Piernas de jade
Zhao Zhilan era conocida por su amor por su hija.
En aquel entonces, en todo el vecindario, ella había sido la única que siempre había recogido a Bei Yao desde el jardín de infancia hasta la escuela secundaria. En la familia de Zhao Xiu, el profesor Fang -el padre de Fang Minjun- venía de vez en cuando a recogerla. Además, la madre y el padre de Chen Hu se turnaban para recogerlo. Sólo Zhao Zhilan era la única que no se perdía ni una pizca del crecimiento de Bei Yao.
Ella sabía qué edad tenía Bei Yao cuando perdió los dientes, qué edad tenía cuando tuvo su primera menstruación, qué color le gustaba y qué color odiaba. En la época de Zhao Zhilan, la abuela de Bei Yao había tenido una mentalidad patriarcal que se había transmitido a través de varias generaciones y había favorecido profundamente a su hermano menor. En aquella época, Zhao Zhilan había pensado que, si tenía una hija, debía criarla bien y dejarla crecer felizmente como una perla preciosa.
Y la señora Zhao trató así a Bei Yao.
Con una bonificación de 120.000 yuanes, Zhao Zhilan se sentía como si caminara en el aire.
Todos estos años sus ahorros familiares habían sido inferiores a los 120.000 yuanes. La razón principal era que lo habían estado gastando en ese derrochador, Zhao Xing. Más tarde, Bei Jun creció y también necesitaban dinero para las necesidades diarias. Así, la familia Bei no tenía ahorros.
Zhao Zhilan se lo comentó a Bei Licai cuando se fue a la cama: «Cariño, mi corazón late con fuerza. ¿Cómo puede haber algo tan bueno en el mundo? Nuestro jefe nunca había sido tan generoso».
«¿Tuviste una actuación especialmente buena el último trimestre?»
«No fue especialmente bueno. Hubo momentos en los que fue mejor que este, y ese tacaño nunca nos dio un aumento».
Bei Licai lo pensó, pero entonces vio que su mujer ponía una expresión de alegría y preocupación hacia el «dinero ilegal». Él sólo pudo consolarla. «Tranquila, como es de la empresa, no puede ser dinero fraudulento. Se puede decir que tienes suerte de ganar cientos de miles de yuanes».
Zhao Zhilan pensó que tenía razón, mientras que Bei Licai era de mente abierta y no pensaba mucho en ello. Luego también se volvió optimista después de pensar así.
Sin embargo, la señora Zhao dijo: » Cariño, ¿no crees que soy especialmente afortunada? Mira qué suerte tengo. Independientemente de la lotería a la que me apunte, siempre me toca un gran premio. ¿Qué te parece si mañana te apuntas a la lotería? Quién sabe, quizá ganemos millones de yuanes. Entonces podremos comprar una casa y un coche para nuestra Yaoyao».
Bei Licai: «……..»
Bei Licai suspiró. «Zhilan, deja algo de tu suerte a tu hija. Deja que tenga una vida tranquila en el futuro. No juguemos a la lotería ni compremos billetes de lotería, ¿de acuerdo?»
Cuando se trataba de Bei Yao, Zhao Zhilan se dio por vencido. «Sí, sí, déjalo en manos de Yaoyao. Verás, el bienestar de nuestra empresa es realmente generoso. ¿Quieres venir a nuestra empresa?»
Bei Licai, que no tenía bienestar, se cubrió la cabeza y se fue a dormir.
Aunque Zhao Zhilan solía vivir con frugalidad, no era tacaña con sus hijos e inmediatamente envió una suma de dinero a Bei Yao. Temiendo que su hija no pudiera soportar el gasto en ropa, compró personalmente muchas prendas y las envió todas.
Este año, la señora Zhao aún no conocía las compras por Internet y empaquetó la ropa, así como una carta escrita por Xiao Bei Jun con caracteres chinos y romanizada. Luego, la envió por correo a Bei Yao.
Unos días más tarde, Bei Yao recibió la hermosa ropa nueva y escuchó a Zhao Zhilan hablar de la lotería.
Se sintió extraña. ‘¿Las entradas para el campamento de verano, las entradas para los Juegos Olímpicos y ahora 120.000 yuanes en efectivo?’
Esta rutina le resultaba bastante familiar, y Bei Yao pensó inconscientemente en su novio en la cárcel.
Pero no debería ser él. Después de todo, la casa de Pei Chuan había sido sellada y no quedaba nada. Aquel verano, ella había ido varias veces a su apartamento porque no podía esperar a que volviera.
Él no debería tener dinero. El diamante en su mano y la tarjeta de Chen Hu debían ser sus últimos fondos. Además, Pei Chuan seguía en prisión.
‘Entonces… ¿era su madre realmente afortunada?’
Volvió a abrir la carta escrita por su hermano. La letra de Xiao Bei Jun era muy grande, pero el punto principal era: extraña a Jiejie, vuelve rápido.
Ella sintió calor en su corazón.
Shan Xiaomai miró a Bei Yao con envidia. Ella también tenía un hermano menor, pero en casa, él era siempre el más importante. Cuando era niña y su hermano lloraba, su madre le pegaba. Cuando era mayor, todo lo que su hermano pedía, su madre lo cumplía.
Shan Xiaomai a veces se sentía como un extra, una sirvienta de su hermano. Desde su nacimiento, toda su vida se había arruinado. Incluso la razón por la que se esforzó por entrar en la universidad fue la mala salud de su hermano menor.
Ella se desmayaba al ver sangre, era tímida y no le gustaba estudiar medicina.
Wang Qiankun palmeó el hombro de Shan Xiaomai y sonrió. «Xiaomai, no tienes que sentir envidia. Todas las que estamos aquí seremos siempre tus hermanas».
Shan Xiaomai se sintió conmovida y asintió enérgicamente.
—✧—
En el verano de 2010, Bei Yao y las demás ya estaban en su tercer año.
Todas las carreras universitarias tenían asignaturas obligatorias, y una de ellas era el marxismo-leninismo ➀. El profesor que les enseñaba este curso era muy aficionado a hablar de la filosofía de la vida.
➀ El marxismo-leninismo es una ideología comunista y fue el principal movimiento comunista a lo largo del siglo XX.
El profesor escribió dos palabras en la pizarra: «carrera» y «futuro».
En principio, tampoco debería haber hablado de carrera, pero todos los profesores que impartían estos cursos eran apasionados. El profesor citó la historia de un multimillonario de talla mundial y recitó la información sobre este gran hombre.
«Este gran señor abandonó la escuela después de su segundo año de universidad y fundó Microsoft. Luego se convirtió en el hombre más rico del mundo. Para nosotros, su camino hacia el éxito es legendario. Poseía un cerebro brillante y una capacidad de programación de primer nivel en aquella época. El código del lenguaje BASIC ➁ que escribió era formidable. A menudo se convertía en un IDE ➂ humano, terminando rápidamente un código de alta calidad».
➁ BASIC = Beginners’ All-purpose Symbolic Instruction Code (Código de instrucciones simbólicas para principiantes).
➂ IDE (Entorno de Desarrollo Integrado) es una aplicación de software que proporciona amplias facilidades a los programadores informáticos para el desarrollo de software. Normalmente consta de un editor de código fuente, herramientas de automatización de la construcción y un depurador. Esta frase significa básicamente que podría hacer lo que hace el IDE por sí mismo con gran eficacia.
El profesor suspiró. «Algunas industrias son realmente impresionantes. La inteligencia y la tecnología avanzada no sólo promueven los desarrollos de la época, sino que también crearon nuestra comunidad actual. Él mismo se convirtió en el hombre más rico del mundo».
Un compañero de abajo sonrió y dijo: «¡Profesor, somos de la facultad de medicina! No de la facultad de informática».
El profesor se quedó atónito durante un rato. «Oh, oh, así que son de la facultad de medicina».
Esto era vergonzoso. Todas las carreras de la universidad debían hacer el curso de marxismo-leninismo; él había mirado el horario equivocado.
El profesor se apresuró a arreglar la situación. «La medicina es aún más grande, salvando vidas y tratando a los heridos. Es una profesión que nunca decaerá, sea cual sea la época».
Los alumnos murmuraron: «Pero es agotadora y sólo genera un escaso salario, ah».
Este pequeño incidente dio lugar a la siguiente discusión. Qin Dongni hizo un sonido «tsk». «La gente que puede escribir programas es muy poderosa. Lo he visto en las noticias durante varios años. Un buen software puede venderse por millones o más. Es realmente asombroso, genial. Mira nuestra profesión: es agotadora. Aunque nos agotemos durante toda la vida, nuestros ingresos no pueden compararse con la venta de un software suyo».
Qin Dongni lo dijo, pero a Wang Qiankun no le importó. «Me gusta estudiar de todos modos. Ver a los pacientes rescatados bajo mi bisturí me satisface».
Shan Xiaomai estaba descontenta; ¡no le gustaba esta profesión! Ella pensaba que convertirse en documentalista ➃ era bueno.
➃ Un documentalista es una especie de bibliotecario, formado en la ciencia de la documentación y especializado en ayudar a los investigadores en su búsqueda de documentación científica y técnica.
Qin Dongni preguntó: «Yaoyao, ¿qué opinas?»
Todos miraron a Bei Yao. Al fin y al cabo, todos en la residencia tenían clara su situación.
Un novio que seguía en la cárcel; se estimaba que se convertiría en un desempleado de la sociedad. Era difícil estudiar medicina y más aún hacerse rico. ¿Sería posible para Yaoyao mantener a ese «joven desempleado» en el futuro?
Bei Yao estaba un poco confundido. «¿Qué pienso yo?» «Es difícil hacerse rico, ah. También es muy cansado».
Bei Yao dijo: «Lo sé, pero es muy estable».
Los médicos y los profesores nunca se quedarían sin trabajo.
Bei Yao se rio. «Estoy de acuerdo con Qiankun, es bueno salvar a la gente. Nuestras vidas serán más satisfactorias. Además, el doctor Yu, al que mencionaste antes, también es estupendo. No importa la profesión, siempre habrá genios. Creo que esta profesión es bastante buena».
Qin Dongni se sentía frustrada.
—✧—
Tenían un programa de cinco años, y ahora mismo estaban en su tercer año. Se podía considerar que habían terminado la mitad de sus estudios.
El verano era especialmente caluroso. En el paquete que Zhao Zhilan envió había un par de vaqueros cortos hasta los muslos. Bei Yao no sintió nada cuando se puso estos pantalones, pero después de que apareció, toda la clase se puso un poco inquieta.
La flor de la escuela, Bei Yao, tenía unas piernas preciosas.
‘¿Cómo decirlo? Eran largas y rectas, con un grosor proporcional y parecían tan blancas’.
Wang Qiankun soltó un grito cuando los vio, y quiso tocarlos.
Este verano era muy seco. Cuando Bei Yao se sentó, había innumerables personas que la miraban aturdidas.
Wang Qiankun dijo: «Yaoyao, hazme un favor. Deja que te toque un poco».
Terminó de hablar y empezó a tocar en serio. Yaoyao, tan suave y tierno. Se siente bien al tacto. Wang Qiankun sintió sus firmes y duras piernas, y empezó a dudar de la vida.
Bei Yao no sabía si reír o llorar y se mostraba bastante tímida.
La ropa vieja de Bei Yao era más conservadora. En comparación con ellos, Bei Yao había llevado pantalones de pana cuando era niña. Era la primera vez que se ponía unos pantalones cortos. Varias de las chicas de alrededor también se agitaron, por no hablar de los chicos de la clase.
Después, Wang Qiankun insistió en tocar a Qin Dongni. Shan Xiaomai observaba con envidia; no se atrevía a tocarlas.
Las chicas empezaron a burlarse de ella. Qin Dongni dijo: «Oye, Yaoyao, ese novio tuyo al que nunca hemos visto debe quererte mucho, ¿eh?» Qin Dongni pensó que ‘no era tan guapa como Yaoyao, pero a su novio le gustaba mucho besarla y abrazarla. ¿Qué tan » dichoso» sería el novio de Yaoyao?’
La cara de Bei Yao se puso roja. Se tapó la cara con su libro, muriéndose de vergüenza. «Estamos en clase, compórtense».
Qin Dongni no podía dejar de reír. «Eres tan tímida. No debe haberlos tocado ni visto nunca. ¿Por qué no te pones esto la próxima vez que lo veas?»
Bei Yao no dijo nada, pero las puntas de sus orejas estaban un poco rojas.
Después de tanto tiempo, sus compañeras de dormitorio habían ido aceptando el hecho de que Bei Yao tenía un novio que todavía estaba «en la cárcel». Para ser sinceros, aún sentían un poco de curiosidad. ‘¿Era extremadamente guapo o había otras cosas buenas en él?’
Bei Yao sólo podía verlo una vez cada tres o cuatro meses. Después de que sus compañeras de dormitorio se burlaran de ella, también les daba pena, así que no siguieron persuadiéndola para que rompiera con él.
Al fin y al cabo, no era fácil encontrarse con su amado, y era aún más difícil mantener su relación.
El momento de esta «visita a la cárcel» era a principios de septiembre, y todavía era posible llevar ropa de verano.
Bei Yao estaba muy indecisa. Se puso unos pantalones largos, se cambió a los supercortos y volvió a cambiarse a los largos. Finalmente, se puso los pantalones supercortos.
Era muy difícil para ella ver a Pei Chuan. Como dijo Qin Dongni, incluso a las chicas les gustaba así. ‘A Pei Chuan también le gustaría, ¿verdad?’
Cuando ella salió, el tiempo era excepcionalmente soleado. Pei Chuan no quería nada de lo que traía, y Bei Yao no quería forzarlo, así que sólo fue a verlo.
Chu Xun ya no había venido a molestarla. Afortunadamente, la mayoría de los hombres seguían teniendo una actitud caballerosa. No eran como él en el sentido de que perseguían a alguien sin razón y a la fuerza.
Iba caminando hacia el arce de la universidad cuando vio a dos personas que se acercaban mientras hablaban y reían.
Entre ellos, el joven se mantenía erguido, y muchas chicas de los alrededores lo miraban en secreto.
Bei Yao frunció el ceño. Sentía que esa persona era como un espíritu maligno que merodeaba por allí. No quería tener ningún conflicto y pensó en pasearse por los alrededores.
Cuando Huo Xu la vio, se quedó atónito por un momento. Sus ojos se posaron en su rostro aturdidamente. Fue el instinto de un hombre que, sin darse cuenta, miró aquel par de piernas de jade, rectas y hermosas. Apartó su mirada, con la mente hecha un lío.
La primera vez que la vio fue cuando ella tenía dieciséis años. La muchacha bajo el paraguas tenía un aspecto magnífico.
Bei Yao salió directamente del pequeño camino, como si no recordara la última vez que la había ayudado a bloquear a Chu Xun.
Su aversión a relacionarse con él era muy evidente. Por no hablar de Huo Xu -el implicado-, incluso el director de la escuela que estaba hablando con él se dio cuenta de que esta bonita chica había dado media vuelta para evitarlos.
Huo Xu miraba aturdido su espalda, sumamente abatido. ‘No entendía por qué esta chica lo odiaba’.
—✧—
Bei Yao era la única persona en la «Séptima Prisión» esta vez.
Esta era la «hora de salida» habitual en la «Séptima Prisión». Bei Yao siempre venía, así que el guardia de la prisión la conocía.
El guarda de la prisión fue a avisarle. «Pei Chuan, alguien te está buscando».
Todos guiñaron un ojo y luego observaron a este frío joven lavarse tranquilamente las manos y sacar su silla de ruedas.
Cheng Zhenghai dijo: «Pei Chuan, ah, te han levantado el cuello».
Pei Chuan no pudo evitar mirar su cuello. Estaba limpio.
La multitud se rio.
Todavía eres joven, ¿por qué estás tan falto de vigor? Eres incluso más serio que ese grupo de «viejos».
Sólo en este momento la juventud tenía algo de espíritu. Todos recordaron la marca de lápiz labial de antes, y le dieron una palmadita en el hombro. «Rápido, ve. Sabemos que estás ansioso. Te ves muy bien».
Cada vez que ella venía, Pei Chuan solicitaba cortarse el pelo.
Sabía que tenía una figura lamentable, pero siempre era bueno verse un poco mejor delante de ella.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |