedo de salir y humanos. Por favor, cuénteme más.”

“Han pasado dos semanas desde que regresó mi primer hermano, pero nunca ha estado fuera de la casa, excepto por dos breves salidas conmigo. Por supuesto, ustedes le dijeron que no saliera si es posible, pero saben cómo son las personas. Es frustrante permanecer en el interior, por lo que desea salir, aunque solo sea para obtener un poco de aire fresco, caminar ligeramente en un callejón o incluso ir a la tienda de conveniencia cercana, ¿verdad? Si nuestra casa fuera ancha, podría ser diferente, pero es realmente pequeña. La sala de estar está llena con solo un sofá, por lo que dos personas apenas pueden acostarse, pero cuando él se queda con el sofá o en el piso como una alfombra rodando, quiero pisarlo … ¡Ah, olvida eso! »

Lee Bobae estaba tan emocionada mientras hablaba que casi revelaba sus verdaderas intenciones que había estado reprimiendo inconscientemente. Para ser honesta, fue frustrante ver a su primer hermano en la pequeña sala de estar. Fue muy frustrante. Ver a los dos hermanos fue doblemente frustrante.

Por lo menos, ella pensó que quería un espacio en el sofá para sí misma también.

«¡De todos modos! Fue tan frustrante que pedí que saliera por el vecindario un poco, pero dijo que no le gustaba a menos que los tres íbamos juntos. Sería aterrador. Los sonidos, olores, toques y todo lo que le estimulaba era aterrador ¿Sería difícil de soportar, entonces esta fobia social, agorafobia o algo así?”

“No soy un experto, así que no lo sé. Pero usted sabe por qué tuvo dificultades para soportar a otras personas?”

«Sí. Dijo que eran molestos.»

Choi Yohan preguntó en detalle.

«No es porque teme que otras personas lo lastimen, sino porque son molestas y odia a otras personas.»

«Sí.»

“Se molesta, no puede soportar la irritabilidad y, por lo tanto, evita salir y ver a las personas. Por eso no sale, para evitar la situación cuando no puede soportarla. Esta es la historia.»

«Exactamente eso. ¿Ustedes piensan que los retornados tienen este tipo de enfermedad a menudo?”

«Oh, no. Este es el primer caso así que he escuchado. Algunas personas casi se enfermaron, pero la jefa los trató temprano. Hubo una persona recientemente. No puedo decir su nombre de sus derechos humanos, pero fue Kim Hyuk-Ssi .»

Salió un nombre conocido y Lee Bobae inclinó la cabeza. Choi Yohan sonrió amablemente.

“Hay otro cielo sobre el cielo. La enfermedad de Lee Gwihan-Ssi es grave, pero puede mejorar cuando se desprende de que hay un cielo más alto.»

Parecía que el tratamiento era similar a la fiebre del despertar. ¿No es eso decir que ambos hermanos mejorarían si enfrentan la realidad?

“No tenga miedo de lo que sucederá después de la irritación. ¿Qué hay de decirle que lo soporte de todos modos y solo salga? Oh, lo siento. La jefa está llamando.»

Choi Yohan se disculpó y contestó el teléfono. A pesar de que el altavoz no fue activado, salió una voz lo suficientemente fuerte como para sonar en los oídos de Lee Bobe.

[Bastardo loco, te dije que te detuvieras, ¡pero te hornearé en la parrilla!]

«Es mejor si muestras a la rana en el pozo un mundo más amplio».

[¡Eso no es una rana en el pozo, es un dragón que voluntariamente entró en el pozo!]

«La jefa también preguntó por qué la piscina de talento en Corea es poco profunda, y cuando aparece agua nueva quiere ingresar al agua estancada.»

[La rana eres tú, bastardo. Bueno, ni siquiera puedes reconocer lo real porque eres demasiado tonto para ver algo. No digas tonterías y dile que lo trate con la mayor amabilidad posible. Escuche todo lo que quiere. Si quiere quedarse en casa, no lo obligue. Si no quiere ver gente, dígale que lo deje de esa manera. ¡No! ¡Solo pasa el teléfono!]

Park Mano, quien no era cualquiera, era clasificada como una de las mejores talentos en Corea. Si hubiera escuchado que Park Mano llamó a Lee Gwihan un dragón, muchos de los malentendidos que Bobae tenía sobre su hermano mayor se habrían resuelto.

Pero desafortunadamente, ella no escuchó ninguna conversación después de la parte «Te hornearé en la parrilla».

La habilidad de Park Mano estaba relacionada con un sistema eléctrico. Podía moverse y hablar tan rápido como un rayo. En resumen, fue rápido que Lee Bobae no podía escuchar nada.

«La jefe solo está molesta porque no pudo obtener la evidencia del caso que está investigando en este momento.»

Choi Yohan entregó el teléfono celular a Lee Bobae con una expresión sombría. Lee Bobae tomó el teléfono con las manos y se lo llevó a la oreja.

«Hola…»

[Lee Bobae-Ssi? Lo siento. Mi subordinado es demasiado lento. Olvida lo que dijo sobre cómo lidiar con eso, y por favor cuide bien a esta preciosa persona. ¿Hay una solicitud especial de Lee Gwihan-ssi o algo así?]

“Dijo que quería venir y ver a mi tercer hermano, pero todavía hay una espera de dos semanas. Aparte de eso, no mucho … »

[Puede sonar como una intromisión exagerada, Pero escucha todo que Gwihan-ssi solicita tanto como sea posible. La Oficina de Administración cooperará tanto como sea posible. Asegúrese de mencionar a Lee Gwihan-ssi que la oficina de gestión es favorable.]

«Ah, ¿dónde puedo encontrar los datos sobre las instalaciones de cuidado de retornados …»

[No hagas eso. El hogar es el mejor lugar para los regresados.]

¿Quién no sabe que el hogar es el mejor? El problema es que él no quiere salir de casa.

Tal cuidado tendría sentido si él fuera un cazador de clase S, al menos, pero si ese fuera el caso, no tendría razón para esconderlo y no ganar el enorme salario que ayudaría en la casa. Lee Bobae inclinó la cabeza.

Lee Bobae le entregó a Choi Yohan el teléfono celular. La voz de la jefa volvió a sonar nuevamente a una velocidad incomprensible.

Choi Yohan, que siguió escuchando, salió de la habitación del hospital como una persona invisible. Al salir, dejó no solo el dinero de su café sino también el precio del café que Lee Bobae bebió.

«Es una persona amable.»

Lee Bobae bebió el café sobrante mientras hablaba con el tercer hermano.

«¿Qué tan complicado … ¿verdad, tercer hermano?»

Lee Bobae no vio que los labios secos y agrietados se movieron ligeramente.

 

Anterior          Tabla     Siguiente

error: Content is protected !!