Saltar al contenido
I'm Reading A Book

SLHP 023

18 noviembre, 2022

En frente de la casa, en lugar de basura de comida a domicilio, había grandes cajas de papel apiladas. Lee Bobae frunció el ceño ante la extraña sensación que se apoderó de ella. Se acordó del día en que vio los paquetes de entrega de alimentos apilados frente a la casa.

‘¿Compraron muebles?’

Lee Bobae, quien entró a la casa, estaba desconcertada porque Lee Gwihan no estaba en el sofá de la sala. Si hubiera salido, habría llamado antes de irse. Podía escuchar las voces del primer hermano y Haegi en la habitación de Haegi.

«¿Nuestra más joven ha vuelto?»

“Bobae, estás aquí. ¿Qué estabas haciendo en el hospital hasta tan tarde? De ahora en adelante, si estarás afuera más tiempo de lo habitual, llámame.”

La puerta se abrió y los dos asomaron la cabeza.

“Nuestro más joven, ¿por qué llegas tarde? ¿Fuiste a otro lugar que no sea el hospital? ¿Saliste con un hombre?”

«De ninguna manera. Primer hermano, no tengo a nadie así.»

Lee Haegi chasqueó la lengua y señaló a Lee Bobae con el dedo índice.

“Si ella hubiera tenido un hombre en el pasado, lo habría sabido hace mucho tiempo y habría visto a mi sobrino. Si hubiera visto a mi sobrino, no habría regresado a tiempo.”

«¡S-sobrino…!»

«Eh… no hay hombre… Incluso después de muchos años, no hay hombre.»

Lee Bobae, molesta porque realmente la estaba compadeciendo como si realmente hubiera visto el futuro real, protestó con dureza.

«¡Qué está mal con eso! ¡¿Los hermanos son iguales, no?!”

“Ya he tenido mi parte de amantes.”

«¿¡Cuantas!?»

“Un amor verdadero es suficiente.”

“¿¡Cuándo, dónde, cómo y quién!?”

“En el futuro, dentro de una grieta, porque la salvé, y la última patriota de esta era.”

“¡La ambientación patriótica está bien, pero el resto son absurdos!”

Lee Bobae se dio la vuelta. Estaba de mal humor porque tenía hambre. Mientras Lee Bobae se dirigía a la cocina, Haegi salió corriendo de la habitación.

«¿Todavía no has cenado?»

«Sí, ¿te sobró algo de haejangguk?»

Haegi buscó en la pila de platos sucios y levantó una olla limpia. Lee Bobae recibió la olla y la llenó de agua.

“¿Quieres hacer sopa?”

“No, quiero comer ramen porque me gusta la sopa picante.”

«¿Alguien dijo ramen?»

Siguiendo a Lee Haegi, Lee Gwihan también salió de la habitación.

«Nuestra más joven, haz un poco para mí también.»

«Entonces cocina el mío también.»

«Ah, de verdad.»

Lee Bobae grabó un sello de paciencia. Decidió tener buenos pensamientos. Hay algo especial en no hacer un sonido mientras el ramen está hirviendo y no clavar los palillos en una sola vez. Con eso en mente, no era gran cosa hervir agua para parte de sus hermanos.

Lee Bobae abrió la bolsa de ramen. Lee Haegi y Lee Gwihan ayudaron a abrir la bolsa de sopa junto a ellos.

“¿Qué hacían ustedes dos en la habitación? ¿Viendo videos eróticos en la computadora?”

“Para mí ahora, tales videos son tan divertidos como las teleconferencias.”

Sonó como que ya los había visto mucho, pero tal vez fue porque su respeto como hermano mayor estaba un poco diluido.

Los hermanos, que habían abierto las bolsas, volvieron a la habitación. Ella tenía curiosidad por lo que había dentro de la habitación, pero también había que hacer la cena. No podía irse frente al ramen hirviendo.

Lee Bobae recordó los días previos al día de la grieta, removiendo los fideos para untarlos bien. Los días en que Lee Gwihan y Lee Haegi intentaban mimarla sin dudarlo, y Lee Bobae abusaba de sus ventajas sin ningún remordimiento.

Si alguien le dijera a esa Lee Bobae del pasado que su hermano mayor haría el mejor trabajo después de la muerte de sus padres, nunca lo creería. Tampoco creería la historia de que el segundo hermano trabajaría como cargador, se arriesgando frente a monstruos aterradores.

Escuchar que el tercer hermano estaría a cargo de la limpieza de la casa, habría causado un desmayo.

Cuando el ramen estaba medio cocido, cortó la cebolla verde y el pimiento rojo con tijeras. Parecía casi cocido, así que apagó el fuego y golpeó la olla con un cucharón. Lee Gwihan y Lee Haegi saltaron de la habitación al escuchar el sonido.

“Segundo, ¿qué estás haciendo? ¡Es demasiado pesado para nuestra más joven, así que date prisa y tráelo!”

Lee Bobae, que no levantó una mano, abrió la tapa de la olla de ramen. Lee Haegi llevó la olla y Lee Bobae tomó la cuchara y el tazón de sopa.

“Incluso nuestra más joven puede cocinar si es algo como esto, el ramen es increíble.”

«Vamos a cenar, hermanos… está hecho.»

Lee Bobae dejó de preguntar qué hora del día era. Ya se había ido a su estómago. Lee Bobae tomó palillos y participó en la batalla por los fideos.

El ramen es delicioso cuando lo comes caliente. Sería delicioso comer ramen solo los 365 días del año. Después de beber la sopa, Lee Bobae volvió a preguntar.

«Pero, ¿qué estaban haciendo ustedes dos en la habitación?»

«Configuración de la computadora.»

“¿Para qué tienes que configurar tu computadora? Espera, ¿compraste una computadora nueva?”

“Tuve que hacerlo. Hyung dijo que quería jugar <Star Wars> después de mucho tiempo, así que traté de encenderlo, pero mi computadora no tuvo fuerzas y se murió.”

“Aunque la hemos estado usando durante mucho tiempo, todavía se podía usar para navegar por la web y escribir documentos. Pero si <Star Wars> no funciona, sería correcto cambiarla.”

Lee Bobae descubrió que la caja de papel de afuera era una caja de empaque de computadora.

«¿Salieron ustedes dos y la compraron?»

«No. Lo pedí en línea la semana pasada y ahora ha llegado.»

“Está bien, entonces vino muy lentamente. ¿El juego va bien ahora?”

Lee Bobae no sabía mucho sobre máquinas y no tenía ningún interés. Sin embargo, la nueva generación de máquinas tenía un poder mágico que hacía que incluso aquellos que eran indiferentes a la máquina se emocionaran.

Mientras entrecerraba los ojos hacia la habitación, Lee Gwihan, que estaba cerca de la habitación, empujó la puerta con el pie. La puerta se abrió, revelando el interior de la habitación.

Dos computadoras y dos monitores que incluso de fuera se podían ver alardeaban de su majestuosidad. Dos.

Las computadoras y los monitores no eran los únicos que ostentaban majestuosidad. Había dos sillas que parecían tener un buen acolchado, probablemente porque el escritorio y la silla eran iguales, y el escritorio era nuevo, por lo que estaba brillante.

La habitación era tan pequeña que las sillas y los escritorios de computadora ocupaban todo el espacio, por lo que no había lugar para que nadie se acostara. Si alguien quisiera dormir en esta habitación, tendría que sacar las sillas a la sala de estar.

Lee Bobae parpadeó sin decir una palabra. Fue un aplauso para el monitor espléndido y el dinero más brillante pero invisible que desapareció por su culpa.

Después de un largo silencio, Lee Bobae separó los labios.

«Está bien. Si compras una buena, podemos usarla durante mucho tiempo.»

“Sabía que nuestra más joven lo entendería.”

Lee Gwihan y Lee Haegi chocaron los cinco.

“¿Pero necesitaban comprar dos?”

¿Ambos necesitaban comprar una computadora llamativa? Cuando Lee Bobae preguntó, los hermanos evitaron su mirada al mismo tiempo. Estaba claro que ellos también eran culpables.

“Cada uno tiene un propósito diferente, así que pensé que sería mejor tener dos de ellos. ¿No son esenciales las computadoras? Esta inversión no debe desperdiciarse.”

Lee Haegi dijo con una cara seria. Cuando Lee Bobae se disgustó y chasqueó la lengua, giró la cabeza en silencio.

Lee Gwihan inclinó la cabeza con un rostro hosco.

“Lo siento, nuestra más joven. Quería uno nuevo.”

“No, primer hermano. No quiero culpar a mi hermano mayor. Por supuesto, sería bueno tener una computadora personal. Es solo que la habitación se ve un poco estrecha.”

“La pantalla es grande, ¿no? ¿No crees que sería bueno jugar a <Star Wars> con esto?”

Lee Gwihan se rió y mostró su computadora. Lee Bobae se rió. Bebió el caldo de ramen y trató de concentrarse en el sabor salado y picante del caldo.

‘No es gran problema. Mis hermanos están felices.’

El primer hermano mayor regresó y el segundo hermano despertó. Quería estar inmersa en el resplandor de la emoción, pero el resplandor seguía tratando de irse volando. Lejos, donde ella no podía atraparlo.

‘Tuve suerte.’

Si los tres pudieran sentarse alrededor de la mesa y comer ramen así, ella haría cualquier cosa. No podía olvidar la decisión que tomó en el pasado. Lee Bobae se reprendió a sí misma mientras se mordía la lengua con amargura.

Ella fue muy grosera. Las cosas buenas se dieron por sentadas demasiado rápido y las heridas del pasado se olvidaron demasiado rápido.

‘Gracias, gracias, gracias.’

Lee Bobae decidió. Pensaría en agradecer a sus hermanos tres veces al día a partir de ahora.

‘Gracias por volver con vida.’

‘Gracias por estar siempre a mi lado.’

‘Debe haber sido muy difícil, pero gracias por perseverar sin morir.’

No olvidemos nuestra gratitud.

Como ella cocinaba el ramen, alguien más tendría que lavar los platos, así que decidió no odiarlos, incluso si tenía que entrar a su habitación y golpear la pared. No maldigamos.

«Bobae, solo deja la olla, yo lavaré los platos.»

No dudemos que si lo dejamos solo, un día realmente lavará los platos. Lee Bobae estaba gritando por la paz interior cuando de repente sonó una alarma.

[El espíritu ha aumentado en 1.]

Una ventana del sistema notificando el aumento en el nivel de habilidad apareció frente a ella. Lee Bobae miró la ventana de notificación del sistema translúcido y guardó silencio.

‘Tal vez tratar con mis hermanos puso a prueba mi paciencia.’

La habilidad Bobae de Lee mejoró después de estar estancada durante dos años. Debe haber sido hora de subir debido a la reciente producción de pociones de emergencia. El momento no era muy bueno.

‘El momento es muy extraño.’

Lee Bobae se rascó la cabeza. El momento era extraño, por lo que no estaba feliz a pesar de que sus habilidades habían aumentado por primera vez en dos años.

‘La magia se ha restaurado bastante, y a medida que mi fuerza mental ha aumentado, todo se ha restaurado. Puedo hacer pociones de nuevo.

La fuerza mental, que había tardado en recuperarse debido a la opresión por el exceso de trabajo, fue completamente restaurada. Se sentía bien pensar que era posible hacer pociones para uso de emergencia.

Se sintió mejor, así que Lee Bobae lavó los platos mientras tarareaba. Después de quitarse los guantes de goma, abrió la puerta de Haegi.

“¿Te gusta tu nueva computadora? ¿Has configurado todo?”

«Sí, ya terminamos.»

Lee Bobae se movió lentamente detrás de los hermanos. Detrás del primer hermano, que estaba trabajando en su computadora, fue el puesto elegido por su hermana menor.

Cambió la computadora porque quería jugar <Star Wars>, pero Lee Gwihan estaba viendo un video. Se proyectó un video de un lindo animal en alta definición en un monitor grande.

«Los gatos son lindos.»

Cuando Lee Bobae lo admiró, Lee Gwihan lo siguió con un rostro inexpresivo.

«Los gatos son lindos.»

Después de que terminó el video del gato, salió un video del perro. Lee Bobae también admiró esta vez. El cachorro en la pantalla grande era muy lindo.

“El perro también es lindo.”

«Los perros son lindos.»

No importa qué animal apareciera, Lee Gwihan repetía solo ‘lindo’ como si se estuviera lavando el propio cerebro. El rostro inexpresivo, los ojos indiferentes y el tono monótono eran un poco espeluznantes.

«¿No jugarás <Star Wars>?»

“Lo intentamos. Ahora que lo pienso, <Star Wars> es demasiado violento para Hyung. Sería un gran problema si hace explotar el vecindario.”

“El Segundo tiene razón, así que intentaré ser más paciente. Es un hámster. Los hámsteres son lindos.”

“Claro, Hyung. ¿Recordaste la sensación de pensar que otras cosas son lindas?»

“Me hizo cosquillas ver.”

Lee Gwihan levantó ambas manos y lanzó un golpe al aire. Lee Haegi alentó a Lee Gwihan, quien estaba improvisando con una cara orgullosa.

“¡Claro, hyung! ¡Te dan ganas de tocarlos! ¡Parece que será suave! Si no muere al tocarlo, ¡te dan ganas de tocarlo! ¡Así es!»

«Suave.»

«Bobae, ¿no tienes ninguna cosa peluda por aquí?»

“¿Puedo traer mi osito de peluche?”

«Una muñeca, eso es bueno».

Ella no sabía qué hacer. Sin embargo, Lee Haegi quería darle a Lee Gwihan algo como una terapia con animales, por lo que rápidamente le trajo el osito de peluche.

El viejo osito de peluche era una de las pocas pertenencias que Lee Bobae había rescatado de su antigua casa, antes de que se erosionara. Cuando trajo un oso de peluche así, Lee Gwihan lo frotó sin dudarlo.

«El osito de peluche es lindo.»

Lee Gwihan dijo con una cara inexpresiva. Lee Bobae acarició la cabeza del oso de peluche, que estaba siendo frotada como un pastel de arroz en el agarre de su hermano mayor.

“Honestamente, es un poco menos lindo ahora. Es barato y sucio y el algodón está amontonado. Pero…»

«¿Hansaeng te lo compró?»

«Sí…»

Así que no podía dejarlo atrás a pesar de que sabía que era viejo e inútil.

Cuando salió a la luz una historia sobre Lee Hansaeng, la mano de Lee Gwihan, que había estado frotando bruscamente la muñeca, se calmó. Con una cara seria, Lee Gwihan acarició suavemente al osito de peluche.

“Al tercero realmente le gustaban los hámsteres.”

«Lo sé. Realmente me gusta la ternura del tercer hermano.»

Lee Gwihan sostuvo el osito de peluche en sus brazos. Después de que terminó el video del hámster, comenzó un video del cachorro de oso. Lee Gwihan estaba absorto en el osito en el video.

«Lindo.»

A diferencia de antes, cuando lo dijo como si se estuviera hipnotizando, parecía que lo decía porque pensaba que era genuinamente lindo. Lee Haegi sonrió levemente y se concentró en su monitor.

Ahora que vio lo que estaba haciendo el primer hermano, era el turno del segundo hermano.

Lee Bobae cambió su posición para estar detrás de Haegi. Se desplegó un sitio que era vergonzoso de ver en un monitor enorme.

Fuentes pasadas de moda, pantallas pasadas de moda, doble palabrota desbordante y chismes. Nunca había estado en ella, pero era una página en la que había visto entrar a mucha gente.

“¿Es Hunter.com? ¿Te has registrado?”

«Sí.»

«La tarifa anual es de diez millones de wones…»

Sintió que le picaba la garganta. Lee Bobae tragó y bebió la coca-cola que Lee Gwihan había traído para beber.

Entonces se dio cuenta de algo más importante que el dinero.

“¿No es obligatoria una certificación de despertar para inscribirse? ¿Cómo te registraste?”

Los ojos de Lee Bobae se agrandaron, preguntándose si él había salido en secreto mientras ella estaba fuera y completado su registro como persona despierta.

Toda la familia acompañaba a la burocracia y aplaudían al despierto que había completado el registro, luego se dirigían a un restaurante reservado y disfrutaban de una agradable comida familiar. El curso básico del día de registro de despiertos en esta época era así.

Si uno no tuviera familia, traería un amigo o un amante. Pero Haegi no podía haber dejado a su hermano mayor en malas condiciones solo en casa. Entonces, tal vez fue solo a la oficina de administración mientras ella estaba en casa, pero esto era demasiado para Lee Bobae para pensar.

«¿Pasaste por la oficina de administración y te registraste el día que fuiste al gremio Four Seasons?»

“No me registré. Me registré para acceder al sitio en tu nombre. Lo siento, Bobae. Tengo que ocultar mi poder por un tiempo.”

Siguiendo a Choi Yohan, quien rastreó arbitrariamente su ubicación, ahora fue un ataque de su segundo hermano quien afirmó robar su identidad a voluntad.

Ambos actuaran tan naturales y dignos que Lee Bobae estaba confundida si su sentido común estaba obsoleto.

‘Fue una buena idea cambiar la contraseña de la libreta bancaria.’

Este fue el pensamiento que vino a su mente. Lee Bobae estaba avergonzada y pellizcó el hombro del segundo hermano. Una persona despierta con una habilidad de producción atacó a una persona despierta con una habilidad de combate, por lo que no mostró ningún dolor.

“Escuché que es difícil registrarse y autenticarse, ¿fue tan fácil? Simplemente usas el nombre de otra persona y podrás unirse.”

“Es el secreto de un regresor. Probablemente pensarán que he robado tu información irrelevante, pero te lo advertiré de antemano, ya que podrían estar espiándote. No será peligroso.”

«Por favor. Si no es peligroso, supongo que podrías usar la información de mi primer hermano. ¿Eres un regresor y ni siquiera sabes que se debe agregar ‘Lo siento’ después de eso?»

«Jajaja.»

«¿Qué?»

“Cada vez que dices esas cosas, siento que realmente estoy de vuelta al pasado.”

Lee Bobae estaba disgustada.

“Segundo hermano, tu historia es demasiado pobre. En el futuro, ¿nadie te dijo algo tan obvio?”

“Si lo hubieran hecho, no habría regresado.”

Heegi sonrió con tristeza. Con su cara bonita, se convirtió en un hombre guapo, pero a los ojos de Lee Bobae, simplemente significaba mala suerte.

Lee Bobae se giró y miró el monitor del otro lado para encontrar tranquilidad.

En el monitor que Lee Gwihan estaba mirando, todavía fluían imágenes de lindos animales. Lee Bobae se colocó detrás del primer hermano y vieron juntos un video de animales.

En los viejos tiempos, cuando Lee Gwihan estaba jugando, ella a menudo se quedaba y miraba. Lee Gwihan le decía que se mantuviera alejada porque interferiría con el control, y Lee Bobae se molestaba, apagaba la computadora y salía corriendo. Era un dulce recuerdo.

“Estoy tratando de recordar poco a poco lo que es ‘lindo’. Ver algo como esto me da la necesidad de destruir.”

«Estoy de acuerdo. Cuando veo algo lindo, solo quiero pellizcarlo y morderlo. Es la llamada linda agresión.»

«Linda agresión.»

«Es cuando algo es tan lindo que tienes ganas de romperlo.»

«Linda agresión.»

Se decía que cuando la gente ve cosas lindas, se vuelve violenta. Cuando Lee Bobae estalló violentamente en el festín de cosas lindas que no había visto en mucho tiempo, Lee Gwihan hizo lo mismo.

Haegi se levantó de un salto y apagó el monitor.

«Casi lo rompes.»

«Ajá».

«Deberías ver un poco de cosas lindas, eso es suficiente.»

Lee Haegi buscó sonidos naturales que fueran buenos para la meditación y sugirió mirarlos con una cara seria. Lee Bobae aceptó la seriedad de Lee Haegi con humildad.

Parece que Lee Haegi estaba alentando a su hermano mayor al igualar el ritmo de Lee Gwihan, pero aparte de eso, estaba seriamente preocupado por su hermano mayor.

Aunque era un escenario lamentable para ver, si el actor principal era un miembro precioso de su familia, no debe ignorarse. Tenía que decidir si aplaudir o seguir.

Al final, Lee Bobae también decidió jugar dentro de este absurdo escenario.

«¿Está preocupado el segundo hermano de que el primer hermano se quede sin paciencia y destruya los alrededores?»

“El segundo está muy preocupado.”

“No puedo escucharlo como una broma cuando Hyung lo dice.”

«¿Cuánta paciencia tienes, primer hermano?»

«Es más delgado que esto.»

Era un papel A4 que recogió Lee Gwihan. Lee Bobae preguntó en estado de shock.

«¡Si es tan delgado, ya no es paciente!»

“Puedo ser más paciente…. No, no quiero soportarlo. He sido lo suficientemente paciente. ¡Inaguantable!»

No existía tal cosa como un gigante niño de cinco años abrazando fuertemente al osito de peluche. Cuando Lee Bobae lo agarró por la nuca, Lee Gwihan dijo de mala gana.

“Pero si nuestra más joven lo quiere, seré paciente.”

Lee Bobae abrazó a su hermano mayor con el osito de peluche. Lee Gwihan le dio unas palmaditas en la espalda a la más joven con más cuidado que cuando se trató del osito de peluche.

Lee Bobae pidió una reunión familiar porque quería hablar adecuadamente sobre jugar en este escenario.

Por sugerencia del cabeza de familia, los tres se dirigieron a la sala. Lee Bobae se sentó en el sofá y Lee Gwihan y Lee Haegi en el suelo.

Park Mano le dijo que lo olvidara, pero Lee Bobae pensó en lo que Choi Yohan dijo que era una buena política. No había nada de malo en intentarlo una vez.

“¿Entonces estás diciendo que el primer hermano está en un estado de ser como un globo de fiesta en este momento? Si el estímulo a su alrededor es severo, ya sea bueno o malo, estará a punto de explotar.”

«Es similar.»

“Entonces, ¿qué tal abrir la boca del globo y dejar salir un poco de aire? Antes de que explote.”

«No. Ahora, incluso tratar de abrir la puerta es irritante y ya explotaría.»

“Entonces, ¿qué tal esto? Ponga el globo en una caja dura y hágalo explotar. Entonces el globo estallará pero la caja bloqueará los efectos a su alrededor.”

“Buena idea, Bobae. Es una pena que el planeta tierra sea demasiado blando para ser una caja para hyung.”

“Mi ciudad natal está en un lugar peligroso donde no hay nadie que detenga mi fuga… Entonces es más precioso y tierno… Quiero destruir a esta hermosa estrellita azul… … ¡No quiero! ¡No lo haré! Porque la Tierra es una estrella azul, la estrella donde viven mis hermanos menores.”

Cuando se acostó en la alfombra, Lee Gwihan mostró con entusiasmo sus habilidades de chuunibyou. Con una sonrisa extraña y sombría, miró a través del refrigerador y dijo que tenía sed.

“Un regalo que me dieron hoy, ya que protegí al mundo suprimiendo mi oscuridad interior y el impulso de destruir…”

Lee Gwihan sacó helado de vainilla y se lo comió con una cuchara. A Lee Bobae le preocupaba que comiera comida fría por la noche.

“Si te lo comes todo yo solo, te dolerá el estómago. Vamos a comer juntos.»

“Esto es algo que solo aquellos que salvaron el mundo pueden comer… Ahora que lo pienso, el mundo habría sido destruido sin nuestra más joven. ¡Sí, hasta la más joven merece comerlo!”

“¿Hyung, y yo?”

«Estaría bien sin ti.»

«¡Hyung solo se preocupa por Bobae después de todo!»

La reunión familiar pronto se convirtió en la parodia cómica del primer hermano. Lee Bobae se olvidó de sus preocupaciones y se entregó a la risa.

 

Anterior        Tabla    Siguiente

error: Content is protected !!