Encuentro
Las personas de la «Séptima Prisión» tenían familiares o amigos importantes que los visitaban cada «día de visita».
Todas las personas de esta prisión tenían un futuro.
Cada año, había mucha gente que trabajaba para el país después de salir. Al fin y al cabo, todos eran personas con un talento poco común y un alto coeficiente intelectual, y los errores que habían cometido no habían tenido consecuencias especialmente graves.
Sin embargo, desde que Pei Chuan había entrado, había trabajado más que los demás, pero nadie lo había visitado.
Durante el último año, más de 400 días y noches, el nombre de todos había sido pronunciado excepto el de Pei Chuan.
Todo el mundo parecía haber reconocido tácitamente que este muchacho silencioso no tenía ningún pariente. Pero hoy, alguien había venido a visitarlo. A juzgar por las reacciones de Pei Chuan, se trataba sin duda de una persona muy importante.
Por supuesto, la «Séptima Prisión» respetaba los derechos humanos, y Pei Chuan podía elegir no ir.
El «ex biólogo», Cheng Zhenghai, miró al adolescente, repentinamente silencioso, y dijo: » Solo ve, es el Año Nuevo chino y hace frío fuera. Además, este lugar es tan remoto, no importa quién haya venido, no debe haber sido fácil para ellos».
Sí, la nieve que ha caído este invierno ha sido muy abundante. A veces las gotas de agua de las copas de los árboles se congelaban antes de poder caer.
Pei Chuan fue a verlos.
El guardia de la prisión vino y empujó su silla de ruedas. Después de que Pei Chuan llegó y firmó el acuerdo, ya no llevaba las prótesis. Todos los días trabajaba durante mucho tiempo, por lo que le dolía estar de pie con las prótesis. Tampoco era conveniente sentarse y doblar las rodillas, por lo que el gobierno simplemente le había cambiado a sentarse en una silla de ruedas.
En la pequeña sala de reuniones, había una luz tenue encendida.
Mientras la pesada nieve envolvía el exterior, ella lo estaba esperando bajo la lámpara de la sala de reuniones.
Había crecido. Sus cejas le daban un aspecto suave y delicado, y sus ojos, siempre acuosos, estaban tranquilos. Su cabello largo caía sobre sus hombros y llevaba una chaqueta roja de plumas.
La imagen parecía alegre y encantadora. Era como un sueño, y a la vez algo diferente.
Pei Chuan bajó su mirada. Sus manos agarraron los reposabrazos hasta que sus nudillos se volvieron blancos.
Bei Yao también lo miró en silencio.
Ella comprendió por qué no la miraba directamente a los ojos. Pei Chuan había perdido algo de peso; su antigua figura se había desvanecido. El entrenamiento aquí le había dado la figura de un hombre con determinación. Su aspecto no era como el de Pei Haobin; era unos puntos más guapo que él.
Y se había cortado el pelo.
Bei Yao había visto artículos relacionados con la cárcel; su pelo debía estar afeitado y se lo volverían a cortar cuando creciera.
A los ojos de él, su apariencia siempre era poco atractiva.
A ella le dolía el corazón al verlo así.
‘Su hombre, que soportaba el dolor por sí mismo, seguía pensando en su futuro’.
Si ella no hubiera venido a buscarlo, tal vez hubiera sido como sus predicciones: ella ya no tendría nada que ver con él, sólo terminaría sus estudios, y encontraría un buen hombre para casarse sin saber dónde él estaría lamiendo sus heridas solo.
La visita llegó en el momento en que el lugar junto a la puerta estaba ocupado por el guardia de la prisión.
Hacía mucho tiempo que Bei Yao no lo veía en silla de ruedas. Pei Chuan era muy testarudo; desde que llevaba prótesis en la escuela primaria, nunca se había sentado en una silla de ruedas delante de los demás.
Este año debía ser el más vergonzoso para él.
Desde el principio -cuando tanta atención se había centrado en el estudiante de ciencias número uno en los exámenes de acceso a la universidad de la Ciudad C hasta que cayó al suelo- hasta que entró en la «Séptima Prisión», él siempre había podido mantener la calma. Pero en este momento, ya no podía.
Bei Yao se puso en cuclillas frente a él.
Sus ojos almendrados miraron directamente a sus ojos caídos. «Pei Chuan».
Respondió en voz baja: «Mn». Su corazón, originalmente tranquilo, empezó a latir más rápido. Miró las cejas de la chica y preguntó en voz baja: «¿Por qué estás aquí?»
Hacía mucho frío aquí. Aunque durante el verano estaba bien, ya que el interior era más fresco, el invierno era gélido.
A él se le secó la garganta al pensar en el tiempo que ella había pasado desafiando el viento y la nieve.
Los ojos de Bei Yao estaban llorosos. «Porque te extrañé».
Él se mordió con fuerza el interior de su boca y, tras un largo rato, dijo: «Yaoyao, no vuelvas a decir algo así».
Si hubiera sido antes, habría estado dispuesto a enfrentar el odio de la Tía Zhao y el Tío Bei y tratarla bien. Pero ahora estaba en la «Séptima Prisión», y no tenía los requisitos para escucharla decir estas palabras.
Como ella había crecido, ella debería entender lo despiadado que era este mundo. La sociedad no aceptaría que a ella le gustase una persona como él, y tampoco lo harían sus padres.
‘¿Por qué ella, que parecía más hermosa, nunca entendía las cosas que se le presentaban?’
El agua llenó sus ojos a punto de llorar.
Él quería extender sus manos y secar las lágrimas de sus ojos almendrados, pero comprendió que había pasado un año y que ella debía haber visto muchas cosas interesantes. El abogado Zhen dijo que ella todavía era la flor de la escuela. Una chica tan bella y con una buena personalidad, fuera donde fuera, sería muy popular.
Bei Yao ya no estaría atrapada por esa luna en su ciudad natal. Su visión se ampliaría progresivamente, y ya no tendría la curiosidad de enamorarse como una jovencita, porque habría muchas personas excelentes que la perseguirían y querrían estar con ella.
Ella debería entender lo indigno que era estar con él cuando era joven.
Bei Yao dijo: «¿Por qué no puedo decir algo como «te extrañé»? Realmente te extrañé. A veces, cuando duermo, me siento como si todavía estuviera en la Preparatoria N°6. Y tú estás en una escuela no muy lejana, muy cerca de mí».
Ella dijo: «Siempre dijiste que cuando creciera, entendería lo que era gustar y lo que era curiosidad. Ahora soy una adulta y entiendo cada palabra que digo. Pei Chuan, me gustas».
Su manzana de Adán se movió y su dedo tembló ligeramente. «Basta ya».
Pero ella continuó. «Me gustas de verdad. No es por simpatía, ni por lástima».
Él estaba asustado. Su voz era fría, pero aún así habló rápidamente. «¡Despierta, mira dónde está esto! El exterior está cubierto de nieve y bullicioso por el Año Nuevo, pero aquí, ¡sólo hay paredes y un grupo de criminales que han asesinado o han cometido un incendio! ¡No tengo una familia poderosa, y no tengo estatus ni fama! Me han confiscado todos mis bienes: ¡ni fama, ni dinero, ni futuro, nada!»
Ella sollozó dos veces. En sus ojos claros, sólo estaba él.
En sus ojos sólo existía el reflejo de un joven frío con el pelo corto que llevaba el uniforme de la cárcel.
Él cerró sus ojos. Nunca le había gritado. Su dedo agarró con fuerza la silla de ruedas. «Vuelve, ¿vale? No vuelvas, y no me quieras más, o si no…»
Ella se precipitó a sus brazos.
Este febrero era extremadamente frío, y su cuerpo llevaba el frío del viento y la nieve. Pero el abrazo de él era como una estufa, que ardía con el amor y el dolor del hombre.
Ella lo abrazó por el cuello y le dijo con voz superficial y nasal: «Pero es que me gustas».
Era como una niña irracional.
«Me gustas tú, solamente tú».
Sus pequeñas manos estaban heladas y su pelo estaba ligeramente húmedo. Ella no necesitaba ser razonable ni tener algo que decir. La ingenuidad y la pasión hacían arder el corazón.
Él no pudo evitar abrazar su cintura mientras la emoción que se esforzaba por reprimir se rompía.
Bei Yao recordó de repente las palabras de Qin Dongni aquella noche. Se podía reprimir, pero el amor no se podía ocultar.
Era evidente que el hombre estaba temblando. Siempre decía que ella no era sensible, pero al final, seguía abrazándola con fuerza. Ella esbozó una sonrisa y apoyó su barbilla en el hombro de él. «Pei Chuan, dijiste que las chicas no pueden ser intimidadas. He dicho que te extraño, así que tú también tienes que decir que me extrañas».
El corazón de él ardía en fuego y se cubría de miel. Su boca se llenó del sabor de la sangre que brotó al morderse para reprimir su emoción.
«Yo…» Cerró sus ojos y su voz era ronca. «Te extrañé, Yaoyao».
‘Mucho, mucho, tanto que casi me vuelvo loco’.
Desde que había llegado, había trabajado duro cada día, pero no había podido dormir por la noche. Algunas personas tenían grandes mundos, mientras que los mundos de algunas personas eran tan pequeños que sólo podían contener a una persona.
Pei Chuan había estado pensando innumerables veces. Si ella no hubiera entrado en su vida. Él sería libre, no importaba dónde muriera en el futuro, incluso si se pudría en huesos irreconocibles, al menos no tendría ninguna carga en su corazón.
Pero ella había llegado. Una adolescente inocente e ignorante que era apasionada como el fuego. No sabía qué hacer con ella.
Además, obviamente comprendía lo contento que estaba de que ella hubiera llegado a su vida.
Todos los colores habían sido pintados por ella, toda la amargura había sido dada por ella, la dulzura también había sido dada por ella.
Dijo: «Pei Chuan, ya ves, nunca más te perdí».
Aquella noche en la que ella le había atado el globo en la mano y le había dicho que nunca más lo perdería en esta vida. Ella le dijo: «No puedes hacerme llorar más. Ahora, ayúdame a limpiarlas rápidamente».
Sus labios se levantaron, pero las lágrimas de sus ojos almendrados no caían.
Sus oscuras pupilas la miraban. Sostuvo su rostro y limpió las lágrimas de las comisuras de sus ojos con sus ásperos dedos. Sus largas pestañas rozaban las yemas de sus dedos, aparentando vergüenza y dulzura.
Uno tras otro, él siempre rompía sus principios y planes originales, cediendo ante ella una y otra vez. Era amargo, dulce y difícil de soltar.
Bei Yao tenía mucho que preguntar. Quería saber si estaba cansado o dolido. Pero el hombre que tenía enfrente nunca admitiría que le dolía ni que se dejaba llevar por el pasado.
También quería preguntarle si era por ella que había elegido este camino más duro y amargo. Pero cuando las palabras llegaron a su boca, no preguntó.
Él era muy sensible. Él ya no podría malinterpretar que ella dijera que le gustaba porque se sentía culpable.
No había nada más alegre que el futuro.
Tal vez fuera porque era joven y vigoroso que su abrazo era cálido. Junto con su fuerte cuerpo, ella se calentó en poco tiempo. La hora de la visita estaba a punto de terminar, y ella dijo suavemente: «Pei Chuan, Feliz Año Nuevo».
La chica rebuscó en sus bolsillos, sacó una tarjeta bancaria y unos billetes, y se los metió en las manos. «He oído que aquí se pueden comprar cosas. Pei Chuan, si tienes frío o hambre, pídele a alguien que te compre algo, ¿vale?»
Él tomó la tarjeta bancaria y los billetes, y luego miró a la chica tonta.
Había demasiadas cosas que aún no le había enseñado; un buen hombre nunca gastaría el dinero de su mujer. Pero ella era tan estúpida. ‘¿Qué tan lamentable sería que la engañaran?’
Pei Chuan volvió a guardarlos en el bolsillo y le acarició el pelo. «No hace falta esto aquí, ¿se ha vendido el diamante?»
Ella negó con la cabeza.
Pei Chuan dijo: «Véndelo y vete a la ciudad a comprar una casa nueva». Afortunadamente, cosas como los diamantes y el oro nunca se devaluarían.
Ella dijo: «No lo venderé. Lo convertiré en un anillo para ti en el futuro».
Él la miró con incredulidad.
Ella bajó su mirada; sus pestañas eran como dos pequeños abanicos. «Pei Chuan, tienes que cuidarte mucho. Todo el mundo comete errores en su vida. Aunque es algo de lo que hay que avergonzarse, no es una vergüenza enmendarlos. Podemos enfrentarnos a nuestros errores y corregirlos, pero no debemos verlos como algo que no podemos lavar para el resto de nuestras vidas. Mira hacia el futuro, ¿de acuerdo?»
Ella dijo: «Pei Chuan, no te menosprecies».
A él se le secó tanto la garganta que no pudo decir ni una palabra. Una chica tan suave, pero siempre haciendo que los demás se sientan indefensos.
Después de un largo rato, respondió: «Sí».
Ella sonrió y le acarició suavemente la mejilla con voz tierna. «¿Cuántos años más, Pei Chuan?»
Él susurró: «Ocho».
No había decepción en sus ojos, sólo una sonrisa. «Entonces le preguntaré al señor Guardia cuándo es la próxima visita a la cárcel. Vendré a visitarte de nuevo en ese momento, ¿de acuerdo?»
«Mn».
Cuando ella siguió al guardia de la prisión para salir, la nieve ya se había reducido mucho. El cielo se había oscurecido y la bicicleta estaba cubierta de una espesa nieve.
Ella quitó la nieve del asiento, se sentó en él y se envolvió la bufanda de nuevo. Su pequeña espalda desapareció en el viento y la nieve.
Un cuerpo tan delicado, pero fuerte y lleno de poder.
‘¿Cuándo se había visto a este joven, normalmente frío como el hielo, mostrarse tan emotivo?’ Pero cuando esta joven había llegado, todo el cuerpo de Pei Chuan se había ido con ella.
El guardia de la prisión sonrió, sacudió la cabeza y luego preguntó a Pei Chuan: «¿Qué haces, mentirle?»
¿Qué ocho años? La «Séptima Prisión» era diferente a otras prisiones. Podía considerarse como la cuna de la gente con talento. Pei Chuan había actuado muy bien. Se rindió al principio y no había causado graves consecuencias en su momento. No sólo eso, sino que también estaba el servicio meritorio que había puesto a toda una organización en una olla ➀
➀ Atrapar al culpable.
Pei Chuan había sido condenado a ocho años, pero después de ser enviado a la «Séptima Prisión», Pei Chuan había conseguido el acuerdo por cuatro años.
Para trabajar para el país durante cuatro años, uno debía tener la ideología y la moral adecuadas. También había que recibir educación y seguir estudiando. Por supuesto, también había que acudir regularmente a un psicólogo. Al terminar el tiempo de permanencia, salían como miembros a tiempo completo del personal nacional.
Los jóvenes como Pei Chuan tenían un buen futuro. Originalmente habían sido estudiantes con grandes capacidades, pero se habían equivocado al crecer, por lo que el país daría otra oportunidad a esas personas.
Pei Chuan había «servido» durante más de un año. Faltaban más de dos años para que pudiera salir.
Pei Chuan no le contestó al guardia de la prisión.
Sólo le estaba dando la oportunidad de arrepentirse y salir en el futuro.
Pei Chuan volvió a comer su cena de reencuentro con sus «compañeros de celda».
Cambió sus palillos y levantó su cuenco. Este grupo de «compañeros de celda» no tenía conciencia. Se habían comido toda la carne, dejando sólo la sopa. Se comió el arroz con la sopa en blanco.
El «ex biólogo» Cheng Zhenghai dijo con una sonrisa: «Pei Chuan, ah, ¿estás de buen humor?»
Pei Chuan mantuvo el rostro tenso, sin decir una palabra. Era el más joven. Aunque había un grupo de genios aquí, Pei Chuan también tenía un buen cerebro.
Todos en la «Séptima Prisión» eran individuos con un futuro prometedor, por lo que siempre había estado en armonía. ‘¿Quién sabía si serían colegas en el futuro?’
Varias personas miraron la fría expresión de Pei Chuan. No se sabe quién tomó la delantera y se rio.
Cheng Zhenghai se dio una palmada en el muslo y soltó una carcajada. «Pei Chuan, ah, deberías reírte cuando estás contento. ¿Por qué mantener una cara tan fría cuando comes?»
Los palillos de Pei Chuan se detuvieron y miró al grupo de personas que tenía delante.
Algunos no pudieron resistirlo. «Pei Chuan, tu cuello. Tu pequeña amante te ha dejado marcas de lápiz labial en el cuello. Aiyo, tu corazón debe estar muy contento. ¡Debe ser difícil para ti sentarte tan tranquilamente mientras comes!»
«Debe ser difícil».
Pei Chuan dejó su cuenco y tocó el lugar donde la niña había estado lloriqueando hace un momento y vio que había una marca de lápiz labial rosa muy ligera en las yemas de sus dedos. No sabía en qué momento la niña la había frotado.
En ella parecía estar todavía la fragancia de la niña medio fría.
Pei Chuan finalmente se rio y dijo a la multitud bromista: «Piérdete».
Todos se rieron.
Este invierno no era demasiado frío.
Cuando Pei Chuan había llegado por primera vez, había trabajado más que cualquier veterano en el interior. Después de mucho tiempo, no se sabía quién fue el primero en decir que Pei Chuan quería ser científico.
Sólo había unos pocos que podían seguir siendo científicos después de salir, pero él seguía trabajando duro día y noche.
Nadie entendía por qué era tan testarudo. Hasta hoy, después de más de un año, cuando alguien había venido a visitarlo. Algunas personas tenían una fe y un amor que no morían nunca, por mucho tiempo o por mucha amargura. Siempre recordaban todo.
Él recordaba la primera vez que habían tomado un avión juntos. Bei Yao había hablado de los científicos como si fueran héroes. Sus ojos se habían llenado de amor y de expectativas por este mundo.
—✧—
Bei Yao se sentía reconfortada ahora que lo había encontrado.
Lo que más temía la gente era que no hubiera esperanza. La próxima «visita a la cárcel» sería en abril del año que viene, y sería en primavera.
Mientras tanto, era naturalmente imposible que ella regresara a la Ciudad C para el Año Nuevo.
Como ya no tenía que ir y venir al departamento de derecho, ahora podía concentrarse en su especialidad.
Las vacaciones de febrero habían terminado y los estudiantes volvían uno tras otro.
La primera persona que regresó a la residencia fue Qin Dongni; ella era originaria de la Ciudad B. Se sorprendió al ver a Bei Yao volviendo de la biblioteca. «Yaoyao, ¿has vuelto tan pronto?»
Bei Yao sonrió y asintió.
Era el año 2010. Bei Yao y sus compañeras tenían una carrera de medicina de cinco años. Qin Dongni la vio llevando una pila de gruesos libros y se inclinó para echar un vistazo. «¿Qué clase de libros son estos? ¿Eh? Enfermería y masaje, Yaoyao, no aprendemos esto, ¿qué haces leyendo esto?»
Bei Yao dejó los libros, sonrió y no dijo nada. Aunque a ella no le importaba el cuerpo de Pei Chuan, tampoco le gustaba hablar imprudentemente de algo que a él le importaba.
Afortunadamente, Qin Dongni sólo había preguntado casualmente y pronto habló de las fiestas de Año Nuevo.
Mañana era el último día antes de que empezaran las clases. Wang Qiankun y Shan Xiaomai también habían regresado.
Shan Xiaomai, que era tímida y parecía infantil, también había traído algunas especialidades de su ciudad natal para sus compañeros. Wang Qiankun se aterrorizó cuando la vio subir al quinto piso llevando una gran bolsa.
En esa ocasión, cuando había habido una oportunidad de cambiar de carrera en el primer año, Shan Xiaomai había querido hacerlo especialmente.
De las cuatro personas de la residencia, ella fue la única que se desmayó y gritó durante la clase de anatomía. También había llorado cuando vio un cadáver empapado en formol. En ese momento, la expresión de Qin Dongni había sido normal, Bei Yao también pudo soportarlo, y Wang Qiankun… no hablemos de ésta, porque le encantaba este curso.
Desgraciadamente, la madre de Shan Xiaomai no había permitido su transferencia, así que no había cambiado.
Wang Qiankun recogió sus cosas con una mano y las guardó. «Mai Zi, ¿por qué te pidió tu madre que estudiaras medicina?»
Shan Xiaomai bajó la cabeza. «Mi hermano no goza de buena salud».
Una enfermedad transmitida en el vientre de la madre, una deficiencia congénita.
Después de que Shan Xiaomai dijera eso, las diversas personas se miraron entre sí y dejaron de preguntar. Las diferentes familias tenían sus propias dificultades. La familia de Shan Xiaomai era patriarcal.
Wang Qiankun puso casualmente su mano sobre el hombro de Shan Xiaomai. «Vamos, Mai Zi, enséñanos qué especialidades has traído».
El dolor de la familia podía afectar a los niños. En comparación con Qin Dongni, Mai Zi carecía de autoestima. Siempre pensó que los chicos excelentes la despreciarían, por lo que siempre había sido poco comunicativa.
Bei Yao miró el libro de Enfermería y Masaje que tenía a su derecha. Él siempre le había dicho que crecer le permitiría tener una visión más amplia y una comprensión más profunda de la naturaleza humana, y entonces se daría cuenta de que no era digno de ser amado.
Pero ella había tenido suerte. Cuanto más crecía, más lo comprendía.
Ella amaba su dulzura, amaba su frialdad y su orgullo, y también empezó a comprender su dificultad para hablar de su sensibilidad y su baja autoestima.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |