Capítulo 96.
Bu-shin caminó tranquilamente frente a la ventana delantera, desde la cual se podía ver el frente. Le gustó el hecho que el área de la ciudad se extendiera como un hormiguero debajo de sus pies.
No, ¿sería más exacto decir que la gente está desesperada por pisotear todas las cosas triviales a la vez, así como el paisaje que parecía un hormiguero?
«¿Qué diablos estás haciendo? ¿Crees que estarás a salvo incluso con esto?»
El pálido hombre gritó a su espalda. Cuando Bu-shin, que había sido perturbado por el hombre, guiñó un ojo con disgusto, uno de sus secuaces, que estaba junto a él, pateó al hombre con fuerza.
Los zapatos de Chun Bu-shin resonaron, luego pisoteó la cabeza del hombre caído y se rió de él.
«Este cuerpo no está tratando de hacerte nada a ti, que eres útil en este momento. Pero no sé si tus inútiles familiares estarán a salvo.»(Bu-shin)
El hombre de mediana edad preguntó con voz temblorosa mientras perseguía la foto familiar, temblando frente a él.
«¿Por qué mi familia…?»
«Mientras tanto, has estado llenando tu estómago y el de los miembros de tu familia con mi dinero y no has devuelto nada. Debes pagar mi amabilidad incluso con tu vida.»(Bu-shin)
«¡Yo… hice lo mejor que pude para ayudar al presidente Chun! Ja, pero la evidencia se está desbordando y los medios están explotando…»
«Es tu especialidad manipular a los medios. Senador Kim, creo que todavía no entiendes la situación.»(Bu-shin)
Cuando Bu-shin finalizó su discurso, dio una mirada de soslayo al subordinado que estaba a su lado, quien le apuntó con un arma como si lo estuviera amenazando.
Pies con zapatos semidesnudos sobresalían de debajo de la cama en la habitación contigua.
A su lado, otro subordinado, que estaba hurgando en el cuerpo y manipulando su teléfono, agarró el cabello empapado en sangre y miró hacia arriba y lo levantó.
«¡Oh, es él …!»(senador)
«Es un tipo que ha subido a una posición alta con mi dinero y solo esperó y observó mientras este cuerpo estaba en problemas.»(Bu-shin)
El hombre, que vio el cadáver de un oficial de alto rango que era lo suficientemente familiar para cualquiera, se puso pálido y comenzó a sacudir sus extremidades.
«Oye, oye, Presidente Chun. ¡Por favor, ayúdame! No hagas esto. Piensa en nuestra vieja amistad…»
«Si no me vuelves a poner en mi lugar ahora mismo, no solo te aplastaré a ti, sino a toda tu familia.»(Bu-shin)
«¡Por favor, no me mates… sálvame! Haré lo que me digas, así que por favor…»
Chun Bu-shin sonrió sospechosamente mientras miraba al hombre que se arrastraba por el suelo y rezaba por su vida.
‘Realmente ha hecho que mi cara se vea ridícula. ¿Qué tipo de cosas vulgares hizo él, que una vez fue Emperador, y ahora se comporta como un gánster callejero?’ (Bu-shin)
‘Pero no se puede evitar. Mientras exista, este sketch era inevitable.’ (Bu-shin)
Hace 36 años, su antigua ira se despertó tan pronto como ‘encontró’ a Hwa-hee, quien lo persiguió incluso después de repetidas reencarnaciones.
Mientras se escondía en el agua fría del mar para evitarlo, el miedo extremo se apoderó de él como si fuera suyo. La vergüenza fue lo siguiente.
El miedo a Hwa-hee despertó su adormecida venganza y odio. Se necesitaba una fuerza correspondiente para poder golpear a un hombre más allá de la capacidad humana.
Cuando un edificio se derrumbó debido a una mala construcción y una región se inundó por culpa de una tubería de alcantarillado defectuosa, se dio cuenta de su poder. Que tiene el poder de causar desastres como desastres naturales. Que podría convertirse en un dios que trae el castigo.
Sin embargo, el presidente Chun, que ahora es él mismo, no fue lo suficientemente audaz como para anular todo. Siempre estaba aterrorizado de perder las cosas que había construido. Así que pospuse la última carta y perdí el momento adecuado.
Fue una suerte que se hubiera preparado gritándole mientras le explotaba la garganta al otro presidente Chun, dado que él estaba atrapado en el espejo.
<«Procede como está escrito aquí. Eres un fantasma, así que no muestres tu cara.»>
Debe ser ahora… Sí derriba varios edificios como ejemplo y ofrece un acuerdo de negociación, el gobierno no tendrá más remedio que aceptarlo. Solo necesita recuperar su fuerza y controlar a los tipos que sostienen las ramas para deshacerse de Hwa-hee a su vez.
‘Si hace su mejor esfuerzo paso a paso, Dios escuchará su voluntad como lo hizo hace mil años.’(Bu-shin)
Chun Bu-shin soltó al senador y orgullosamente hizo un gesto hacia la ventana delantera.
«Debes saber que es un honor, porque en unas horas verás mi poder en persona.»(Bu-shin)
«Esto…, señor Presidente. Creo que debería ver esto.»
En la habitación donde se encontraba el cadáver, el subordinado estaba manipulando esto y aquello con el teléfono celular, cuando de repente corrió hacia él y le tendió el teléfono celular.
Una cara familiar apareció en el video. Era el niño criado que había criado como sacrificio.
[‘El presidente Chun Bu-Shin cometió tales atrocidades para satisfacer su propio interés. Incluso ahora, quiero acusar a mi padre ante la gente.’]
«¡Oye, este tipo!» (Bu-shin)
La expresión de Chun Bu-Shin, que estaba relajado, se distorsionó de inmediato.
Estaba lleno de ira porque el crío se atrevió a rebelarse contra él, en lugar de contra lo que había hecho.
‘Bastardo insolente, ¿Cómo te atreves a insultarme… …porque esparciste cenizas sobre tu arroz… y traicionaste la gracia que te di?’ (Bu-shin)
‘¡Sí!, te enterraré tan majestuosamente como a mi hijo.’ (Bu-shin)
«¡Atrapa a este tipo ahora mismo!»(Bu-shin)
Tan pronto como Chun Bu-shin gritó, algunos de sus subordinados abandonaron apresuradamente la habitación y él miró por la ventana delantera y escudriñó el suelo que sería la tumba de miles.
* * *
Hwa-hee examinó un gran estacionamiento subterráneo.
Los tipos que se colaron en el estacionamiento que estaba intencionalmente vacío habían procedido según lo planeado.
El edificio, que tiene un total de 23 pisos, incluidos 5 pisos subterráneos de cemento, estaba programado para colapsar en serie a partir de aquí, unas pocas horas después.
Habría numerosas bajas, pero la disposición de las personas que participaban en el trabajo era diferente.
Los que sólo hacen lo que se les dice, los que lo hacen por dinero aunque saben que es sospechoso, los que lo saben todo pero están afligidos por la malevolencia, y los que disfrutan de la ‘malevolencia’ misma.
A la señal de Hwa-hee, un oficial de policía golpeó la ventana en el asiento del conductor del camión. El hombre, que había estado mirando el reloj con expresión aburrida, bajó la ventanilla con cara de perplejidad.
«Qué… ¡Ay!»
Incluso antes de que la policía pudiera siquiera hablar, Hwa-hee, que estaba de pie detrás de ellos, estiró los brazos, agarró el cabello del hombre y lo golpeó con fuerza contra la ventana.
Kim Se-won, que se había endurecido por la conmoción, sacó al hombre desmayado y presionó el botón al lado del mango y Hwa-hee, quien le disparó una mirada fría, revisó rápidamente el compartimiento del congelador cuando se abrió.
«Es una bomba industrial robada de la obra de la construcción del embalse Oriental. Exactamente un tercio de la cantidad. Pero con esto…. Uh, ¿adónde va?»
«Este tipo no sabe nada.»(Hwa-hee)
Hwa-hee miró alrededor del estacionamiento y se dirigió hacia el elevador. Justo ahora, el conductor, que ni siquiera sabía lo que había en el camión hasta el momento en que se desmayó, solo estaba pensando en tonterías.
<’¡Bang!’> (Estallido)
En algún lugar, hubo un sonido lo suficientemente agudo como para hacer resonar todo el estacionamiento subterráneo.
«Espera, ¿eso no es un arma?»
Cuando Kim Se-won preguntó con una expresión de sorpresa, Hwa-hee le guiñó un ojo a la bomba en el compartimento del congelador como si fuera patético. Significaba que las armas no eran gran cosa cuando había bombas.
<’¡Bang, bang!’> – Los disparos sonaron uno tras otro y una bala entró en el congelador.
«¡Ese camión en sí mismo es una bomba!, ¡manténganlo a salvo!»
Ante el gesto de Se-won, dos policías en un automóvil salieron y saltaron al camión frigorífico y pidieron apoyo por radio.
«Supongo que iban a implementarlo de inmediato si el plan salía mal… Oh, lo siento. Caramba, estoy nervioso, así que detente.» – Kim Se-won, que murmuraba con voz cansada mientras seguía a Hwa-hee, cerró rápidamente la boca cuando hizo contacto visual con él.
Hwa-hee miró de soslayo a los policías que lo seguían y se movió rápidamente. Se-won, que se quedó atrás porque no podía mantener su velocidad, bajó la voz detrás de él y rogó.
«¡Oiga, director, por favor! ¡En la medida en que sea manejable, ¿sí? ¿eh?»
Incluso antes de que terminara la súplica, Hwa-hee saltó sobre el capó del automóvil en la entrada del estacionamiento y extendió la mano. Una larga sombra que se extendió desde su mano atravesó el parabrisas y agarró la cabeza de la persona que sostenía el arma como si la apretara. El hombre que soltó el arma echó espuma por la boca y puso los ojos en blanco.
<«Mátalos, mátalos a todo y deshazte de ellos. Si terminas este caso, ya no tendrás que esconderte más. Y te harás rico con el dinero que obtengas…»>
Hwa-hee retiró la mano cuando no tuvo nada que ganar con los pensamientos privados del hombre. Era un hombre afligido por la malicia, pero simplemente fue contratado para usar un arma.
«¿Qué? ¿Qué? ¡Ugh!»
El hombre en el asiento del conductor junto a él estaba aterrado y a punto de saltar del auto, pero Hwa-hee golpeó su pierna contra la puerta cerrada del auto y este gritó.
Como si fuera una señal, hombres salieron corriendo de los autos estacionados a su alrededor.
«¿Que está mal con este bastardo…?» – Alguien gritó, pero antes de que terminaran las palabras, el entorno quedó en silencio.
Hwa-hee, que giró ligeramente la muñeca, miró a los caídos y eligió al que tenía la voluntad más clara entre ellos y miró sus pensamientos malevolentes.
Estos chicos ya eran el sexto tentáculo.
(N/T: Hacen referencia a lo mismo: etapas, tentáculos, niveles, puentes.)
Eran el tentáculo que se encontró con una conexión que comenzó con los camioneros que casi fueron enterrados vivos, encontrado por Seo Tae-san y Kang Woo-Yang… La persona que contactó a los conductores, la persona que los instigó, el nivel superior de la organización a la que pertenece, y finalmente llegó al ‘líder’ a través de seis etapas.
Sólo es posible con tiempo, paciencia y habilidad. Puede hacer todo lo que quiera para proteger a Su-ah, pero el problema es que cosas como ‘buena fe’, ‘principios y ‘justicia’ siempre son posteriores a la ‘malicia.’
Cuando son confrontados, son simples seres humanos débiles hechos de carne y hueso, y solo su malicia ha evolucionado firme y fuerte, e incluso interminable.
‘Si hubiera llegado solo unas pocas horas tarde, el edificio podría haberse derrumbado y el gobierno podría haber sido amenazado por Chun Bu-shin.’(Hwa-hee)
‘Sería mejor cerrar los ojos y barrerlos a todos en primer lugar, ¿por qué tiene que ir tan lejos?’(Hwa-hee)
<”No importa cuánto puedas, ¿qué derecho tienes a decidir sobre la vida de las persona a tu voluntad?”>
‘¿Son realmente las personas las que juegan con las vidas de otras personas?’(Hwa-hee)
No importa cuánto tiempo pasó, su pregunta fundamental no cambió.
Especialmente cuando vio a un tipo así, sus dudas se profundizaron.
Noh Jung-il, que ya había comenzado a subirse al auto y salir corriendo en el momento en que escuchó los disparos en el estacionamiento, estaba pensando cuántos pisos quedarían en este edificio mañana y cuántas personas morirían. La sonrisa en su rostro, que parecía que llevaba un puño de hierro era sincera.
Hwa-hee leyó sus pensamientos maliciosos que se sentían profundos incluso a larga distancia.
Noh Jung-il, también conocido como Jefe Noh, era una persona que disfrutaba del mal. El dolor de otras personas era su propio placer. Debido a su constitución débil, no podía de mancharse las manos de sangre, estaba más acostumbrado a adherirse a los fuertes y cometer sus malas acciones.
Noh Jung-il, quien distorsionó su rostro cuando sus ojos se encontraron a través de la ventana, condujo rápidamente su automóvil y atacó a Hwa-hee. Cuando se acercó, Hwa-hee extendió la mano y una sombra negra que se extendía desde la carrocería del automóvil envolvió a Noh Jung-il, quien se retorció de rabia y perversidad.
Noh Jung-il, que forcejeaba violentamente en el auto que pasó apenas a Hwa-hee, apretó los dientes y miró hacia otro lado… Resignación y malevolencia más profunda.
Hwa-hee frunció el ceño y miró a su alrededor, pero Noh Jung-il pisó el acelerador hasta el final y se precipitó hacia el pilar en el centro del estacionamiento.
Cuando Hwa-hee hizo señas con las manos, el brazo de Noh Jung-il, que sostenía el volante, se torció de manera extraña.
En un instante, se escuchó un estruendo como un «¡Bang!» y el automóvil pasó por poco el pilar y golpeó una parte de este. El frente del asiento del conductor se deformó más allá del reconocimiento y el pilar se rompió.
Las grietas de la columna rota se extendieron hasta el techo y cayo polvo de cemento como agua de lluvia.
«¡Oh, director! ¡Ugh!»
Al mismo tiempo que Kim Se-won, quien corrió sorprendido, gritó, el techo sobre el pilar se derrumbó.
<’¡Krack Bang!’>
Un bloque de cemento golpeó los autos estacionados. Los autos fueron hacia atrás en cadena y las alarmas comenzaron a sonar al unísono.
Hwa-hee, que abrió la puerta abollada del auto, agarró la cabeza del desmayado Noh Jung-il y lo miró por un momento, luego lo soltó rápidamente y se limpió la sangre de la mano en la solapa.
Después de confirmar que el tatuaje estaba en el dorso de su mano, bajó la vista hacia su camisa teñida de rojo. Parecía que su cuerpo era incapaz de soportar más y más debido a la apertura excesiva de la fuerza.
Kim Se-won, quien se tapó los oídos debido a las ensordecedoras alarmas, se acercó con cautela y preguntó sorprendido.
«¿Estás herido?»
«Simplemente bloqueen el edificio. Está al borde del colapso.» (Hwa-hee)
Cuando Hwa-hee, que solo dijo lo que tenía que decir, se alejó, Kim Se-won miró a su alrededor y murmuró avergonzado.
«Por cierto… ¿Es esto realmente reparable?»
Seis autos cubiertos de escombros de cemento, ocho criminales semi muertos, una gran abertura en el techo, pilares rotos, y un edificio de gran altura que podría derrumbarse en cualquier momento. Por supuesto que no hubo respuesta
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |